Gamme de commutateursrouteurs Ethernet Routing Switch 3500 d'avaya

Transcription

1 Principales caractéristiques Rentabilité rapide Ethernet et Gigabit commutateurs Ethernet modèles équipés de 10, 24 et 48 ports. Des fonctionnalités de qualité professionnelle à des prix adaptés aux petites et moyennes entreprises avec plus de 100 fonctionnalités de qualité professionnelle à des prix qui rentrent dans des budgets serrés. Modèles sans ventilateurs pour des opérations silencieuses dans des environnements ouverts idéal pour les salles de cours, les salles de conférence et les boutiques de vente au détail. Empilage résilient qui vous offre une extensibilité pouvant aller jusqu'à 80 Gbit/s de capacité de structure d'accueil virtuelle dans une pile de 8 unités. Modèles Power over Ethernet / Power over Ethernet+ pour la connexion des téléphones IP et d'autres périphériques Opérations simplifiées dont une fonction prête à l emploi en 1 minute pour les téléphones IP, ainsi que des services QoS automatiques et des options de gestion intuitive. Utilitaire de configuration rapide unique qui simplifie l'installation avec IP Office. Gamme de commutateursrouteurs Ethernet Routing Switch 3500 d'avaya La gamme de commutateurs-routeurs Ethernet Routing Switch (ERS) 3500 d'avaya comprend des commutateurs Ethernet compacts de haute performance, spécifiquement conçus pour les PME, les filiales et environnements ouverts en dehors du local technique. La gamme de commutateurs-routeurs ERS 3500, une solution fonctionnelle et rentable, offre à la fois un commutateur Ethernet autonome et empilable, qui convient parfaitement aux exigences uniques du marché des moyennes entreprises et aux clients des petites et moyennes entreprises, ainsi qu'aux filiales des entreprises. Le commutateur-routeur 3500 d'avaya est une solution fiable et peu onéreuse qui offre des services convergents dans un seul ou plusieurs sites comptant typiquement 300 utilisateurs ou moins. Il propose trois modèles qui peuvent fonctionner en mode sans ventilateur pour offrir un fonctionnement silencieux pour les salles de cours, les suites de réception, les lieux de vente ou d'autres environnements sensibles au bruit en dehors du local technique. Il prend également en charge le IEEE 802.3at Power over Ethernet Plus (PoE+) qui peut alimenter les téléphones IP, les points d'accès sans fil, les caméras de surveillance et d'autres appareils. Le PoE+ d'une puissance de 32 watts garantit la protection des investissements des points d'extrémité à haute puissance actuels et futurs Figure 1. La gamme de produits ERS 3500 Pour les environnements nécessitant une plus grande capacité, tous les modèles ERS 3500 de 24 et 48 ports prennent en charge l'architecture de châssis empilable d'avaya. Cela permet à un maximum de huit unités ERS 3500 d'être câblées ensemble pour former un seul châssis logique contenant jusqu'à 384 ports utilisateurs et 80 Gigabits de capacité de structure d'accueil virtuelle. L'architecture de châssis empilable du commutateur de la gamme ERS 3500 peut également améliorer la disponibilité du réseau ainsi que sa résilience grâce à ses aptitudes d'agrégation de liens et de branchement à chaud de la pile. En apportant une haute performance avec le commutateur en couche 2, le routeur local et statique en couche 3, une convergence avancée ainsi que des fonctionnalités de sécurité, le commutateur de la gamme ERS 3500 offre des fonctionnalités de qualité professionnelle à un prix accessible aux petites et moyennes entreprises. Il peut également automatiser de nombreux processus manuels d'aujourd'hui pour simplifier les opérations et réduire les coûts pour une entreprise soucieuse des coûts. avaya.com/fr 1

2 Simplification des opérations L'ERS 3500 convient à de plus petits environnements dans lesquels il peut il y avoir peu ou pas de personnel informatique local. Il est conçu pour être simple à installer, à gérer et à faire fonctionner. Dans le cadre d'un déploiement avec un système Avaya IP Office, les commutateurs de la gamme ERS 3500 peuvent offrir une facilité de fonctionnement améliorée par rapport aux solutions de commutation tierces grâce à des fonctionnalités simplifiant aussi bien le déploiement initial que les ajouts, déplacements et modifications. Installation automatisée des commutateurs avec Avaya IP Office Dans certains scénarios de déploiement, il se peut qu'aucun spécialiste de la prise en charge de la mise en réseau de données ne soit présent sur site. Par conséquent, l'ers 3500 offre un script automatisé pour permettre une installation rapide et sans erreur lorsqu'il est déployé avec IP Office. Ce script d'installation appelé «run ip Modèles de la gamme ERS 3500 Modèles Fast Ethernet ERS 3526T ERS 3526T-PWR+ Modèles Gigabit Ethernet ERS 3510GT ERS 3510GT-PWR+ ERS 3524GT ERS 3524GT-PWR+ ERS 3549GTS ERS 3549GTS-PWR+ Figure 2 : ERS 3500 équipé d'ip Office, de la solution Avaya Flare Communicator pour les ipad et d'un combiné Avaya de la gamme 9600 office» automatise l'intégralité du processus d'installation sur le commutateur ERS 3500 en utilisant la fonctionnalité LLDP ou ADAC pour installer automatiquement les VLAN pour la voix et les données, la qualité de service et les stratégies sur les téléphones IP. Ainsi, IP Office et les téléphones IP sont prêts à être connectés immédiatement. Ceci permet de garantir une installation rapide et un déploiement sans erreur conformes aux meilleures pratiques d'avaya, mais également homogènes sur les différents sites dans le cas des déploiements à large échelle au sein de plusieurs succursales. 24 ports 10/100Mbit/s + 2 ports combinés 10/100/1000 ou ports SFP + 2 ports SFP / 2.5G à l'arrière. Sans ventilateur. 24 ports 10/100Mbit/s PoE+ + 2 ports combinés 10/100/1000 ou ports SFP + 2 ports SFP / 2.5G à l'arrière. Budget PoE de 370 W. 8 ports 10/100/1000Mbit/s + 2 ports SFP. Autonome et sans ventilateur. 