Premiers soins. Sachez reconnaître les symptômes. Si vous êtes incommodé par un pesticide, vous pouvez :

Transcription

1 Les accidents peuvent survenir quelquefois Sachez reconnaître les symptômes. Si vous êtes incommodé par un pesticide, vous pouvez : ressentir de la fatigue ressentir des étourdissements éprouver un mal de tête avoir des troubles de vision (vision embrouillée) Si vous ressentez ou éprouvez un de ces symptômes durant un traitement aux pesticides, ARRÊTEZ votre travail immédiatement et avertissez votre employeur. Premiers soins 71

2 Les accidents peuvent survenir quelquefois. Sachez reconnaître les symptômes. Si vous êtes incommodé par un pesticide, vous pouvez : avoir des difficultés respiratoires éprouver une douleur à la poitrine vomir avoir des crampes d estomac ou la diarrhée Si vous ressentez ou éprouvez un de ces symptômes durant un traitement aux pesticides, ARRÊTEZ votre travail immédiatement et avertissez votre employeur. 72 Premiers soins

3 Les accidents peuvent survenir quelquefois Sachez reconnaître les symptômes. Si vous êtes incommodé par un pesticide, vous pouvez : ressentir une démangeaison ou une brûlure de la peau. ressentir une brûlure ou de l irritation dans les yeux, ou avoir l impression que vous avez du sable dans les yeux. agir ou parler comme si vous aviez bu de l alcool. baver Si vous ressentez ou éprouvez un de ces symptômes durant un traitement aux pesticides, ARRÊTEZ votre travail immédiatement et avertissez votre employeur. Premiers soins 73

4 Les accidents peuvent survenir quelquefois Sachez reconnaître les symptômes. Si vous êtes incommodé par un pesticide, vous pouvez : avoir les pupilles dilatées (la partie noire au centre de votre oeil) Si vous ressentez ou éprouvez un de ces symptômes durant un traitement aux pesticides, ARRÊTEZ votre travail immédiatement et avertissez votre employeur. 74 Premiers soins

5 Si vous êtes trop malade pour contacter votre employeur : appelez la personne la plus proche pour de l aide dites à cette personne d entrer en contact avec votre employeur immédiatement Premiers soins 75

6 Même si vous ne ressentez aucun malaise, vous devriez toujours avertir votre employeur si vous : renversez du pesticide sur votre peau durant la préparation du mélange recevez du pesticide dans les yeux avez respiré des pesticides 76 Premiers soins

7 Il arrive quelquefois que le pesticide ne vous incommode pas immédiatement. Toutefois, il peut vous affecter plus tard durant la journée. Premiers soins 77

8 Sachez quoi faire si vous recevez du pesticide dans les yeux. Les pesticides peuvent endommager vos yeux très rapidement et peuvent aussi vous rendre aveugle. Si vous recevez du pesticide dans les yeux : rendez-vous à un point d eau immédiatement tenez vos paupières ouvertes rincez vos yeux avec de l eau pendant au moins 15 minutes avertissez votre employeur immédiatement. 78 Premiers soins

9 Sachez quoi faire si vous recevez du pesticide sur la peau. Si vous recevez du pesticide sur la peau et que vous ne ressentez pas de brûlure : enlevez tous les vêtements couverts de pesticide lavez immédiatement votre peau avec beaucoup d eau et du savon Plus le pesticide demeure en contact avec votre peau, plus il risque de nuire à votre santé. avertissez votre employeur immédiatement Premiers soins 79

10 Sachez quoi faire si un pesticide brûle votre peau. Si vous recevez du pesticide sur la peau et que vous ressentez une brûlure : d abord, laissez vos vêtements comme ils sont S il s agit d un pesticide en poudre : enlevez d abord le pesticide en vous servant d une brosse rincez avec beaucoup d eau Si le pesticide est liquide : rincez avec beaucoup d eau fraîche immédiatement 80 Premiers soins

11 Sachez quoi faire si un pesticide brûle votre peau. Continuez à verser de l eau sur la partie brûlée pendant que vous enlevez vos vêtements. Si vos vêtements adhèrent à la peau, NE les décollez PAS de la brûlure. Si vos vêtements s enlèvent facilement, couvrez légèrement la brûlure avec un linge propre. Avertissez votre employeur immédiatement. Premiers soins 81

12 Sachez quoi faire si un pesticide brûle votre peau. Si vous êtes brûlé, NE PAS : utiliser de savon toucher la partie brûlée percer les cloques étendre de lotion ou d onguent sur la brûlure 82 Premiers soins

13 Sachez quoi faire si vous respirez un pesticide. Si vous inspirez un pesticide dans vos poumons : allez à l air frais immédiatement appelez de l aide pour avertissez votre employeur immédiatement S il vous est impossible de crier, essayez d attirer l attention de toutes les manières possibles. asseyez-vous et essayez de respirer normalement Marcher en rond peut rendre la respiration plus difficile. Premiers soins 83

14 Sachez quoi faire si une personne est incommodée à l intérieur d une serre ou d une champignonnière. Si vous apercevez une personne incommodée à l intérieur d une serre ou d une champignonnière : revêtez un respirateur entrez dans la bâtisse et sortez la personne à l extérieur appelez de l aide enlevez le respirateur de la victime, si elle en avait un desserrez ses vêtements Si quelqu un a respiré un pesticide, assurez-vous de ne pas en respirer aussi. 84 Premiers soins

15 Sachez quoi faire si quelqu un ingère un pesticide. Si quelqu un ingère un pesticide : appelez pour de l aide immédiatement La personne peut mourir très vite. n essayez pas de faire vomir la personne Cela peut rendre la personne plus malade. expliquez à votre employeur ce qui vient d arriver donnez le contenant ou l étiquette de pesticide à votre employeur votre employeur va entrer en communication avec un médecin du Centre Antipoison immédiatement. Premiers soins 85

16 Stress dû à la chaleur Si vous pulvérisez durant une journée très chaude, vous risquez d être incommodé par la chaleur. Les symptômes de stress dû à la chaleur peuvent ressembler à une intoxication aux pesticides. Le stress de la chaleur peut être très dangereux. On peut en mourir. 86 Premiers soins

17 Stress dû à la chaleur Quand vous travaillez par temps très chaud : buvez beaucoup d eau avant, pendant et après le travail buvez au moins une tasse d eau à toutes les demi-heures Buvez davantage si vous transpirez beaucoup. Premiers soins 87

18 Stress dû à la chaleur par temps très chaud Les équipements de protection peuvent augmenter la sensation de chaleur. essayez de travailler avec les pesticides par temps plus frais - de bonne heure le matin ou en soirée. si vous pouvez, prenez des pauses de travail à l ombre pour refroidir votre organisme. 88 Premiers soins

19 Stress dû à la chaleur Si vous travaillez par temps chaud et que vous ressentez un malaise ARRÊTEZ ce que vous faites Avertissez votre employeur immédiatement. Premiers soins 89

20 Stress dû à la chaleur Si vous pensez qu une des personnes avec qui vous travaillez éprouve des malaises dus à la chaleur, avertissez votre employeur immédiatement. 90 Premiers soins

21 Stress dû à la chaleur Essayez de rafraîchir la personne incommodée : enlevez les vêtements extérieurs aspergez la personne avec de l eau envoyez de l air sur la personne avec un ventilateur enveloppez la personne avec des serviettes ou des linges humides, sans trop serrer continuez à asperger et à ventiler la personne en allant chez le médecin Premiers soins 91

22 92 Premiers soins