Manuel FANTEC SHS-421BT CASQUE STEREO BLUETOOTH AVEC MICROPHONE

Transcription

1 Manuel FANTEC SHS-421BT CASQUE STEREO BLUETOOTH AVEC MICROPHONE

2 1. Introduction Avant-propos Contenu de l emballage Avertissements Spécifications Instructions d utilisation Recharger le casque Fonctions de Base Connexions Equipements Bluetooth supportés Connexion Bluetooth Connexion par câble audio Garantie Copyright et marques déposées Introduction 1.1 Avant-propos Merci d avoir choisi le casque stéréo Bluetooth FANTEC SHS- 421BT. Nous vous souhaitons beaucoup de satisfaction avec cet équipement électronique domestique. Toutes les fonctions et caractéristiques de l appareil sont décrites ci-dessous. Note : Toutes les informations contenues dans ce manuel étaient complètes et correctes au moment de la publication, toutefois, étant donné que l appareil est constamment mis à jour et développé par nos ingénieurs, il est possible que le logiciel inclus dans l appareil présente une interface d apparence différente ou des fonctions modifiées par rapport à celles décrites dans ce manuel. 2

3 1.2 Contenu de l emballage Article Casque 1 Câble USB 1 Câble audio 1 Carte de garantie 1 Manuel 1 3 Quantité Veuillez noter : Il se peut que le contenu réel de l emballage diffère de ce qui est indiqué sur cette liste. 1.3 Avertissements Veuillez prendre connaissance des informations suivantes avant d utiliser l appareil pour la première fois afin d être certain d utiliser le casque Bluetooth FANTEC SHS-421BT de façon sûre et efficace Informations relatives à l utilisation Ne tentez pas de modifier les composants de l appareil car cela provoquerait l annulation de votre garantie. La température ambiante lors de l utilisation doit rester comprise entre +5 C et +35 C Interférences radio - S ils ne sont pas spécialement protégés, la quasi totalité des équipements électriques sont perturbés par les interférences radio. Il se peut que sous certaines conditions votre appareil soit perturbé. - La conception de ce casque suit les standard FCC/CE ainsi que les réglementations suivantes : (1) Ce casque Bluetooth ne crée pas d interférences radio nocives. (2) Le casque Bluetooth peut être affecté par les interférences radio d autres appareils.

4 1.3.3 Réparations En cas de problèmes avec le casque Bluetooth, contactez un atelier de réparation agrée et faites réparer le casque par un spécialiste qualifié. Ne réparez jamais vous-même l appareil, vous risques d endommager le casque Bluetooth et de vous mettre en danger Mise au rebut du casque Bluetooth Assurez-vous de mettre votre casque Bluetooth au rebut d une façon appropriée. Dans certains pays, des dispositions pour la mise au rebut des déchets électroniques sont en place. Veuillez vous conformer aux lois locales Divers Protégez votre casque Bluetooth de l eau et des autres liquides. Essuyez les éclaboussures sur votre casque Bluetooth avec un chiffon sec Les équipements électroniques sont délicats. Evitez les vibrations et les chocs, particulièrement lors de l utilisation, et ne forcez pas les boutons. Préservez l appareil des champs magnétiques. 4

5 2. Spécifications Version Bluetooth : Profil Bluetooth : AVRCP V2.1 + EDR Casque mains-libres, A2DP, A2DP Profil de Distribution Audio Avancée (transmission audio) (Contrôle du volume, télécommande Lecture/Pause et piste précédente/suivante) AVRCP Profil de Contrôle Distant Audio/Vidéo (fonction télécommande) HSP Profil casque (fonction écouteurs) HFP Profil mains libres (fonction mains-libres) (Réponse/ fin/ contrôle du volume) Portée : jusqu à 10m Durée de lecture de musique : jusqu à 12 heures Durée de veille : jusqu à 300 heures Tension d entrée : CC +5.0V ±0.25VA Capacité : 300mA Temps de charge : 3 heures Poids : 153g 5

6 3. Instructions d utilisation 3.1 Recharger le casque Premiers rechargements Veuillez rechargement complètement votre casque avant de l utiliser pour la première fois. Les deux premiers cycles de rechargement doivent prendre environ 12 heures. Par la suite, des cycles de 3 heures suffisent Chargement Avant utilisation, assurez-vous que le casque soit complètement rechargé. Connectez-le à l aide du câble USB fourni à un port USB libre de votre ordinateur (500mA). Une fois connecté, les LED vont émettre une lumière bleue en fonction de l état de charge Usage parallèle Nous ne recommandons pas l utilisation du casque lorsqu il est en train d être rechargé. 3.2 Fonctions de Base 6

7 1. Arceau de réglage du casque 5. Volume + 9. bouton d état de la batterie 2. Piste suivante* 6. Volume LED d état de la batterie 3. Touche multifonction avec LED 7. Microphone 11. Port USB 4. Piste précédente* 8. Prise d entrée (long connecteur!) 1. Vous pouvez régler le casque à l aide de l arceau ajustable pour l adapter à votre tête. Le casque peut être replié sur luimême pour prendre moins de place. 2. Passe à la piste suivante.* 3. Bouton multifonctions pour : a) MARCHE/ARRET b) Lecture/Pause lors de la lecture musicale* c) Répondre/conclure un appel d) Commencer le couplage avec d autres équipements Bluetooth. e) LED pour MARCHE/ARRÊT, connexion Bluetooth et couplage. 4. Retour à la piste précédente.* 5. Augmenter le volume 6. Diminuer le volume 7. Microphone incorporé pour utiliser le casque comme combiné. 7

