Anzeigetableuas Anzeigetableaus Boîtes de Boîtes de e Boîtes de signalisation signalisation III 5.1

Transcription

1 Anzeigetableuas Anzeigetableaus Boîtes de signalisation 5.1

2 ÉLÉMENTS DE MONTAGE RAPIDE Plastron Matériau du plastron inox, 2 mm autres matériaux éléments de montage rapide (dispositifs de serrage) clé Allen fournie 1,5 mm... 2,5 mm autres épaisseurs de mur sur demande épaisseur du mur L4 = ø (EN 81-70) Découpe L3 = Various Outils de montage JY JY Exemples de longueurs de plastrons n L3 L n = nombre = n x RM RM = dimension de la trame = Informations sur la conformité Marquage WJJ WJJ JJJ

3 ÉLÉMENTS DE MONTAGE RAPIDE Plastron Matériau du plastron inox, 2 mm autres matériaux éléments de montage rapide (dispositifs de serrage) clé Allen fournie 1,5 mm... 2,5 mm autres épaisseurs de mur sur demande épaisseur du mur L4 = ø (EN 81-70) Découpe L3 = -28 Various Outils de montage JY JY Exemples de longueurs de plastrons n L3 L n = nombre = n x RM RM = dimension de la trame = 28 Informations sur la conformité Marquage WJJ WJJ JJJ

4 ÉLÉMENTS DE MONTAGE RAPIDE PSILO N Plastron Matériau du plastron inox, 2 mm autres matériaux éléments de montage rapide (dispositifs de serrage) clé Allen fournie 1,5 mm... 2,5 mm autres épaisseurs de mur sur demande épaisseur du mur 21 L4 = -112 R Découpe ø (EN 81-70) L3 = Various Outils de montage JY JY Exemples de longueurs de plastrons n L3 L n = nombre = (n +1) x RM RM = dimension de la trame = 28 Informations sur la conformité WJJ WJJ Marquage JJJ

5 BOÎTIER DE PROFIL ALUMINIUM Boîtier simple rangée pour plastron 110/ mm angle ajustable Structure du boîtier profil aluminium simple rangée, trous poinçonnés à distance de la trame 28 mm embouts aluminium avec passe-fils/bouchons et angles ajustables par angles ajustables au boîtier 1 mm 8 mm autres épaisseurs de mur sur demande 1 x passe-fil Plastron 110 n = nombre = n x RM RM = dimension de la trame = 28 2 x bouchon 1 x bouchon épaisseur du mur mm L2 = plastron zone d extrémité 56 mm espace utilisable pour éléments zone d extrémité 56 mm 51.5 plastron Plastron 135 n = nombre = (n + 1) x RM RM = dimension de la trame = 28 épaisseur du mur mm L2 = plastron 135 zone d extrémité 70 mm espace utilisable pour éléments plastron zone d extrémité 70 mm 5.5

6 BOÎTIER DE PROFIL ALUMINIUM Plastron Matériau du plastron Matériau du boîtier Fixation du plastron inox, 2 mm autres matériaux profil, embouts et angles aluminium serie cachée, fermeture à ressort par angles ajustables au boîtier 1 mm 8 mm autres épaisseurs de mur sur demande L2 = mm épaisseur du mur L4 = -84 M (EN 81-70) Découpe L3 = pour à tête fraisée M4 DIN 963 L5* = -17 L6* = -12 * au choix Exemples de longueurs de plastrons n L2 L3 L4 L5 L n = nombre = n x RM RM = dimension de la trame = 28 Informations sur la conformité Marquage 5.6 WJJ WJJ JJJ serie cachée fermeture à ressort

