- R -JEA N - L A E S IN T BRETAGN - CATALOGUE DES COLLECTIONS -

Transcription

1 BRETAGN SA E IE S AN-LA-POT E J ER TIE IN A IN T -JEA N - L A TE O P - R - CATALOGUE DES COLLECTIONS -

2 L Atelier de Faïence Notre savoir faire est issu des méthodes de fabrication traditionnelle de la faïencerie de Saint Jean de Bretagne et évolue avec la conception de formes et de décors contemporains. Les pièces sont façonnées en argile blanche. Une fois sèches elles sont décorées puis cuites une première fois, cela donne le biscuit. On applique ensuite un émail transparent, qui après une deuxième cuisson à 1000 C, révèle l éclat des couleurs. C est un travail passionné, entièrement réalisé à la main. De la terre, matière première, à la décoration au pinceau à main levée, du tracé des contours à la pose des couleurs qui les remplissent. 1 l l 2

3 Un atelier issu de l économie sociale et solidaire «Au cœur du territoire, l esprit d ouverture et l aventure humaine portent une production responsable construite sur la coopération. Nous favorisons une culture bretonne innovante et dynamique. Nous défendons les valeurs d un artisanat de qualité.» 3 l l 4

4 Le bol prénom PIÈCE EMBLÉMATIQUE DE L ATELIER Créez un cadeau personnalisé à votre famille ou vos amis :...Choisissez le prénom...choisissez le décor...choisissez les couleurs (sur les collections décor breton et avel vor)...choisissez la forme 5 l l 6

5 Décor avel vor

6 VENT MARIN Bretagne, un vent de liberté Le décor Avel Vor, du breton «vent de la mer», nous entraîne à l extrémité du continent, le nez plongé dans l Atlantique, point de départ de toutes les aventures. Bandes noires et blanches, spirales, issu de paysages grandioses, Avel Vor nous plonge dans l imaginaire celtique l / COUPELLE I 008/ PLAT À CAKE I 011/ BOL PRÉNOM 012/ BOLÉE AVEC ANSE I 023/ PICHET 1L (REF. EN PAGE 35-36) VENTmarin

7 Décor breton

8 TERRES BRETONNES La tradition au cœur de l inspiration 034 Menhirs, dolmens, cairns, tumulus habillent les paysages de Bretagne. La seule évocation de ces noms réveille un monde merveilleux peuplé de fées, de korrigans. Le décor breton nous invite à la frontière du mythe et de la réalité. Riche de ses motifs graphiques et de ses filets caractéristiques, il reflète des valeurs traditionnelles et un idéal classique l l / ASSIETTE RONDE I 014/ TASSE À CAFÉ I 015/ MUG 020/ VASE 23 cm I 034/ BOITE 10 cm (REF. EN PAGE 35-36) TERRES bretonnes

9 Décor jonquille

10 BRUNCHTIME Pour un brunch printanier plein de saveurs En me promenant dans les bois de St-Jean, j ai rencontré des tapis de jonquilles. Corolles jaunes parfois bordées d un fil rouge-orangé. C est le signal du printemps et des jours ensoleillés. 026 l / ASSIETTE RONDE I 013/ BOL DÉJEUNER I 018/ COQUETIER 022/ PICHET 1/2L I 026/ BEURRIER RECTANGLE (REF. EN PAGE 35-36) BRUNCH time

11 Décor des îles Décor des îles

12 LE TEMPS DU VOYAGE Carnet de voyage Les archéologues nous racontent leurs découvertes, parmi les trésors engloutis de l épave de l Aber Wrac h. Quel émerveillement de découvrir des pots venant de Saint- Jean-la-Poterie! Leurs recherches nous conduisent également sur les côtes de Terre-Neuve, province du Canada. Le décor des îles nous invite au voyage, invitation au rêve l / ASSIETTE RONDE I 007/ PLAT À CAKE I 025/ BEURRIER ROND 030/ SALADIER ÉVASÉ I 037/ SOLIFLORE (REF. EN PAGE 35-36) LE TEMPS du voyage

