Multimètre Agilent 34405A

Transcription

1 Multimètre Agilent 34405A Multimètre numérique de laboratoire, 5 1/2 chiffres, double afficheur Plus de capacités à un prix abordable Fiche technique Caractéristiques points 16 fonctions de mesure intégrées, y compris température et capacité 0,025 % de précision de la tension DC USB 2.0 Compatible SCPI Inclut la suite de bibliothèques E/S Agilent et le logiciel de connectivité DMM Intuilink Un outil de mesure abordable aux multiples fonctions Nouveau venu dans la famille de multimètres numériques de Agilent, le 34405A élargit notre offre d outils de mesure électronique, grâce à un large éventail de caractéristiques et de fonctionnalités adaptées aux besoins généraux de l industrie, telles que tension DC, courant DC, tension AC efficace vraie, courant AC efficace vrai, résistance 2 fils, fréquence, test de diodes et continuité. Sans oublier les mesures de température de 80 ºC à 150 ºC. Preuve supplémentaire de sa réelle valeur, il peut mesurer la capacité de 1000 pf à mf. Enfin, le Agilent 34405A procure aussi un gain d efficacité et de précision, grâce à ses 6 opérations Math intégrées : Null, dbm, db, MinMax, Limit et Hold. Connexion rapide au PC avec l interface USB 2.0 Si vous devez contrôler et effectuer des mesures prédéfinies avec un PC, l interface USB 2.0 intégrée assure une connexion robuste et sans souci entre le PC et le multimètre numérique. Conforme à la norme TMC-488.2, elle coopère en toute transparence avec les logiciels de connectivité Agilent et elle peut être commandée à distance via les commandes SCPI standard de l industrie ou avec le logiciel de connectivité DMM Intuilink. Des pilotes IVI-COM et LabVIEW sont inclus pour faciliter l intégration dans les différents environnements de programmation. Affichage lumineux, rapidité de la mesure et stockage des configurations Si vos priorités visent plutôt l optimisation et un niveau élevé de productivité, le double afficheur du Agilent 34405A VFD vous permet de réaliser et d afficher simultanément plusieurs mesures sur le panneau avant. Dans les applications où la vitesse constitue un facteur critique, le Agilent 34405A offre jusqu à 19 indications/s à une résolution de 4 1/2 chiffres, directement sur le PC. Il est possible en outre de configurer et de stocker des configurations d instruments complètes pour les rappeler à tout moment depuis les quatre états de stockage intégrés. Robuste et fiable Le 34405A a été conçu et testé conformément aux principales normes et réglementations de sécurité. De plus, ses protections antichocs sont prévues pour lui éviter tout dommage physique lors de son utilisation quotidienne. Rendez-vous sur le Web pour plus d informations sur les multimètres numériques de Agilent, à l adresse

