Votre résidence dans le Sud de la France au cœur du Pays Cathare. Domaine L ESPINET

Transcription

1 Votre résidence dans le Sud de la France au cœur du Pays Cathare Domaine DE L ESPINET 2012

2 Bienvenue Bienvenue en terre nature Laissez la nature pénétrer vos sens et découvrez les charmes du terroir Languedoc-Roussillon dans cette résidence d exception. Situé sur les hauteurs de la ville de Quillan, au cœur du Pays Cathare et des vignobles audois, le Domaine de L Espinet, ancien domaine viticole converti en une magnifique résidence hôtelière, vous offre en toutes saisons une vue imprenable sur la nature et les Pyrénées audoises. De quoi satisfaire tous vos rêves, à deux, en groupe, en famille ou entre amis... L équipe du Domaine de L Espinet 2

3 Promotions 2012 Semaine détente et gastronomie* 329 par personne (429 par personne en juillet et août) Semaine détente et gastronomie* Apéritif de bienvenue, semaine en demi pension (petit déjeuner et dîner vin compris) avec service hôtelier de base**, accès illimité au Centre Bien Etre SPA ainsi qu aux infrastructures du Domaine. * Tarifs base chambre double, hébergement en studio T1, ** Service hôtelier de base : lits faits à l arrivée, serviettes de toilette et ménage de fin de séjour inclus. Nos Bons cadeaux 2012 Bons cadeaux Domaine à partir de 89,90 Bons cadeaux Restaurant à partir de 38,90 Bons cadeaux SPA à partir de 14 Offres spéciales Entreprises (fidélisation, stimulation, cadeaux clients, CE...) Retrouvez tous nos Bons cadeaux sur contactez nous au ou info@lespinet.com 3 15

4 Une bouffée d oxygène Respirez à pleins poumons, Nos studios et villas avec terrasse et jardin privatifs, sont exposés plein sud, à flanc de colline et ouverts sur la nature. Sensations de liberté et d espace garanties. Oubliez fatigue, stress et soucis, plongez dans la détente, sauna, hammam, Jacuzzi pour n éprouver que d agréables sensations. Nos infrastructures vous attendent : centre SPA et institut de beauté, lac de baignade, piscine extérieure et grande piscine intérieure ouverte toute l année... 4

5 5

6 Capitale des sports nature et terre d histoire Des sensations uniques Quillan au cœur du Pays Cathare s est converti au fil du temps en capitale des sports nature et du bien être. Riche de sa nature, la cité des trois Quilles en Haute-Vallée de l Aude, jouit toute l année d un climat ensoleillé, exceptionnellement propice à la détente : randonnée pédestre, cyclotourisme, VTT, équitation, quad, escalade, ski... Une parenthèse hors du temps Évadez-vous, remontez le temps sur les traces des Cathares entre Châteaux, Abbayes, Musées et Cité de Carcassonne... Gastronomie méditerranéenne Partez à la découverte du patrimoine gastronomique du Pays Cathare, une sélection de produits labellisés Sud de France, vous garantit des saveurs authentiques élaborées à partir de matières nobles, et d un savoir-faire local de qualité. Notre Chef Albert Batlle se fait ambassadeur des mets et vins du Pays Cathare. 6

7 7

8 Week-ends Week-end découverte en Pays Cathare* Nuitée(s) en demi-pension avec accès illimité au Centre Bien-Etre SPA et aux infrastructures du Domaine. 1 nuit en demi-pension : 69,90 / pers. 2 nuits en demi-pension : 128,90 / pers. 3 nuits en demi-pension : 184,90 / pers. 8 Escapade Gourmande Bien-Etre et Gastronomie* Nuitée(s) en demi-pension dont un dîner gastronomique élaboré par notre Chef Albert Batlle accompagné d une sélection de vins audois avec accès illimité au Centre Bien-Etre SPA et aux infrastructures du Domaine 1 nuit en demi-pension : 89,90 / pers. 2 nuits en demi-pension : 148,90 / pers. 3 nuits en demi-pension** : 204,90 / pers. **En cadeau, une bouteille de Blanquette de Limoux dans votre chambre à partir de 3 nuits. *Pour tous nos week-ends et courts séjours, service hôtelier de base : lits faits à l arrivée, serviettes de toilette et ménage de fin de séjour inclus.tarifs sur la base chambre double en hébergement studiot1. Demi-pension : petit déjeuner et dîner vin à discrétion. Offres non cumulables, valables toute l année hors juillet et août. Tarifs enfants et période bleue nous consulter. L abus d alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération. Pour les sportifs, le domaine met à disposition ses infrastructures ludiques et sportives : terrain de basket, de volley, tables de ping-pong, courts de tennis, parcours de santé, aires de jeux pour les enfants A proximité, partez à l aventure : rafting, canyoning, escalade, via ferrata, équitation, quad, VTT, ski...

