GUIDE SUR LA GAMME DE SERVEURS LENOVO

Transcription

1 GUIDE SUR LA GAMME DE SERVEURS LENOVO

2 Tendances du marché Le marché des systèmes d entreprises a subi des transformations significatives ces 30 dernières années. L un des changements les plus spectaculaires concerne le rôle en constante évolution des serveurs x86 en tant que solutions réelles d entreprise. Ils supportent aujourd hui chaque segment de l informatique, dans les PME comme dans les environnements IT de grande envergure, essentiels aux entreprises pour mener à bien leurs missions. IDC estime que les serveurs x86 représentent désormais 80 % de toutes les dépenses en serveurs et 98 % de toutes les unités expédiées. Parallèlement, de nombreuses forces viennent perturber le marché, voulant toutes répondre à l impératif économique qui consiste à réduire les coûts et améliorer l efficacité de l informatique. La migration vers le Cloud, qui permet de réduire les coûts d exploitation, a un impact considérable sur la manière dont les applications sont créées et déployées. En fait, 80 % des clients développent de nouvelles applications destinées au Cloud. Ainsi, les exigences par rapport au matériel ont changé, dans la mesure où la résilience fait partie du logiciel. De plus, 70 % de tous les responsables métier et informatiques planifient les implémentations des Big Data ou Analytics. Par conséquent, pour connaître le succès aujourd hui, les solutions en temps réel d analyse doivent réunir du matériel, un logiciel et du support qui, adaptés les uns aux autres et offerts dans un même pack, optimisent les charges de travail des données spécifiques aux clients. La croissance rapide de systèmes convergents en tant que solutions intégrées alliant calcul, interconnexion de réseaux et stockage s intensifie et parvient aujourd hui à simplifier la gestion et à réduire la complexité des infrastructures. L importance de la gestion des systèmes est elle aussi de plus en plus marquée. En effet, les clients recherchent des niveaux supérieurs de gestion logicielle pour virtualiser le centre des données dans son ensemble et gagner en efficacité. Le taux et le rythme de l innovation que connaissent les systèmes x86 de Lenovo sont les moteurs de la plupart de ces dynamiques de marché : les chercheurs et développeurs de Lenovo continuent de repousser les limites du possible dans la redéfinition des moyens par lesquels les systèmes x86 peuvent apporter une plusvalue économique grâce à des percées industrielles successives. La vision d entreprise de Lenovo Lenovo est le premier à transformer le marché de ce qu il appelle la stratégie «PC Plus» et a pour objectif de devenir le plus grand fabricant informatique du monde - que l appareil soit un ordinateur portable, un smartphone, une tablette ou un serveur. Les systèmes ThinkServer font partie de la gamme Lenovo Think, qui comprend les légendaires ordinateurs portables ThinkPad, ordinateurs de bureau ThinkCentre et stations de travail ThinkStation. Ils améliorent les attributs qui caractérisent tous les produits Think : une conception à toute épreuve, une facilité de gestion intuitive, une efficacité accrue et d excellentes performances garantissant la meilleure expérience utilisateur. C est pourquoi les tours et racks Intel ThinkServer équipés de processeurs continuent d être en avance sur le marché. C est également la raison pour laquelle Lenovo continue ses investissements stratégiques probants dans son segment d entreprise. Compte tenu de cette stratégie et des efforts de croissance, cette année a été une année phare. Lenovo a acquis Motorola Mobility et la branche d activité des serveurs x86 d IBM. L acquisition de cette dernière, y compris des racks et tours System x, des serveurs lames BladeCenter et Flex System, idataplex, NeXtScale et des systèmes intégrés en plus du logiciel associé, des opérations de commutation et de maintenance, signifie que la société offre aujourd hui une gamme complète de matériels et logiciels adaptée aux PME ainsi qu aux déploiements à grande échelle des centres de données. Si la gamme ThinkServer vise les charges de travail des PME, la gamme de classe mondiale System x combine une performance remarquable avec la sécurité intégrée du leadership, l efficacité et la fiabilité dans le support d un grand nombre de charges de travail d entreprise, des basiques de l infrastructure à l informatique sur le Cloud, en passant par les Big Data et Analytics. Ces solutions comprennent des modèles configurables à souhait de serveurs racks et tours, systèmes denses, systèmes lames et intégrés équipés de puissants processeurs Intel Xeon qui aideront les clients des centres de données à répondre aux défis professionnels urgents. Grâce aux branches des serveurs ThinkServer et System x, Lenovo peut compter sur la gamme de produits x86 la plus vaste de l industrie et répondre aux besoins des clients dans tous les segments et gammes de prix, mais également se positionner comme la seule entreprise technologique à offrir un éventail complet de produits, comprenant téléphones, tablettes, PC, serveurs et solutions. Qu est-ce que cela représente pour les clients? Lenovo a créé une expérience client unifiée. 2

3 Introduction à la gamme de serveurs tours de Lenovo GESTION PARFAITE DES CHARGES DE TRAVAIL. PRIX DÉFIANT TOUTE CONCURRENCE. Les serveurs tours à 1 ou 2 sockets de Lenovo offrent le juste équilibre entre performance, fiabilité, évolutivité et outils simples d utilisation dans un design compact pour contribuer à répondre à des exigences professionnelles générales. Les avantages principaux des serveurs tours de Lenovo incluent : Innovation et performance à des prix abordables Design compact compatible avec votre environnement Fiables, faciles à gérer et sûrs, dotés de la sécurité innovante et intégrée la plus efficace du marché Les serveurs tours de Lenovo sont particulièrement adaptés au traitement de tâches informatiques d arrière-plan dans les organisations de taille moyenne ou petite - des écoles qui lancent des sessions virtuelles à partir d ordinateurs de bureau ou des applications de tableau noir, aux déploiements dans la vente au détail, en passant par les environnements répartis sur plusieurs sites comme les banques disposant de multiples agences. ThinkServer TD350 3