2 SPECIFICATIONS DC [1] PRECISION ± (% de la mesure + % de la gamme) Coefficient de température FONCTION GAMME [2] TENSION DE CHARGE IMPEDANCE D ENTREE [3] 23 ºC ± 5 ºC 28 ºC - 55 ºC COURANT DE TEST OU 0 ºC - 18 ºC TENSION 100,000 mv - 10,0 MW\2% 0,025+0,008 0,0015+0,0005 1,00000 V - 10,0 MW\2% 0,025+0,006 0,0010+0, ,0000 V - 10,1 MW\2% 0,025+0,005 0,0020+0, ,000 V - 10,1 MW\2% 0,025+0,005 0,0020+0, ,00 V - 10,0 MW\2% 0,025+0,005 0,0015+0,0005 RESISTANCE 100,000 W 1,0 ma - 0,05+0,008 [4] 0,0060+0,0008 1,00000 kw 0,83 ma - 0,005+0,005 [4] 0,0060+0, ,0000 kw 100 ma - 0,005+0,006 [4] 0,0060+0, ,000 kw 10,0 ma - 0,05+0,007 0,0060+0,0005 1,00000 MW 900 na - 0,06+0,007 0,0060+0, ,0000 MW 205 na - 0,25+.0,05 0,0250+0, ,000 MW 205 na 10 MW - 2,00+0,005 0,3000+0,0005 COURANT 10,0000 ma < 0,2 V - 0,05+0,015 0,0055+0, ,000 ma < 0,2 V - 0,05+0,005 0,0055+0,0005 1,00000 A < 0,5 V - 0,20+0,007 0,0100+0, ,0000 A < 0,6 V - 0,25+0,007 0,0150+0,0005 CONTINUITE 1000 W 0,83 ma - 0,05+0,005 0,0050+0,0005 TEST DE DIODES [5] 1,0000 V 0,83 ma - 0,05+0,005 0,0050+0,0005 SPECIFICATIONS AC [1] PRECISION ± (% de la mesure + % de la gamme) Coefficient de température FONCTION GAMME [6] FREQUENCE 23 ºC ± 5 ºC 0 ºC - 18 ºC 28 ºC - 55 ºC EFFICACE VRAIE 100,000 mv 20 Hz - 45 Hz 1,0+0,1 0,02+0,02 TENSION AC [7] 45 Hz - 10 khz 0,2+0,1 0,02+0,02 10 khz - 30 khz 1,5+0,3 0,05+0,02 30 khz khz [8] 5,0+0,3 0,10+0,02 1,00000 V à 750,00 V 20 Hz - 45 Hz 1,0+0,1 [9] 0,02+0,02 45 Hz - 10 khz 0,2+0,1 0,02+0,02 10 khz - 30 khz 1,0+0,1 0,05+0,02 30 khz khz [8] 3,0+0,2 [10] 0,10+0,02 EFFICACE VRAI 10,0000 ma 20 Hz - 45 Hz 1,5+0,1 0,02+0,02 COURANT AC [11] 100,000 ma 45 Hz - 1 khz 0,5+0,1 0,02+0,02 10,0000 A 1 khz - 10 khz [12] 2,0+0,2 0,02+0,02 FREQUENCE [13] 100 mv à 750 V < 2 Hz 0,18+0,003 0,005 < 20 Hz 0,04+0,003 0, Hz khz [14] 0,02+0,003 0, khz ~ 300 khz [15] 0,02+0,003 0, ma à 10 A < 2 Hz 0,18+0,003 0,005 < 20 Hz 0,04+0,003 0, Hz ~ 10 khz [14] 0,02+0,003 0,005 SPECIFICATIONS de TEMPERATURE et de CAPACITE [1] PRECISION ± (% de la mesure + % de la gamme) Coefficient de température FONCTION GAMME COURANT DE TEST, etc. 23 ºC ± 5 ºC 0 ºC - 18 ºC 28 ºC - 55 ºC TEMPERATURE -80 ºC ºC sonde à thermistance 5 kw Précision de la sonde + 0,2 ºC 0,002 ºC -110,0 ºF - 300,0 ºF sonde à thermistance 5 kw Précision de la sonde + 0,4 ºF 0,0036 ºF CAPACITE 1,000 nf 0,75 ma 2,0+0,8 0,02+0,001 10,00 nf 0,75 ma 1,0+0,5 0,02+0, ,0 nf 8,3 ma 1,0+0,5 0,02+0,001 1,000 mf - 100,0 mf 83 ma 1,0+0,5 0,02+0, mf 0,83 ma 1,0+0,5 0,02+0, mf 0,83 ma 2,0+0,5 0,02+0,001 [1] Spécifications pour un délai de chauffe de 30 minutes, une résolution de 5 1/2 chiffres et température de calibrage de 18 C - 28 C. [2] 20 % de la gamme, sur toutes les gammes à l exception de 1000 V DC. [3] L impédance d entrée est en parallèle avec la capacité < 120 pf. [4] Spécifications pour une mesure ohmique sur 2 fils avec Math Null. Sans Math Null, ajouter 0,2 W d erreur additionnelle. [5] Spécifications pour la tension mesurée uniquement aux bornes d entrée. [6] 20 % de la gamme, sur toutes les gammes à l exception de 750 V AC [7] Spécifications pour des entrées sinusoïdales > 5 % de la gamme. Facteur de crête maxi : 3 à pleine échelle. [8] Erreur additionnelle à ajouter quand la fréquence est > 30 khz et l entrée de signal est < 10 % de la gamme. 