PIÈCES D ORIGINE, ACCESSOIRES ET VÊTEMENTS

Transcription

1 2013 PIÈCES D ORIGINE, ACCESSOIRES ET VÊTEMENTS

2 Profitez de votre ACTIVITé nautique préférée en TOuTE sécurité. Le conducteur de motomarine Sea-Doo joue un rôle primordial pour sa sécurité et celle de ses passagers. Maître à bord, il se doit de respecter les règles de sécurité reliées à la conduite de sa motomarine, mais également à celles concernant les équipements et les vêtements requis pour la pratique sécuritaire de ce sport nautique. Il lui incombe de s assurer que ses passagers soient correctement équipés et vêtus. A priori, conducteur et passagers doivent porter une veste de flottaison individuelle (VFI) approuvée et qui convient à la conduite d une motomarine. Le port d une combinaison isothermique et/ou d un short en néoprène procure une protection adéquate pour la partie inférieure du corps. Des blessures internes sérieuses peuvent se produire si l eau entre sous pression dans les cavités inférieures du corps des hommes et des femmes à la suite d une chute dans l eau ou si on s approche trop de la tuyère de turbine. Un maillot de bain normal ne protège pas adéquatement contre l infiltration d eau sous pression. Le port de bottillons, de gants et de lunettes de protection est également recommandé pour profiter de votre activité nautique préférée en toute sécurité. Tous ces articles sont disponibles chez les concessionnaires Sea-Doo autorisés.

3 2013 vêtements Vestes de flottaison individuelles (VFI), combinaisons et maillots de protection Ultra performance 2 Sport 6 Luxe et performance 10 Plaisance 12 vêtements pour enfant 15 Charte des VFI 16 Vêtements techniques 18 Vêtements de sport 20 Tableau des tailles 24 PRODUiTS sous licences Gonflables et accessoires 26 Seascooters et accessoires 27 Produits cool 28 pièces et accessoires Accessoires de motomarines 30 Remorques Sea-Doo Move 44 Pièces 50 Huiles moteur et produits d entretien XPS 54 Tous les produits 2013 seront en vente chez votre concessionnaire Sea-Doo autorisé et à boutique.sea-doo.com dès décembre À des fins publicitaires, certaines scènes de performance et manœuvres de précision montrées dans ce catalogue sont exécutées par des conducteurs professionnels dans des conditions idéales et/ou contrôlées. Ne jamais tenter d effectuer ces manœuvres ou d autres manœuvres risquées si ces dernières excèdent vos compétences, votre expérience ou les capacités de votre motomarine et/ou de votre bateau. NAVIGUEZ PRUDEMMENT, EN TOUT TEMPS. Conduisez toujours de façon responsable et sécuritaire. Conformez-vous aux documents d instructions et de sécurité. Bombardier Produits Récréatifs inc. (BRP) recommande que le conducteur de motomarine soit âgé d au moins 16 ans. Respectez toujours la réglementation et les lois locales applicables. Gardez une distance sécuritaire entre votre embarcation et les autres. Portez toujours des vêtements de protection appropriés, incluant une veste de flottaison individuelle (VFI) approuvée par la Garde côtière. Gardez toujours à l esprit que l alcool/les drogues et la conduite ne font pas bon ménage. Vouée à l amélioration continue de la qualité et à l innovation, BRP se réserve le droit de modifier en tout temps les spécifications, prix, design et caractéristiques de ses modèles et de leur équipement, et ce, sans encourir d obligations. Certains modèles démontrés peuvent inclure des accessoires optionnels. Les prix sont basés sur les prix de détails suggérés par le fabricant. Les concessionnaires peuvent vendre à un autre prix. Les taxes ne sont pas incluses. sont des marques de commerce déposées. MC et le logo BRP sont des marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs inc. ou de ses sociétés affiliées. * est une marque de commerce de Bombardier Inc. utilisée sous licence. Velcro est une marque de commerce de Velcro Industries. Clarino est une marque de commerce de Kuraray Co. Ltd. Lycra est une marque de commerce de E.I. DuPont de Nemours & Co. GTX est une marque de commerce déposée de Castrol Limited, utilisée sous licence. 3M est une marque déposée de 3M Canada. Sunbrella est une marque de commerce déposée de Glen Raven, Inc. YUASA est une marque de commerce déposée de YUASA Batteries Inc. Garmin est une marque de commerce déposée de Garmin Ltd. NGK est une marque de commerce déposée de NGK Spark Plugs, Ltd. Les noms des autres produits mentionnés sont des marques de commerce et/ou des marques de commerce déposées de leurs propriétaires respectifs BRP inc. Tous droits réservés. Imprimé au Canada.