4 Modèles Lenovo ThinkServer TS140 System x3100 M5 ThinkServer TS440 Facteur de forme Tour, rack 4U montable via support de conversion Tour, rack 4U ou 5U montable via support de conversion Tour, rack 5U montable via support de conversion Intel Xeon E v3 series (4 cœurs) ou Core i3 (2 cœurs) ou Pentium (2 cœurs) jusqu à MHz, ou Celeron (2 cœurs) jusqu à MHz Intel Xeon E v3 series (4 cœurs) ou Core i3 (2 cœurs) ou Pentium (2 cœurs) jusqu à MHz, ou Celeron (2 cœurs) jusqu à MHz Intel Xeon E v3 series (4 cœurs) 4 emplacements DIMM, maximum 32 Go de DDR3 ECC MHz UDIMM 4 emplacements DIMM, maximum 32 Go de DDR3 ECC MHz UDIMM 4 emplacements DIMM, maximum 32 Go de DDR3 ECC MHz UDIMM Emplacements Un emplacement PCIe 3.0, deux PCIe 2.0 et un PCI Deux emplacements PCIe 3.0 et deux PCIe 2.0 Un emplacement PCIe 3.0, deux PCIe 2.0 et un PCI Baies de disques 4 baies non hot-swap de 3,5 ou 2,5 pouces (nécessitent un support de conversion) Tour compacte : 4 baies en swap simple (SS) 3,5 pouces Tour standard : 4 baies en hot-swap (HS) 3,5 pouces 8 baies en hot-swap 2,5 pouces 4 baies non hot-swap 3,5 pouces 8 baies en hot-swap 3,5 pouces 8 baies en hot-swap 2,5 pouces Capacité maximale de stockage interne Jusqu à 16 To (SATA 3,5 pouces) Jusqu à 4 To (SATA 2,5 pouces) Jusqu à 1,9 To (SSD 2,5 pouces) Tour compacte : Jusqu à 12 To (SATA 3,5 pouces) Tour standard : Jusqu à 24 To (SATA/SAS 3,5 pouces) Jusqu à 9,6 To (SAS 2,5 pouces) Jusqu à 12,8 To (SSD SATA) Jusqu à 32 To (SATA 3,5 pouces) Jusqu à 24 To (SAS 3,5 pouces) Jusqu à 8 To (SATA 2,5 pouces) Jusqu à 7,2 To (SAS 2,5 pouces) Interface réseau GbE à un seul port GbE à deux ports GbE à un seul port Câble d alimentation PSU 280 W fixe 80 PLUS Bronze ; ou PSU 450 W fixe 80 PLUS Gold 300 W fixe 80 PLUS Bronze ou 350 W fixe (modèles 4U) ; ou 430 W redondant 80 PLUS Silver (modèles 5U) PSU 450 W fixe 80 PLUS Gold ; ou PSU 450 W redondant 80 PLUS Gold Prise en charge RAID ThinkServer RAID 100 intégré (0/1/10/5) (SATA) RAID intégré (0/1/10) ; RAID en option (0/1/5/6/10/50/60) ThinkServer RAID 100 intégré (0/1/10/5) (SATA) ThinkServer RAID 500 en option (0/1/10/5*/50*) (SATA/SAS) ThinkServer RAID 700 en option (0/1/10/5/6/50/60) (SATA/SAS) Microsoft Windows Server 2012 R2 Microsoft Windows Small Business Server 2011 Microsoft Windows Multipoint Server 2012 Red Hat Enterprise Linux Server R2 R2 Microsoft Windows Small Business Server 2011 * RAID 5 et 50 disponibles uniquement avec la clé de mise à niveau en option ThinkServer TS140 4

5 Modèles Lenovo System x3300 M4 System x3500 M4 Facteur de forme Tour, rack 4U montable via support de conversion Tour, rack 5U montable via support de conversion Emplacements Baies de disques Capacité maximale de stockage interne Interface réseau Câble d alimentation Jusqu à deux processeurs Intel Xeon E series (8 cœurs) jusqu à MHz 12 emplacements DIMM, maximum 192 Go avec DDR MHz RDIMM Jusqu à quatre emplacements PCIe 3.0 et deux PCIe 2.0 PCI-X en option disponible via le kit de conversion interposer Jusqu à seize hot-swap 2,5 pouces Huit HDD 3,5 pouces en hot-swap ou à simple swap Jusqu à 48 To de SAS/SATA HS 3,5 pouces ou Jusqu à 25,6 To de SSD SAS/SATA HS 2,5 pouces GbE à deux ports avec GbE supplémentaire à deux ports via les fonctions à la demande 80 PLUS Platinum 550 W/750 W redondant ou 80 PLUS Bronze 460 W fixe Jusqu à deux processeurs Intel Xeon E v2 series (12 cœurs) jusqu à MHz 24 emplacements DIMM, maximum 768 Go avec DDR MHz LRDIMM Jusqu à sept emplacements PCIe 3.0 et un PCIe 2.0 Huit hot-swap 2,5 pouces ou huit baies en hot-swap 3,5 pouces standard Jusqu à trente-deux baies en hot-swap 2,5 pouces via le kit de mise à niveau en option, ou huit baies à simple swap 3,5 pouces via la configuration sur commande Jusqu à 51,2 To de disques HS 2,5 pouces (options de mise à niveau HDD requises) ou Jusqu à 48 To de HDD SAS/SATA HS ou SS 3,5 pouces Port GbE quadruple port 80 PLUS Platinum 550 W/750 W/900 W redondant Prise en charge RAID RAID intégré (0/1/10) RAID en option (0/1/5/6/10/50/60) RAID en option (0/1/5/6/10/50/60) R2 R2 System x3300 M4 5

