Fiche de données de sécurité /04

Transcription

1 Date d émission: 23 juin 1998 Page 01 de Identification de la substance/préparation et de la société/entreprise Bayer s.a. n.v., Louizalaan 143 Avenue Louise B 1050 Brussel Bruxelles Tel.: 02/ Na/Après 17 h : Bayer Antwerpen n.v. Tel.: 03/ Composition/informations sur les composants préparation contient trichlorfon % en poids: 80 Nº CAS: symbole de danger: Xn Nº d index: phrase(s) R: Identification des dangers Nocif en cas d ingestion. Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau. 4. Premiers secours INDICATIONS GENERALES: Transporter les accidentés hors de la zone dangereuse. S il y a risque de perte de connaissance allonger la personne et la transporter en position latérale stable. Veiller à sa sécurité personnelle. Retirer immédiatement les vêtements souillés ou imprégnés. APRES INHALATION: Appeler immédiatement un médecin. APRES CONTACT AVEC LA PEAU: Nettoyer immédiatement la peau avec beaucoup de eau et savon. APRES CONTACT AVEC LES YEUX: Nettoyer soigneusement les yeux avec de l eau. Consulter un ophtalmologiste. APRES INGESTION: Appeler immédiatement le médecin de garde. INDICATIONS POUR LE MEDECIN: Indications toxicologiques cf. chapitre 11. La matière active mentionnée au chapitre 2 appartient au groupe chimique suivant: phosphate. Symptômes d intoxication: En cas d intoxication légère: maux de tête, troubles visuels, faiblesse, sudation, légères douleurs de poitrine, nausées, vomissements. En cas d intoxication grave: cyanose, contractions musculaires brusques, convulsions, myosis, paralysie respiratoire. mesures thérapeutiques: Premiers secours, décontamination, traitement symptomatique et, le cas échéant, administration d antidote. Antidote: Sulfate d atropine, le cas échéant en combinaison avec de la toxogonine ou de l obidoxime (PAM). Informations supplémentaires: voir "Substances actives dans les produits phytosanitaires et les agents de lutte contre les parasites, informations toxicologiques. D Frankfurt am Main: Industrieverband Agrar e.v. (Confédération industielle de l agriculture) 1990

2 Date d émission: 23 juin 1998 Page 02 de Mesures de lutte contre l incendie Moyens d extinction: jet d eau pulvérisée, CO 2, poudre d extinction, mousse, sable Lutter contre le feu naissant tant que ceci peut s effectuer sans risque. Mettre un masque respiratoire. Dans les lieux bien aérés: masque intégral avec filtre combiné par exemple ABEK P2 (ne protège pas contre le monoxyde de carbone) Dans les lieux clos: masque respiratoire autonome non relié à l air am biant. Eviter l écoulement d eau d extinction. En cas d incendie, il faut s attendre à la formation de chlorure d hydrogène, monoxyde de carbone et pentoxyde de diphosphore. 6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle Utiliser l équipement individuel de protection mentionné au chapitre 8. Ne pas laisser le produit s écouler dans les canalisations et les eaux de surface. Balayer le produit déversé avec un agent liant la poussière ou aspirer avec un appareil approprié. Eviter la formation de poussières. Verser le produit ramassé dans des récipients qui peuvent se fermer. Pour nettoyer le sol ou les objets souillés par ce produit, utiliser un chiffon humide. Placer également les produits de nettoyage dans des fûts pouvant être fermés. 7. Manipulation et stockage CONSIGNES DE SECURITE POUR LA MANIPULATION: matériaux appropriés pour les emballages: PEbd (polyéthylène basse densité). Manipuler uniquement sous un dispositif d aspiration ponctuelle. Conserver le récipient bien fermé. Prévoir des mesures de rétention du produit et des eaux d extinction. CONSIGNES POUR LA PROTECTION CONTRE LES INCENDIES ET LES EXPLOSIONS: Prendre les précautions nécessaires pour éviter la formation de mélanges explosifs: Conserver à l écart de toute flamme ou source d étincelles. Ne pas fumer. Observer les directives sur la protection contre les explosions de la "Berufsgenossenschaft der Chemischen Industrie" (caisse d assurance mutu elle de l industrie chimique allemande) Conserver le récipient bien fermé. Eviter le dépôt de poussières et la formation de nuages de poussières. CONSIGNES DE STOCKAGE: Directives pour le stockage cf. chapitre 15. Respecter les règles du concept de stockage commun de la VCI (confédération allemande de l industrie chimique) Pour des raisons d assurance qualité, stocker au sec, à une température inférieure à 40 C. Stocker de manière à empêcher que les personnes étrangères à l entreprise puissent y accéder. Conserver à l écart des aliments et boissons y compris ceux pour animaux.

