Les Résidences artistiques
|
|
- Géraldine Claire Lemelin
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Les Résidences artistiques Espace d échange et de rencontres artistiques, La Fabrique est ouverte à tous, professionnels et amateurs. La Fabrique est un lieu de résidences artistiques qui a vu de nombreux spectacles être créés par des artistes locaux, régionaux et nationaux.
2 Présentation de La Fabrique Une salle de «résidence création» principale pour le spectacle vivant de 110 m2. Une salle de «résidence création» secondaire Superlevure pour le spectacle vivant de 60 m2. Un box de répétition et d enregistrement indépendant de 26 m2 pour un travail individuel. Une cabine de mixage de 10 m2 Une salle de repos de 15 m2 (lecture / bar / console de jeu / lecteur CD-DVD). Une cuisine de 10 m2 pour le catering (micro ondes, four électrique, plaques chauffantes, réfrigérateur) Une connexion internet (RJ45 et Wifi) dans l ensemble du bâtiment. Un poste informatique mis à disposition. Un espace vert convivial avec barbecue, hamac et table de ping-pong (100 m2). Finalité Cette représentation gratuite se fera lors d un des événement suivant : Festival 100 Détours Festival Métissage Festival Melting Rock Fête de la musique de Saint-Jean de Bournay Un dimanche en hiver (spectacle jeune public) Noël des ateliers Journée Festive Périodes et durées Du 19 Aout au 30 Juin Entre 1 et 4 jours (hors vacances scolaires) Lun, mar : 9h - 16h30 (désinstallation comprise) Jeudi : 9h - 17h Ven, sam, dim : 9h - 19h Durant les vacances scolaires Entre 1 et 10 jours Lundi à dimanche : 9h - 19h Frais d adhésions 5 d adhésion annuelle par artiste. Retranscription finale gratuite Les coûts de catering et de logement sont à la charge des artistes. Les coûts techniques sont également à la charge des artistes. Info : Le matériel est mis à disposition (les artistes n auront à charge que le salaire du technicien d accueil). La communication de Jaspir Plan promo : Visibilité sur le site internet et facebook de La Fabrique Jaspir avec présentation de l artiste et de son spectacle ( passages annuels). Articles de presse : Dauphiné Libéré (voire Courrier Liberté et La Tribune). Possibilité d interviews radios à Crock radio et Couleurs FM. Diffusion dans la newsletter bimensuelle de Jaspir (mailing de contacts). Questions pratiques Représentation du spectacle lors d un événement Jaspir Comment nous soumettre votre projet? Pour être accueillis en résidence au sein de La Fabrique, les artistes doivent présenter : Un planning de travail. Une présentation de l artiste et du spectacle travaillé en quelques lignes. Une photo de l artiste et du spectacle. Dossier de presse (optionnel). Site web (optionnel). Logements Gîte du Bois Chevrier à Beauvoir de Marc // 10 min de la Fabrique Capacité : 6 pers. // Tarifs : 80 la nuit et 150 le week-end Hôtel de la Gare à Saint Jean de Bournay // 2 min de la Fabrique Tarifs : Chambre double: 45 ; Chambre triple: 55 ; Semaine complète : 280 /pers. Hôtel «La ferme à André» à Saint Jean de Bournay // 2 min de la Fabrique Tarifs : Chambre à partir de 50, 8 Chambres Lycée Vallon Bonnevaux à Saint Jean de bournay - Du vendredi au dimanche soir // 2 min de la Fabrique Capacité : 52 personnes // Tarifs : 6,15 au printemps-été - 9,20 en automne-hiver Gîte «Les Brosses» à Beauvoir de Marc // 10 min de la Fabrique Capacité : 6 pers. // Tarifs : 40 la nuit, 202 le week-end, 402 la semaine Gîte «Moulin Piongo» à Ornacieux // 20 min de la Fabrique Tarifs : 75 la chambre de 2 personnes par nuit Ferme de la Mure à La Côte Saint André // 20 min de la Fabrique Capacité : 14 personnes // Tarifs : 50 la nuit Camping à la Ferme du grand goulet à Châtonnay - Ouvert du 1er avril au 31 octobre du vendredi au dimanche soir // 10 min de la Fabrique Capacité : 19 personnes // Tarifs : De 7 à 16 la nuit // Caravane ou mobilhome Camping du Moulin à Meyrieu les Etangs - Ouvert du 13 avril au 30 septembre // 10 min de la Fabrique Tarifs : Mobilhomes de 40 à 88 la nuit ; Tente : 8,9 pour 1 pers., 12,8 pour 2 pers, 3,9 par pers. sup. Pour plus d informations sur les logements proches de Saint-Jean de Bournay, rendez-vous sur ou contactez-nous.