6 Modèles Lenovo ThinkServer TD350 Lenovo System x3500 M5 Facteur de forme Tour, rack 4U montable via support de conversion Tour, rack 5U montable via support de conversion Jusqu à deux processeurs Intel Xeon E v3 series (16 cœurs) jusqu à MHz 16 emplacements DIMM, maximum 512 Go avec DDR MHz LRDIMM Jusqu à deux processeurs Intel Xeon E v3 series (18 cœurs) jusqu à MHz 24 emplacements DIMM, maximum 768 Go avec DDR MHz LRDIMM Emplacements Jusqu à sept emplacements PCIe 3.0 Jusqu à sept emplacements PCIe 3.0 Baies de disques Capacité maximale de stockage interne Jusqu à 15 x 3,5 pouces Jusqu à 32 x 2,5 pouces Jusqu à 90 To pour châssis de 3,5 pouces Jusqu à 38,4 To pour châssis de 2,5 pouces ; Options disques SSD M.2 et carte SD disponibles Jusqu à 32 HDD/SSD HS 2,5 pouces Jusqu à 12 HDD HS 3,5 pouces/6 HDD SS 3,5 pouces 16 x 2,5 pouces combinés avec 6 HDD/SSD HS 3,5 pouces Jusqu à 72 To pour châssis de 3,5 pouces Jusqu à 38,4 To pour châssis de 2,5 pouces Interface réseau GbE à double port avec port de gestion dédié GbE à quadruple port avec port IMM dédié Câble d alimentation Prise en charge RAID 550 W/750 W/1100 W/1600 Platinum, PSU redondant, 750 W Titanium, PSU redondant, CCHT supporté ThinkServer RAID 110i AnyRAID (0/1/10, 5 en option) (SATA) Adaptateur ThinkServer RAID 510i AnyRAID (0/1/10, 5 en option) (SATA/SAS/SSD) Adaptateur ThinkServer RAID 720i AnyRAID (0/1/10/5/50/6/60) (SATA/ SAS/SSD) Adaptateur ThinkServer RAID 720ix AnyRAID (0/1/10/5/50/6/60) (SATA/SAS/SSD) R2 Microsoft Windows Small Business Server W/750 W/900 W redondant, 80 PLUS Platinum ou 80 PLUS Titanium RAID en option (0/1/5/6/10/50/60) R2 Lenovo System x3500 M5 6

7 Introduction à la gamme de serveurs racks de Lenovo DESIGN BIEN PENSÉ. ADAPTÉ AUX ENTREPRISES. Les systèmes racks Lenovo se composent de matériel innovant, de logiciel et services qui apportent des solutions aux défis actuels des clients. Ils offrent par ailleurs une réponse évolutive adaptée aux objectifs et un design modulaire capable de relever les défis de demain. Si ces serveurs utilisent les technologies basées sur les normes industrielles les meilleures de leur catégorie, ils sont également le résultat des innovations de Lenovo et offrent une flexibilité sans égale aux serveurs x86. Les avantages principaux des serveurs racks de Lenovo incluent : Gestion des charges de travail des entreprises avec puissance, efficacité et fiabilité Sélection d une configuration de stockage flexible pour une performance optimale au niveau des charges de travail Réduction des temps d arrêt imprévus et des coûts Capacité de stockage à la densité inégalée et design extrêmement flexible - l alternative parfaite pour vos applications importantes Pour les déploiements de Cloud, comme pour la gestion de bases de données ou les charges de travail de virtualisation, faites confiance aux racks de Lenovo et bénéficiez d une performance de classe internationale, de designs à l efficacité énergétique optimale et de fonctionnalités standard multiples à un prix abordable. Lenovo System x3650 M5 7

8 Modèles Lenovo ThinkServer RS140 System x3250 M5 System x3550 M4 Facteur de forme Rack/1U Rack/1U Rack/1U Jusqu à deux processeurs Intel Xeon E v3 series, core i3, Pentium, ou Celeron jusqu à MHz Intel Xeon E v3 series (4 cœurs) ou Core i3 (2 cœurs) ou Pentium (2 cœurs) jusqu à MHz, ou Celeron (2 cœurs) jusqu à MHz Jusqu à deux processeurs Intel Xeon E v2 series (12 cœurs) jusqu à MHz 4 emplacements DIMM, maximum 32 Go avec DDR MHz UDIMM 4 emplacements DIMM, maximum 32 Go de DDR3 ECC MHz UDIMM 24 emplacements DIMM, maximum 768 Go avec DDR MHz LRDIMM Emplacements Un emplacement PCIe 3.0 Un emplacement PCIe 3.0 et un emplacement PCIe 3.0 dédié au ServerRAID H1110 Deux emplacements PCIe 3.0 avec un RAID sans emplacement, PCI-X disponible en option Baies de disques Jusqu à deux x 3,5 pouces fixes Jusqu à quatre x 2,5 pouces fixes Quatre SATA à simple swap/hdd SAS/ SATA en hot-swap (en fonction du modèle) 3,5 pouces, ou jusqu à huit HDD SAS/ SATA à simple swap/en hot swap (en fonction du modèle) 2,5 pouces Jusqu à huit disques durs internes (HDD) 2,5 pouces ou trois HDD 3,5 pouces Capacité maximale de stockage interne Jusqu à 8 To (SATA 3,5 pouces) Jusqu à 6 To (SAS 3,5 pouces) Jusqu à 4 To (SATA 2,5 pouces) Jusqu à 3,6 To (SAS 2,5 pouces) Jusqu à 24 To (SAS/SATA 3,5 pouces) Jusqu à 12,8 To (SATA 2,5 pouces) Jusqu à 8 To (SAS 2,5 pouces) Jusqu à 18 To (SAS/SATA 3,5 pouces) Jusqu à 14,4 To (SAS 2,5 pouces) Jusqu à 12,8 To (SATA 2,5 pouces) Interface réseau GbE à deux ports avec port supplémentaire GbE pour la gestion partagée à distance GbE à deux ports avec GbE supplémentaire à deux ports via les fonctions à la demande GbE à quadruple port avec port IMM dédié et adaptateur intégré 10 GbE double en option Câble d alimentation 80 PLUS Gold 300 W fixe 80 PLUS Bronze 300 W fixe 80 PLUS Gold 460 W redondant 80 PLUS Platinum 550/750 W redondant, CC 750 W Prise en charge RAID ThinkServer RAID 100 intégré (0/1/10/5) (SATA) ThinkServer RAID 500 en option (0/1/10/5*/50*) (SATA/SAS) ThinkServer RAID 700 en option (0/1/10/5/6/50/60**) (SATA/SAS) RAID en option (0/1/5/6/10/50/60) Matériel RAID en option 6 Gbps ou 12 Gbps (0/1/10) RAID en option (5/6/50/60) R2 Microsoft Windows Small Business Server 2011 R2 R2 Microsoft Windows Server 2008 System x3250 M5 * RAID 5 et 50 disponibles uniquement avec la clé de mise à niveau en option ** RS140 a 4 disques maximum. Il est incompatible avec RAID 6, 50 et 60. 8