30 khz ~ 100 khz : 0,003 % de la pleine échelle, par khz. [9] Pour une entrée < 200 V eff. [10] Pour une entrée < 300 V eff. [11] Pour une borne 12 A, 10 A DC ou AC eff. continu, > 10 A DC ou AC eff. pendant 30 secondes ON et 30 secondes OFF. [12] Pour les gammes 1 A et 10 A, la fréquence est vérifiée pour moins de 5 khz. [13] Spécifications pour un délai de chauffe de 30 minutes, à l ouverture de 0,1 seconde. La fréquence peut être mesurée jusqu à 1 MHz avec un signal 0,5 V jusqu aux gammes 100 mv/1 V. [14] Pour 20 Hz ~ 10 khz, la sensibilité est égale au courant d entrée AC de 10 % à 120 % de la gamme, sauf exception signalée. [15] Pour 100 khz ~ 300 khz, la sensibilité sera égale à 12 % ~ 120 % de la gamme, sauf pour la gamme 750 V. 2

3 SPECIFICATIONS DE FONCTIONNEMENT VITESSE STYSTEME FONCTION CHIFFRES VITESSE D AFFICHAGE [1] FONCTION (s) [2] (s) [3] (s) [4] VIA USB [5] CHANGEMENT DE CHANGEMENT DE GAMME GAMME AUTO VITESSE DE LECTURE DCV, DCI 5 1/2 15/s 8/s 0,6 0,7 2,2 4 1/2 70/s 19/s ACV, ACI 5 1/2 2,5/s 4 1/2 2,5/s 5,0 2,2 6,1 1/s FREQUENCY [6] 5 1/2 9/s 4 1/2 9/s 7,0 2,5 6,1 1/s [1] Cadence de lecture du convertisseur N/A. [2] Temps pour passer de la résistance 2 fils à ces fonctions spécifiées et pour obtenir au moins une indication en 4 1/2 chiffres avec les commandes SCPI FUNC et READ?. [3] Temps pour passer d une gamme à la gamme immédiatement supérieure et pour obtenir au moins une indication en 4 1/2 chiffres avec les commandes SCPI FUNC et READ?. [4] Temps pour passer automatiquement d une gamme et pour obtenir au moins une indication en 4 1/2 chiffres avec les commandes SCPI CONF AUTO et READ?. [5] Nombre de mesures par seconde pouvant être lues via USB à l aide de la commande SCPI READ?. [6] La vitesse d indication est fonction de la fréquence du signal > 10 Hz. SPECIFICATIONS DE MESURE SUPPLEMENTAIRES TENSION DC Convertisseur N-A Sigma Delta Résistance d entrée : 10 MW \ 2 % de la gamme (typique) 1000 V sur toutes les gammes RESISTANCE Ohmique, 2 fils Tension de circuit ouvert : Limitée à < 5 V 1000V sur toutes les gammes COURANT DC Résistance du shunt : 0,1 W à 10 W pour les gammes 10 ma à 1,2 A 0,01 W pour la gamme 12 A Panneau avant Fusible 1,25 A, 500 V pour la borne I Interne Fusible 15 A, 600 V pour la borne 12 A CONTINUITE/ TEST DES DIODES Source de courant constant 0,83 ma \ 0,2 %, tension de circuit ouvert < 5 V Temps de réponse : 70 échantillons/seconde avec signal sonore Seuil de continuité : 10 W fixe 1000 V TEMPERATURE Ohmique, 2 fils, avec sonde à thermistance 5 kw (YSI 4407) et conversion informatique Mesure avec changement automatique de la gamme, aucune sélection manuelle de la gamme 1000 V REJECTION DE BRUIT SUR LA MESURE CMRR (Réjection en mode commun) pour fil «LO» asymétrique 1 kw DC 120 db AC 70 db NMR (Réjection en mode normal) Pour 60 Hz (50Hz) \ 0,1 % 5 1/2 chiffres 65 db (55 db) 4 1/2 chiffres 0 db TENSION AC Efficace vraie à couplage AC mesure de la composante AC jusqu à 400 V DC de polarisation sur toute gamme Facteur de crête : Maximum 5:1 à pleine échelle Impédance d entrée : 1 MW \ 2 % en parallèle avec < 100pF sur toutes les gammes 750 Veff sur toutes les gammes COURANT AC Couplage DC avec le fusible et le shunt, mesure efficace vraie avec couplage AC (mesure de la composante AC