8 8. Connectez alternativement le casque à une sortie audio à l aide du câble fourni. Important: S'il vous plaît assurez-vous de mettre le connecteur longtemps dans l'casque et le connecteur court dans le dispositif de lecture que vous! (Veuillez suivre Image 4.3) 9. Appuyez sur le bouton pour activer les LED d état de la batterie. 10. Selon l état de charge de la batterie, une LED est allumée lorsque la batterie est rechargée à 25% et les quatre LED sont allumée lorsqu elle est rechargée à 100%. 11. Port de charge USB. *Lors de la lecture de musique en tache de fond, il se peut que la fonction ne marche pas correctement. Fonction MARCHE/ARRÊT Couplage Usage MARCHE : Appuyez sur la touche Multifonctions et maintenez-la enfoncée durant environ 5 secondes pour activer le casque ; La LED va devenir bleue. ARRÊT : Appuyez sur la touche Multifonctions et maintenez-la enfoncée durant environ 3 secondes pour éteindre l appareil. La LED devient bleue durant environ 2 secondes avant de s éteindre. Appuyez sur la touche Multifonctions et maintenez-la enfoncée durant environ 8 secondes. La LED clignote alternativement avec une lumière bleue et rouge durant environ 3 minutes ; durant cette période, vous pouvez coupler le casque avec votre appareil Bluetooth. 8

9 Début du couplage Répondre / terminer des appels Lecture / Pause* Piste précédente* / Suivante* Volume + / - Débutez le couplage de votre appareil Bluetooth (ex : tablette, smartphone, ordinateur, etc.) et recherchez les appareils disponibles. Vous devriez trouver un appareil nommé «Fantec421BT». Terminez le couplage et réglez le casque Bluetooth en tant que sortie audio standard. Saisissez «0000» si l appareil vous demande d entrer un code. Appuyez sur la touche Multifonctions pour répondre à un appel et appuyez à nouveau pour terminer l appel. Appuyez sur la touche Multifonctions pour mettre en pause la lecture de musique. Appuyez à nouveau pour reprendre la lecture. *Lors de la lecture de musique en tâche de fond, il se peut que la fonction ne marche pas correctement. Appuyez sur les touches </> pour passer à la piste suivante ou précédente. * Lors de la lecture de musique en tâche de fond, il se peut que la fonction ne marche pas correctement. Appuyez sur les touches -/+ pour diminuer ou augmenter le volume du son dans le casque. 9

10 4. Connexions 4.1 Equipements Bluetooth supportés 1. Couplage avec un téléphone portable ou un smartphone comme un iphone, un téléphone Android ou similaire, un PDA. 2. Couplage avec un dongle Bluetooth ou un ordinateur fonctionnant sous MS Windows, Mac OS, Linux. 3. Le couplage avec une tablette, comme un ipad, un appareil Android ou similaire. 4. Le couplage avec une console de jeux vidéo comme une Playstation II ou similaire. 4.2 Connexion Bluetooth Couplez le casque avec un smartphone ou un autre appareil. Vous ne pouvez utiliser votre casque Bluetooth qu après l avoir couplé avec un smartphone ou un ordinateur. Dès que votre casque Bluetooth est couplé avec un smartphone, les deux appareils restent couplé et se reconnaissent mutuellement lorsqu ils sont à portée l un de l autre. 1. Allumez votre casque et commencez le couplage. 2. Allumez votre smartphone et assurez-vous que la fonction Bluetooth soit activée. 3. Recherchez les appareils Bluetooth disponibles selon les instructions de votre smartphone. Vous trouverez les détails correspondants dans le mode d emplois de votre smartphone. 4. Après quelques secondes, le smartphone devrait détecter le «Fantec421BT» en tant qu appareil disponible. Sélectionnezle et suivez les instructions du smartphone pour le coupler avec le «Fantec421BT». 5. Vous pouvez maintenant jouer de la musique sur votre smartphone, regarder la télévision ou des films et jouer à des jeux vidéo tout en recevant le son dans votre casque Bluetooth. Vous pouvez commander votre smartphone à l aide du casque et passer automatiquement de la téléphonie mains-libres à la lecture de musique, ne manquez plus aucun appel. 10

11 Note: Veuillez vérifier si le casque est paramétré en tant que sortie audio standard si vous n entendez aucun son après le couplage du casque Bluetooth. 4.3 Connexion par câble audio Utilisez le câble audio fourni pour connecter le casque à un écouteurs jack réguliers. Cela permet de gagner du temps de vie de la batterie des écouteurs ou peut être utilisé à la place de la technologie Bluetooth connexion. Note: S'il vous plaît être conscient d'un connecteur taille différente. La gauche connecteur côté de l'image ci-dessous (n 1) doit être utilisé pour votre appareil audio, le connecteur du côté droit de l'image ci-dessous (n 2) doit être branché sur le casque. 11

12 5. Garantie Notre garantie ne comprend pas : - Les dommages dus à un choc accidentel comme un incendie ou une décharge électrostatique. - Les dommages dus à une mauvaise réparation, une modification ou un accident. - Les dommages dus à un mauvais usage, une mauvaise installation ou à une négligence. - Les dommages dus à une utilisation institutionnelle ou commerciale. 6. Copyright et marques déposées Copyrights Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire ce manuel, d en stocker le contenu sur un support numérique ou de l enregistrer de façon électronique, mécanique, par photocopie ni de le distribuer d une quelconque manière sans l accord écrit préalable du détenteur des droits. Selon les lois sur les copyrights, les données enregistrées ne sont destinées qu à un usage personnel. Marques déposées Bluetooth est une marque déposées par Bluetooth SIG. ipad est une marque déposée par Apple Inc., Cupertino, CA, U.S.A. Toutes les autres marques déposées sont les propriétés légales de leurs détenteurs. 12