9 Modèles Lenovo System x3550 M5 ThinkServer RD350 ThinkServer RD550 Facteur de forme Rack/1U Rack/1U Rack/1U Jusqu à deux processeurs Intel Xeon E v3 series (18 cœurs) jusqu à MHz Jusqu à deux processeurs Intel Xeon E v3 series (12 cœurs) jusqu à MHz Jusqu à deux processeurs Intel Xeon E v3 series, jusqu à 145 W, jusqu à 18 cœurs/cpu 24 emplacements DIMM, maximum 768 Go avec DDR MHz LRDIMM 16 emplacements DIMM, maximum 512 Go avec DDR MT/s RDIMM, LRDIMM 24 sockets DIMM, 3 DPC DDR , 1 866, MT/s, 4, 8, 16, 32 Go RDIMM, max. 768 Go de RDIMM, LRDIMM Emplacements Jusqu à 3 emplacements PCIe 3.0 ou 2 emplacements PCIe 3.0 et un emplacement ML2 Jusqu à deux emplacements PCIe 3.0 Jusqu à trois emplacements PCIe AnyFabric (modèle 2,5 pouces, 1 x le modèle AnyFabric 3,5 pouces) Baies de disques Jusqu à huit HDD 2,5 pouces ou quatre HDD 3,5 pouces (hot-swap ou simple swap) ou HDD en hot-swap 2,5 pouces à l arrière Jusqu à 4 x 3,5 pouces Jusqu à 8 x 2,5 pouces Technologies supportées : HDD SATA, HDD SAS (7,2 K, 10 K, 15 K), SSD SATA, SSD SAS Jusqu à 4 x 3,5 pouces à l avant + jusqu à 2 x 2,5 pouces à l arrière Jusqu à 12 x 2,5 pouces à l avant Capacité maximale de stockage interne Jusqu à 24 To pour les modèles 3,5 pouces ou Jusqu à 14,4 To pour les modèles 2,5 pouces Jusqu à 16 To pour les châssis 3,5 pouces ou Jusqu à 9,6 To pour les châssis 2,5 pouces Carte SD interne double disponible en option Jusqu à 26,4 To pour les châssis 3,5 pouces Jusqu à 14,4 To pour les châssis 2,5 pouces Options disques SSD M.2 et carte SD disponibles Interface réseau GbE à quadruple port avec un port IMM dédié ML2 10/40 GbE ou adaptateur PCIe en option GbE à deux ports avec GbE supplémentaire à un port pour la gestion dédiée à distance 1 port de gestion Gigabit Ethernet intégré et dédié Jusqu à 2 emplacements AnyFabric pour carte réseau Ethernet, convertisseur numériqueanalogique ou adaptateur de bus hôte Fibre Channel Câble d alimentation 80 PLUS Platinum CA 550 W, CA 750 W, CA 900 W redondant et 80 PLUS Titanium CA 750 W redondant (en fonction du modèle) 80 PLUS Gold 450 W redondant ou 80 PLUS Platinum 550/750 W redondant ou 80 PLUS Titanium 750 W redondant Platinum 550 W/750 W/1100 W, PSU redondant Titanium 750 W, PSU redondant, CCHT supporté Prise en charge RAID Emplacement RAID dédié de 12 Gbps avec support pour matériel RAID (0/1/10) RAID en option (5/6/50/60) ThinkServer RAID 110i (0/1/10, 5 en option) (SATA) ThinkServer RAID 500 (0/1/10, 5/50 en option) (SATA/SAS) ThinkServer RAID 710 (0/1/10/5/50/6/60) (SATA/SAS) ThinkServer RAID 110i AnyRAID (0/1/10, 5 en option) Adaptateur ThinkServer RAID 510i AnyRAID (0/1/10, 5 en option) Adaptateur ThinkServer RAID 720i AnyRAID (0/1/10/5/50/6/60) Adaptateur ThinkServer RAID 720ix AnyRAID (0/1/10/5/50/6/60) R2 Red Hat Enterprise Linux R2 R2 SP1 Citrix XenServer System x3550 M5 9