9 et courts séjours Week-end Cocooning et Gastronomie* Nuitée(s) en demi-pension dont un dîner gastronomique élaboré par notre Chef Albert Batlle accompagné d une sélection de vins audois avec accès illimité au Centre Bien-Etre SPA et aux infrastructures du Domaine. Ainsi que 1 ou 2 soins au choix : modelage du dos et / ou modelage du cuir chevelu. 1 nuit en demi-pension : 104,90 / pers. 2 nuits en demi-pension : 183,90 / pers. 3 nuits en demi-pension** : 239,90 / pers. **En cadeau, une bouteille de Blanquette de Limoux dans votre chambre à partir de 3 nuits. Nouveau! Week-end VIP - Un séjour magique dans une résidence d exception Vous séjournerez en Villa Luxe et prendrez tous vos repas au restaurant Le Brantalou avec dîners gastronomiques élaborés par notre Chef Albert Batlle, accompagnés d'une sélection de vins audois. Pour votre détente, accès libre au Centre Bien-Etre SPA et aux infrastructures du Domaine, ainsi qu un soin à choisir dans notre gamme L Espinet Beauté. Une bouteille de Blanquette de Limoux et un coffret de gourmandises vous attendront dans votre salon à l arrivée. 3 jours / 2 nuits : 330 / pers. Suivez la gastronomie au fil des saisons, rendez vous sur notre site Internet dans la rubrique «Nos week-ends gourmets à thèmes» pour découvrir toutes nos propositions de menus à thème à associer à vos week-ends et courts séjours. 9

10 Depuis plus de 20 ans le Domaine de L Espinet est le spécialiste dans l accueil et l organisation de séjours de groupes Des tarifs étudiés pour les groupes à partir de 20 personnes. Des logements adaptés au bien être de chacun. Une restauration de qualité proposant de nombreuses formules pour tous budgets. Différentes salles de réunion et possibilités pour vos séminaires, incentives et business évènements... Des infrastructures de loisirs et des prestataires de qualité offrant un large éventail d activités. Des offres de partenariat pour vos CE... Une équipe à l écoute qui met à votre disposition son professionnalisme et ses compétences pour organiser votre évènement d exception. 10 Pour tous renseignements, devis... contactez Carole au ou carole@lespinet.com

11 11

12 Villas & Studios Type 3 Elégance 12 Type 3 Luxe Nos studios et villas sont conçus pour vous offrir un maximum d espace, de lumière et de confort. Tous nos logements disposent du téléphone et d un emplacement voiture. Nos studios (Type 1) TType 1 Studio (27 m² - maximum 4 personnes) : Studio climatisé, TV, 2 lits rabattables une personne et canapé convertible, coin cuisine, salle de bains et toilettes, balcon ou terrasse. Nos villas Standard et Confort Toutes nos villas Standard et Confort disposent d un séjour avec canapé, d une cuisine équipée, d une salle de bains (bain ou douche), toilettes séparées, d une terrasse couverte et d un jardin ensoleillé. Type 2 Standard (45 m² - maximum 4 personnes) : Une chambre à coucher avec 2 lits une personne (canapé pour la 3 ème personne et 1 lit supplémentaire pour la 4 ème ). Type 3 Standard (45 m² - maximum 5 personnes) : Une chambre à coucher avec lit double et une chambre à coucher avec 2 lits une personne ou superposés. Type 4 Standard et Confort (75 m² - max. 7 pers.) : Rez-de-chaussée : Séjour +1 chambre à coucher avec lit double. Étage : 2 chambres à coucher (T4 Confort + une salle d eau à l étage). Nos villas Luxe et Élégance Salon / salle à manger spacieux avec cheminée insert (sauf élégance) Télévision, mini chaîne HIFI et Internet Cuisine toute équipée avec lave vaisselle... Salle de bain avec baignoire ou douche, toilettes séparées Terrasse couverte avec transats, jardin, parking privatifs Climatisation réversible dans les villas luxe Plancher éco chauffant rafraîchissant dans les villas Élégance et Luxe plus. Toutes les chambres ont 2 lits en 90 / 200 cm avec pour certaines un troisième lit rabattable. Dans les villas Luxe et Élégance, les lits sont faits à l arrivée pour une location de minimum 6 nuits. Type 2 Luxe (60 m² - maximum 4 personnes) : 1 chambre (pour la 4 ème personne un lit sup. est prévu). Type 3 Élégance (70 m² - maximum 6 personnes) : 2 chambres (pour la 6 ème personne un lit sup. est prévu). Type 3 Luxe (80 m² - maximum 5 personnes) : 2 chambres et 2 salles de bains. Type 3 Luxe plus (85 m² - maximum 5 personnes) : 2 chambres (dont une à l étage), 2 salles de bains et 2 toilettes. Type 4 Luxe (100 m² - maximum 7 personnes) : 3 chambres et 2 salles de bains et 2 toilettes. Type 4 Luxe plus (125 m² - maximum 8 personnes) : 3 chambres, 2 salles de bains et 2 toilettes.

