ASSAINISSEMENT REGARDS PRO 800 PRO gertrudda - Fotolia.com. Regards en Polypropylène Légèreté, Modularité, Robustesse

Transcription

1 ASSAINISSEMENT REGARDS PRO 800 PRO 1000 gertrudda - Fotolia.com Regards en Polypropylène Légèreté, Modularité, Robustesse

2 REGARDS PRO PRO ASSAINISSEMENT Introduction Introduction GAMME FACILITÉ, SÉCURITÉ ET ÉCONOMIE DE POSE Avec la boîte de branchement et d inspection PRO600, les regards PRO 800 et PRO 1000 constituent une gamme complète et robuste offrant la solution idéale pour l optimisation et l homogénéité d un réseau d assainissement (EU ou EP). Regards livrés, soit en kit pour montage sur chantier, soit entièrement assemblés prêts à la pose (tout en restant démon tables). - Manutention aisée (60 kg maxi pour embase ), ne nécessitant que des moyens légers et rapides. Economie optimale sur la pose avec les regards livrés prémontés. - Sécurité du personnel (pas de présence de charges lourdes côtoyant le personnel dans la tranchée). Stabilité maximale grâce à son fond plat ADAPTABILITÉ - Environ 60 configurations de cunettes standard, couvrant les diamètres 160 à 400 mm. - Possibilité de toute réalisation non standard (angulation à la demande, diamètres d entrées-sortie différents, chute accompagnée, brise charge ). - Système de rehausses pouvant être empilées et découpées sur chantier. - Manchons de raccordement à large rattrapage angulaire. Piquages supplémentaires possibles sur rehausse. HOMOGÉNÉITÉ DU RÉSEAU Les regards PRO 800 et PRO 1000 permettent la réalisation de réseaux d assainissement entièrement thermoplastiques, les raccordements étant compatibles avec toute canalisation et accessoire relevant des normes EN 1852, EN et EN , quelle qu en soit la classe de rigidité. QUALITÉ - FIABILITÉ - Embase composée d éléments assemblés entre eux par soudage en fonction de la demande. - Hauteur fil d eau / sol fini réglable de façon continue, à la cote exacte nécessaire, sur chantier ou à la commande. - Échelle démontable. Les regards PRO 800 et PRO 1000 répondent aux exigences de la norme EN Ils font l objet de la certification 442 Le suivi du Plan Qualité, définissant les contrôles à effectuer en cours et à l issue de la fabrication, garantit le niveau de qualité et la performance des regards PRO Pipelife. Chaque embase possède une fiche individuelle de contrôle. Le site de fabrication est certifié ISO 9001: Le Polypropylène (PP) possède un large panel de qualités tout à fait opportunes pour répondre à l environnement des réseaux d assainissement, spécialement en eaux usées. Il est très résistant à tous les effets mécaniques, notamment à basse température, sans être cassant. Il est insensible à l agressivité chimique 2-12 MODULARITÉ PERFORMANCE Compactage facilité, grâce aux nervures extérieures permettant un meilleur ancrage du regard dans le remblai. - Défauts d alignement regard - canalisations inhibés, grâce aux manchons de raccordement (+/- 12 ). - Excavation réduite et économie de remblai autour du regard. des sols, aux courants vagabonds ainsi qu à la corrosion. Son excellent coefficient de rugosité, son importante résistance à l abrasion et surtout sa résistance aux agents chimiques, garantissent efficacité et longévité, même face à la septicité des effluents (H2S). Le produit répond aux exigences de la norme EN Il a déjà fait ses preuves depuis de nombreuses années dans la plu- part des pays européens. Il est conforme aux exigences du Fascicule 70, et en particulier celles liées à l étanchéité. - La conception de l équipement, et de son fond en particulier, permet de ne subir aucune déformation, notamment en présence de nappe phréatique : mise en œuvre possible jusqu à 4m pour PRO Essai d étanchéité RECYCLAGE Le Polypropylène est une matière entièrement recyclable, comme tout accessoire thermoplastique utilisé sur réseau assainissement. 3