7 BOÎTIER DE PROFIL ALUMINIUM PSILO N Plastron Matériau du plastron Matériau du boîtier Fixation du plastron inox, 2 mm autres matériaux profil, embouts et angles aluminium serie cachée, fermeture à ressort par angles ajustables au boîtier 1 mm 8 mm autres épaisseurs de mur sur demande L2 = mm épaisseur du mur L4 = -112 R (EN 81-70) 40 Découpe L3 = -56 M4 97 pour à tête fraisée M4 DIN 963 L5* = -45 L6* = -40 * au choix Exemples de longueurs de plastrons n L2 L3 L4 L5 L n = nombre = (n+1) x RM RM = dimension de la trame = 28 Informations sur la conformité Marquage WJJ WJJ JJJ serie cachée fermeture à ressort 5.7

8 BOÎTIER DE TÔLE «FLEXIBLE» Montage sur paroi angle ajustable Structure du boîtier Fixation du plastron galvanisée, 1,5 mm extrémités avec passe-fils/bouchons et angles en aluminium ajustables serie cachée, fermeture à ressort par angles ajustables au boîtier 1 mm 8 mm autres épaisseurs de mur sur demande Exemple 15 espace utilisable pour éléments mm épaisseur du mur 1 x passe-fil 1 x bouchon L2 = T fixation médiane longueur > Découpe M4 40 B2 = B1-20 B1 L4 = -47 L3 = -28 B3 = B1-18 pour à tête fraisée M4 DIN 963 L5* = -17 L6* = -12 * au choix Variantes fermeture à ressort serie cachée = longueur du plastron B1 = largeur du plastron L2 = longueur du boîtier B2 = largeur du boîtier T = profondeur du boîtier avec = 46,5 5.8 serie cachée fermeture à ressort

9 BOÎTIER DE TÔLE «FLEXIBLE» Montage encastré 1 x passe-fil 1 x bouchon Structure du boîtier Fixation du plastron tôle galvanisée, 1,5 mm extrémités et 1 x fond avec passe-fils serie cachée, fermeture à ressort dans la maçonnerie indifférent Exemple 15 espace utilisable pour éléments 15 L2 = -20 fixation médiane > T B2 = B1-20 B1 L4 = -35 M4 Variantes fermeture à ressort serie cachée = longueur du plastron B1 = largeur du plastron L2 = longueur du boîtier B2 = largeur du boîtier T = profondeur du boîtier avec = 46,5 serie cachée fermeture à ressort 5.9

10 CADRE DE TÔLE Plastron Matériau du plastron Matériau/structure du cadre Fixation du plastron inox, 2 mm autres matériaux tôle galvanisée, 1,5 mm extrémités avec angles d aluminium ajustables extrémités avec passe-fils serie cachée, fermeture à ressort par angles ajustables au cadre 1 mm 8 mm autres épaisseurs de mur sur demande espace utilisable pour éléments mm épaisseur du mur L2 = (EN 81-70) 72 L4 = -56 M4 64 Découpe L3 = L5* = -17 L6* = -12 pour à tête fraisée M4 DIN 963 * au choix Exemples de longueurs de plastrons n L2 L3 L4 L5 L n = nombre = n x RM RM = dimension de la trame = 28 Informations sur la conformité Marquage 5.10 WJJ WJJ JJJ serie cachée fermeture à ressort

11 BOÎTE EN SAILLIE Forme prismatique Matériau du boîtier inox, 2 mm, brossé pliage de forme prismatique soudé et satiné tout autour Matériau de la plaque support tôle galvanisée, 1,5 mm, pliée bridés sur le boîtier fond sé au mur Fixation du boîtier accroché au fond, de fixation latérale indifférent espace utilisable pour éléments Trous et découpes L ø 30 ø 4,5 éléments de fixation fournis sur site Éléments possibles : Longueurs de plastron 448 L4 407 DMD 27 page JJ DMD 30 V1 page JJ DMD 30 V2 page JJ DMD 35 V1 page JJ DMD 35 V2 page JJ (Encodeur et connecteur montés séparément.) Informations sur la conformité WJJ WJJ Autres dimensions sur demande LP 4848 LED page JJ PP 4848 LED page JJ EA 6644 page JJ PG 42 page JJ PG 56 page JJ