8 ports 10/100/1000Mbit/s PoE+ + 2 ports SFP. Autonome. Mode sans ventilateur pour un budget PoE de 60 W et mode de fonctionnement avec ventilateur pour un budget PoE de 170 W. 24 ports 10/100/1000Mbit/s avec 4 ports SFP partagés (combinés avec les ports 21 à 24) + 2 ports SFP / 2.5G à l'arrière. 24 ports 10/100/1000Mbit/s PoE+ avec 4 ports SFP partagés (combinés avec les ports 21 à 24) + 2 ports SFP / 2.5G à l'arrière. Budget PoE de 370 W. 48 ports 10/100/1000Mbit/s avec 2 ports SFP partagés (combinés avec les ports 47 à 48) + 1 port de liaison montante SFP+, + 2 ports SFP / 2.5G à l'arrière. 48 ports 10/100/1000Mbit/s PoE+ avec 2 ports SFP partagés (combinés avec les ports 47 à 48), + 1 port de liaison montante SFP+, + 2 ports SFP / 2.5G à l'arrière. L'interopérabilité validée avec Avaya IP Office Avaya a également vérifié l'interopérabilité entre l'ers 3500 et le système IP Office pour s'assurer que les deux produits travaillent en toute transparence. Ceci élimine toutes les complexités associées à l'utilisation, la gestion et le dépannage d'un commutateur tierce avec l'infrastructure de communications unifiées / les voix d'avaya. Un guide de solutions techniques mis à la disposition des partenaires et des clients finaux, présente les meilleures pratiques en matière de configurations pour garantir une performance optimale de la solution. Fonction prêt à l'emploi en 1 minute certifiée pour les téléphones IP Le prêt à l'emploi signifie que dès qu'un téléphone IP est raccordé à un commutateur Ethernet Avaya, il est automatiquement reconnu et configuré. Cette fonctionnalité permet de simplifier considérablement le déploiement des téléphones IP ainsi que les ajouts, déplacements et modifications, pour permettre aux employés de déplacer leur téléphone sans avoir besoin de l'assistance d'un prestataire de services externe. Pour activer cette fonctionnalité prête à l'emploi, Avaya fournit un protocole IEEE 802.1AB Link Layer Discovery Protocol et LLDP-Media Endpoint Discovery (LLDP-MED) ainsi que la fonction de détection et de configuration automatique (ADAC). 2 avaya.com/fr

3 Si LLDP est activé, le commutateur ERS 3500 détecte l'identification des périphériques voisins et fournit ces détails au système de gestion du réseau. Le système bénéficie ainsi de la vue physique du réseau la plus à jour possible. En outre, la gamme ERS 3500 applique de façon dynamique les réseaux locaux virtuels (VLAN) pour la voix et la qualité de service adéquats au téléphone IP et au port d'extrémité associé. Lorsque le téléphone IP est déplacé, la configuration est automatiquement mise à jour. La qualité de service est également automatiquement appliquée à la liaison montante de la gamme ERS 3500 afin que la voix soit prioritaire dans le cœur du réseau. Grâce à l'une des mises en œuvre les plus complètes du LLDP du secteur, Avaya apporte des améliorations au niveau de l'approvisionnement normalisé des téléphones IP Avaya via une prise en charge TLV intégrée et personnalisable. Ces fonctionnalités font non seulement gagner du temps aux opérateurs du réseau, mais elles éliminent pratiquement la possibilité d'erreurs d'approvisionnement lors d'importants déploiements de téléphones IP. Des tests indépendants réalisés par Miercom 1 ont vérifié que des téléphones IP raccordés à un commutateur Ethernet Avaya sont opérationnels en un peu plus d'une minute. Administration intuitive La gamme ERS 3500 propose des options flexibles pour la gestion, le dépannage et l'utilisation de vos périphériques. Pour les clients familiarisés avec l'interface de ligne de commande (CLI), les commutateurs de la gamme ERS 3500 proposent une interface de ligne de commande standard et intuitive dont l'utilisation nécessite peu, voire pas de formation officielle pour les utilisateurs possédant des connaissances en commutation Ethernet. Pour les clients à la recherche d'une interface graphique utilisateur simple de gestion et d'utilisation, Enterprise Device Manager (EDM), le gestionnaire de périphériques d'entreprise d'avaya, est un outil intégré de gestion et de configuration Web des éléments permettant d'effectuer la configuration et le suivi d'un périphérique au moyen de HTTP ou de HTTPS (Web sécurisé). La version intégrée au boîtier d'edm est fournie gratuitement avec chaque commutateur et est accessible via un navigateur Web standard. Une version externe est également disponible sous la forme d'un plug-in logiciel téléchargeable gratuitement pouvant être installé dans l'application Gestionnaire de configuration et d'orchestration (COM) d'avaya. Pour les clients qui réalisent des déploiements sur de nombreux périphériques ERS 3500, l'application Gestionnaire de configuration et d'orchestration (COM) d'avaya simplifie la configuration d'éléments multiples grâce à des assistants et modèles, améliorant ainsi la cohérence et réduisant les risques d'erreur lors des modifications de configuration. COM met également à disposition la découverte de réseau, la sauvegarde des périphériques, la gestion en masse de la configuration et les audits de modification des configurations. La gestion basée sur le protocole SNMP (SNMP v1, 2 et 3) propose une autre approche de la gestion basée sur les normes ainsi qu'une interface pour COM. Le commutateur Avaya ERS 3500 prend en charge la gestion sécurisée via IPv4 ou IPv6 grâce à des fonctionnalités telles que Secure Shell (SSHv1/2), Secure Sockets Layer (SSL), le protocole SNMP (v1,2,3), les listes des gestionnaires IP et l'authentification administrative via RADIUS ou TACACS+ lors de la connexion avec le commutateur ou la pile. Compatible avec la convergence pour les communications unifiées, la vidéo haute définition et plus encore Pour les entreprises cherchant à regrouper toutes les formes de communication (voix, vidéo et données) sur une seule infrastructure, la gamme ERS 3500 d'avaya offre des fonctionnalités grâce auxquelles rien n'est plus simple que de faire converger ces technologies. Prise en charge de la norme IEEE at PoE+ pour alimenter votre appareil Grâce à la prise en charge de la norme IEEE 802.3at PoE+ qui fournit par port une alimentation pouvant atteindre 32 watts aux périphériques d'extrémité, les commutateurs de la gamme ERS 3500 peuvent alimenter les téléphones IP, les points d'accès au LAN sans fil, les caméras de surveillance en réseau et d'autres périphériques. Ainsi, il n'est plus nécessaire de disposer de blocs d'alimentation distincts pour chaque unité, ce qui réduit les coûts de raccordement et de gestion lors de l'ajout, du déplacement ou du remplacement de ces périphériques. Le budget énergétique élevé fourni par la norme PoE+ garantit aux clients de bénéficier d'une flexibilité améliorée grâce à la convergence du trafic de la surveillance vidéo sur le réseau, car les caméras panoramiques, d'inclinaison et de zoom figurent parmi les périphériques qui ont besoin de l'alimentation supplémentaire fournie par la norme PoE+. Il garantit également la protection de l'investissement pour les futurs points d'extrémité, comme, par exemple, les nouveaux points d'accès au LAN sans fil (points d'accès 3x n et points d'accès ac émergents) ainsi que les téléphones vidéo de nouvelle génération. avaya.com/fr 3

4 Les produits 24 ports et 48 ports PoE+ activés (ERS 3526T-PWR+, ERS 3524GT-PWR+ et ERS 3549GTS-PWR+) supportent un budget énergétique maximum de 370 Watts. Le modèle 10 ports Gigabit Ethernet (ERS 3510-PWR+) supporte un budget énergétique maximum de 170 Watts bien plus que les commutateurs concurrents de sa catégorie permettant de fournir une moyenne de 20 Watts d'énergie à chacun des huit ports d accès PoE+ activés. Des fonctionnalités complètes de qualité de service La gamme ERS 3500 offre un degré de maîtrise inégalé des réseaux qui prennent en charge un large éventail de types d'applications. La gamme ERS 3500 classe, hiérarchise et marque le trafic IP du LAN en utilisant un maximum de quatre files d'attente matérielles sur chaque port, y compris les ports SFP à l'arrière. La classification peut se baser sur l'adresse MAC, le marquage ToS/DSCP de l'ip, l'adresse ou les sous-réseaux IP source/ destination, le port ou la plage de ports TCP/UDP source/destination, les bits de priorité de l'utilisateur IEEE 802.1p, le port source d'entrée, l'id du protocole IP (TCP, UDP ou IGMP, par exemple), l'ethertype (IP ou IPX, par exemple) ou l'id du VLAN IEEE 802.1Q. Une réglementation et une mise en forme complètes du trafic sont également prises en charge. Figure 3 : scénario de déploiement d'un commutateur de la gamme ERS 3500 Solution d'empilage intelligente présentant à la fois extensibilité, flexibilité, résilience et performance Avaya est le spécialiste des solutions de châssis empilables. Nous avons mis sur le marché notre premier châssis empilable en 1998 et n'avons cessé depuis de perfectionner cette technologie. Nous avons été le premier et seul constructeur à franchir le seuil du térabit avec nos produits de la gamme ERS 5600 ; nous nous sommes démarqués de la concurrence en nous assurant que notre châssis empilable bénéficie des mêmes performances qu'un châssis modulaire traditionnel. Nous proposons les mêmes fonctionnalités que les châssis standard, y compris une extensibilité en fonction de l'évolution des besoins ainsi que la maintenance et la restauration. Du point de vue de la gestion, notre châssis empilable s'apparente à une entité réseau unique ; il n'utilise qu'une seule adresse IP. Jusqu'à huit unités ERS 3500 peuvent être empilées associant les modèles de 24 ou 48 ports pour fournir jusqu'à 80 Gbit/s de capacité d'empilage pouvant aller jusqu'à 384 ports utilisateurs 10/100/1000. L'empilage est activé sur les modèles de commutateurs ERS 3526T/3526T-PWR+, ERS 3524GT/3524GT-PWR+ et ERS 3549 GTS/3549 GTS-PWR+. Architecture haute performance avec extensibilité en fonction de l'évolution des besoins Nos châssis empilables allient une structure de commutation interne non bloquante à une architecture de structure d'accueil virtuelle haut débit afin de fournir une solution haute performance qui évolue à mesure que de nouveaux commutateurs sont ajoutés. Le débit de la structure d'accueil virtuelle de la gamme ERS 3500 peut atteindre 80 Gbit/s 4 avaya.com/fr

5 simplement en reliant un maximum de 8 unités. L'architecture de châssis empilable d'avaya simplifie la gestion de la pile. Les clients n'ont pas besoin de se préoccuper des différentes versions du logiciel sur les différents produits, car toutes les unités ERS 3500 utilisent la même image du logiciel. L'image du logiciel est chargée sur l'unité de base de la pile, qui la transmet automatiquement à tous les autres commutateurs de la pile. Au fur et à mesure des nouveaux ajouts, le système ERS 3500 automatise l'image du logiciel et le téléchargement de la configuration. Des tests indépendants 1 ont vérifié que les nouvelles unités ERS 3500 étaient opérationnelles seulement 2 minutes après avoir été branchées dans la pile. Pour garantir des performances haut débit, notre architecture de châssis empilable est basée sur un algorithme de transfert du plus court chemin pour un flux de données optimal dans la pile. Les solutions concurrentes utilisent une technologie basée sur les jetons ou les anneaux logiques peu maniable. De son côté, Avaya laisse le trafic passer en même temps en amont et en aval à partir de chaque commutateur connecté à la structure d'accueil virtuelle, ce qui permet d'optimiser les performances, la résilience et l'utilisation des ressources. Avaya dispose d'un autre avantage : nous respectons les paramètres de qualité de service lorsque le trafic passe