3 Composition et dimensions principales Dans les données ci-dessous, la hauteur considérée entre le haut du regard et le sol fini est de 150 mm. Autour de cette position moyenne, une plage de réglage de + / - 50 mm permet l ajustement à la hauteur finale Niveau de sol fini Composition et dimensions principales DIMENSION DN Hfe (mm) Niveau sol fini +50 mm 150 mm 250 mm Dalle béton ø 696 H H L mm Composition des anneaux de rehausse en fonction des hauteurs de fil d eau Composition des anneaux de rehausse en fonction des hauteurs de fil d eau DIMENSION Dalle béton ø 696 Repère Désignation 1 Double fond 2 Embase 3 Rehausse hauteur utile 4 Cône 5 Manchette de raccordement 6 Échelle 7 Anneau de préhension DN H H L mm ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE ASCB8RISE mm NOTA : ces références incluent les éléments de rehausse, le cône, les joints nécessaires ainsi que l échelle (à partir de Hfe = 1300 mm). Attention, les cotes données dans le tableau ci-dessus sont bien les cotes entre fil d eau et sol fini, c est-à-dire qu elles incluent la hauteur de la dalle de répartition et du tampon fonte, comme le montre le schéma en haut de page ASCB1RISE1045** ASCB1RISE ASCB1RISE1295** ASCB1RISE ASCB1RISE1445** ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE1695** ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE2195** ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE4045 ** : s limitées aux diamètres de réseaux 160 et 200 mm 4 5

4 Configuration des embases et Configuration des embases et EMBASE VIDE 0 / / 90 / / 90 / 180 / 270 / ASCB ASCB / 160 X 200 X Voir page 8 Voir page X I I 315 X 400 X 160 ASCB S ASCB S X 200 ASCB S ASCB S X 250 ASCB S ASCB S X 315 ASCB S ASCB S X 160 ASCB ASCB X 200 Voir page 8 I Voir page 8 I 250 ASCB ASCB X 315 ASCB ASCB X X 0 / 90 0 / 90 / / 135 / / 135 / 180 / ASCB S ASCB S X 200 ASCB S ASCB S X 250 ASCB ASCB X 315 ASCB ASCB X 400* ASCB ASCB / 160 ASCB ASCB X 200 ASCB ASCB X 250 ASCB ASCB X 315 ASCB ASCB X 160 ASCB S ASCB S X 200 ASCB S ASCB S X 250 ASCB S ASCB S X 315* ASCB S ASCB S X * Nous consulter 160 ASCB ASCB X 200 Voir page 8 I Voir page 8 I 250 ASCB ASCB X X 0 / / 180 / / 90 / / 90 / 180 / ASCB S ASCB S X 200 ASCB S ASCB S X 250 ASCB ASCB X 315 ASCB ASCB X 400* ASCB ASCB / 160 ASCB ASCB X 200 ASCB ASCB X 250 ASCB ASCB X 315 ASCB ASCB X 160 ASCB S ASCB S X 200 ASCB S ASCB S X 160 ASCB ASCB X 200 ASCB ASCB X 0 / / 135 / / 135 / / 135 / 180 / ASCB S ASCB S X 200 ASCB S ASCB S X 250 ASCB ASCB X 315 ASCB ASCB X 400* ASCB ASCB / 160 ASCB ASCB X 200 ASCB ASCB X 250* ASCB ASCB X 315* ASCB ASCB X 160 ASCB S ASCB S X 200 ASCB S ASCB S X 160 ASCB ASCB X 200 ASCB ASCB X 0 / / 180 / 225 Pour configurations sur mesure, nous consulter. Exemples de réalisations 160 ASCB S ASCB S X 200 ASCB S ASCB S X 250 ASCB ASCB X 315 ASCB ASCB X 400* ASCB ASCB / 160 ASCB ASCB X 200 ASCB ASCB X 250* ASCB ASCB X 315* ASCB ASCB X * Nous consulter Double chute accompagnée Angulations spécifiques Passage direct désaxé Angulations spécifiques et diamètres différents 6 7