13 Réservez pour des vacances à la carte... Étape 1 : le logement. Les studios et villas se trouvent au cœur du domaine de 120 hectares. Espace, lumière et confort sont les maîtres mots de tous les hébergements. Faites votre choix : A- Studios et Villas Standard Type Surf. Chambre(s) Max Pers. A B C D E F T1 Studio 27 m T2 Standard 45 m T3 Standard T4 Standard T4 Confort 45 m 2 75 m 2 75 m Offre spéciale (du 1 er au 28 avril) 14 nuits louées = 7 nuits payées B- Villas Élégance et Luxe C- Calendrier Type Surf. Chambre(s) Max Pers. A B C D E F T2 Luxe 60 m T3 Élégance 70 m T3 Luxe T3 Luxe Plus T4 Luxe T4 Luxe Plus 80 m 2 85 m m m Saison d été : du 01/07 au 27/08 toutes les locations se font par semaine. Autres mois : arrivée et départ à votre convenance avec une location minimale de 3 nuits consécutives Offre «Nuits gratuites»* Location de 7 nuits = 6 nuits payées Location de 14 nuits = 11 nuits payées (3 nuits gratuites) Location de 21 nuits = 15 nuits payées soit près d une semaine offerte * Valable du 1 er janvier au 29 juin et du 26 août au 31 décembre Les journées les moins chères seront offertes. Offres promotionnelles non cumulables. Ménage de fin de séjour : Obligatoirement facturé pour les séjours de moins de 6 nuits. Électricité : comprise dans la location entre le 1 er avril et le 31 octobre Pour les autres périodes un forfait est inclus dans la location par semaine : Type 1 : 100 kw - Types 2 et 3 : 300 kw Type 4 : 400 kw. Le supplément éventuel sera facturé à la fin du séjour. Tarif ménages de fin de séjour, location de linge, service hôtelier et autres options : voir bon de réservation ou Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre 13

14 Restaurant Le Brantalou Etape 2 : Restaurant Situé au cœur de la résidence le restaurant «Le Brantalou» et son Chef Albert Batlle vous invitent à découvrir une cuisine inventive et raffinée inspirée des saveurs méditerranéennes, des produits locaux et de saison. Dans sa belle salle de restaurant, au coin du feu l hiver ou au bord de la piscine l été, carte et menus gastronomiques aux accents du Sud raviront vos papilles (retrouvez les cartes au fil des saisons sur notre site 14 Pension* Demi-pension* Dîner* Petit déjeuner* Dîner occasionnel Petit déjeuner occasionnel Adulte 39,50 26,50 18,50 9,50 19,50 10 Enfant**

15 Étape 3 : Réservation, options Vous trouverez sur le bon de réservation les options que le Domaine de L Espinet vous propose pour finaliser les détails de votre séjour : location de draps, serviettes, lit enfant ou chaise haute, réservation de notre service transport vers l aéroport ou la gare... Bon de réservation aussi disponible sur Étape 4 : Réservation Avant de nous retourner votre bon de réservation, contactez-nous pour connaître les disponibilités, par courriel info@lespinet.com ou par téléphone (France) (Belgique) *Tarifs valables pour minimun 6 jours consécutifs. **Tarifs enfants : nés entre 2001 et Les prix ci-dessus s entendent par personne et sont exprimés en euros. Gratuité pour les enfants nés à partir de 2009 qui optent pour la même formule que les adultes qui les accompagnent. Voir le bon de réservation. 15

16 Entre Carcassonne (50 km) et Perpignan (75 km), au cœur du Pays Cathare L ESPINET VACANCES - F QUILLAN Tél Fax Infos et réservations BELGIQUE Tél Fax info@lespinet.com - RÉSIDENCE HÔTELIÈRE L ESPINET VACANCES IMCO SUD HOTELLERIE SARL au capital de , du GROUPE L ESPINET FINANCE SAS au capital de Siège social : L ESPINET VACANCES - RÉSIDENCE DE L ESPINET QUILLAN Nr. habilitation d organisation, de vente de voyages et de séjour : Nr HA Créationet réalisation : Tinéna Quillan Photographies : Philippe Benoist / Tinéna - Marc Mesplié / Tinéna - Phovoir - Wim De Schamphelaere - NicolasVanDenBusshe - O.T. Aude enpyrénées - L Espinet vacances - Reproductioninterdite L AUDE : 1267 km : Amsterdam 1177 km : Bonn 1070 km : Bruxelles 1055 km : Calais 976 km : Brest 969 km : Cherbourg 884 km : Strasbourg 772 km : Paris 725 km : Madrid 450 km : Lyon 342 km : Bordeaux 320 km : Marseille 270 km : Barcelone 204 km : Montpellier 120 km : Toulouse Toulouse Castelnaudary Foix ANDORRE Quillan Carcassonne Limoux Font Romeu ESPAGNE Montpellier Narbonne Perpignan Barcelone MÉDITERRANÉE