3 L espace de Résidence Plan SALLE DE Résidence Salle modulaire de 55 m 2 à 110 m 2 Hauteur plafond de 3,6m, scène pendrillonée, arrivée 32A triphasée P17 et PC16, 50 chaises à disposition, salle en version miroir ou noir complet FORMULE INTERMEDIAIRE //// Coût technique: 70 TCC 4 pc 300W 3 gradas 4 cellules soit 12 cellules 1 console 12/24 2 enceintes SX 100A 300w 1 console 01V96 4 micros SM 58 1 lecteur DVD/DIVX 2 DI. 2h de montage 1h de démontage Configuration 1 : Configuration 2 : Scène de 11m 2 Scène de 17m 2 FORMULE SON //// Coût technique: 100 TCC Plan SALLE SUPERLEVURE Salle de 51 m 2 Hauteur plafond de 3,6m, murs noirs, 4 prises de courant PC16 1 kit HK aktor 2 satellites 4 subs 6 wedges SX 100A 300W 1 kit micro (selon fiche technique) 1 lot de pieds de micro 1 multipaire 1 console numérique DM1000/01V 4 pc 300W 8 par 38 1 grada 4 x 1KW 4h de montage 1h de démontage FORMULE LUMIERE //// Coût technique: 100 TCC Plusieurs formules vous sont proposées en fonction de vos besoins : 2 enceintes 80W 1 lecteur DVD/DIVIX 6 PC 300W 10 pars pars 64 1 console DMX 12/24 2 gradas de 6 x 2KW 3 gradas de 4 x 1 KW Technicien 4 heures de montage 1 heure de démontage FORMULE AUTONOME //// Coût technique: 0 4pc 300W 1 grada 4 cellules 2 enceintes 80W 1 lecteur DVD/DIVX FORMULE COMPLETE //// Coût technique: 200 TCC + Coût de présence du technicien FORMULE SON + FORMULE LUMIERE 8h de montage 2h de démontage Possibilité de travail avec un régisseur sur une partie ou la totalité de la résidence
4 Travail proposé en résidence* Accompagnement à la mise en jeu et à la chorégraphie Nikola Martin Technicien d orchestres classiques de 1981 à 1989, Nikola Martin bascule ensuite dans les arts de la rue. Échassier, jongleur, bonimenteur, marionnettiste, il concentre sa formation autour de la pratique du clown avec de nombreuses pointures du genre. En 1996, il persiste et signe?inko Nito? qui produit dès lors toutes ses créations: Le rêve d Herber, Igor super light, deux-choses-lune, le fil d Ariane, pas de quartier... Il participe à 2 émissions de «clown sans frontières» et rejoint l équipe de «1,2,3 soleil» des Artistes à l hôpital? Depuis 2009, Nikola accompagne de nombreuses équipes en créations, metteur en scène, co-auteur, directeur d acteur, regard extérieur... ou tout à la fois. Au cours de résidences, je propose une lecture de votre création, dans le respect de vos choix d écriture et de style, je mets l accent sur la justesse et la sincérité de l interprétation et la simplicité de lecture par le public. Il en ressort quelques pistes à développer... Travail proposé en résidence: Clown, marionnettes, cirque, danse, théâtre, musique. Au cours de résidences, je propose une lecture de votre création, dans le respect de vos choix d écriture et de style, je mets l accent sur la justesse et la sincérité de l interprétation et la simplicité de lecture par le public. Il en ressort quelques pistes à développer... Site web : Pascale Diseur Formée à la danse, au théâtre, aux arts du cirque, à la mise en scène et à la chorégraphie, Pascale métisse les genres et crée de nombreux spectacles dans lesquels les arts se croisent et s entremêlent dans le mouvement, le son, la performance et l émotion. Elle aime autant mettre en scène et en mouvement des danseurs, des comédiens, des musiciens, des circassiens, pourvue que l envie soit là. Travail proposé en résidence: Danse, arts du cirque, chorégraphie, mise en scène, théâtre. Au cours des résidences, Pascale propose un travail autour de l importance de la gestuelle et du corporel dans la mise en espace, depuis la création jusqu au texte. L accent sera mis sur la recherche de la personnalité, les points forts de l artiste de façon à renforcer sa présence. Musique Laurent Pech Diplômé au CNR de Lyon, département Jazz, Laurent a plus de 25 années d expériences scéniques dans des domaines musicaux très différents. Avant tout musicien, il a évolué depuis 1988 dans plus d une dizaine de groupe dont les Crazy Skankers, les Mange Cailloux, les Naufragés, Monsieur 13, The Smoking Cats. Aujourd hui il écume les scènes du monde entier avec sa basse et sa contrebasse au côté de La Mine de Rien. Et la route, il la connaît bien puisqu il a aussi fait de la régie de tournée (Babylon Circus, Les Ogres de Barback), de la technique plateau, du backline et plus encore. Travail proposé en résidence: Laurent propose, aux groupes et artistes souhaitant développer leur projet, d apporter son expérience sur le travail de la scène. Selon les besoins ou envies du groupe, il mettra tout en œuvre pour optimiser sa prestation scénique. Plusieurs pistes de travail pourront être explorées : - travail autour de la communication entre le chanteur et les musiciens - travail autour du lien émotionnel entre les musiciens et le public - travail autour des choix des titres à interpréter et de l ordre de la set-list - travail sur l entrée et la sortie de scène - mise en place de quelques effets de «mise en scène» - travail sur le corps et le mouvement - travail approfondi de création lumières. À noter qu une seconde session sera nécessaire pour travailler sur «l image sonore» du projet. Charlie Glad Artiste précoce, il commence le violon à l âge de quatre ans. Plus tard, il étudie le piano et la guitare et part à la découverte de musiques comme le jazz manouche en France, le blues à Chicago, les musiques traditionnelles en Irlande (où il joue en duo avec Matt Molloy, flûtiste des Chieftains), au Québec et en Louisiane. Il se forme au chant en Italie et au CNSM de Genève et entame parallèlement une carrière à l Opéra et au music-hall. Violoniste du «Maudit swing trio» pendant dix ans et plus tard d Avelsinn, Charlie collabore avec de nombreuses autres formations jazz, rock progressif, blues, chanson française... Il participe à l enregistrement d une dizaine d albums et partage la scène avec des artistes comme DrFeelgood, Olivier Py, John Altman (Compositeur pour James Bond,...), Camille, Altan, Mountain Men... Il collabore actuellement aux tournées du bluesman canadien They Call Me Rico avec qui il vient d enregistrer un album à Montréal et