4 ULTRA PERFORmanCE Des vêtements multifonctionnels conçus pour les amateurs de conduite en eaux calmes ou agitées ; extensibles et rembourrés, ils offrent toute la protection nécessaire pour une randonnée sans pareil.

5 ULTRA PERFORMANCE VÊTEMENTS 3 sans manteau pullover JAUNE (10) Anneau arrière pour système d attache des lunettes à la VFI Orange (12) Néoprène plus confortable et plus doux au toucher que le nylon tout en conservant adéquatement la température corporelle. PULL FORCE Procure plus de chaleur, un meilleur ajustement, un confort accru ainsi qu une plus grande fluidité de mouvements. Recommandée pour les conducteurs à la recherche de technologie et de design. JAUNE (10) Orange (12) VFI Pull Force Extérieur et doublure de néoprène ultrarobuste. Insertion de mousse de CPV souple pour un confort optimal. Coupe épousant l anatomie du corps. 2 courroies tissées avec boucles à dégagement rapide. Panneaux drainant en mailles, positionnés aux endroits stratégiques. Grandes emmanchures offrant plus de confort lors de la conduite. Fermeture à glissière latérale très résistante. Anneau en D pour attacher le cordon de sécurité flottant TP/P, M, G, TG, 2TG/3TG Jaune (10), Orange (12) 124,99 $ Combinaison longue avec manteau X-Team pour homme Néoprène 3/2 mm. Combinaison longue X-Team sans manches avec manteau pullover. Panneaux extensibles en néoprène sous les bras et sur les côtés. Fermeture à glissière au dos de la combinaison. Tissu gaufré à l intérieur des coudes pour plus de flexibilité P, M, G, TG, 2TG Jaune (10), Orange (12) 219,99 $

6 4 VÊTEMENTS ULTRA PERFORMANCE Orange (12) JAUNE (10) blanc (01) combinaison longue X-Team pour homme Épaules et panneaux latéraux côtelés. Néoprène extensible sous les bras, à l arrière des jambes et aux manches. Arrière des genoux gaufré pour une meilleure flexibilité. Protège-tibias et protège-genoux texturés. Fermeture à glissière au dos. Néoprène 5 mm au bas du corps et 4 mm aux manches. Panneaux avant et arrière en tissu à mailles fines conçu spécialement pour les températures froides. 5/4 mm néoprène P, M, G, TG, 2TG Blanc (01) 264,99 $ 3/2 mm néoprène P, M, G, TG, 2TG Blanc (01) 239,99 $ Combinaison courte X-Team pour homme Néoprène 2 mm. Panneaux extensibles en néoprène au devant, à l arrière ainsi que sous les bras. Col réglable Smoothskin avec Velcro pour un confort accru. Poche de rangement à fermeture à glissière P, M, G, TG, 2TG Jaune (10), Orange (12) 119,99 $

7 ULTRA PERFORMANCE VÊTEMENTS 5 ORANGE (12) jaune (10) Manteau X-Team en néoprène pour homme Néoprène 2 mm. Fermeture à glissière bidirectionnelle à l avant. Intérieur du coude gaufré pour plus de flexibilité. Poches avant. Intérieur de la capuche en peluche. Ouverture dans l ourlet au bas du dos permettant de s asseoir plus facilement. Se porte seul ou par-dessus une VFI M, G, TG, 2TG Jaune (10), Orange (12) 154,99 $ ORANGE (12) JAUNE (10) Maillot de protection X-Team Pro pour homme Nylon/spandex 227 g (8 oz) avec protection UV FPS 50. Col cheminée. Système d attache reliant le maillot au short de planchiste P, M, G, TG, 2TG Jaune (10), Orange (12) 46,99 $

8 sport Vêtements conçus pour la conduite, pour le remorquage d un skieur ou planchiste ou pour sauter les vagues et tourner à un rythme d enfer.