10 Modèles Lenovo System x3650 M5 ThinkServer RD450 ThinkServer RD650 Facteur de forme Rack/2U Rack/2U Rack/2U Emplacements Baies de disques Capacité maximale de stockage interne Interface réseau Câble d alimentation Prise en charge RAID Jusqu à deux processeurs Intel Xeon E v3 series (18 cœurs) jusqu à MHz 24 emplacements DIMM, maximum 768 Go avec DDR MHz LRDIMM Jusqu à deux processeurs Intel Xeon E v3 series (12 cœurs) jusqu à MHz 16 emplacements DIMM, maximum 512 Go avec DDR MT/s RDIMM, LRDIMM Jusqu à deux processeurs Intel Xeon E v3 series, jusqu à 145 W SKU, jusqu à 18 cœurs/cpu 24 sockets DIMM, 3 DPC DDR , 1 866, MT/s, 4, 8, 16, 32 Go DIMM (max. 768 Go) Jusqu à huit emplacements PCIe 3.0 Jusqu à six emplacements PCIe 3.0 Jusqu à huit emplacements PCIe AnyFabric + 1 AnyRAID Jusqu à 24 disques durs (HDD) à l avant et deux disques durs à l arrière de 2,5 pouces/disques électroniques (SSD) Jusqu à douze HDD de 3,5 pouces et deux de 3,5 pouces et deux HDD/SDD de 2,5 pouces Jusqu à huit HDD de 3,5 pouces et deux HDD à l arrière de 3,5 pouces ou HDD/ SDD de 2,5 pouces (en fonction du modèle) Jusqu à 87,6 To pour les modèles 3,5 et 2,5 pouces ou Jusqu à 46,8 To pour les modèles 2,5 pouces uniquement avec HDD/SDD SAS/SATA GbE à quadruple port avec un port IMM dédié ML2 10/40 GbE ou adaptateur PCIe en option CA 550 W/CA 750 W/CA 900 W 80 PLUS Platinum ou CA 750 W 80 PLUS Titanium Emplacement RAID dédié 12 Gbps pour le premier RAID ; Support pour un nombre de quatre adaptateurs RAID maximum R2 Jusqu à 8 x 3,5 pouces Jusqu à 24 x 2,5 pouces Technologies supportées : HDD SATA, HDD SAS (7,2 K, 10 K, 15 K), SSD SATA, SSD SAS Jusqu à 32 To pour les châssis 3,5 pouces Jusqu à 28,8 To pour les châssis 2,5 pouces Carte SD interne double disponible en option GbE à deux ports avec GbE supplémentaire à un port pour la gestion dédiée à distance 80 PLUS Gold 450 W redondant ou 80 PLUS Platinum 550 W/750 W/1 100 W redondant ou 80 PLUS Titanium 750 W redondant ThinkServer RAID 110i AnyRAID 1 (0/1/10, 5 en option) ThinkServer RAID RD i AnyRAID (0/1/10, 5 en option) ThinkServer RAID RD i AnyRAID (0/1/10/5/50/6/60) ThinkServer RAID RD ix AnyRAID (0/1/10/5/50/6/60) ThinkServer RAID 110i (0/1/10, 5 en option) (SATA) ThinkServer RAID 500 (0/1/10, 5/50 en option) (SATA/SAS/SSD) ThinkServer RAID 710 (0/1/10/5/50/6/60) (SATA/ SAS/SSD) R2 Jusqu à 12 x 3,5 pouces à l avant + jusqu à 2 x 2,5 pouces à l arrière Jusqu à 24 x 2,5 pouces à l avant + jusqu à 2 x 2,5 pouces à l arrière Jusqu à 9 x 3,5 pouces à l avant + jusqu à 6 x 2,5 pouces à l avant + jusqu à 2 x 2,5 pouces à l arrière Jusqu à 74 To pour les châssis 3,5 pouces Jusqu à 30,8 To pour les châssis 2,5 pouces Jusqu à 63,2 To pour les châssis hybrides ; Options disques SSD M.2 et carte SD disponibles 1 port de gestion Gigabit Ethernet intégré et dédié 1 emplacement AnyFabric pour carte réseau Ethernet, convertisseur numériqueanalogique ou adaptateur de bus hôte Fibre Channel Platinum 550 W/750 W/1 100 W/1 600, PSU redondant Titanium 750 W, PSU redondant CCHT supporté ThinkServer RAID 110i AnyRAID (0/1/10, 5 en option) Adaptateur ThinkServer RAID 510i AnyRAID (0/1/10, 5 en option) Adaptateur ThinkServer RAID 720i AnyRAID (0/1/10/5/50/6/60) Adaptateur ThinkServer RAID 720ix AnyRAID (0/1/10/5/50/6/60) R2 SP1 Citrix XenServer 1 AnyRAID disponible sur les châssis 2,5 pouces uniquement ThinkServer RD650 10

11 Modèles Lenovo Facteur de forme Emplacements Baies de disques Capacité maximale de stockage interne Interface réseau Câble d alimentation Prise en charge RAID System x3650 M4 Rack/2U Jusqu à deux processeurs Intel Xeon E v2 series (12 cœurs) jusqu à MHz 24 emplacements DIMM, maximum 768 Go avec DDR MHz LRDIMM Jusqu à six emplacements PCIe 3.0 PCI-X disponible en option Jusqu à seize HDD 2,5 pouces ou six HDD 3,5 pouces ou trente-deux SSD 1,8 pouce Jusqu à 28,8 To (modèle 2,5 pouces) ou Jusqu à 24 To (modèle 3,5 pouces) SAS/SATA GbE à quadruple port avec un port IMM dédié Adaptateur intégré 10 GbE double en option 80 PLUS Platinum 550/750 W/900 W redondant, CC 750 W RAID intégré (0/1/10) ; RAID en option (5/6/50/60) R2 Microsoft Windows Server 2008 System x3650 M4 11

12 Modèles Lenovo Lenovo System x3750 M4 Lenovo System x3850 X6 Lenovo System x3950 X6 Facteur de forme Rack/2U Rack/4U Rack/8U Jusqu à quatre processeurs Intel Xeon E v2 series (12 cœurs) jusqu à MHz Jusqu à quatre processeurs Intel Xeon E7-4800/8800 v2 series, jusqu à MHz d accès mémoire, 15 cœurs par processeur Jusqu à huit processeurs Intel Xeon E v2 series, jusqu à MHz d accès mémoire, 15 cœurs par processeur 48 emplacements DIMM, maximum 1,5 To avec DDR3 32 Go de LRDIMM Jusqu à 6 To, 96 emplacements DIMM supportant 64 Go de LRDIMM Jusqu à 12 To, 192 emplacements DIMM supportant 64 Go de LRDIMM Emplacements Jusqu à huit emplacements PCIe 3.0 ; cinq PCIe standard avec trois emplacements supplémentaires PCIe avec montage Jusqu à onze emplacements PCIe 3.0, plus 1 emplacement ML2 pour x3850 Jusqu à vingt-deux emplacements PCIe 3.0 ; plus 2 emplacements ML2 Baies de disques Jusqu à seize HDD 2,5 pouces ou jusqu à trente-deux SSD exflash 1,8 pouce Jusqu à huit HDD Serial Attached SCSI (SAS) 2,5 pouces ou SSD SAS ; ou jusqu à seize SSD exflash 1,8 pouce Jusqu à seize Serial Attached SCSI (SAS) 2,5 pouces ou SSD SAS ; ou jusqu à trentedeux SSD exflash 1,8 pouce Capacité maximale de stockage interne Jusqu à 19,2 To (HDD 2,5 pouces) Jusqu à 25,6 To (SSD) maximum Jusqu à 9,6 To (8 HDD SAS/SATA 2,5 pouces), jusqu à 12,8 To (8 SSD 2,5 pouces) ou Jusqu à 6,4 To (16 SSD exflash 1,8 pouce) Jusqu à 19,2 To (16 SAS/SATA 2,5 pouces) Jusqu à 25,6 To (16 SSD 2,5 pouces) Jusqu à 25,6 To (32 SSD exflash 1,8 pouce) Interface réseau La carte mezzanine LOM donne le choix entre des adaptateurs quadruples 1 GbE ou doubles 10 GbE, 8 emplacements PCIe Un socket ML2 ; les choix de carte ML2 incluent : 4 x 1 GbE Copper ou 2 x 10 GbE SFP+ ou 2 x 10 GbE 10BaseT ; port de gestion embarquée et dédié de 1 GbE Deux sockets ML2 ; les choix de carte ML2 incluent : 4 x 1 GbE Copper ou 2 x 10 GbE SFP+ ou 2 x 10 GbE 10BaseT ; deux ports de gestion embarquée et dédiés de 1 GbE Câble d alimentation 750 W, 900 W ou 1400 W d alimentation redondante Jusqu à quatre CA de 1400 W ou 900 W ou 4 CC de 750 W communs Jusqu à huit CA de 1400 W ou 900 W ou 8 CC de 750 W communs Prise en charge RAID ServeRAID -M5210e RAID sur la cartemère, avec contrôleur SAS Gen3. RAID intégré (0/1/10) (standard), mises à niveau RAID (5/6/50/60) en option RAID intégré (0/1) RAID en option (5/6/50/60) RAID intégré (0/1) RAID en option (5/6/50/60) R2 R2 R2,, * Diverses combinaisons de SAS/SATA 2,5 pouces et SSD 1,8 pouce sont supportées dans une seule configuration Lenovo System x3850 X6 12