sur les connexions de pile. Les applications bénéficient ainsi de performances optimales et l'utilisateur est satisfait de son expérience. Tous les modèles ERS 3500 de 24 et 48 ports sont équipés de deux interfaces de châssis empilables intégrées pour une connectivité simple, rentable et efficace. Contrairement aux solutions comparables qui proposent des interfaces bas débit en guirlande, cette conception libère les ports de liaison montante pour une connectivité dédiée à l'infrastructure principale. Outre les câbles d'empilage, un câble de retour assure également la résilience complète du châssis virtuel et la protection contre toute défaillance de ports, d'une unité ou d'un câble. Contrairement aux solutions concurrentes qui facturent des frais importants pour l'empilage, la gamme ERS 3500 offre aux clients la possibilité d'utiliser son architecture de châssis empilable sans engager de frais de licences ou matériels. Maintenance et restauration en service L'échange à chaud virtuel, une fonctionnalité essentielle de maintenance et de fonctionnement, permet de résoudre rapidement et facilement toute défaillance de l'une des unités. Utilisée initialement dans les commutateurs modulaires, la fonctionnalité d'échange à chaud virtuel est proposée dans les solutions de châssis empilable d'avaya où, en ne nécessitant aucune intervention technique complexe, elle permet d'effectuer le remplacement d'une unité identique sans aucune répercussion sur les autres fonctionnalités ou le trafic et en permettant aux opérateurs de déployer nos solutions comme ils le feraient sur un châssis. En cas de défaillance, les commutateurs voisins protègent automatiquement leurs connexions de structure afin d'éviter les impacts sur les autres commutateurs de la pile. L'unité en panne est simplement déconnectée de la structure et, sans installation ou configuration logicielle préalable, une unité identique est insérée, câblée et alimentée. La procédure de remplacement automatique des unités (AUR) gère elle-même les téléchargements de logiciels et de configuration sur le nouveau commutateur, puis le met en ligne sans qu'un ingénieur n'ait à gérer la procédure. Pour compléter l'architecture d'empilage Avaya ERS 3500, Avaya prend en charge la norme 802.3ad d'agrégation des liens et met à disposition sa propre technologie de lignes de réseau à liens multiples permettant de regrouper des ports dans le but de former des lignes de réseau/agrégations à haut débit. Ces groupes de ports peuvent être répartis sur plusieurs unités d'une même pile, afin de pouvoir présenter un degré de résilience élevé en cas de panne d'une liaison ou d'un commutateur, ce qui garantit que le trafic arrive toujours à destination. Le système de vérification de l'état de la pile fournit un aperçu rapide et en temps réel de l'état de fonctionnement et de «santé» de la pile, ce qui rend le fonctionnement et la gestion de la pile plus simples. Gestion centralisée Du point de vue de la gestion, un châssis empilable ERS 3500 s'apparente à une entité réseau unique ; il n'utilise qu'une seule adresse IP. Cela peut permettre de diminuer fortement le nombre de commutateurs à gérer au sein du réseau. En effet, une pile pouvant compter jusqu'à 8 commutateurs peut être gérée tout aussi facilement qu'un seul commutateur. avaya.com/fr 5

6 Sécurisation de l'accès à distance Les commutateurs-routeur Ethernet Routing Switch 3500 offrent le niveau de sécurité le plus élevé avec un accès réseau authentifié qui exploite le protocole d'authentification extensible (EAP) conforme à la norme IEEE 802.1X avec de nombreuses extensions, notamment la prise en charge des modes Hôtes multiples et multiples authentifications (MHMA) et Hôtes multiples et authentification unique (MHSA) ainsi que la prise en charge des périphériques non EAP (par ex. les imprimantes, etc.) et de l'authentification MAC basée sur RADIUS. Ces modes prennent en charge jusqu'à 32 périphériques hôtes par port de commutateur. Basé sur la norme IEEE 802.1X, le protocole EAP limite l'accès au réseau en fonction des informations de connexion des utilisateurs. Un utilisateur doit se connecter au réseau en utilisant un nom d'utilisateur et un mot de passe. La gestion de la base de données des utilisateurs s'effectue sur le serveur d'authentification (et non sur le commutateur). En outre, la sécurité basée sur l'adresse MAC limite l'accès au personnel bénéficiant d'une autorisation pour accéder au réseau et au personnel de confiance, y compris pour le suivi complet des connexions réseau. L'accès réseau est accordé ou refusé par le biais d'une identification de l'adresse MAC (jusqu'à un maximum de 448). Lorsqu'une authentification utilisateur/périphérique avancée axée sur une politique et centralisée est requise, la gamme ERS 3500 d'avaya peut être associée au portefeuille de solutions innovantes Identity Engines d'avaya. Facile à déployer, cette solution axée sur une politique attribue les autorisations et les droits d'accès au réseau en fonction du rôle de l'utilisateur, de son emplacement de connexion (en local ou à distance) et de sa méthode de connexion (en filaire ou sans fil). Ainsi, tous les utilisateurs et tous les périphériques connectés sont connus et régis par des politiques de sécurité spécifiques au périphérique. Par exemple, en se basant sur leurs informations de connexion au réseau, les employés utilisant un périphérique appartenant à l'entreprise auront un accès total. Toutefois, en utilisant un périphérique n'appartenant pas à l'entreprise, ils auront un accès limité. Pour faire face au nombre croissant de périphériques appartenant aux employés, Identity Engines aide les opérateurs du réseau à garder le contrôle en vérifiant l'état des périphériques ainsi que les informations de connexion des utilisateurs et des périphériques. Identity Engines