9 Sport VÊTEMENTS 7 freewave VFI plus ajustée et plus technique offrant une grande liberté de mouvements, un confort accru et plus de chaleur. Extérieur en néoprène ultrarobuste. Insertion de mousse de CPV souple. 2 courroies tissées avec boucles à dégagement rapide. Panneaux drainant en mailles, positionnés aux endroits stratégiques. Grandes emmanchures offrant plus de confort. Fermeture à glissière très résistante. Fente au bas du dos. Anneau en D pour attacher le cordon de sécurité flottant. Dos NOIR (90) ROUGE (30) orange (12) VFI Freewave pour homme P, M, G, TG, 2TG Orange (12), Rouge (30), Noir (90) 94,99 $ Dos NOIR (90) VERT (70) rouge (30) VFI Freewave pour femme P, M, G, TG, 2TG Rouge (30), Vert (70), Noir (90) 94,99 $

10 8 VÊTEMENTS Sport VERT (70) Rouge (30) Orange (12) Maillot de protection pour homme Nylon/spandex 170 g (6 oz) avec protection UV FPS 50. Col cheminée. Système d attache reliant le maillot au short de planchiste P, M, G, TG, 2TG Orange (12), Rouge (30), Vert (70) 31,99 $ NOIR (90) NOIR (90) BLANC (01) Maillot de protection Pro pour homme Maillot nylon/spandex 227 g (8 oz) avec protection UV FPS 50. Col cheminée. Système d attache reliant le maillot au short de planchiste P, M, G, TG, 2TG Blanc (01) 46,99 $ Chandail nautique Wake pour homme Néoprène extensible 1 mm. Protège contre le vent P, M, G, TG, 2TG Noir (90) 91,99 $ Short en néoprène pour homme Néoprène 2 mm. Taille élastique avec cordon de serrage intérieur P, M, G, TG, 2TG, 3TG Noir (90) 56,99 $

11 Sport VÊTEMENTS 9 VERT (70) Rouge (30) BLANC (01) Maillot de protection pour femme Nylon/spandex 170 g (6 oz) avec protection UV FPS 50. Col cheminée. Système d attache reliant le maillot au short de planchiste P, M, G, TG, 2TG Blanc (01), Rouge (30), Vert (70) 31,99 $ NOIR (90) NOIR (90) BLANC (01) Maillot de protection Pro pour femme Nylon/spandex 227 g (8 oz) avec protection UV FPS 50. Col cheminée. Système d attache reliant le maillot au short de planchiste P, M, G, TG, 2TG Blanc (01) 46,99 $ Chandail nautique Wake pour femme Néoprène extensible 1 mm. Protège contre le vent , 8, 10, 12, 14 Noir (90) 91,99 $ Short en néoprène pour femme Néoprène 2 mm. Taille élastique avec cordon de serrage intérieur. Coutures de siège et d entrejambe renforcées P, M, G, TG Noir (90) 46,99 $

12 LUXE ET performance Pour les amateurs de randonnées brèves qui veulent rester au sec tout en pouvant se mouvoir librement ; un confort insurpassable.

13 LUXE ET performance VÊTEMENTS 11 Empiècement intérieur moulé EVA éloignant la VFI de la surface de la peau. ÉcoprÈne Les mots écoprène et néoprène se ressemblent beaucoup, mais l écoprène est 30 % plus léger et plus respirant, sèche plus rapidement et absorbe moins d eau. AIRFLOW Tous les avantages du néoprène avec en plus une protection optimale. Extérieur et doublure en écoprène. VFI écologique. Intérieur en Biofoam, un matériau sans CPV, plus doux, plus léger et plus durable. Imperméable et respirant. 2 courroies tissées avec boucles à dégagement rapide. Fermeture à glissière très résistante. Anneau arrière pour système d attache des lunettes à la VFI. Anneau en D pour attacher le cordon de sécurité flottant. NOIR (90) NOIR (90) VFI airflow pour homme P, M, G, TG, 2TG Noir (90) 124,99 $ VFI airflow pour femme P, M, G, TG, 2TG Noir (90) 124,99 $ NOIR (90) NOIR (90) noir (90) Combinaison LONGUE DELUXE AVEC MANTEAU Néoprène 3/2 mm. Combinaison longue sans manche avec manteau à fermeture à glissière à l avant. Panneaux extensibles en néoprène sous les bras et sur les côtés. Arrière des genoux gaufré pour une meilleure flexibilité. Genoux texturés. Fermeture Velcro à l épaule. Manteau Deluxe en néoprène pour homme Néoprène 2 mm. Fermeture à glissière bidirectionnelle à l avant. Intérieur du coude gaufré pour plus de flexibilité. Poches avant. Intérieur de la capuche en peluche. Ouverture dans l ourlet au bas du dos permettant de s asseoir plus facilement. Se porte seul ou par-dessus une VFI M, G, TG, 2TG Noir (90) 154,99 $ pour homme P, M, G, TG, 2TG Noir (90) 219,99 $ pour femme , 8, 10, 12, 14 Noir (90) 219,99 $