13 Introduction à la gamme Flex System SOUPLESSE ACCRUE. EFFICACITÉ RENFORCÉE. Flex System est une nouvelle catégorie d infrastructure convergente et de plateformes lames de dernière génération. Flex System simplifie le déploiement de l infrastructure par l intégration. Il est développé sur un châssis robuste d entreprise et intègre calcul, réseau, stockage et gestion. Les principaux avantages d un déploiement du Flex System basé sur l infrastructure incluent : Gestion automatisée simplifiée, optimisée pour la virtualisation Mise à niveau simple vers de nouvelles technologies - pas de «jeter/remplacer» Infrastructure consolidée sans migration des charges de travail Flex System s adresse à des applications majeures d entreprises comme la virtualisation, le Cloud, les bases de données et analyses, et possède des clients dans les secteurs clés de l industriel - les banques et la finance, l éducation, les institutions gouvernementales, les télécommunications et la production. Flex System Flex System aide à réduire les coûts, apporte davantage de souplesse et améliore l efficacité. 13

14 Modèles Lenovo Flex System x240 Flex System x240 M5 Flex System x440 Extensible à deux processeurs Intel Xeon E v2 series, 12 cœurs par processeur Extensible à deux processeurs Intel Xeon E v3 series, 18 cœurs par processeur Extensible à quatre processeurs Intel Xeon E v2 series, 12 cœurs par processeur Jusqu à 768 Go, 24 emplacements DIMM supportant 32 Go de LRDIMM Jusqu à 1,5 To, 24 emplacements DIMM supportant 64 Go de LRDIMM Jusqu à 1,5 To, 48 emplacements DIMM supportant 32 Go de LRDIMM Emplacements 2 adaptateurs PCIe connecteur au nœud PCIe (x16 PCI Express 3.0) 2 adaptateurs PCIe connecteur au nœud PCIe (x16 PCI Express 3.0) 4 adaptateurs PCIe 3.0 Baies de disques 2 baies en hot-swap 2,5 pouces ou 8 baies non hot-swap 1,8 pouce ou 2 baies en hot-swap 2,5 pouces et 4 baies non hot-swap 1,8 pouce 12 baies en hot-swap supplémentaires 2,5 pouces via le nœud de stockage 2 baies en hot-swap 2,5 pouces ou 4 baies en hot-swap 1,8 pouce 12 baies en hot-swap supplémentaires 2,5 pouces via le nœud de stockage 2 baies en hot-swap 2,5 pouces ou 2 baies en hot-swap 2,5 pouces et 4 baies non hot-swap 1,8 pouce ou 4 baies en hot-swap 1,8 pouce et 4 baies non hot-swap 1,8 pouce Capacité maximale de stockage interne Jusqu à 2,4 To (SAS 2,5 pouces) Jusqu à 2 To (SATA 2,5 pouces) Jusqu à 3,2 To (SSD 2,5 pouces) Jusqu à 14.4 To (SAS 2,5 pouces) via le nœud de stockage Jusqu à 3,6 To (SAS 2,5 pouces) Jusqu à 2 To (SATA 2,5 pouces) Jusqu à 3,2 To (SSD 2,5 pouces) Jusqu à 4 To (NVMe 2,5 pouces) Jusqu à 3,2 To (SSD 1,8 pouce) Jusqu à 14.4 To (SAS 2,5 pouces) via le nœud de stockage Jusqu à 2,4 To (SAS 2,5 pouces) Jusqu à 3,2 To (SSD 2,5 pouces) Jusqu à 6,4 To (SSD 1,8 pouce) Interface réseau LOM deux ports 10 GbE ou non standard Adaptateur deux ports 10 GbE ou non standard Adaptateur quadruple port 10 GbE ou non standard Prise en charge RAID LSI 2004, RAID 0/1 ServeRAID M5115 en option, RAID 0, 1, 10, 5, 50 standard; support pour RAID 6 et 60 avec mise à niveau en option LSI 3004, RAID 0/1/1E, support pour RAID 5 avec mise à niveau en option ServeRAID M5215 en option, RAID 0/1 RAID intégré LSI 2004 (0/1) ServeRAID M5115 en option/raid (0/1/5/6/10/50) R2 (8737 only) Microsoft Windows Server 2008 (8737 only) R2 R2 Microsoft Windows Server 2008 Flex System x240 M5 14