intervient comme coach vocal auprès de A Choeur Joie. Travail proposé en résidence: - Travail sur le répertoire : travail et avis sur les arrangements des chansons, travail sur le tempo (au click) - Coaching vocal (sur demande) - Travail possible sur le «son» global du groupe, ainsi que sur la technique simple de chaque instrumentiste (quel type de matériel possible etc...) - Bilan des objectifs du groupe, de son fonctionnement interne et de son développement possible. - Préparation à une entrée en studio. - Travail et cohérence de la set-list - Travail sur la disposition et la tenue de la scène, ainsi que sur la tenue physique et vestimentaire. Pierre-Marie Prestal De formation technique acoustique depuis 1995, il a opéré comme sonorisateur avec de nombreux groupes (L émigrant, Pipe Arrustut, Clinton Fearon, Phonetic Order, Poutrelles Fever, etc). Il est intervenu sur de nombreuses résidences et apprentissages aux Abattoirs à Bourgoin-Jallieu. Ayant parcouru l Europe, il a appris à mettre en avant la matière sonore brute des groupes en y apportant un travail sur la base du son adapté au cas par cas. Travail proposé en résidence: Accompagnement son live - travail sur les sources sonores au plateau, sur les volumes sonores relatifs et les différents réglages, travail sur l optimisation de la disposition scénique en vue de la meilleur acoustique possible - optimisation de l efficacité d installation, prise de repère dans la salle et balance acoustique, line check - prise en compte des conditions réelles des conditions techniques (notamment en festival) - méthodologie des balances : chronologie des balances, élaboration du plan d attaque des balances, communication des messages de réglages et rapidité de prise en compte du mixage de production de l artiste (pour les groupes qui viennent avec leur technicien son) * Pour connaître les tarifs des intervenants, merci de nous contacter
5 Historique des résidences Musique : La Mine de Rien, Kosh, Robert Spline, Karlit & Kabok, MMD, ith, Poutrelles fever, Danguba, Elzed, La Tribu swingue, Gentle art of Making noise, Jesus on the moon, Les Affranchistes, Absolut Bacchus, Fin de Semaine, Roger Roger, Schvédrane, Mélanzik, Kill Bling, Astoria, Logre, The Melting Snow Quartet, Logre, Les Tripotesec, Salmon Fisher,... Clown : Oups Cie, Cie Zoélastic, Cie en Vrac, Bastien Minederien Conte : Cie La Main Qui Parle Théâtre d Ombre : Zitoune et Cie Marionnette : Noirmatou, Cie Les arts tikulés Jeune Public : Mamamia, Cie Neige & Ben, Panthère noire Déambulation : Ninja VS Ponk, Robert & Esperanza, Calyp sots Art visuel : Dazzler, Mütütay Burlesque : Cie Les Arts Verts Magie : Le Monde de Félix Formations professionnelles La Fabrique Jaspir propose également des formations professionnelles pouvant notamment être prise en charge par l AFDAS. Avril 2014 & oct : Sept à juillet 2015 : Avril 2014 à mars 2015 : Sept à juin 2015 : Fev : Fev. à oct : Sept : Août à sept : Sept & oct.2014 : Oct : Sept : Technique vocale et chant encadré par Charlie Glad Clown et avant!? encadré par Emmanuel Sembely Clown et avec!? encadré par Michel Rousseau Clown et ensuite!? encadré par Nikola Martins Théâtre d Ombre Contemporain encadré par Fabrizio Montecchi Y a quelque chose qui clowne là-dedans! encadré par Michel Rousseau L Art du bouffon encadré par Mina Tinaburi Saltimbanque encadré par Bastien Didier-Pichat La relation du corps et de l objet encadré par Claire Heggen Parole scénique et écriture orale encadré par Pascale Diseur L environnement professionnel du musicien encadré par David Kempton Contacts La Fabrique Jaspir (Association loi 1901) La Fabrique 178, impasse du Pré de la Barre Saint Jean de Bournay Lafabrique Jaspir Coordination: Cédric CREMADES +33(0) ced@jaspir.com Régie Technique: Benoît MOREAU +33(0) ben.technique@jaspir.com Administration: Emy BLANC +33(0) emilie@jaspir.com Accueil / Factotum: Benoite GALVIER +33(0) benoite@jaspir.com Agrément éducation populaire: // Agrément entreprise solidaire Centre de formation - Autorisation n Siret: // Licences: /
Les musiciens : Frédérique REZZE Clarinette. Véronique SOUBRE-LANABERE Violon et chant. Pascale PAULY Accordéon, piano et chant
Les musiciens : Frédérique REZZE Clarinette Véronique SOUBRE-LANABERE Violon et chant Pascale PAULY Accordéon, piano et chant Bruno PAULY Guitare et piano Spectacle «traces» Myspace yiddishka.htm Création
Plus en détailPAS VU PAS PRIS Hervé Suhubiette
PAS VU PAS PRIS Hervé Suhubiette Suivant les salles, cette fiche est susceptible d être modifiée, n hésitez pas à nous contacter. CONTACT : Hervé Suhubiette : 06 74 29 27 85 contact@hervesuhubiette.com
Plus en détailFiche Technique CONTACTS. Management/Administration : Emmeline leaproductions@orange.fr 06 58 76 16 21
Fiche Technique CONTACTS Management/Administration : Emmeline leaproductions@orange.fr 06 58 76 16 21 Régisseur Général /Son : Sko/François skopin@orange.fr 06 87 70 60 74 Fiche technique Miss White &
Plus en détailFLAINE. Haute-Savoie / France STAGE JAZZ. 1 au 15 Aout 2015 Dans le cadre de l Académie Internationale de Musique de Flaine
FLAINE Haute-Savoie / France STAGE JAZZ 1 au 15 Aout 2015 Dans le cadre de l Académie Internationale de Musique de Flaine Avec Benjamin MOUSSAY, piano / Claudia SOLAL, chant Sébastien JARROUSSE, saxophone
Plus en détailVenez voir nos. Machines NOUVELLES MARDI 14 AVRIL. MERCREDI 13 JUIN Soirée Baron
Venez voir nos NOUVELLES Machines MARDI 14 AVRIL jeudi 16 avril Thé dansant Organisé par l association de Diamond s Club Renseignements et réservations : 06 20 60 08 56 02 31 88 81 06 jeudi 21 mai 14h30
Plus en détailEmma La Clown & son Orchestre
Dossier technique Mis à jour le 1er juillet 2010 Durée du spectacle : 90 mn sans entracte. Contacts tournée Régie générale & lumières : Niko Lamatière : Gsm : +336 62 83 40 53 Fax : +331 45 57 12 82 Email
Plus en détailFICHES TECHNIQUES. www.yann.co tel: 06 67 37 07 18 email: yann@lesconsonants.com
FICHES TECHNIQUES formule rock Plan de et fiche technique Batterie Basse 6 6 4 Trompette, Trombone, Clarinette, Accordéon. 5 5 Guitare électrique, 4 3 3. La batterie sera sonorisée de façon courante..