14 plaisance Des vêtements à prix abordables pour la randonnée en motomarine et les activités nautiques. Parfaits pour de brèves randonnées avec les amis et la famille.

15 PLAiSANCE VÊTEMENTS 13 motion Extérieur en nylon très résistant. Insertion de mousse de CPV et de polyéthylène. Système de contour du siège pour plus d aisance. 4 courroies tissées avec boucles à dégagement rapide. Coutures renforcées d un passepoil en vinyle. Grandes emmanchures offrant plus de confort. Anneau en D pour attacher le cordon de sécurité flottant. rouge (30) ROUGE (30) VFI Motion pour homme P, M, G, TG, 2TG, 3TG Rouge (30), Vert (70), Noir (90) 54,99 $ VERT (70) VERT (70) NOIR (90) NOIR (90) VFI Motion pour femme TP, P, M, G, TG Rouge (30), Vert (70), Noir (90) 54,99 $

16 14 VÊTEMENTS plaisance Combinaison courte Sandsea Néoprène 2 mm. Panneaux extensibles sous les bras et au bas du dos pour plus de flexibilité. Col réglable Smoothskin avec Velcro pour un confort accru. Joints d étanchéité Smoothskin aux bras et aux jambes. Poche de rangement à fermeture à glissière. NOIR (90) VERT (70) ROUGE (30) Orange (12) Combinaison courte Sandsea pour homme P, M, G, TG Orange (12), Rouge (30), Vert (70), Noir (90) 59,99 $ NOIR (90) VERT (70) Rouge (30) Combinaison courte Sandsea pour Femme , 8, 10, 12, 14 Rouge (30), Vert (70), Noir (90) 59,99 $

17 plaisance VÊTEMENTS 15 ORANGE (12) ORANGE (12) Rouge (30) VFI Freewave pour Junior Extérieur en néoprène ultrarobuste. Insertion de mousse de CPV souple. 2 courroies tissées avec boucles à dégagement rapide. Grandes emmanchures offrant plus de confort. Fermeture à glissière très résistante. Anneau en D pour attacher le cordon de sécurité flottant Taille unique Orange (12), Rouge (30), Vert (70) 64,99 $ Rouge(30) VERT (70) VERT (70) JAUNE (10) ROUGE (30) VFI Sandsea pour enfant Extérieur en nylon très résistant. Insertion de mousse de polyéthylène. 3 courroies tissées avec boucles à dégagement rapide. Grandes emmanchures offrant plus de confort. Anneau en D pour attacher le cordon de sécurité flottant (sur grandeur G seulement). Coussinet derrière la nuque sur tous les modèles canadiens kg (P), kg (M), kg (G) Jaune (10), Rouge (30) 32,99 $ Combinaison courte Sandsea pour Enfant , 10, 12, 14 Orange (12), Rouge (30), Vert (70) 42,99 $ Idéale pour le bateau ORANGE (12) ROUGE (30) Maillot de protection pour enfant Nylon/spandex 170 g (6 oz) avec protection UV FPS 50. Col cheminée , 8, 10, 12, 14 Orange (12), Rouge (30), Vert (70) 22,99 $ VERT (70) ROUGE (30) VFI Universelle de base Extérieur de nylon très résistant. 3 boucles à dégagement rapide. Anneau en D pour attacher le cordon de sécurité flottant Taille unique Rouge (30) 32,99 $