15 Modèles Lenovo Flex System x280 X6 Flex System x480 X6 Flex System x880 X6 Extensible à deux processeurs Intel Xeon E v2 series, jusqu à MHz d accès mémoire, 15 cœurs par processeur Extensible à quatre processeurs Intel Xeon E v2 series jusqu à 2,8 GHz, jusqu à MHz d accès mémoire, 15 cœurs par processeur Extensible à huit processeurs Intel Xeon E v2 series jusqu à 3,4 GHz, jusqu à MHz d accès mémoire, 15 cœurs par processeur Jusqu à 3 To, 48 emplacements DIMM supportant 64 Go de LRDIMM Jusqu à 6 To, 96 emplacements DIMM supportant 64 Go de LRDIMM Jusqu à 12 To, 192 emplacements DIMM supportant 64 Go de LRDIMM Emplacements Jusqu à 4 adaptateurs PCIe 3.0 Jusqu à 8 adaptateurs PCIe 3.0 Jusqu à 16 adaptateurs PCIe 3.0 Baies de disques 2 baies en hot-swap 2,5 pouces ou 4 baies en hot-swap 1,8 pouce 4 baies en hot-swap 2,5 pouces ou 8 baies en hot-swap 1,8 pouce 8 baies en hot-swap 2,5 pouces ou 16 baies en hot-swap 1,8 pouce Capacité maximale de stockage interne Jusqu à 3,6 To (SAS 2,5 pouces) Jusqu à 2 To (SATA 2,5 pouces) Jusqu à 3,2 To (SSD 2,5 pouces) Jusqu à 3,2 To (SSD 1,8 pouce) Jusqu à 7,2 To (SAS 2,5 pouces) Jusqu à 4 To (SATA 2,5 pouces) Jusqu à 6,4 To (SSD 2.5 pouces) Jusqu à 6,4 To (SSD 1.8 pouce) Jusqu à 14,4 To (SAS 2,5 pouces) Jusqu à 8 To (SATA 2,5 pouces) Jusqu à 12,8 To (SSD 2,5 pouces) Jusqu à 12,8 To (SSD 1,8 pouce) Interface réseau Adaptateur quadruple port 10 GbE ou non standard Adaptateur huit ports 10 GbE ou non standard Adaptateur seize ports 10 GbE ou non standard Prise en charge RAID LSI 3004, RAID 0/1/1E/10, support pour RAID 5/50 avec mise à niveau en option LSI 3004, RAID 0/1/1E/10, support pour RAID 5/50 avec mise à niveau en option LSI 3004, RAID 0/1/1E/10, support pour RAID 5/50 avec mise à niveau en option R2 (7903 only) R2 (7903 only) R2 (7903 only) Flex System x480 X6 15

16 Introduction à la gamme NeXtScale System ÉVOLUTIVITÉ EXTRÊME. PERFORMANCES AMÉLIORÉES. Le NeXtScale System est un complément économique à la gamme. Il offre une approche innovante pour maximiser la densité d utilisation. Optimisé pour permettre le traitement des nombreuses charges de travail qui requièrent toutes de la souplesse, NeXtScale System contribue à assurer la cadence des activités en offrant un approvisionnement rapide, des possibilités de déploiement et des outils flexibles. Ce système simple, déjà puissant, peut prendre en charge des applications allant de l informatique technique aux déploiements de réseaux intelligents, en passant par les charges de travail analytique, le Cloud à grande échelle et les infrastructures de virtualisation. Comme les exigences en matière de données et d informatique ne cessent de se développer à un rythme toujours plus soutenu - ce qui pose de sérieux problèmes aux centres de données disposant de peu d espace - NeXtScale répond aux défis liés à la charge de travail en fournissant une performance dense dans une multitude de fonctions - qu il s agisse de calcul, d entrées et sorties, de stockage ou d accélération - par des moyens moins coûteux et plus efficaces que jamais d un point de vue énergétique. Conçue dans le respect des normes industrielles, avec des composantes de série, cette plateforme dédiée à une utilisation générale permet aux utilisateurs de créer une offre cohérente et flexible, combinant calcul, stockage et accélération grâce au processeur graphique (GPU) ou au coprocesseur Intel Xeon Phi. Des solutions sur mesure peuvent être configurées afin de fournir une plateforme adaptée à l application et divers serveurs, commutateurs de réseaux, adaptateurs et racks. Les principaux avantages d un déploiement NeXtScale System incluent : Configurations flexibles et cohérentes et architecture simple permettant à une seule plateforme de répondre à toutes les exigences de charge de travail, qu il s agisse de calculs et de stockage denses, ou d accélération extrême via les GPU ou les coprocesseurs. Densité améliorée, réduction des besoins en alimentation et des coûts de refroidissement - sans sacrifier la performance Choix entre refroidissement à l air ou à l eau NeXtScale System 16

17 NeXtScale nx360 M5 Refroidissement à air Technologie de refroidissement à l eau Facteur de forme 1U demi-largeur Support 1U en largeur totale, y compris deux nœuds demi-largeur Emplacements Capacité maximale de stockage interne Deux Intel Xeon E v3 series (4 à 18 cœurs) 16 DDR4 LP, 512 Go maximum avec 32 Go de LP LRDIMM Deux ports ML2 pour InfiniBand FDR ou 10 GbE*, deux 10 GbE*, un emplacement PCIe 3.0 Jusqu à 32 To par serveur avec Storage NeX Tray (support d origine). Supporte jusqu à 8 HDD 4 To avec une capacité maximale de 32 To en densité de rack effective 1U 2 ports FDR InfiniBand par serveur demi-largeur Pas de stockage local ou Storage NeX Support Interface réseau Deux ports intégrés de 1 Gigabit Ethernet (GbE) en standard 2 ports intégrés de 1 GbE par serveur demi-largeur en standard Diagnostic par chemin lumineux Oui Oui Prise en charge RAID Matériel RAID en option (0/1/10/5/6/50/60) Pas de prise en charge RAID R2 * Uniquement disponible dans la version avec refroidissement à air du NeXtScale System M5 Modèle Lenovo Facteur de forme Emplacements Capacité maximale de stockage interne Interface réseau Diagnostic par chemin lumineux NeXtScale nx360 M4 1U demi-largeur s Intel Xeon E v2 series jusqu à 2,7 GHz (12 cœurs) ou 3,0 GHz (10 cœurs) et MHz Jusqu à 256 Go de DDR MHz (UDIMM/RDIMM/LRDIMM) via 8 emplacements DIMM 2 adaptateurs PCIe emplacement (en standard), PCI NeX en option (support d origine - pour les GPU ou coprocesseurs) Jusqu à 32 To par serveur avec Storage NeX Tray (support d origine). Supporte jusqu à 8 HDD 4 To avec une capacité maximale de 32 To en densité de rack effective 1U Gigabit Ethernet double intégré (en standard), 2 ports InfiniBand FDR (option sans emplacement), 2 x 10 GbE (option sans emplacement) Oui Prise en charge RAID Matériel RAID en option (0/1/10/5/6/50/60) R2 17