5 TUBES ET RACCORDS EN PVC NON PLASTIFIÉ RIGIDE TUBES ET RACCORDS EN PVC NON PLASTIFIÉ RIGIDE TUBES ET RACCORDS EN PVC NON PLASTIFIÉ RIGIDE REGARDS PRO PRO ASSAINISSEMENT COIGURATION DES EMBASES OPTIONS DE COIGURATION PRO 800 I/1000 I ET OPTION PRO 800 I/1000 I Option entrée téléscopique 0 / 180 I I CERTIFIÉ PAR CSTB ADAPTATEUR ENTRÉES/SORTIE - MANCHETTE + MANCHON À ANGULATION * Description COMPOSITION I COMPOSITION I 160 ASCB I ASCB I X 200 ASCB I ASCB I X 250 ASCB I ASCB I X 315 ASCB I ASCB I X 400 ASCB I ASCB I X 160 ASCB8SPIGOT16 Angulation +/ ASCB8SPIGOT20 Angulation +/ ASCB8SPIGOT25 Angulation +/ ASCB8SPIGOT31 Angulation +/ ASCB8SPIGOT40 Angulation +/- 12 * Ces références sont communes aux regards PRO 800 I et PRO 1000 I Standard Entrée fixe Option Entrée télescopique Standard Entrée fixe Option Entrée télescopique 0 / 135 / 180 / 225 I I CERTIFIÉ PAR CSTB 200 ASCB I ASCB I X ADAPTATEUR ENTRÉES/SORTIE - ROTULE * Description 0 / 90 / 180 / 270 I I 200 ASCB I ASCB I X CERTIFIÉ PAR CSTB 160 ASCR Angulation +/ ASCR Angulation +/ ASCR Angulation +/- 20 * Ces références sont communes aux regards PRO 800 I et PRO 1000 I Anneaux de réhausse DN 800 H utile recoupables à H u = ou H u = 300 mm Anneaux de réhausse DN 1000 H utile recoupables à H u = ou H u = 250 mm ENTRÉE TÉLESCOPIQUE Aperçu de l article article PRO 800 I Aperçu de l article article PRO 1000 I Description ASCB8TELE0500 ASCB1TELE0500 Extension jusqu à 450 mm CHOIX DES OPTIONS + + Option Manchon à angulation Option Manchon à angulation Option 1 : Entrées-sortie femelles standard = = Option 2 : Entrées-sortie femelles avec déviation angulaire par manchon (+/-12 ) Option 3 : Entrées-sortie femelles avec déviation par rotule (+/- 15 ou 20 ) selon diamètre Embase 900/800 Avec E/S femelles standard Option Rotule Embase 900/1000 Avec E/S femelles standard Option Rotule 8 9

6 COMPOSITION DE LA REHAUSSE EN FONCTION DE LA HAUTEUR DE FIL D EAU Dans les données ci-dessous, la hauteur considérée entre le haut du regard et le sol fini est de 150 mm. Autour de cette position moyenne, une plage de réglage de + / - 50 mm permet l ajustement à la hauteur finale COMPOSITION DE LA REHAUSSE PRO 1000 I Niveau de sol fini Niveau de sol fini PRO 800 I Entrée fixe Entrée télescopique Entrée fixe Entrée télescopique Hfe (mm) Hfe (mm) I - ENTREES / SORTIE DN Composition de la rehausse I - ENTREES / SORTIE DN Composition de la rehausse I - ENTREES / SORTIE DN Composition de la rehausse 300 mm ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS3025 I - ENTREES / SORTIE DN Composition de la rehausse 300 mm NOTA : ces références incluent les éléments de rehausse, le cône (entrée fixe), les joints nécessaires ainsi que l échelle (à partir de Hfe = 1300 mm). Attention, les cotes données dans le tableau ci-dessus sont bien les cotes entre fil d eau et sol fini, c est-à-dire qu elles incluent la hauteur de la dalle de répartition et du tampon fonte, comme le montre le schéma en haut de page. Attention : l embase pour DN a une hauteur utile différente de l embase pour DN Prendre garde de choisir le bno tableau ci-dessus en fonction du DN de racordement. Pour kit réhausse avec entrée téléscopique, conserver les mêmes références et ajouter l option «entrée téléscopique» ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS ASCB8IRIS mm ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1RISE ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS mm ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1RISE ASCB1IRIS ASCB1IRIS ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1RISE ASCB1IRIS ASCB1RISE4085 NOTA : ces références incluent les éléments de rehausse, le cône (entrée fixe), les joints nécessaires ainsi que l échelle (à partir de Hfe = 1300 mm). Attention, les cotes données dans le tableau ci-dessus sont bien les cotes entre fil d eau et sol fini, c est-à-dire qu elles incluent la hauteur de la dalle de répartition et du tampon fonte, comme le montre le schéma en haut de page. Attention : l embase pour DN a une hauteur utile différente de l embase pour DN Prendre garde de choisir le bno tableau ci-dessus en fonction du DN de racordement. Pour kit réhausse avec entrée téléscopique, conserver les mêmes références et ajouter l option «entrée téléscopique»