18 16 VÊTEMENTS charte des VFI

19 charte des VFI VÊTEMENTS 17 FORCE Trouvez la VFI adaptée à votre style de conduite UNIVERSELLE DE BASE FREEWAVE junior Légère, résistante, permet une grande liberté de mouvements et absorbe moins d eau. Une veste multiusage, abordable et à la portée de tous. Extérieur de nylon très résistant. Une veste multiusage, abordable et à la portée de tous. Idéale pour le bateau. VFI plus ajustée et plus technique offrant une grande liberté de mouvements, un confort accru et plus de chaleur. FREEWAVE AIRFLOW MOTION ULTRA PERFORMANCE SPORT LUXE ET PERFORMANCE plaisance Procure plus de chaleur, un meilleur ajustement, un confort accru ainsi qu une plus grande fluidité de mouvements. Recommandée pour les conducteurs à la recherche de technologie et de design. VFI plus ajustée et plus technique offrant une grande liberté de mouvements, un confort accru et plus de chaleur. Écoprène : les avantages du néoprène avec en plus une protection optimale. 30% plus légère ; séchage rapide ; absorbe moins d eau et conserve une température corporelle supérieure à la VFI de néoprène. SANDSEA POUR ENFANT Légère, résistante, permet une grande liberté de mouvements et absorbe moins d eau. Une veste multiusage, abordable et à la portée de tous. Jaune (10), Orange (12) Homme : Orange (12), Rouge (30), Noir (90) Femme : Rouge (30), Vert (70), Noir (90) Homme : Noir (90) Femme : Noir (90) Homme : Rouge (30), Vert (70), Noir (90) Femme : Rouge (30), Vert (70), Noir (90) Rouge (30) Orange (12), Rouge (30), Vert (70) Jaune (10), Rouge (30) Extérieur Néoprène ultrarobuste Néoprène ultrarobuste Écoprène Nylon très résistant Nylon très résistant Néoprène ultrarobuste Nylon très résistant Matériel testé UV Mousse de CPV et de polyéthylène (légère, souple, confortable, offre une flottaison supérieure) ND Mousse de CPV souple (confortable, offre une flottaison supérieure) Mousse de CPV et de polyéthylène (légère, souple, confortable, offre une flottaison supérieure) Couleurs disponibles Légèreté Séchage rapide Doublure/intérieur Mousse de CPV souple (confortable, offre une flottaison supérieure) Mousse de CPV souple (confortable, offre une flottaison supérieure) Matériau en Biofam sans CPV, plus léger et plus durable (souple, confortable, offre une flottaison supérieure) Panneaux drainant en mailles (évacuent l eau pour le rendre plus léger) Non Non Non Grandes emmanchures (plus grand confort et meilleure liberté de mouvements) Non Non Courroies (plus grand confort et ajustement, pour morphologies différentes) kg : kg : kg : 3 Boucles à dégagement rapide Fermeture à glissière très résistante ND ND ND Anneau en D ND ND Particularités Coupe épousant l anatomie du corps Fente au bas du dos Écologique, séchage rapide, absorbe moins d eau et conserve une température coporelle supérieure au néoprène S ystème de contour du siège pour plus d aisance Anneau à l arrière pour système d attache des lunettes à la VFI Anneau à l arrière pour système d attache des lunettes à la VFI Les vestes vendues au Canada offrent un coussin approuvé par la Garde côtière