12 BOÎTE EN SAILLIE Forme arrondie Matériau du boîtier inox, 2 mm, brossé pliage de forme arrondie rayon 15 soudé et satiné tout autour Matériau de la plaque support tôle galvanisée, 1,5 mm, pliée bridés sur le boîtier fond sé au mur Fixation du boîtier iaccroché au fond, de fixation latérale indifférent espace utilisable pour éléments Trous et découpes L ø 30 ø 4,5 éléments de fixation fournis sur site Longueurs de plastron L Autres dimensions sur demande Éléments possibles : DMD 27 page JJ DMD 30 V1 page JJ DMD 30 V2 page JJ DMD 35 V1 page JJ DMD 35 V2 page JJ (Encodeur et connecteur montés séparément.) LP 4848 LED page JJ PP 4848 LED page JJ EA 6644 page JJ Informations sur la conformité WJJ WJJ PG 42 page JJ PG 56 page JJ

13 70 BOÎTE EN SAILLIE Inclinée Matériau du boîtier Matériau du fond Fixation du boîtier inox, 2 mm, brossé soudé et satiné tout autour tôle galvanisée, 1,5 mm, pliée bridés sur le boîtier fond sé au mur par latérales au fond par charnières à piano au fond (pivotant) fixations latérales supplémentaires indifférent 408/ fixations à latérales 90 pivotante Trous et découpes L4* * au choix 30.5 L5* Longueurs de plastron L L Autres dimensions sur demande ø 30 ø 4,5 éléments de fixation fournis sur site 79.5 Informations sur la conformité WJJ WJJ

14 BOÎTE À BOUTONS EN SAILLIE Way pointer SIMPLE 110!! éléments appropriés Attention à la zone utile disponible! Matériau du plastron Matériau de la plaque support Fixation du plastron inox, 2 mm ( : autres matériaux) avec un rayon interne de pliage de 15 mm Extrémités gauche et droite en plastique tôle galvanisée, 1,5 mm, plié plaque support sée au mur raccroché à la plaque support et fixé, au milieu sur les côtés avec des de sécurité (Inbus 2.5) indifférent 1. plaque support sée au mur 2. plastron accroché à la plaque support 3. de sécurité à droite Mise à jour Way pointer SIMPLE / RÉVISION a Exemple de dimension de Hauteur de Tableau n n = nombre de cases = n x RM + 34 RM = dimension de la trame = 28 L L min. 5 champs max. 16 champs 5.14 IX Various Tourne Clé Allen JY. 1. 7

15 BOÎTE À BOUTONS EN SAILLIE Way pointer SIMPLE x supplément 2x supplément 26 extrémité sans trou L3 extrémité avec trou R espace pour éléments 2 45 espace pour éléments 45 Trous et découpes ø 30 passage des câbles ø 4.5 éléments de fixation fournis sur site L2 50 extrémité 110 chromé supplément 110 chromé extrémité 110 doré supplément 110 doré Mise à jour Way pointer SIMPLE / RÉVISION a Informations sur la conformité WJJ WJJ JJJ

16 BOÎTE À BOUTONS EN SAILLIE Way pointer inclinée SIMPLE 352! plis non soudés! éléments appropriés Matériau du boîtier Matériau de la plaque support Fixation du boîtier inox, 2 mm, plié ( : autres matériaux) inox, 2 mm, plié (matériau comme plastron) fond sé au mur par au fond indifférent 1. plaque support sée au mur 2. plastron accroché et rissé sur la plaque support RÉVISION a Mise à jour Way pointer SIMPLE /

17 70 BOÎTE À BOUTONS EN SAILLIE Way pointer inclinée SIMPLE 352 vue tournée de ca ca. 39 Trous et découpes ø * 282 * *au choix ouverture pour passage des câbles ø 6.5 éléments de fixation fournis sur site RÉVISION a Mise à jour Way pointer SIMPLE / Informations sur la conformité WJJ WJJ JJJ

18 5.18