Plus en détailFASTOCHE DOSSIER TECHNIQUE
FASTOCHE DOSSIER TECHNIQUE Ce document technique, contractuel, doit être signé par un de vos collaborateurs comprenant bien les spécifications techniques, et retourné à la compagnie. N hésitez pas à nous
Plus en détailEn UEL uniquement. Jour/ horaire. Programme. Découverte du langage musical autour du piano. Musique à l école. Création sonore et radiophonique
En UEL uniquement Découverte du langage musical autour du piano Musique à l école Création sonore et radiophonique Grand débutant Acquisition des notions de base de la musique autour d un piano. Ce cours
Plus en détailMATA GANGA ORCHESTRA. Conférence de presse. lundi 18 février à 11h
Conférence de presse lundi 18 février à 11h Grand Cahors - 72, rue Wilson, 46000 Cahors - www.grandcahors.fr Service Communication - tel : + 33 (0)5 65 20 89 45 - fax : +33 (0)5 65 20 89 01 - acastelgay@grandcahors.fr
Plus en détail2013/2014 Fiche Technique Son, Lumière & Scénographie
2013/20 Fiche Technique Son, Lumière & Scénographie Cette fiche technique fait partie intégrante du contrat, elle devra être paraphée et signée au même titre que le reste de ce contrat. En cas de difficulté
Plus en détailLes Voice Messengers Fiche technique
Les Voice Messengers Fiche technique Mise à jour octobre 2013 / HF 8 chanteurs (dont 1 guitariste), 1 pianiste, 1 contrebassiste, 1 batteur Son : Frédéric Peugeot Tel: 01 74 64 30 56 / 06 86 77 65 61 Email
Plus en détailSe coller le plus possible au quai du Théâtre pour déborder le moins possible sur la place du marché.
FICHE TECHNIQUE THEATRE SEBASTOPOL DE LILLE Place Sébastopol 59000 LILLE Tél standard : 03 20 74 40 70 Fax : 03 20 39 44 76 Régisseur général : Gaspar de Sousa dmx512@hotmail.fr IL TEATRO PRODUCTION ACCES
Plus en détailJ'aime pas du tout comment tu chantes
Lulu Berlue Duo J'aime pas du tout comment tu chantes Contact pour ce spectacle Lucie Prod'homme luluberlueduo@yahoo.fr http://www.luluberlue.eu/ L'équipe artistique Lucie Prod'homme : Paroles, textes
Plus en détailFICHE TECHNIQUE «Un de la Canebière»
pour installation dans une salle équipée toutes adaptations possibles en fonction du lieu pb@scene-public.fr www.scene-public.fr Page 1 sur 10 SPECTACLE : Durée : 2h10 Auteurs : Vincent Scotto et René
Plus en détailApplication en classe de la progression des apprentissages en musique 1 er cycle du secondaire
Application en classe de la progression des apprentissages en musique 1 er cycle du secondaire Quelques définitions des termes utilisés Nommer : Désigner par un nom. Identifier : Déterminer la nature de
Plus en détailBLOOM #1 + #2 CIE MAURO PACCAGNELLA. décembre 2013. DANSE ET INTERPRETATION LISA GUNSTONE et MAURO PACCAGNELLA
FICHE TECHNIQUE WOOSHING MACHINE CIE MAURO PACCAGNELLA décembre 2013 BLOOM #1 + #2 DANSE ET INTERPRETATION LISA GUNSTONE et MAURO PACCAGNELLA MISE EN SCENE / CHOREGRAPHIE MAURO PACCAGNELLA REGIE GENERALE
Plus en détailInitiative H «DEUS EX MACHINA»
CONTRAT TECHNIQUE Ce contrat technique fait partie intégrante de l accord contractuel général. Il doit être scrupuleusement respecté pour le bon déroulement du spectacle. En cas de problème important veuillez
Plus en détailUN CONCEPT INNOVANT POUR APPRENDRE LA MUSIQUE WWW.IMUSIC-SCHOOL.COM
DÉCOUVREZ LA PREMIÈRE ÉCOLE DE MUSIQUE EN LIGNE UN CONCEPT INNOVANT POUR APPRENDRE LA MUSIQUE WWW.IMUSIC-SCHOOL.COM LA PREMIÈRE ÉCOLE DE MUSIQUE EN LIGNE Apprendre à jouer d un instrument, développer la
Plus en détailFLASHING LIGHTS EVENEMENTIEL
FLASHING LIGHTS EVENEMENTIEL Flashing Lights Evénementiel vous propose de sonoriser et de mettre en lumière vos événements dans le sud-est de la France. Nos différentes formules vous permettent de choisir
Plus en détailLes grands centres ressources nationaux du spectacle vivant
Fiche Mémo Ressources juridiques dans Ressources le spectacle vivant Vous travaillez dans le spectacle vivant et vous avez besoin d une information juridique? Voici une liste de ressources disponibles
Plus en détail1 er tremplin des musiques actuelles «Mets les watts»
1 1 er tremplin des musiques actuelles «Mets les watts» Samedi 21 février 2015 Salle du jeu du mail PAMIERS Règlement du tremplin Direction des affaires culturelles de la Ville de Pamiers, 7 place du mercadal
Plus en détailLAURENT DE WILDE TRIO
