L adaptateur Bluetooth BU-20 Guide d impression. Sommaire Avant de commencer...2 Précautions...3 Impression...4

Transcription

1 L adaptateur Bluetooth BU-20 Guide d impression Sommaire Avant de commencer Précautions Impression

2 Avant de commencer Lorsque l'adaptateur Bluetooth BU-20 (vendu séparément) est installé sur l imprimante Canon SELPHY CP710/510 *1, il est possible d imprimer, par une liaison sans fil, des images sans bord à partir d un téléphone portable *2 ou d un ordinateur de poche (PDA) *3 compatible avec le standard Bluetooth. L imprimante CP710/510 ne permet pas d imprimer à partir d un ordinateur à l aide d une connexion Bluetooth. *1 La prise en charge de l'adaptateur Bluetooth BU-20 par l imprimante peut requérir une mise à jour de son microprogramme. Pour vérifier si cette mise à jour est nécessaire, consultez le site : Si vous ne disposez pas d un accès Internet, En Europe : contactez le distributeur Canon local indiqué dans la Brochure sur le système de garantie européenne (EWS) Dans les pays hors Europe : contactez le service d'assistance technique Canon indiqué dans la brochure sur l assistance à la clientèle Canon *2 Conditions de compatibilité des téléphones portables Modèle compatible Téléphone portable intégrant les fonctionnalités Bluetooth avec prise en charge des profils OPP (Object Push Profile) ou BIP (Basic Imaging Profile). Pour plus d informations sur les profils pris en charge, reportez-vous au guide d utilisation de votre téléphone portable. Données d impression prises en charge Images (compression JPEG de 4 Mo au maximum) prises par l appareil photo d un téléphone portable. *3 Conditions de compatibilité des ordinateurs de poche (PDA) Modèle compatible Ordinateur de poche (PDA) exécutant Windows CE ou Palm OS intégrant les fonctionnalités Bluetooth avec prise en charge des profils OPP (Object Push Profile) ou BIP (Basic Imaging Profile). Pour plus d informations sur les profils pris en charge, reportez-vous au guide d utilisation de votre ordinateur de poche (PDA). Données d impression prises en charge Images (compression JPEG de 4 Mo au maximum) prises par l appareil photo d un téléphone portable ou d un ordinateur de poche (PDA). 2

3 Précautions Utilisez cet appareil uniquement dans le pays où vous l avez acheté. Sinon, vous pourriez encourir des amendes pour violation de la réglementation locale sur les émissions radio. 3

4 Impression Impression par communication Bluetooth L impression d images d un téléphone portable ou d un ordinateur de poche (PDA) à l aide de l adaptateur Bluetooth BU-20 est décrite dans la procédure ci-dessous. 1 Préparation 2 Installez de l impression. (Reportez-vous au Guide d utilisation de l imprimante.) Vérifiez que l imprimante est sous tension. Chargez la cartouche d encre et la cassette papier pour le format d'impression de votre choix. La liaison Bluetooth ne permet pas l impression de planches de 8 étiquettes autocollantes. L impression par liaison Bluetooth n est pas possible lorsque l imprimante est connectée à un appareil photo ou à un ordinateur par l interface USB. L impression par liaison Bluetooth n est pas possible lorsqu une carte mémoire est insérée dans le lecteur de carte de l imprimante SELPHY CP710. l adaptateur Bluetooth. Insérez l adaptateur Bluetooth dans le port d impression directe de l imprimante. 3 Lancez l impression à partir du téléphone portable ou de l ordinateur de poche (PDA). Reportez-vous au guide d utilisation de votre appareil pour savoir comment réaliser une connexion Bluetooth et imprimer à partir d un téléphone portable ou d un ordinateur de poche (PDA). Comme nom de modèle, sélectionnez «Canon CP710 xx:xx:xx» (pour SELPHY CP710) et «Canon CP510 xx:xx:xx» (pour SELPHY CP510) (où xx représente des caractères alphanumériques). Si vous utilisez l imprimante SELPHY CP710, lécran LCD présente l écran de connexion Bluetooth. Imprimez les données d image à partir de votre téléphone portable ou de votre ordinateur de poche (PDA). Pendant la réception des données, le voyant vert de l imprimante clignote rapidement. Pendant l impression des données, le voyant (vert) clignote lentement. Le voyant bleu de l adaptateur Bluetooth BU-20 clignote pendant la transmission de données. - N interrompez pas la communication Bluetooth avant que l impression ne soit terminée. Si la communication est coupée, éteignez puis rallumez l imprimante et recommencez l impression. - La qualité d image peut se détériorer si vous imprimez sur un format carte postale, un format L ou un grand format de papier. Si cela se produit, il est conseillé d imprimer sur un format carte de crédit. 4

5 4 Fin de l impression par communication Bluetooth Débranchez l adaptateur Bluetooth de l imprimante ou éteignez l imprimante. Lorsque l adaptateur Bluetooth est débranché, l imprimante est prête à fonctionner avec l interface USB. Lorsque le voyant de l imprimante clignote vert->rouge vert->rouge-> rouge vert->rouge-> rouge->rouge rouge rouge (8 fois) Cause La cassette papier ne contient pas de papier. La cartouche d'encre est vide. Le papier et l encre correspondent à des jeux différents. Une erreur (p.ex. bourrage papier) empêche le redémarrage de l impression. Erreur de fichier Solution Chargez du papier dans la cassette. L'impression redémarre. Remplacez la cartouche d encre par une cartouche neuve. L'impression redémarre. Vérifiez les jeux encre/papier. Lorsque le jeu encre/papier est correct, l impression redémarre. Éliminez la cause de l erreur, éteignez puis rallumez l imprimante et recommencez l impression. La taille de l image compressée JPEG dépasse la taille maximale ou l image n est pas imprimable. Ou encore il ne s agit pas d une image compressée JPEG. Distance de communication La distance de communication recommandée est d environ 10 m (32,8 pieds). Les conditions suivantes peuvent toutefois influencer la distance de communication ou la vitesse d impression : - La présence d obstacles ou de perturbations radio entre les appareils en communication - La présence de champs magnétiques, d électricité statique ou d interférences radio - La sensibilité de réception et les performances de l antenne des appareils en communication Données d image qui peuvent être transmises En raison du paramétrage de sécurité du téléphone portable, il se peut qu il ne soit pas possible d imprimer une image ou un contenu téléchargé à partir d un URL figurant dans un message. Parfois, il n est pas possible d imprimer une image enregistrée après modification sur un ordinateur de poche (PDA). Les films ne sont pas imprimables. Une fois les données d image transmises, le démarrage de l impression peut prendre un certain temps en fonction de la taille du fichier. La taille maximale des fichiers est de 4 Mo. Il arrive parfois que les images enregistrées sur une carte mémoire ne soient pas imprimables selon le modèle de carte utilisé. La qualité d impression et l orientation (portrait ou paysage) sont réglées automatiquement en fonction de la taille de l image (pixels enregistrés) lors de sa prise de vue. L image est parfois rognée à gauche, à droite, en haut ou en bas selon sa taille. 5

6 Marques Bluetooth est une marque de Bluetooth SIG, Inc., USA, dont Canon Inc. a obtenu une licence. Windows est une marque de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d autres pays. Palm et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc. et de ses filiales. Tous les autres noms et produits non mentionnés ci-dessus peuvent être des marques ou des marques déposées de leur propriétaire respectif. CDP-F CANON INC. 6