20 vêtements techniques Cordon de retenue reliant les lunettes à la VFI Lunettes de conduite Sea-Doo AmphibIOus Fabriquées à l aide d un matériau léger et très résistant. Monture douce et flexible s adaptant à tous les visages. Flottent entièrement à la surface de l eau. Conception aérodynamique avec protection totale contre les rayons UV. Lentilles polarisées interchangeables. Conception à lentilles suspendues offrant une résistance optimale à la formation de buée. Cordon de retenue reliant les lunettes à la VFI afin d éviter de les perdre dans l eau (peut être utilisé avec les vestes Force et Airflow 2012 et 2013). Étui Sea-Doo rigide avec pochette servant aussi de chiffon de nettoyage. Sangle Sea-Doo réglable Taille unique Noir avec graphiques (94) 79,99 $ CLAIR (00) GRIS (09) AMBRE (95) Lentilles polarisées de remplacement pour lunettes de conduite Sea-Doo AmphibIOus Taille unique Gris (09), Ambre (95) 21,99 $ Lentilles claires de remplacement pour lunettes de conduite Sea-Doo AmphibIOus Taille unique Clair (00) 21,99 $ blanc (01) JAUNE (10) Clarino Nash est un tissu très utilisé pour la fabrication des gants. Durable, résistant et confortable, il assure une prise exceptionnelle. ORANGE (12) Lunettes de conduite Sea-Doo Spécialement conçues pour offrir la meilleure protection oculaire pendant la pratique de sports nautiques. Scellant de silicone hypoallergène offrant la meilleure solution antibuée. Lentilles miroirs, antibuée et antiégratignures pour une vision accrue sur l eau. Système d attache reliant les lunettes à la VFI pour éviter de perdre ces dernières dans l eau (peut être utilisé avec les vestes Force et Airflow 2012 et 2013). Étui Sea-Doo rigide avec pochette servant aussi de chiffon de nettoyage. Sangle Sea-Doo réglable Taille unique Blanc (01), Jaune (10), Orange (12), Noir (90) 79,99 $ NOIR (90) Gants Véhicule Gants de néoprène. Goussets de spandex aux doigts. Paume en suède synthétique Clarino Nash. Pouces et paumes caoutchoutés pro-grip pour une adhérence supérieure. Coutures doubles aux endroits stratégiques. Poignets réglables avec Velcro. Pièces injectées aux doigts et sur le revers de la main. Détails embossés sur le revers de la main. 50 % néoprène, 40 % Clarino Nash, 5 % lycra. Gants Véhicule TP, P, M, G, TG, 2TG, 3TG Gris charbon (07) 39,99 $ Gants courts Véhicule Anneaux élastiques au majeur et à l annulaire facilitant le retrait du gant TP, P, M, G, TG, 2TG, 3TG Gris (09) 32,99 $

21 VÊTEMENTS TECHNIQUES VÊTEMENTS 19 Poche latérale isotherme Compartiment latéral étanche Poche intérieure maillée Sac de sport SEA-Doo Conçu spécialement pour les excursions d une journée ou les sorties prolongées. Fait de polyester durable. Poche intérieure maillée segmentée avec crochet pour clés. Sangle de transport avec protecteur d épaule. Dimensions : 60 cm x 30 cm x 30 cm (24 po x 12 po x 12 po) Taille unique Gris charbon (07) 64,99 $ Protège-cheville amovible en néoprène. Bottillons Sea-Doo Peut être lacé d une seule main. Crochets sur les côtés facilitant le laçage. Chaussette intégrée en néoprène 4 mm. Extrémités des orteils et des talons moulées par injection. Bottillon préformé au design ergonomique. Support à l emboîtage du talon. Panneaux en mailles et semelle perforée pour évacuer l eau. Chevilles coussinées. Écusson en caoutchouc. 50 % cuir synthétique, 35 % néoprène, 15 % nylon , 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 (pointures pour homme) Noir (90) 94,99 $ Chaussures de plaisance Sea-Doo Chaussures légères au design tendance. Fabriquées en EVA avec support TPU. Système de laçage rapide. Insertion de tissu maillé pour un meilleur ajustement. Semelles antidérapantes en caoutchouc. Semelles perforées pour favoriser l évacuation de l eau. Embout de protection pour les orteils. Logo Sea-Doo , 8, 9, 10, 11, 12 (pointures pour homme) Noir (90) 79,99 $

22 vêtements de sport Pratiques, agréables et ultra tendance. Naviguez avec style à la fois sur l eau, en ville et partout où vos activités vous mèneront.