FICHE TECHNIQUE LAURENT DE WILDE TRIO CONTRAT TECHNIQUE - 1/5 LAURENT DE WILDE TRIO CONTACTS PRODUCTION : - Sonorisation et éclairage et techniciens à fournir par l'organisateur CHARGÉE DE PRODUCTION Julia
Plus en détailFiche technique. Tristan Aptel : Technicien Tel : 09 64 42 54 96 Portable : 06 33 00 75 28 Mail : technique@fermedevillefavard.com
Fiche technique Tristan Aptel : Technicien Tel : 09 64 42 54 96 Portable : 06 33 00 75 28 Mail : technique@fermedevillefavard.com Contact Ferme de Villefavard en Limousin Elisabeth Liobet : administratrice
Plus en détailMAINS D'ŒUVRES FICHE TECHNIQUE DES ESPACES
MAINS D'ŒUVRES FICHE TECHNIQUE DES ESPACES Installé dans l ancien centre social et sportif des usines Ferodo Valeo, bâtiment de 4000m2 sur 4 niveaux, Mains d Œu - vres dispose d une infrastructure permettant
Plus en détail(lodho) Devis technique Version 2.0
L Orchestre d hommes-orchestres (lodho) Devis technique Version 2.0 Dernière mise à jour le 14 avril 2014 Le est un spectacle de 95 minutes, séparé en deux parties (de 40 et 50 minutes respectivement)
Plus en détailPETER PAN OU LE PETIT GARÇON QUI HAÏSSAIT LES MERES
TOURNEE 2010 / 2011 PETER PAN DE JAMES MATTHEW BARRIE, ADAPTATION D ANDREW BIRKIN, TRADUCTION DE CELINE ALBIN-FAIVRE Durée estimée du spectacle : 1h25 avec Fanny Avram : Léna Chambouleyron : Carole Costantini
Plus en détailFORMULAIRE 2015/2016 DE DEMANDE DE MISE À DISPOSITION D UNE SALLE À L ESPACE LAURE ÉCARD
FORMULAIRE 2015/2016 DE DEMANDE DE MISE À DISPOSITION D UNE SALLE À L ESPACE LAURE ÉCARD 50 boulevard Saint-Roch - 06300 NICE Ce formulaire est à adresser à : Monsieur le Président du Conseil départemental
Plus en détailAUTO fiche technique. david wampach. association achles. abigailfowler75@hotmail.com +33 (0)6.83.56.10.53. fannylacour@achles.fr +33 (0) 69 95 00 14
AUTO fiche technique REGISSEUR GENERAL : Abigail FOWLER abigailfowler75@hotmail.com +33 (0)6.83.56.10.53 ADMINISTRATRICE : Fanny LACOUR fannylacour@achles.fr +33 (0) 69 95 00 14 Personnel en tournée :
Plus en détailFICHE TECHNIQUE AUDITORIUM EXTENSION S-3
FICHE TECHNIQUE AUDITORIUM EXTENSION S-3 D une surface de 800m² l Auditorium dispose de 900 places assises et d une scène de 20 mètres d ouverture. Sa conception lui permet d accueillir des manifestations
Plus en détailSon - Lumière - Vidéo
Son - Lumière - Vidéo 02 38 31 60 37 www.stars-europe.com LIVRAISON GRATUITE Voir conditions générales Du lundi au samedi de 10h à 18h * LOCATION DES KITS Dans la limite des stocks disponibles Rapide et
Plus en détailSOMMAIRE. Présentation du projet 2015. Programmation 3 ème édition. Le Mot du Producteur. Informations pratiques. Demande d accréditation
SOMMAIRE Présentation du projet 2015 Programmation 3 ème édition Le Mot du Producteur Informations pratiques Demande d accréditation Cher média, L Association Les Brumes, la ville de Sainte-Sigolène, Produc
Plus en détailL HERBIER PRODUCTION Le Roc Blanc 4 Route d Epieds 27130 MEREY Tél : 02.32.07.00.27 contact@lherbier-production.fr www.yannjamet.
FICHE TECHNIQUE DUREE DU SPECTACLE : 1H15 (SANS ENTRACTE) 1 FICHE TECHNIQUE DE YANN JAMET INFORMATIONS Cette fiche technique a été réalisée par la production pour garantir l organisation et la qualité
Plus en détailYordan Martinez. The Cuban Martinez Show est une
Yordan Martinez & The Cuban Martinez Show The Cuban Martinez Show est une formation «All-Star» canado-cubaine, un orchestre alliant savamment la salsa à une symphonie de funk, de reggae, de latin jazz
Plus en détailJulie et le vélo qui pleure
Julie et le vélo qui pleure Fiche Technique Général: "Julie et le vélo qui pleure" est une formation, de 4 artistes et 1 technicien. Julie Lagarrigue : Piano, Guitare acoustique, électrique, Chant (Tel:+33(0)661712057)
Plus en détailOui Oui Pourquoi Pas En Effet / Cie Carlotta Sagna - Fiche technique
Oui Oui Pourquoi Pas En Effet / Cie Carlotta Sagna - Fiche technique Durée du spectacle : 60 minutes Dispositif scénique Espace de jeu : Ouverture = 12m, profondeur = 11m, Coulisses jardin, cour et lointain
Plus en détailRIDER FICHE TECHNIQUE
RIDER FICHE TECHNIQUE MANAGEMENT / FACE B : Damien FLANDIN faceb.prod@gmail.com / 06 74 15 26 30 CONTACT TECHNIQUE / FACE B: Bastien GENTES :bastorlight@gmail.com / 06 85 10 78 92 Antoine DESSAULX: a.dessaulx@laposte.net
Plus en détailFiche technique LA FICHE TECHNIQUE ENVOYEE CORRESPOND A UN SPECTACLE DANS DES CONDITIONS IDEALES. NEANMOINS NOUS POUVONS NOUS ADAPTER. CONTACTEZ NOUS.