18 Services Lenovo Les Lenovo Enterprise Services sont le complément idéal aux produits d entreprise Lenovo de classe internationale : ThinkServer, System x, ainsi que les gammes de stockage et d interconnexion de réseaux Lenovo. Les Lenovo Enterprise Services garantissent à nos clients un service d exception. Ils sont assurés par IBM, notre partenaire stratégique de longue date dans la fourniture de services, et par notre réseau de fournisseurs de services agréés Lenovo. En améliorant le confort des actifs de nos clients et en réduisant le coût total de possession (TCO), les Lenovo Enterprise Services apportent une plus-value remarquable tout en supportant la fiabilité de nos clients et leurs exigences en matière de durée de fonctionnement. Investir dans les services Lenovo garantit la fourniture de pièces d origine Lenovo de qualité, un service fiable et constant et la disponibilité de nos équipes internationales de support, à distance et sur le terrain. Les Lenovo Enterprise Services sont fournis par des techniciens extrêmement compétents, formés et certifiés. Notre équipe de support accède à nos laboratoires et installations dédiées à la recherche pour s assurer que ceux-ci disposent des bonnes ressources pour diagnostiquer et résoudre les problèmes, ainsi que pour trouver des solutions à des questions et des configurations complexes. La gamme des Lenovo Enterprise Services reprend l ensemble de nos mises à niveau et extensions garanties. Tout le matériel d entreprise Lenovo dispose d une garantie de base d un à trois ans, pièces et main-d œuvre comprises. Nous offrons une vaste gamme de mises à niveau et extensions flexibles, assortie d un service continu, des réparations le jour même et des temps de réaction rapides, de même qu une garantie jusqu à 5 ans sur le matériel. Nous complétons également notre offre avec des options de sécurité de données (Keep Your Drive), un support technique à distance pour le logiciel, l intégration en usine et l imagerie, des services d installation et d autres services sur mesure. Ces offres varient selon le type de système et la région géographique. Votre représentant commercial Lenovo ou votre partenaire agréé Lenovo peuvent vous aider à déterminer les offres exactes disponibles pour les systèmes Lenovo de votre choix. Services de base Lenovo en un coup d œil Gamme de services de base Garantie de base 1/3 ans Jour ouvré suivant sur site, 9 h/jour et 5 jours/semaine (Certaines pièces sont remplaçables par l'utilisateur) Temps de réponse amélioré 3, 4 ou 5 ans Intervention sur site dans les 4 heures, 9 h/jour et 5 jours/semaine Niveau supérieur de temps de réponse et de couverture 3, 4 ou 5 ans Intervention sur site dans les 4 heures, 24 h/24 et 7 jours/7 Services à valeur ajoutée Keep Your Drive Multi-Drive (rétention du disque dur), intégration en usine (en fonction de la région géographique) Matériel couvert System x, ThinkServer, stockage IBM OEM, stockage Lenovo Services supplémentaires de System x Réponse dans les 2 heures, réparation dans les 4 heures (dans certaines villes), support technique à distance pour le logiciel, microcode, installation Services supplémentaires de ThinkServer Niveau supérieur du centre d appel pour assistance prioritaire (Niveau 1,5, techniciens PME avec file d attente prioritaire) Il est facile de souscrire ou de renouveler la souscription aux Lenovo Enterprise Services. Ils sont offerts sous forme de packs standard et par l intermédiaire de contrats flexibles (en fonction des systèmes choisis), les coûts de services sont prévisibles et raisonnables. Investir dans les systèmes d entreprise Lenovo donne la garantie de performances élevées, de solutions complètes adaptées à chaque besoin - des simples charges de travail d application aux exigences d infrastructure et de processus les plus complexes. Protégez votre investissement avec les services Lenovo afin de maximiser la disponibilité et de réduire les surprises. 18

19 Sites de fabrication des serveurs Lenovo Monterrey, Mexique Whitsett, Caroline du Nord CM, Hongrie Shenzhen, Chine Itu, Brésil 19

20 Pour plus d informations Pour en savoir plus sur Lenovo, la gamme de serveurs Lenovo et les Lenovo Enterprise Services, contactez votre représentant Lenovo ou votre partenaire commercial ou visitez lenovo.com/servers 2015 Lenovo. Tous droits réservés. Disponibilité : les offres, prix, caractéristiques et disponibilités des produits sont susceptibles d être modifiés sans préavis. Lenovo ne saurait être tenu pour responsable des erreurs photographiques ou typographiques. Garantie : pour obtenir une copie des garanties applicables, adressez un courrier à l adresse Warranty Information, 500 Park Offices Drive, RTP, NC, (à l attention de Dept. ZPYA/B600). Lenovo ne s engage en rien et n émet aucune recommandation en matière de produits et services tiers. Marques : Lenovo, le logo Lenovo, exflash, NeXtScale, System x, ThinkServer, TruDDR4, X ARCHITECTURE sont des marques déposées ou commerciales de Lenovo. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Intel, le logo Intel, Xeon et Xeon Inside sont des marques déposées d Intel Corporation aux États-Unis et dans d autres pays. Il est possible que d autres noms de services, de produits ou d entreprises soient des marques ou des marques de service de leurs détenteurs respectifs. Visitez régulièrement pour savoir comment utiliser vos ressources informatiques de manière sûre et optimale. Les produits IBM x86 sont désormais des produits Lenovo aux États-Unis et dans d autres pays. Pour en savoir davantage, consultez ibm.com/lenovo-acquisition Please Recycle LYB00365-GBEN-46