uniquement) Résistance du shunt : 0,1 W à 10 W pour la gamme de 10 ma à 1,2 A 0,1 W pour la gamme 12 A Accessible de l extérieur Fusible 1,25 A, 500 V pour la borne I A l intérieur, remplaçable Fusible 15 A, 600 V pour la borne 12 A FREQUENCE Comptage réciproque. Entrée à couplage AC avec fonction de tension AC. Niveau du signal : Entrée 10 % de la gamme jusqu à la pleine échelle, sur toutes les gammes Sélection automatique ou manuelle de la gamme Temps d ouverture de la porte : 0,1 seconde ou 1 période du signal d entrée, selon la durée la plus longue. 750 Veff sur toutes les gammes FONCTIONS MATH Null, dbm, db, Min/Max/Avg, Hold, Limit Test DECLENCHEMENT et MEMOIRE Unique, 1 mémoire de lecture INTERFACE DISTANTE USB 2.0 pleine vitesse, dispositif de classe USBTMC (GPIB sur USB) LANGAGES DE PROGRAMMATION SCPI, IEEE-488.1, IEEE

4 SPECIFICATIONS GENERALES ALIMENTATION 100V/120V(127V)/220V(230V)/240V \ 10 % Fréquence secteur AC 45 Hz - 66 Hz et (mode de fonctonnement 360 Hz Hz, 100/120 V) PUISSANCE ABSORBEE 16 VA maxi, < 11 W en moyenne ENVIRONNEMENT D EXPLOITATION Précision totale de 0 C à 55 C Précision totale jusqu à 80 % HR à 30 C (sans condensation) Altitude jusqu à 3000 mètres CONFORMITE EN STOCKAGE - 40 o C to 70 o C SECURITE Certification selon CSA pour CEI/EN/CSA/UL e édition CATEGORIE DE MESURE CAT II, 300 V : CAT I 1000 V DC, 750 VAC eff, 2500 Vcrête transitoire sur tension Degré de pollution 2 CONFORMITE CEM Certification selon CEI/EN 61326:2002, CISPR 11, et équivalents pour le groupe 1, Classe A CHOC ET VIBRATIONS Test selon CEI/EN DIMENSION (HxWxD) En baie : Sur table : MASSE 3,75 kg, 8,27 lb TEMPS DE CHAUFFE 30 minutes GARANTIE 88,5 mm x 212,6 mm x 272,3 mm 103,8 mm x 261,2 mm x 303,2 mm Accessoires inclus : Jeu de cordons de test Rapport d essais Cordon d alimentation Câble d interface USB Guide de prise en main rapide Guide d utilisation et d entretien CD-ROM référence produit CD-ROM Suite de bibliothèques E/S Agilent Options : Opt. 1CM Kit d adaptation pour montage en baie Accessoires Agilent en option DIMENSIONS 261,2 mm 303,2 mm Découvrez par vous-même le nouveau multimètre numérique 34405A. Observez le 34405A en action sur votre PC : téléchargez la démo interactive depuis la page d accueil du 34405A à l adresse 103,8 mm 34132A Jeu de cordons de test Deluxe 34133A Cordons de test électronique de précision 34330A Shunt 30A E2308A Sonde à thermistance 4

5 Multimètre Agilent 34405A : une solution flexible et abordable pour le test de laboratoire. Gain de productivité et optimisation du dépannage, avec le double afficheur 5 1/2 chiffres Flèches haut-bas pour sélectionner la gamme de mesure voulue. Il suffit d appuyer sur Shift -> Auto pour passer automatiquement d une gamme à l autre. Plus de valeur grâce à une large gamme de fonctions, y compris les mesures de température et de capacité. Branchez les cordons de test fournis aux bornes d entrée pour démarrer les mesures. Sélection des mesures de l affichage secondaire. Les fonctions Math et le menu des utilitaires permettent de réaliser des mesures de référence (valeur Min/Max, etc.) et d enregistrer les configurations de mesure depuis le panneau avant. 5