permet de garantir que les niveaux d'autorisation de l'accès au réseau sont en place et respectés sans que cela ne représente du travail supplémentaire pour le personnel informatique. Il garantit également l'application d'un accès et des politiques de sécurité cohérents à l'ensemble des points d'extrémité, qu'ils soient filaires ou sans fil. En outre, la gamme de commutateurs Avaya ERS 3500 offre des fonctions de sécurité qui assurent une protection active contre les intrusions malveillantes. Ces fonctions incluent notamment la protection contre la surveillance des services DHCP, la vérification et le filtrage du trafic ARP via un traitement direct sur le matériel (contrôle ARP dynamique), la limitation du trafic IP aux périphériques enregistrés (IP Source Guard) et le contrôle de la circulation des paquets BDPU du STP au sein du réseau (filtrage des paquets BDPU). Des formats de boîtier fixe avec options d'installation flexibles Les commutateurs ERS 3500 à 10 ports (3510GT et 3510GT-PWR+), d'une hauteur de 1U, d'une largeur de 22 cm et d'une profondeur de respectivement 20 et 28 cm (44,5 mm x 220 mm x 200 mm et 280 mm) peuvent être installés sur une table ou une étagère en utilisant des pieds en caoutchouc (fournis) ou fixés au mur à l'aide de vis et de boulons d'ancrage prévus pour le montage mural (également fournis). En outre, des kits d'accessoires rack sont disponibles, permettant aux ERS 3510GT et ERS 3510 GT-PWR+ d'être montés soit seuls soit avec deux unités côte à côte dans un rack standard de 19. Les modèles ERS 3500 de 24 ou 48 ports peuvent être installés sur une table ou une étagère ou être fixés au mur en utilisant les supports fournis pour montage en bâti montés à 90 degrés ou dans un rack de matériel 19 standard. Efficacité énergétique Du fait des nouvelles réglementations et de la prise de conscience du coût de plus en plus important de l'électricité, l'efficacité énergétique est dans l'esprit de tous. Société novatrice dans ce domaine, Avaya a conçu de nombreux produits matériels avec l'efficacité énergétique en tête. De fait, des études indépendantes prouvent que les commutateurs LAN, les serveurs d'appels, les passerelles, les serveurs de messagerie unifiée et les téléphones IP ultrarapides d'avaya bénéficient généralement d'une meilleure efficacité énergétique que leurs concurrents. Les commutateurs de la gamme ERS 3500 utilisent des blocs d'alimentation à haute efficacité énergétique pour offrir une efficacité supérieure à 80 %. 2 Ils prennent également en charge la gestion dynamique de l'alimentation qui permet de configurer chaque port pour qu'il limite la puissance alimentée à un périphérique et de proposer des niveaux d'alimentation (bas, élevé et essentiel). Le commutateur de la gamme ERS 3500 prend également en charge Avaya Energy Saver qui permet de conserver davantage d'énergie en diminuant la vitesse des ports durant des heures creuses désignées. Garantie à vie Avaya propose les meilleurs services de garantie actuellement disponibles sur le marché pour son portefeuille de commutateurs empilables, y compris la gamme de produits Avaya ERS La garantie comprend la livraison gratuite à J+1 des unités en panne pour la durée de vie du produit, ainsi que le support technique permanent. 6 avaya.com/fr

7 Cela inclut une assistance relative à la version du logiciel fourni, avec, en option, un service de gestion des versions logicielles permettant d'accéder aux nouvelles versions du logiciel. Récapitulatif Avaya est bien placé pour offrir une solution de bout en bout pour les réseaux convergents. Le commutateur-routeur de la gamme 3500, ainsi que d'autres produits Avaya peuvent augmenter la productivité et la rentabilité, rationaliser les opérations d'entreprise, diminuer les coûts et aider votre entreprise à gagner en compétitivité. Caractéristiques du modèle ERS 3526T Description du commutateur : 24 ports 10/100BASE-TX, plus 2 ports combinés 10/100/1000BASE-T ou ports SFP 2 ports SFP à l'arrière peuvent être utilisés comme ports supplémentaires en mode autonome ou comme ports HiStack pour fournir un débit de châssis empilable par commutateur pouvant atteindre 10 Gbit/s (FDX) en mode Empilage Fonctionnement sans ventilateur Vitesse de l'uc système : 400 MHz Un port console RJ-45 offrant une connectivité standard entre les ports Capacité de commutation et vitesse de transmission : 12,8 Gbit/s / 9,5 Mpps MTBF : heures Dimensions : Hauteur : 1U ou 44,5 mm / 1,75 Largeur : 440 mm / 17,5 Profondeur : 280 mm / 11 Alimentation et classement 3,60 kg / 8 lb Tension d'entrée : VCA pour 47 à 63 Hz Courant d'entrée (max.) : 0,28 A pour 100 VCA Consommation électrique : 28,5 watts maximum Classement thermique (sortie) : 65 BTU/h maximum ERS 3526T-PWR+ Description détaillée du commutateur : 24 ports 10/100BASE-TX avec prise en charge des normes IEEE 802.3af PoE ou IEEE 802.3at PoE+, plus 2 ports combinés 10/100/1000BASE-T ou ports SFP 2 ports SFP à l'arrière peuvent être utilisés comme ports supplémentaires en mode autonome ou comme ports HiStack pour fournir un débit de châssis empilable par commutateur pouvant atteindre 10 Gbit/s (FDX) en mode Empilage Vitesse de l'uc système : 400 MHz Un port console RJ-45 offrant une connectivité standard entre les ports Capacité de commutation et vitesse de transmission : 12,8 Gbit/s / 9,5 Mpps MTBF : Dimensions : Hauteur : 1U ou 44,5 mm / 1,75 Largeur : 440 mm / 17,5 Profondeur : 280 mm / 11 4,50 kg / 10 lb Alimentation et Tension d'entrée : 100 à 240 VCA pour 47 à 63 Hz classement Courant d'entrée (max.) : 5,0 A pour 100 VCA Consommation électrique : 500 watts maximum Classement thermique (sortie) : 360 BTU/h maximum Budget énergétique : 370 watts maximum avaya.com/fr 7