13 Décor libellule

14 INVITATION POÉTIQUE Touché mat, finition poétique Comme une invitation à la danse, ce décor à la touche se révèle sous les mains des décoratrices. Gestes fluides, parfaitement chorégraphiés, le mouvement du pinceau nous entraîne pour une valse des couleurs. 25 l l / ASSIETTE CARRÉE I 014/ TASSE À CAFÉ I 019/ VASE 15 cm 028/ SALADIER PLAT I 035/ BOÎTE 12 cm (REF. EN PAGE 35-36) INVITATION poétique

15 Décor champêtre

16 Dejeuner ENSOLEILLÉ Le plaisir d un déjeuner au soleil 032 Un esprit champêtre soufflera dans votre cuisine au petit-déjeuner, au dessert ou à l heure du thé avec cette vaisselle rayonnante. Ambiance bucolique, décor floral, couleurs printanières / COUPELLE I 003/ ASSIETTE CARRÉE I 020/ VASE 23CM 021/ PICHET 250 ML I 032/ THÉIÈRE 1L (REF. EN PAGE 35-36) l 30 Dejeuner ensoleillé

17 Décor coeur rouge

18 TEA TIME Histoire de terre 009 «Je suis un bloc d argile travaillé par les doigts laborieux de tes songes» Félicie Dubois l l / COUPELLE I 003/ ASSIETTE CARRÉE I 009/ PETIT BOL 015/ MUG I 033/ THÉIÈRE 1L5 (REF. EN PAGE 35-36) Tea time

19 Jaune soleil Marron foncé Gris Le nuancier Pour toute commande, retrouvez ici toutes les couleurs utilisées par l Atelier de faïence. Rouge Marron clair Bleu foncé Vert clair Rose Bleu clair Vert foncé Lavande Bleu turquoise Taupe Violet foncé Bleu gris Noir Vert d eau 35 l l 36

20 Les formes Pour toute commande, retrouvez ici toutes les références des pièces fabriquées par l Atelier de faïence. 001 Coupelle Ø 14 cm H 5.5 cm 002 Assiette ronde Ø 16,5cm 003 Assiette carrée 004 Assiette creuse L 16,5 cm / 16,5 cm Ø 18 cm H 5.5 cm 005 Assiette ronde Ø 28 cm 006 Plat à tarte Ø 33 cm 007 Plat à cake 008 Plat à cake 009 Petit bol 010 Bol 011 Bol prénom 012 Bolée avec anse 013 Bol déjeuner 014 Tasse à café 015 Mug 016 Entonnoir à confiture L 30 cm / 15 cm L 36,5 cm / 15 cm Ø 9 cm H 6 cm Ø 13,5 cm H 9 cm Ø 12,5 cm H 7 cm Ø 12 cm H 7 cm Ø 14 cm H 9 cm Ø 8 cm H 8,5 cm Ø8,5 cm H 10 cm Ø 11 cm H 8 cm 018 Coquetier Ø 5,5 cm H 7,5 cm 019 Vase H 15 cm 020 Vase H 23 cm 021 Pichet 250 ml 022 Pichet 1/2 l 023 Pichet 1 l 024 Pichet 1,5 l 025 Beurrier rond 026 Beurrier rectangle Ø 16,5 cm H 9 cm L 19,5 cm / 13,5 cm 027 Saladier plat Ø 22 cm 028 Saladier plat Ø 25 cm 029 Saladier évasé 030 Saladier évasé Ø 23 cm H 9 cm Ø 27 cm H 10 cm 031 Théière 1/2 l 032 Théière 1 l 033 Théière 1,5 l 034 Boite H Boite H Boite H Soliflore H 8,5 017 Coquetier plat L 16,5 cm / 11 cm 37 l l 38

21 Centre d art et d histoire céramique Nous vous invitons également à visiter le Patiau, centre d art et d histoire céramique. Deux espaces vous feront découvrir : - Le patrimoine potier de Saint-Jean-la-Poterie, - La céramique contemporaine au travers d expositions temporaires. Site internet : lepatiau.com Contact : lepatiau@outlook.fr Facebook : l 38

22 Contact : Atelier de faïence 2 rue du calvaire Saint-Jean-la-Poterie atelier.faience@cc-pays-redon.fr Horaires d ouverture Mercredi, Jeudi, Vendredi 10h-12h et 13h-17h Samedi 14h30-17h30 Conception et réalisation : Céline Marquet