Fiche technique CE CONTRAT TECHNIQUE FAIT PARTIE INTEGRANTE DU CONTRAT GENERAL. NOUS VOUS DEMANDONS DONC D OBSERVER SCRUPULEUSEMENT CHACUN DE CES TERMES ET DE VEILLER A SA BONNE EXECUTION. LA FICHE TECHNIQUE
Plus en détailLA TETE DANS LES ETOILES!
LA TETE DANS LES ETOILES! Soirée spéciale organisée par l Observatoire de Lyon pour le personnel de l Université et du CNRS (observation du premier quartier de Lune et visite du site). VENDREDI 13 MAI
Plus en détailsie et socit e tango stor iazzolla dios onino
Séquence 1 Le Tango sie et socit cote Adios Nonino - (1959) Astor Piazzolla e tango Le tango est un genre musical et une danse rioplatense, c'est-à-dire du Rio de la Plata (principalement, Buenos Aires,
Plus en détailCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES THE ARTIST CINE-CONCERT LIVE
Voici les conditions standards pour les projections du film The Artist avec orchestre live (complet). Cette liste n est pas limitée ni exclusive et peut être sujette à des modifications en fonction de
Plus en détailProgramme automne 2012
Commission Culturelle et des Loisirs d Orbe Programme automne 2012 Théâtre l Conte l Mime l Musique l Humour Samedi 24 août Soirée haïtienne: dîner - concert Casino d Orbe, dès 19h Avec le groupe Sa-Kai
Plus en détailFICHE TECHNIQUE MARIE PAULE BELLE COMME AU CABARET
FICHE TECHNIQUE MARIE PAULE BELLE COMME AU CABARET Février 2015 Dimension de la scène :(voir plan joint) Ouverture au manteau environ 10 mètres. Profondeur avant scène au rideau du fond environ 8,50 mètres.
Plus en détailpôle festif et culturel Location de salles pour vos réunions, sessions de formation et séminaires
pôle festif et culturel Location de salles pour vos réunions, sessions de formation et séminaires Le Lissiaco Un espace prestigeux entre ville et nature A la fois porte d entrée sur le territoire lyonnais
Plus en détailLES JEUNES AU CŒUR DU GRAND THÉÂTRE PROGRAMME PÉDAGOGIQUE
SAISON1516 LES JEUNES AU CŒUR DU GRAND THÉÂTRE PROGRAMME PÉDAGOGIQUE Programme pédagogique réalisé grâce au soutien de la Fondation de bienfaisance du groupe Pictet et en collaboration avec le département
Plus en détailParc X trio. «Top 10 Best Jazz act 2011» - Mirror s 2011 Readers pool
C X trio Parc X trio Parc X trio, lauréat du Grand Prix de Jazz TD 2010 du Festival International de Jazz de Montréal, célèbre cette année son 5 e anniversaire. Pour cette occasion Alain Bourgeois (batterie)
Plus en détailLE VIVAT & LES ENTREPRISES UN DIALOGUE QUI S INVENTE
UN ACTEUR CULTUREL IMPORTANT SUR VOTRE TERRITOIRE, UN PARTENAIRE POUR LES ENTREPRISES, DES ESPACES CONVIVIAUX À LOUER, DES SOIRÉES SPECTACLES LE VIVAT & LES ENTREPRISES UN DIALOGUE QUI S INVENTE CONTACTS
Plus en détailÉDITO JANVIER FÉVRIER MARS JANVIER FÉVRIER MARS. du 5 au 11. du 19 au 25. du 1 au 4. du 12 au 18. du 1 au 8. du 23 au 28. du 16 au 22.
JANVIER FÉVRIER MARS PROGRAMME ÉDITO Chères clientes, chers clients, L équipe du Casino de St-Pair se joint à moi pour vous souhaiter une très belle année 2015, pleine de joie, de bonheur et... de gains!
Plus en détailEconomie des chœurs. Année civile 2006 Année scolaire 2006-2007 Autre : Précisez combien de formations sont rassemblées au sein de la structure :
Economie des chœurs Cette enquête a pour but de recueillir des données qui viendront étayer une étude du fonctionnement économique des chœurs. Nous vous rappelons que ce questionnaire est totalement anonyme.
Plus en détailL écoute ritualisée au cycle 3
L écoute ritualisée au cycle 3 Documents d application des programmes La sensibilité, l imagination, la création Éducation artistique école élémentaire Ministère de la Jeunesse, de l Éducation nationale
Plus en détailFICHE TECHNIQUE 1/ MOYENS TECHNIQUES LUMIERE 2/ MOYENS TECHNIQUES SONORISATION 3/ STRUCTURES SCENIQUES 4/ STRUCTURES D ACCUEIL
FICHE TECHNIQUE 1/ MOYENS TECHNIQUES LUMIERE 2/ MOYENS TECHNIQUES SONORISATION 3/ STRUCTURES SCENIQUES 4/ STRUCTURES D ACCUEIL 5/ PLANS DE LA SALLE 6/ PLANS D ACCES!! db LIMITE : 102 db(a) à la console
Plus en détailLa politique éducative et culturelle de l académie Dispositifs domaine musique Actions 2014-2015 Opéra Grand Avignon
de l académie Dispositifs domaine musique Actions 2014-2015 Opéra Grand Avignon Dispositifs d actions proposés en 2014-2015 L action choisie dans les dispositifs d actions proposés par l opéra, est développée
Plus en détailL HEBERGEMENT : Prévoir un hébergement pour 3 personnes (3 chambres single) en hôtel min 2**.