8 Caractéristiques du modèle ERS 3510GT Description détaillée du commutateur : 8 ports 10/100/1000BASE-T avec 2 ports SFP Fonctionnement sans ventilateur Autonome Vitesse de l'uc système : 400 MHz Un port console RJ-45 offre une connectivité standard entre les ports Capacité de commutation et vitesse de transmission : 20 Gbit/s / 14,9 Mpps MTBF : heures Dimensions : Hauteur : 1U 44,5 mm / 1,75 Largeur : 220 mm / 8,75 Profondeur : 200 mm / 8 Alimentation et classement 1,75 kg / 3,9 lb Tension d'entrée : 100 à 240 VCA pour 47 à 63 Hz Courant d'entrée (max.) : 0,18 A pour 100 VCA Consommation électrique : 18 watts maximum Classement thermique (sortie) : 61 BTU/h maximum ERS 3510GT-PWR+ Description détaillée du commutateur : 8 ports 10/100/1000BASE-T avec prise en charge des normes IEEE 802.3af PoE ou IEEE 802.3at PoE+ avec 2 ports SFP Autonome Mode d'alimentation double - fonctionnement sans ventilateur en mode Faible budget énergétique pour un budget PoE de 60 W max., ou fonctionnement normal avec ventilateur en mode Budget énergétique élevé pour un budget PoE de 170 W max. Vitesse de l'uc système : 400 MHz Un port console RJ-45 offre une connectivité standard entre les ports Capacité de commutation et vitesse de transmission : 20 Gbit/s / 14,9 Mpps MTBF : heures Dimensions : Hauteur : 1U 44,5 mm / 1,75 Largeur : 220 mm / 8,75 Profondeur : 280 mm / 11 Alimentation et classement 2,70 kg / 6 lb Tension d'entrée : 100 à 240 VCA pour 47 à 63 Hz Courant d'entrée (max.) : 2,1 A pour 100 VCA Consommation électrique : 210 watts Classement thermique (sortie) : 156 BTU/h maximum Budget énergétique : 170 watts maximum 8 avaya.com/fr

9 Caractéristiques du modèle ERS 3524GT Description détaillée du commutateur : 24 ports 10/100/1000BASE-T, avec 4 ports SFP partagés (combinés avec les ports 21 à 24) 2 ports SFP à l'arrière peuvent être utilisés comme ports supplémentaires en mode autonome ou comme ports HiStack pour fournir un débit de châssis empilable par commutateur pouvant atteindre 10 Gbit/s (FDX) en mode Empilage Vitesse de l'uc système : 400 MHz Un port console RJ-45 offre une connectivité standard entre les ports Capacité de commutation et vitesse de transmission : 52 Gbit/s / 38,7 Mpps MTBF : heures Dimensions : Hauteur : 1U 44,5 mm / 1,75 Largeur : 440 mm / 17,5 Profondeur : 280 mm / 11 Alimentation et classement 3,55 kg / 7,8 lb Tension d'entrée : 100 à 240 VCA pour 47 à 63 Hz Courant d'entrée (max.) : 0,28 A pour 100 VCA Consommation électrique : 28,5 watts maximum Classement thermique (sortie) : 95 BTU/h maximum ERS 3524GT-PWR+ Description détaillée du commutateur : 24 ports 10/100/1000BASE-T avec prise en charge des normes IEEE 802.3af PoE ou IEEE 802.3at PoE+, et 4 ports SFP partagés (combinés avec les ports 21 à 24) 2 ports SFP à l'arrière pouvant être utilisés comme ports supplémentaires en mode autonome ou comme ports HiStack pour fournir un débit de châssis empilable par commutateur pouvant atteindre 10 Gbit/s (FDX) en mode Empilage Vitesse de l'uc système : 400 MHz Un port console RJ-45 offre une connectivité standard entre les ports Capacité de commutation et vitesse de transmission : 52 Gbit/s / 38,7 Mpps MTBF : heures Dimensions : Hauteur : 1U ou 44,5 mm / 1,75 Largeur : 440 mm / 17,5 Profondeur : 280 mm / 11 Alimentation et classement 4,61 kg / 10,2 lb Tension d'entrée : 100 à 240 VCA pour 47 à 63 Hz Courant d'entrée (max.) : 5 A pour 100 VCA Consommation électrique : 500 watts maximum Classement thermique (sortie) : 357 BTU/h maximum Budget énergétique : 370 watts maximum avaya.com/fr 9

10 Caractéristiques du modèle ERS 3549GTS Description détaillée du commutateur : 48 ports 10/100/1000BASE-T, avec 2 ports SFP partagés (combinés avec les ports 47 à 48) 1 port de liaison montante SFP+ (1Gig ou 10Gig) 2 ports SFP à l'arrière peuvent être utilisés comme ports supplémentaires en mode autonome ou comme ports HiStack pour fournir un débit de châssis empilable par commutateur pouvant atteindre 10 Gbit/s (FDX) en mode Empilage Vitesse du système CPU : 400 MHz Un port console RJ-45 offrant une connectivité standard entre les ports Capacité de commutation et vitesse de transmission : 120 Gbit/s / 89,3 Mpps MTBF : heures Dimensions : Hauteur : 1U 44,5 mm / 1,75 Largeur : 440 mm / 17,5 Profondeur : 405 mm / 15,75 Alimentation et classement 6,15 kg / 13,55 lb Tension d'entrée : 100 à 240 VCA pour 50 à 60 Hz Courant d'entrée (max.) : 0,71 A pour 100 VCA Consommation électrique : 65 watts maximum Classement thermique (sortie) : 223 BTU/h maximum ERS 3549GTS-PWR+ Description détaillée du commutateur : 48 ports 10/100/1000BASE-T avec prise en charge des normes IEEE 802.3af PoE ou IEEE 802.3at PoE+, et 2 ports SFP partagés (combinés avec les ports 47 à 48) 1 port de liaison montante SFP+ (1Gig ou 10Gig) 2 ports SFP à l'arrière peuvent être utilisés comme ports supplémentaires en mode autonome ou comme ports HiStack pour fournir un débit de châssis empilable par commutateur pouvant atteindre 10 Gbit/s (FDX) en mode Empilage Vitesse du système CPU : 400 MHz Un port console RJ-45 offrant une connectivité standard entre les ports Capacité de commutation et vitesse de transmission : 120 Gbit/s / 89,3 Mpps MTBF : heures Dimensions : Hauteur : 1U 44,5 mm / 1,75 Largeur : 440 mm / 17,5 Profondeur : 405 mm / 15,75 Alimentation et classement 6,15 kg / 13,55 lb Tension d'entrée : 100 à 240 VCA pour 47 à 63 Hz Courant d'entrée (max.) : 5 A pour 100 VCA Consommation électrique : 484 watts maximum Classement thermique (sortie) : 424 BTU/h maximum Budget énergétique : 370 watts maximum 10 avaya.com/fr