23 vêtements de sport 21 Rouge (30) GRIS charbon (07) blanc (01) T-shirt Sea-Doo T-shirt avec logo tribal Sea-Doo. 100 % coton P, M, G, TG, 2TG, 3TG Blanc (01), Gris charbon (07), Rouge (30) 32,99 $ Le tissu utilisé dans la fabrication de nos shorts de planchiste épouse le corps dans l eau tout en demeurant stylisé pour vos sorties. NOIR (90) GRIS (09) Polo Sea-Doo Tissu piqué confortable. Ouverture à 3 boutons. Imprimé et broderie décoratifs. 65 % polyester, 35 % coton piqué P, M, G, TG, 2TG, 3TG Gris (09) 39,99 $ Short de planchiste technique Sea-Doo Tissu à séchage rapide, ultra-léger et extensible 4-directions. Doublure amovible légère en néoprène extensible. Pratique pour la conduite, stylisé pour les sorties. Coutures renforcées à la fourche. Poche arrière côté droit. Cordon de fermeture à la taille. Imprimé sublimé à l arrière. 88 % polyester, 12 % spandex , 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42 Noir (90) 79,99 $

24 22 vêtements de sport BLEU (80) BLANC (01) NOIR (90) VERT (70) BLANC (01) T-shirt Classique Logo Sea-Doo imprimé à l avant. 100 % coton P, M, G, TG, 2TG, 3TG Blanc (01), Vert (70), Noir (90) 19,99 $ T-shirt icontrol MC Sea-Doo T-shirt avec logo icontrol Sea-Doo. 100 % coton P, M, G, TG, 2TG, 3TG Blanc (01), Bleu (80) 32,99 $ BLANC (01) BLEU (80) MULTI couleur (18) Casquette Sea-Doo Splash Imprimé sur le devant. Détails caoutchoutés sur la visière. Courroie réglable avec logo BRP en métal. 100 % coton Taille unique Multi couleur (18) 19,99 $ Casquette X-Team Casquette légère en sergé de coton, à séchage rapide, avec empiècements en mailles. Broderie X-Team. Courroie réglable avec logo BRP en métal. 100 % polyester Taille unique Blanc (01), Bleu (80) 19,99 $ Short de planchiste technique Sea-Doo Tissu à séchage rapide, ultra-léger et extensible 4-directions. Doublure amovible légère en néoprène extensible. Pratique pour la conduite, stylisé pour les sorties. Coutures renforcées à la fourche. Poche arrière côté droit. Cordon de fermeture à la taille. Imprimé sublimé à l arrière. 88 % polyester, 12 % spandex , 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42 Multi couleur (18) 84,99 $

25 vêtements de sport 23 ROSE (36) BLANC (01) T-shirt Signature Sea-Doo Encolure en V. Tissu extensible. Cordons permettant d ajuster la longueur de la manche. 97 % coton, 3 % spandex TP, P, M, G, TG, 2TG Blanc (01), Rose (36) 32,99 $ BLEU (80) BLANC (01) GRIS charbon (07) short de planchiste technique Tissu à séchage rapide, ultra-léger et extensible 4-directions. Short amovible en néoprène extensible 4-directions pour plus de confort lors de la conduite. Bouton-pression à la taille. Coutures renforcées à la fourche. Poche arrière côté droit. Broderie Sea-Doo à l arrière. Logo Sea-Doo imprimé à l avant. 88 % polyester, 12 % spandex , 28, 30, 32, 34, 36, 38 Gris charbon (07) 64,99 $ Casquette Sea-Doo Casquette extensible grâce à l élastique arrière. Logo Sea-Doo sur le côté droit et attache décorative avec logo «S» sur le côté gauche. Bandes contrastantes sur la visière. 100 % coton P/M, G/TG Blanc (01), Bleu (80) 19,99 $