Rider Chloé Lacan L équipe est composée de 3 personnes au total : L artiste Chloé Lacan (accordéon / Chant) Technicien son 6KO (François Joury) Tél : (33) 6 60 50 22 69 Mail : delazik@hotmail.com Technicien
Plus en détailJanvier 2015. lun. mar. mer. jeu. ven. sam. dim.
Janvier 2015 1 2 3 4 Casino: Déjeuner dansant au restaurant avec Jean et Isabelle Muller 5 6 7 8 9 10 Conseil Municipal 18h00 Vœux du maire Clocheton : USB Casino: Soirée choucroute avec le groupe Holatrio
Plus en détailCommuniqué 11ème Carnaval des Alpes à Gap Thème «Les insectes et le potager» Mercredi 29 Février 2012
Communiqué 11ème Carnaval des Alpes à Gap Thème «Les insectes et le potager» Mercredi 29 Février 2012 Le collectif carnaval et la ville de Gap organisent le Carnaval des Alpes le mercredi 29 Février 2012.
Plus en détail& THE SKYRIDERS LAURENT ROBIN FICHE TECHNIQUE
FICHE TECHNIQUE LAURENT ROBIN & THE SKYRIDERS LAURENT ROBIN COMPOSITIONS / BATTERIE BENJAMIN MOUSSAY PIANO / SYNTHÉTISEURS / VOIX VINCENT LAFONT PIANO / WURLITZER SYNTHÉTISEURS / MACHINES Laurent Robin
Plus en détailADVENTURES IN FRONT OF THE TV SET Dossier pédagogique
ADVENTURES IN FRONT OF THE TV SET Dossier pédagogique L Armada Productions 3, rue de Lorraine 35000 Rennes 02 99 54 32 02 www.armada-productions.com www.adventuresinfrontofthetvset.com Contact / Salima
Plus en détailL'Engrenage FICHE TECHNIQUE
L'Engrenage FICHE TECHNIQUE Descriptif - Représentation sans entracte - Durée : 1h25 environ (textes 40', musique 45') - Hugues Leclère interprète l ensemble des pièces pour piano (non sonorisé) - Patrick
Plus en détailBULLETIN D INSCRIPTION
BULLETIN D INSCRIPTION À découper et à retourner à Domaine Musiques, 105 Avenue de la République 59110 La Madeleine Courriel formations@domaine-musiques.com www.domaine-musiques.com NOM FORMATIONS ART
Plus en détailQUI SOMMES NOUS? QUE FAISONS NOUS? Prestataire artistique, Eklabul est le spécialiste du spectacle et de l animation sur la Côte d Azur.
couverture QUI SOMMES NOUS? Prestataire artistique, Eklabul est le spécialiste du spectacle et de l animation sur la Côte d Azur. QUE FAISONS NOUS? «Le Cirque est Partout» : les créations et prestations
Plus en détailETUDE SUR LES BESOINS EN LOCAUX DE REPETITION AUPRES DES MUSICIENS DE LA REGION NYONNAISE
ETUDE SUR LES BESOINS EN LOCAUX DE REPETITION AUPRES DES MUSICIENS DE LA REGION NYONNAISE 1. Enquête 1.1. - Buts Cette enquête a été initiée par le Service de la culture de la ville de Nyon, en partenariat
Plus en détailLivret du jeune spectateur
Page1 Livret du jeune spectateur NOM : PRENOM : CLASSE : ETABLISSEMENT : PROFESSEUR DATE DE L'OPERA / DU CONCERT : LIEU DE L'OPERA / DU CONCERT : Page2 AVANT D'ALLER AU CONCERT / A L'OPERA : SE PREPARER
Plus en détailIncentives & Teambuilding
Devenez acteurs, réalisateurs, caméramans Selon le thème choisi (propre à la problématique de la société, historique ou culturel) chaque se verra confier une mission : écrire ou réécrire un scénario, mettre
Plus en détailNEWSLETTER DE VOS CYBER-BASES DE LA VALETTE DU VAR JUIN 2012 EN JUIN : MODIFICATION DU PLANNING
NEWSLETTER DE VOS CYBER-BASES DE LA VALETTE DU VAR JUIN 2012 BONJOUR A TOUS MERCREDI 30 MAI 2012 : ASSEMBLEE GENERALE A PARTIR DE 15H AU PARC SAINTE CLAIRE EN JUIN : MODIFICATION DU PLANNING Du La permanence
Plus en détailLe chant des chorales - Concours de Chants Acapella
Le chant des chorales - Concours de Chants Acapella «Nous souhaitons faire de cet Événement un moment culturel fort, où tout Madagascar se réunira lors d un week-end de festivité.» Les chants seront en
Plus en détailRèglement d études et d examens concernant la formation de musiciens et musiciennes d Eglise non professionnels
Règlement d études et d examens concernant la formation de musiciens et musiciennes d Eglise non professionnels du 23 novembre 2005 La commission d examens de musique d Eglise et la direction de l Ecole
Plus en détailPalais des Congrès 1 er étage Les Goudes
Palais des Congrès 1 er étage Les Goudes 5 6 7 3 8 2 1 Palais des Congrès Palais des Arts A. Présentation salle Les Goudes Avec une surface de 1045 m 2 sans piliers et une hauteur sous plafond de 6,30
Plus en détail- LA COHÉSION EN CHANSON -
F i c h e 0 4 0 1 - LA COHÉSION EN CHANSON - Exigeant et toujours passionnant, ce travail réunira tout les participants autour d une même difficulté : la découverte de la vocalité. Dans un premier temps,
Plus en détailRencontre avec un singe remarquable
Rencontre avec un singe remarquable Ce spectacle, inspiré du Kathakali, est une invitation au voyage, à la découverte d une culture aux multiples couleurs pour un récit plein de rêve et de magie Spectacle
Plus en détailFICHE TECHNIQUE THEATRE DES BOUFFES DU NORD. Centre International de Créations Théâtrales 37 bis Boulevard de la Chapelle 75010 PARIS