6 Agilent Updates Recevez les informations les plus récentes sur les produits et les applications qui vous intéressent. Agilent Direct Votre interlocuteur de confiance pour choisir et utiliser rapidement des solutions d équipements de test. Support, services et assistance test et mesure Agilent Technologies Agilent Technologies souhaite vous faire bénéficier du meilleur niveau de service possible tout en réduisant vos risques et vos problèmes. Nous mettons tout en œuvre pour garantir la disponibilité effective des fonctionnalités de test et de mesure que vous avez choisies, ainsi que des services de support dont vous avez besoin. L étendue de nos ressources et services de support peut vous aider à choisir et mettre en œuvre avec succès les produits Agilent répondant aux besoins de vos applications. Chaque instrument et système que nous commercialisons est couvert par une garantie globale. Le principe général des services de support Agilent repose sur deux concepts : «Notre engagement» et «Votre avantage». Notre engagement Notre engagement vous garantit le respect du niveau annoncé de performances et de fonctionnalités de votre équipement de test et de mesure Agilent. Nous vous aidons à choisir votre nouvel équipement, en vous fournissant les informations produits dont vous avez besoin, notamment des informations sur les performances effectives, ainsi que les conseils pratiques des ingénieurs de test expérimentés. Lorsque vous recevez votre matériel neuf, nous pouvons vérifier le bon fonctionnement de votre équipement Agilent et vous fournir une aide à l utilisation du produit. Votre avantage Votre avantage signifie que Agilent met à votre disposition une large gamme de services experts additionnels en test et mesure, auquel vous pouvez souscrire en fonction de vos besoins techniques ou commerciaux particuliers. Pour résoudre plus efficacement vos problèmes et bénéficier d un avantage compétitif supplémentaire, faites appel à nos services de calibrage, extension de contrats et réparations hors garanties, formation sur site, services de conception, d intégration système, de gestion de projets ou autres services professionnels. Dans le monde entier, les ingénieurs et techniciens expérimentés de Agilent peuvent vous aider à optimiser votre production pour un meilleur retour sur investissement des instruments et systèmes Agilent, et à obtenir une précision à vie de ces produits. Pour plus d informations sur les produits, les applications ou les services de Agilent Technologies, veuillez contacter votre agence locale. La liste complète est disponible sur : par téléphone ou télécopie Belgique tél. : fax : contactcenter_benelux@agilent.com France tél. : * fax : * contactcenter_france@agilent.com *Numéro Indigo. 0,125 euro HT la minute. Suisse tél. : ** fax : contactcenter_suisse@agilent.com ** Appel gratuit depuis la Suisse. Révision : 26/09/05 Les spécifications et descriptions des produits présentés dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. Agilent Technologies, Inc Imprimé aux Pays-Bas, 11 juillet FRE