11 Informations pour commander la gamme de commutateurs-routeurs Ethernet Routing Switch 3500 Avaya Modèles de la gamme ERS 3500 AL3500?01-E6* ERS 3526T avec 24 ports 10/ ports combinés 10/100/1000 ou ports SFP + 2 ports SFP / 2.5G à l'arrière. Sans ventilateur. AL3500?11-E6* ERS 3526T-PWR+ avec 24 ports 10/100 PoE+ + 2 ports combinés 10/100/1000 ou ports SFP + 2 ports SFP / 2.5G à l'arrière. Budget PoE de 370 W. AL3500?04-E6* AL3500?14-E6* AL3500?05-E6* AL3500?15-E6* AL3500?06-E6 AL3500?16-E6 ERS 3510GT avec 8 ports 10/100/1000, plus 2 ports SFP. Autonome. Sans ventilateur. ERS 3510GT-PWR+ avec 8 ports 10/100/1000 PoE+, plus 2 ports SFP. Autonome. Mode sans ventilateur pour un budget PoE de 60 W et mode de fonctionnement avec ventilateur pour un budget PoE de 170 W. ERS 3524GT avec 24 ports 10/100/1000Mbit/s, 4 ports SFP partagés (combinés avec les ports 21 à 24) + 2 ports SFP / 2.5G à l'arrière. ERS 3524GT-PWR avec 24 ports 10/100/1000 PoE+, 4 ports SFP partagés (combinés avec les ports 21 à 24) + 2 ports SFP / 2.5G à l'arrière. Budget PoE de 370 W. ERS 3549GTS avec 48 ports 10/100/1000, 2 ports SFP partagés (combinés avec les ports 47 à 48) + 1 port SFP+ de liaison montante, et 2 ports SFP / 2.5G à l'arrière. ERS 3549GTS-PWR+ avec 48 ports 10/100/1000 PoE+, 2 ports SFP partagés (combinés avec les ports 47 à 48) + 1 port SFP+ de liaison montante, et 2 ports SFP / 2.5G à l'arrière. Remarques : - Chaque commutateur fonctionne avec une licence de logiciel de base. - Les câbles d'empilage ne sont pas inclus et doivent être commandés séparément pour les modèles ERS 3500 de 24 ports et 48 ports. - Le septième caractère (?) du numéro de commande doit être remplacé par la lettre indiquant le pays d'utilisation du produit. Gamme de câbles d'empilage ERS 3500 AL E6 AL E6 AL E6 Gamme d'accessoires ERS 3500 Câble d'empilage à connexion directe ERS cm SFP Câble d'empilage à connexion directe ERS ,5 m SFP Câble d'empilage à connexion directe ERS m SFP AL E6 Ensemble standard de supports pour montage en bâti monté dans un rack de 19'' - de rechange AL E6 Kit optionnel d'accessoires pour regrouper deux commutateurs ERS 3510GT / ERS 3510GT-PWR+ (côte à côte) pour monter sur un rack de 19'' AL E6 Kit optionnel d'accessoires pour monter un commutateur ERS 3510GT ou ERS 3510GT-PWR+ dans un rack de 19 avaya.com/fr 11

12 Spécifications techniques Conformité aux normes des commutateurs-routeurs de la gamme 3500 d'avaya IEEE 802.1D Protocole STP IEEE 802.1w Reconfiguration rapide d'un Spanning Tree IEEE 802.1s Protocole MST IEEE 802.1p Hiérarchisation des priorités IEEE 802.1t 802.1D Maintenance IEEE 802.1v Classification VLAN par protocole et port IEEE 802.1Q Balisage VLAN IEEE 802.1AB Protocole LLDP IEEE 802.1X Protocole d'authentification Ethernet IEEE Ethernet IEEE 802.3af Power over Ethernet IEEE 802.3at Power over Ethernet plus IEEE 802.3ab Gigabit Ethernet par câble en cuivre IEEE 802.3ad Protocole LACP (Link Aggregation Control Protocol) IEEE 802.3ae Ethernet de 10 Gbit/s IEEE 802.3i 10 10Base-T IEEE 802.3u Fast Ethernet IEEE 802.3x Contrôle du flux IEEE 802.3z Gigabit Ethernet RFC 768 UDP RFC 783 TFTP RFC 792 ICMP RFC 793 TCP RFC 826 ARP RFC 854 Telnet RFC 894 IP par Ethernet RFC 903 ARP RFC 950 / RFC 791 IP RFC 1112 IGMPv1 RFC 1122 Exigences relatives aux hôtes Internet RFC 1155 SMI RFC 1156 Base de données MIB pour la gestion réseau des protocoles TCP/IP RFC 1157 SNMP RFC 1212 Définitions MIB concises RFC 1213 MIB-II RFC 1215 Définition des interruptions SNMP RFC 1340 Numéros attribués RFC 1350 TFTP RFC 1354 Base de données MIB des tables d'acheminement IP RFC 1398 Base de données MIB Ethernet RFC 1442 SMI pour SNMPv2 RFC 1450 MIB pour SNMPv2 RFC 1493 Base de données MIB de ponts RFC 1519 routage CIDR RFC 1542 / RFC 951 BootP RFC 1591 Client DNS RFC 1650 Définitions d'objets gérés pour les interfaces de type Ethernet RFC 1908 Coexistence entre SNMPv1 et v2 RFC 1945 HTTP v1.0 RFC 1981 Découverte PMTU pour IPv6 RFC 2011 SNMP v2 MIB pour IP RFC 2012 SNMP v2 MIB pour TDP RFC 2013 SNMP v2 MIB pour UDP RFC 2096 Base de données MIB des tables d'acheminement IP RFC 2131 / RFC 1541 Protocole de configuration dynamique (DHCP) DHCP 2132 / DHCP Option 6, 43 et 60 RFC 2138 Authentification RADIUS RFC 2139 Comptabilité RADIUS RFC 2236 IGMPv2 RFC 2454 Base de données UDP IPv6 faisant appel à la MIB RFC 2460 Spécification du protocole IPv6 RFC 2464 Transmission de paquets IPv6 sur des réseaux Ethernet RFC 2474 Prise en charge des services différenciés (DiffServ) RFC 2541 Architecture de protocole Secure Shell RFC 2597 Groupe PHB d'acheminement assuré RFC 2598 PHB d'acheminement expédié RFC 2616 / RFC 2068 Extensions MIB pour HTTP1.1 RFC 2660 Extensions HTTPS pour IPv6 RFC 2665 / RFC 1643 MIB RFC 2674 Q-BRIDGE-MIB RFC 2819 / RFC 1757 / RFC 1271 RMON RFC 2851 Conventions textuelles pour les adresses du réseau internet RFC 2863 / RFC 2233 / RFC 1573 MIB de groupes d'interfaces RFC 2865 / RFC 2138 RADIUS RFC 2866 / RFC 2139 Comptabilité RADIUS RFC 2869 Extensions RADIUS (mises à jour intermédiaires) RFC 2933 Base de données MIB IGMP RFC 3058 Authentification RADIUS RFC 3140 / RFC 2836 Codes d'identification de comportement par bond RFC 3162 IPv6 Client RADIUS RFC 3246 Comportement par bond d'acheminement expédié RFC 3260 / RFC 2475 Architecture pour services différenciés DHCP 3361 DHCP Option 120 pour les serveurs SIP RFC 3289 Base de données MIBs DiffServ RFC 3410 / RFC 2570 SNMPv3 RFC 3411 / RFC 2571 Cadres SNMP RFC 3412 / RFC 2572 Traitement des messages SNMP RFC 3413 / RFC 2573 Applications SNMPv3 RFC 3414 / RFC 2574 SNMPv3 USM RFC 3415 / RFC 2575 SNMPv3 VACM RFC 3416 / RFC 1905 SNMP RFC 3417 / RFC 1906 Mappages de transport SNMP RFC 3418 / RFC 1907 SNMPv2 MIB RFC 3513 Architecture d'adressage IPv6 RFC 3579 RADIUS support pour EAP RFC 3584 / RFC 2576 Coexistence de SNMP v1/v2/v3 RFC 3587 Format d'adresse pour les envois individuels globaux IPv6 RFC 3596 Extensions DNS permettant la prise en charge du protocole IPv6 RFC 3621 Power over Ethernet MIB RFC 3635 Définitions d'objets gérés pour les types d'interfaces Ethernet RFC 3826 AES pour le modèle de sécurité axé sur les utilisateurs SNMP RFC 3993 Option secondaire d'id d'abonné DHCP RFC 4007 Architecture