7 Accessoires Définitions des besoins Rehausse PP Sortie 0 Hauteur utile (mm) ASCB8R ASCB1R Cône Hauteur utile (mm) Hfe (mm) ASCB8CONE0312 ASCB1CONE0530 Joint d étanchéité pour rehausse Hauteur utile (mm) ASCB8DWRS2600 ASCB1DWRS3200 Étanchéité rehausse - embase 180 Manchons à butée à angulation, pour entrées - SDR 41 * DN (mm) Observations Regard n (800 mm ou 1000 mm) Hauteur Hfe entre fil d eau et sol fi ni (m) Sortie (0 ) Entrée n 1 Entrée n 2 Entrée n 3 DN (mm) DN (mm) Angle ( ) M/F DN (mm) Angle ( ) M/F DN (mm) Angle ( ) ASCR Angulation +/- 12 ASCR Angulation +/- 12 ASCR Angulation +/- 12 ASCR Angulation +/- 12 ASCR Angulation +/- 12 Piquage sur rehausse soudé en usine * ASCB8HWEI0160 ASCB1HWEI ASCB8HWEI0200 ASCB1HWEI ASCB8HWEI0250 ASCB1HWEI ASCB8HWEI0315 ASCB1HWEI ASCB8HWEI0400 ASCB1HWEI Nota : Piquage sur rehausse également possible sur chantier avec joint Forsheda 910. Couronne de répartition * Dimensions (mm) Poids (kg) Description ASCB8CROW x180 Ø Int. 700mm 260 Couronne béton 400kN Échelle aluminium + Kit protection + Kit fixation * Désignation Dimensions (mm) ASCB8LADD2000 Échelle aluminium H 2000 x L 400 ASCB8LADD4000 Échelle aluminium H 4000 x L 400 ASCB8PLUG0000 Sachet 4 embouts protection échelle Section 60 x 25 ASCB8BOLT0870 Sachet 8 boulons inox fixation échelle 8 x 70 Kit Chute accompagnée * nominal (mm) D perçage ASCB8FALL ASCB8FALL Commentaires : Client : Affaire : Contact : Tél. : Fax : Document à renseigner et retourner à : PIPELIFE France - Z.I. Secteur E Date et signature : Aubevoye - Tel Fax : (33) * Article commun à et 12 13

8 NOTES COMPLÉMENTAIRES système complet de Boîtes, Regards et Tubes en Polypropylène CROQUIS Commentaires : Client : Affaire : Contact : Tél. : Fax : Document à renseigner et retourner à : PIPELIFE France - Z.I. Secteur E Date et signature : Aubevoye - Tel Fax : (33) Concevez et réalisez vos réseaux en polypropylène, avec PRO 600/800/1000 et PP Master 10, 12 ou PP Master

9 Gaillon Aubevoye Châteauroux Réalisation 444 communication Sites de production Pipelife France Pipelife Siège France social Siège et Site de production Z.I. Secteur E Zone Artisanale Gaillon Aubevoye Tél. : (33) Tél. Fax : (33) : (33) Fax info@pipelife.fr : (33) info@pipelife.fr Pipelife France, spécialiste du transport des fluides et de la protection des câbles. Adduction Eau Potable, assainissement, évacuation, forage, drainage, Industrie, distribution du gaz gaines de protection pour fibres optiques, câbles de télécommunications et câbles électriques. Pipelife France Site de production Z.I. de la Martinerie Diors (Châteauroux) Tél. : (33) Fax : (33) Pipelife France Site de production Z.I. Secteur E Aubevoye Tél. : (33) Fax : (33) DTCO-REGARDS Les informations contenues dans cette brochure sont données à titre indicatif et sont susceptibles d évoluer sans avertissement préalable.