3 Date d émission: 23 juin 1998 Page 03 de Contrôle de l exposition/protection individuelle Mesures techniques de protection concernant la limitation de l exposition cf. également chapitre 7 "Manipulation et stockage". Les valeurs limites d exposition au poste de travail figurent au chapitre 15 "Prescriptions". En cas de manipulation directe et de contact possible avec le produit: Protection respiratoire: masque contre les poussières fines (classe P1) Tenir compte de la fiche technique "Protection respiratoire" ZH1/701 de la fédération des caisses de prévoyance professionnelles. Protection des mains: Gants de protection contre les produits chimiques Protection des yeux: lunettes de protection Autre équipement de protection: Dans certains cas, il est nécessaire de prendre des mesures de protection pour le corps telles que le port de casque, de gants et de bottes résistants aux produits chimiques et éven tuellement anti statiques et de combinaisons de protection contre les pro duits chimiques avec ou sans apport d air autonome. Hygiène du travail: Veiller à la propreté du lieu de travail. Eviter un contact avec le pro duit. Ranger les vêtements de travail à part. Changer les vêtements fortement souillés ou éclaboussés. Se laver les mains avant chaque pause. En fin de travail, prendre une douche ou un bain. 9. Propriétés physiques et chimiques selon norme Etat physique: solide, poudre Couleur: bleu clair Odeur: légèrement caractéristique Valeur du ph: 5,5 7,5 à 10 % dans l eau Début de fusion: à env. 90 C Volume spécifique en vrac: env. 200 ml/100 g Volume spécifique tassé: env. 160 ml/100 g Solubilité dans l eau: soluble Coefficient de partage octanol/eau = log P trichlorfon: 0,43 Combustibilité des matières solides: BZ 2 = c. à d. bref allumage et extinction rapide (VDI 2263). Sensibilité au choc: non sensible au choc Risque de coup de poussier: tendance à l explosibilité sous forme de nuages de poussière (tube de Hartmann modifié, allumage avec filament incandescent. 10. Stabilité et réactivité Décomposition thermique: à partir de 138 C (ATD, gradient de chauffage 5 C/mn dans verre.) Capacité de réaction chimique: Décomposition par eau et alcalis. Formation possible de dichlorvos. 11. Informations toxicologiques Toxicité aiguë: DL 50 par voie orale, essai sur le rat: env. 300 mg/kg (Bayer) * DL 50 par voie cutanée, essai sur le rat: > 5000 mg/kg (Bayer) * (suite)