d'adressage étendue RFC 4022 / RFC 2452 TCP MIB RFC 4113 Base de données MIB UDP RFC 4133 / RFC 2737 / RFC 2037 Entité MIB RFC 4193 Adresses locales uniques pour les envois individuels IPv6 RFC 4250 Numéros attribués du protocole SSH RFC 4251 Architecture de protocole SSH RFC 4252 Protocole d'authentification SSH RFC 4253 Protocole de couche Transport SSH RFC 4254 Protocole de connexion SSH RFC 4291 Architecture d'adressage IPv6 RFC 4293 Base de données MIB IPv6 RFC 4301 Architecture de sécurité pour le protocole Internet RFC 4344 Modes de chiffrement en couche Transport SSH RFC 4345 Modes Arcfour améliorés pour SSH RFC 4432 Base de données RSA SSHv2 RFC 4443 / RFC 2463 ICMPv6 pour IPv6 RFC 4541 Considérations pour IGMP et la surveillance du trafic des commutateurs MLD RFC 4604 / RFC 3376 IGMPv3 RFC 4673 Base MIB de données de serveur d'autorisation dynamique RADIUS RFC 4675 Attributs RADIUS pour la prise en charge du VLAN et de la priorité RFC 4716 Format de fichier clé publique SSH RFC 4789 Réseaux 802 SNMP sur IEEE RFC 4861 / RFC 2461 Découverte de voisins pour IPv6 RFC 4862 / RFC 2462 Adresse sans état IPv6 pour Auto-Configuration RFC 5010 / RFC 3046 Option 82 d'information de l'agent de relais DHCP RFC 5176 / RFC 3576 Extensions d autorisation dynamique vers RADIUS RFC 5859 Option DHCP des serveurs TFTP 12 avaya.com/fr

13 Performances générales Architecture de la structure de commutation : de 12,8 à 120 Gbit/s Vitesse de transmission des trames : 9,5 à 89,3 Mpps Période (64 paquets d'octets LIFO) : 2,4 à 3,6 microsecondes (tous modèles de ports GE) et 7,9 microsecondes (ports FE sur le commutateur ERS 3526T/ERS 3526T-PWR+) Longueur de trame : octets (balise Q incluse) Prise en charge des trames étendues : jusqu'à octets MLT / 802.3ad LACP : 6 groupes de 4 lignes de réseau actives Nombre de VLAN configurés en simultané : 256 Files d'attente des données sortantes : 4 Nombre de groupes Spanning Tree : 8 Adresse MAC : jusqu'à Surveillance du trafic DHCP : jusqu'à 512 entrées Clients 802.1X par port : 32 Entrées ARP : jusqu'à 512 Interfaces IP : jusqu'à 32 Entrées RMON par port : 4 groupes ADAC (Téléphones IP) : 32 par port Caractéristiques environnementales Température de fonctionnement : 32 et 122 F (0 et 50 C) Altitude de fonctionnement : m Température de stockage : -40 à 70 C Altitude de stockage : m Bruit acoustique (db) : ERS 3510GT => 0 ; ERS 3510GT-PWR+ => 36.4; ERS 3524GT = > 36.1; ERS 3524GT-PWR+ => 40; ERS 3526T => 0; ERS 3526T-PWR+ => 40; ERS 3549GTS => 58; ERS 3549GTS-PWR+ => 58. Humidité en fonctionnement : 95 % HR (sans condensation) Humidité de stockage : 95 % HR (sans condensation) Aucune source de chaleur à proximité, telle que grilles d'aération d'air chaud ou exposition directe à la lumière du soleil Aucune source de bruits électromagnétiques forts Aucune poussière excessive Source d'alimentation adéquate dans un rayon d'1,80 m ; un circuit de 15 ampères requis pour chaque bloc d'alimentation. Au minimum 5 cm (2 ) de chaque côté de l'unité de ventilation À propos d'avaya Avaya est un fournisseur mondial de solutions de communication et de collaboration d'entreprise. Elle fournit des solutions de communications unifiées, de centres de contacts, de réseaux et les services qui y sont associés, à des entreprises de toute taille n'importe où dans le monde. Pour plus d'informations, visitez notre site à l'adresse Filtres de qualité de service par ordre de priorité : 256 Ordre de priorité de la qualité de service : 4 Filtres de qualité de service par commutateur : Interfaces enfichables 100BASE-FX SFP dans un rayon maximum de 2 km via fibre optique multimodale (Duplex LC) 1000BASE-T SFP dans un rayon maximum de 100 m à l'aide d'un câble à paires torsadées non blindées (RJ-45) de catégorie CAT5E ou supérieure 1000BASE-SX SFP dans un rayon maximum de 550 m via fibre optique multimodale (Duplex LC) 1000-BASE-LX SFP dans un rayon maximum de 550 m via fibre optique multimodale et dans un rayon de 10 km via fibre optique monomodale (Duplex LC) 1000BASE-XD CDWM SFP dans un rayon de 40 km via fibre optique monomodale (Duplex LC) 1000BASE-ZX CDWM SFP dans un rayon de 70 km via fibre optique monomodale (Duplex LC) 1000BASE-ZX SFP dans un rayon de 120 km via fibre optique monomodale (Duplex LC) 1000BASE-BX SFP dans un rayon de 10 ou 40 km en fonction de la fibre optique monomodale utilisée (LC) 10GBASE-SR SFP+ dans un rayon maximum de 300 m via fibre optique multimodale (Duplex LC) 10GBASE-LRM SFP+ dans un rayon maximum de 220 m via fibre optique multimodale pour interface FDDI (Duplex LC) 10GBASE-LR SFP+ dans un rayon maximum de 10 km via fibre optique multimodale (Duplex LC) 10GBASE-LR SFP+ dans un rayon maximum de 40 km via fibre optique multimodale (Duplex LC) 10GBASE-X SFP+ câbles directement reliés, de 3, 5 et 10 m de longueur Homologations relatives à la sécurité Certification CB internationale IEC Certification européenne EN Certification américaine UL60950 Certification canadienne CSA22.2, #60950 Certification mexicaine NOM Émissions électromagnétiques et immunité électromagnétique Certification internationale CISPR22 de classe A/CISPR24 Certification européenne EN55022 de classe A/EN55024 Certification américaine FCC, Partie 15 de classe A Certification canadienne ICES-003 de classe A Certification australienne/néo-zélandaise AN/NZS 3548 Certification BSMI - Taiwan - CNS de classe A Certification MIC - Corée - MIC, n Certification japonaise VCCI de classe A 1 Rapport de synthèse des tests en laboratoire de Miercom réalisés sur les commutateurs prêts à l'emploi, août Basé sur les essais réalisés par Avaya 2014 Avaya Inc. Tous droits réservés. Toutes les marques identifiées par les symboles, ou SM sont respectivement des marques déposées, des marques commerciales ou des marques de service d'avaya Inc. 02/14 LB7028FR avaya.com/fr 13