26 TABLeaU Des TAILLes Ces tableaux indiquent les mesures du corps. Assurez-vous de prendre vos mensurations pour déterminer la taille exacte. COMMENT prendre les mesures Pour de meilleurs résultats, demandez à une tierce personne de prendre les mesures. Prenez les mesures en maillot de bain ou en sousvêtements. Le ruban doit être ajusté sans être trop serré. Si les mesures arrivent entre deux grandeurs, commandez la grandeur supérieure. GRANDEUR Tenez-vous debout, bien droit, sans chaussures ; prenez la mesure du dessus de la tête au plancher. PoiTRiNE Prenez le tour de poitrine en passant sous les bras, autour de la partie la plus importante de votre poitrine. TaiLLE Mesurez votre tour de taille naturel, en maintenant un doigt entre le ruban et le corps. hanches Tenez-vous debout, les jambes l une contre l autre, mesurez la partie la plus pleine des hanches en vous assurant que le ruban soit de niveau. VFI Force Grandeur TP/P m G TG 2TG/3TG Poitrine (cm) Freewave et Motion homme Grandeur P m G TG 2TG 3TG Poitrine (cm) Freewave et Airflow femme Grandeur P m G TG 2TG Poitrine (cm) Airflow homme Grandeur P m G TG 2TG Poitrine (cm) Motion Femme Grandeur TP P m G TG Poitrine (cm) Freewave Junior Sandsea pour enfant Grandeur TaILLe unique Grandeur P m G Poitrine (cm) 63,5-74 Poids (kg) Universelle de base Grandeur TaILLe unique Poitrine (cm) Combinaisons Homme Grandeur P m G TG 2TG Hauteur (m) 1,68-1,73 1,73-1,80 1,80-1,88 1,83-1,90 1,83-1,93 Poids (kg) Femme Grandeur Hauteur (m) 1,57-1,63 1,63-1,70 1,68-1,75 1,70-1,78 1,73-1,78 Poids (kg) Enfant Grandeur Hauteur (m) 1,37-1,42 1,42-1,47 1,47-1,52 1,52-1,60 Poids (kg) Gants (mesurer la largeur de la paume) Grandeur TP P M G TG 2TG 3TG CM 8 9 9, ,5 12,5 Quel code représente votre taille? VÊTEMENTS DE SPORT Hauts - homme Grandeur P m G TG 2TG 3TG Poitrine (cm) Taille (cm) Bras (cm) Short de planchiste technique - homme Grandeur Taille (cm) Hanches (cm) Hauts - femme Grandeur TP P m G TG 2TG 3TG Poitrine (cm) Taille (cm) Bras (cm) Short de planchiste technique - femme Grandeur Taille (cm) Hanches (cm) Déterminez votre grandeur. 2. Le code correspondant est celui que vous utilisez afin de compléter le numéro de produit dans votre commande. Exemple : _90 Grandeur : M = le code 06, donc Code des tailles Grandeur TaILLe unique TP P m G TG 2TG 3TG TP/P P/m G/TG 2TG/3TG CODE Grandeur CODE

27 ENCORE PLUS DE PLAISIR SUR L eau

28 26 PRODUITS SOUS LICENCES Gonflable Sea-Doo GraphIC Deck Tube 2 Chambre à air pour une ou deux personnes. 157 cm x 160 cm (62 po x 63 po). Partie supérieure plane assurant une randonnée incroyablement amusante. Couchez-vous en orientant votre tête vers l avant. Conception à vessie en CPV épais recouvert d un nylon robuste 420 deniers avec évent auto-videur. Crochet de remorquage avant renforcé à 4 points d ancrage et poignées en mousse douce à sangle double avec protecteurs de jointures en néoprène pour éviter les éraflures. Caractéristiques supplémentaires : couvercle de soupape matelassé et trousse de réparation. 14 ans et plus ,49 $ Gonflable Sea-Doo GX4 Gonflable conçu pour 1 à 4 personnes. 233 cm x 213 cm (92 po x 84 po). Plusieurs positions assises avant ou arrière. Fait de CPV robuste recouvert d une housse de nylon 840 deniers autodrainante. 3 points d attache renforcés avec crochet pour remorquage. Également inclus : coussinets de protection pour les mains en néoprène et coussin d assise en néoprène. 14 ans et plus ,99 $ Chambre à air Sea-Doo AquablaST Chambre à air de type motomarine pour une personne. 175 cm x 102 cm (69 po x 40 po). Agenouillez-vous ou couchez-vous en orientant votre tête vers l avant pour vivre des sensations fortes au ras de l eau. CPV épais, crochet de remorquage soudé à l avant et poignées en mousse douce à sangle double avec protecteurs de jointures en néoprène pour éviter les éraflures. Caractéristique supplémentaire : coussinets en néoprène au niveau du torse et des genoux assurant un confort accru. Comprend une trousse de réparation. 14 ans et plus ,89 $ Gonfleur rechargeable Sea-Doo Gonfleur électrique de 110V. Débit maximum de 1,1 psi. Volume d air élevé pour gonflage et dégonflage rapide. 3 embouts de valve interchangeables et poignée à charnière pour transport ,49 $