4 Date d émission: 23 juin 1998 Page 04 de Informations toxicologiques (Suite) Action sur la peau/lapin: non irritant (Bayer) * Action sur les yeux/lapin: moyennement irritant (Bayer) * Risque de sensibilisation cutanée chez les sujets prédisposés. (Bayer) * * évaluation à partir des données de la substance active La préparation décrite dans cette fiche de données a été classée selon la méthode conventionnelle. *12. Informations écologiques Toxicité sur les poissons: (substance active) CL 50 : 0,52 mg/l (96 h); Leuciscus idus (ide mélanote) (Bayer) CL 50 : 0,70 mg/l (96 h); truite arc en ciel (Salmo gairdneri) (Bayer) Toxicité sur les daphnies: (substance active) CL 50 : 0,00096 mg/l (48 h); daphnies (Daphnia magna) (Bayer) Il est exclu que les produits phytosanitaires pénètrent dans les eaux rési duaires ou superficielles. C est pourquoi, il convient des stocker selon les prescriptions de sécurité, comme des substances de classe 3 pour ce qui est de la WGK (Classement de pollution des eaux (WGK): 3 substance très dangereuse pour l eau WGK = Classement selon législation allemande sur les réserves d eau). En conséquence, il est suffisant de classer les produits phytosanitaires dans une catégorie selon la WGK et des étiqueter en conséquence. 13. Considérations relatives à l élimination En cas de quantités importantes de produit périmé, vérifier si un recyclage matière est possible (éventuellement consulter le fabricant/fournisseur). Emballer les petites quantités de produit ou les emballages vides non nettoyés, les fermer et les étiqueter. Evacuer vers un centre d incinération agréé en respectant les règlements officiels locaux. code déchet nº (pour l Allemagne): restes de stocks et résidus de produits phytosanitaires et d insecticides déchets de production de produits phytosanitaires et d insecticides *14. Informations relatives au transport GGVSee/IMDG Code: 9 Nº UN: 3077 MFAG: NO EmS: NO PG: III MPO: P GGVE/GGVS: Classe 9 Nº 12C RID/ADR: Classe 9 Nº 12C Panneau d avertissement: Danger nº 090 Substance nº 3077 ADNR: Classe 9 Nº 12C Cat ICAO/IATA DGR: III Règlement relatif aux produits conditionnés en petite quantité selon les marginaux, lettre a des règlements RTMD R/RID/ADR/ADNR (suite)

5 Date d émission: 23 juin 1998 Page 05 de 06 *14. Informations relatives au transport (Suite) Déclaration expédition par voie terrestre: 3077, matière dangereuse du point de vue de l environnement, solide, n.s.a. (80% TRICHLORFON, POUDRE ) Déclaration expédition par voie maritime: Environmentally hazardous sub stance, solid, n.o.s. Déclaration expédition par voie aérienne: (80% TRICHLORFON (POWDER) ) Environmentally hazardous sub stance, solid, n.o.s. (80% TRICHLORFON (POWDER) ) Autres informations: Matières dangereuses du point de vue de l environnement (GGVE/GGVS, RID/ADR). Risque de polluer l eau de mer. Irrite les yeux. Craint l humi dité. Tenir à l écart des denrées alimentaires. *15. Informations réglementaires Etiquetage conforme à la directive 88/379/CEE (préparation) et ses modifications et amendements: Symbole: Xn indication de danger: nocif Contient: 80 % trichlorfon R 22: Nocif en cas d ingestion. R 43: Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau. S 22: Ne pas respirer les poussières. S 24: Eviter le contact avec la peau. S 37: Porter des gants appropriés. Cet étiquetage n est pas valable pour les produits en emballages destinés au consommateur final. Concentrations limites dans l air ambiant TRGS 900 (valeurs MAC, Allemagne): Seuil de concentration en poussières totales 6 mg de poussières fines par m³ d air. Valeur limite poussières fines par m³ d air : 10 mg. décret allemand de prévention des incidents du : la préparation est considérée comme un "produit phytosanitaire ou de lutte contre les parasites ou la matière active de ceux ci" selon l annexe III, partie 1 n 21. classe de stockage VCI: 11 Tenir compte des directives de la caisse d assurance mutuelle de l in dustrie chimique et des fiches techniques: M 050 "Umgang mit gesundheitsgefährlichen Stoffen" (manipulation de substances dangereuses) M 053 "Allgemeine Arbeitsschutzmaßnahmen für den Umgang mit Gefahrstoffen" (mesures générales de sécurité du travail pour les substances dangereuses) Tous les constituants sont des matières anciennes dans l esprit des direc tives correspondantes de la CEE.

6 Date d émission: 23 juin 1998 Page 06 de Autres informations Poudre soluble dans l eau Utilisation: insecticide Adresse en cas d intoxication, Bayer AG; Feuerwehr (pompiers) d incendie et d avarie de transport: D Dormagen tél / Les informations portées sont basées sur l etat actuel de nos connaisances. Cette fiche de données de sécurité décrit le produit sous le seul aspect de la sécurité. En aucun cas ces informations ne sauraient être prises comme des garanties de qualité.