FICHE TECHNIQUE THEATRE DES BOUFFES DU NORD Centre International de Créations Théâtrales 37 bis Boulevard de la Chapelle 75010 PARIS 1 La salle est de forme élisabéthaine avec 3 balcons et un cadre de
Plus en détailDu 28 septembre au 17 octobre 2014
Du 28 septembre au 17 octobre 2014 sur le thème des arts Renseignements au 01 43 98 66 90 vincennes.fr Calendrier des activités Du 28 septembre au 4 octobre Dimanche 28 Bal de 14 h 30 à 18 h * Lundi 29
Plus en détailDates & Tarifs 2014-2015
Conservatory Community Program of the Schulich School of Music of McGill University Conservatoire Programme pour la collectivité de l École de musique Schulich de l Université McGill & Tarifs 2014-2015
Plus en détailFiches Techniques 12 à 14 Artistes sur scène + 3 techniciens (de la salle) + régisseurs de TROÏKA
Fiches Techniques 12 à 14 Artistes sur scène + 3 techniciens (de la salle) + régisseurs de TROÏKA Formule Habituelle 1 Violon/chant 2 Balalaïka/guitare/chant 3 Chanteuse russe/piano 4 Accordéon bayan/chant
Plus en détailL histoire commence ici. Salsa, voici un mot qui ne laisse pas indifférent, ses rythmes non plus
Cuba 1929 un musicien lance «Echala Salsita» (Balancez ( la sauce). Salsa, voici un mot qui ne laisse pas indifférent, ses rythmes non plus L histoire commence ici La révolution de 1959 a obligé de nombreux
Plus en détailDerrière les bruissons. La Corde à Vent
Derrière les bruissons La Corde à Vent Mercredi 29 et jeudi 30 avril 2009 Derrière les bruissons La Corde à Vent Gérald Chagnard, saxophones sopranino, alto et baryton, mandoline, chant et objets sonores
Plus en détailBIEN A VOUS LECTURE - SPECTACLE LETTRES DE FEMMES PENDANT LA GRANDE GUERRE DOSSIER PÉDAGOGIQUE
BIEN A VOUS LECTURE - SPECTACLE LETTRES DE FEMMES PENDANT LA GRANDE GUERRE DOSSIER PÉDAGOGIQUE INTERET PEDAGOGIQUE «Bien à vous» est une lecture-spectacle de lettres écrites par des femmes durant la guerre
Plus en détailCompétences souhaitées à la fin des trois cycles de l enseignement spécialisé (musique)
Compétences souhaitées à la fin des trois cycles de l enseignement spécialisé (musique) Ipmc Institut de pédagogie musicale et chorégraphique Avril 1993 1 Avant-propos 1. Ce texte a été rédigé tout d abord
Plus en détailformations son et Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains 22 rue du Fresnoy 59200 Tourcoing 03 20 28 38 00 / www.lefresnoy.
formations son et Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains 22 rue du Fresnoy 59200 Tourcoing 03 20 28 38 00 / www.lefresnoy.net vidéo Destruction observation field - Robert Henke - 2014 Formation
Plus en détailDANSE, CHANT ET SPECTACLE LE SEJOUR INFOS PRATIQUES. Adresse du séjour
LE SEJOUR Référence > SPECTCR2014 Agrément > JEUNESSE ET SPORTS Dates > Du 19/10/2013 au 02/11/2013 Ages > de 12 à 17 ans A partir de > 420,00 Frais de dossier > 19,00 /personne Chanteurs, musiciens ou
Plus en détailPiano et Guitare ORGANISATION DU CURSUS
Piano et Guitare ORGANISATION DU CURSUS Le programme du C.E.P.I. piano et guitare comporte trois modules de formation : le module principal dans la discipline dominante (piano ou guitare), un module associé
Plus en détailFiche technique Théâtre Beaulieu Lausanne
Fiche technique Théâtre Beaulieu Lausanne Mise à jour Octobre 2011/FFA/BMA Théâtre Beaulieu Lausanne Tél : Av. des Bergières 10 Fax : +41 21 542 37 11 1004 Lausanne Responsable Responsable technique Chef
Plus en détailSaison 2015-2016. Livret à destination des enseignants et des accompagnateurs de groupes
Saison 2015-2016 Livret à destination des enseignants et des accompagnateurs de groupes DES PISTES AUTOUR DES SPECTACLES Nous vous proposons quelques pistes possibles de travail autour des spectacles de
Plus en détailBureau D Accueil des Artistes et Professionnels Etrangers (BAAPE)
Bureau D Accueil des Artistes et Professionnels Etrangers (BAAPE) Février 2008 SOMMAIRE Communiqué de presse de synthèse... 3 1. Le Bureau d accueil des Artistes et Professionnels Etrangers (BAAPE)........
Plus en détailFICHE METIER. «Assistant son» Assistant son APPELLATION(S) DU METIER DEFINITION DU METIER
Opérateur du son Version 1 «Assistant son» APPELLATION(S) DU METIER Assistant son DEFINITION DU METIER L assistant son aide l ingénieur du son ou le chef opérateur du son, responsable des enregistrements
Plus en détailPatrick c est fini! Le Cabaret de l Agonie du Palmier. Photo de Jérémy Paulin
Patrick c est fini! Le Cabaret de l Agonie du Palmier Photo de Jérémy Paulin Le sommaire L équipe Conditions techniques Un cabaret pluridisciplinaire Une construction collective L Agonie du Palmier, c
Plus en détailFascicule 2. L Ontario français son essor, son devenir. Chapitre 1 : Des luttes pour nos droits
Chapitre 1 : Des luttes pour nos droits Fascicule 2 L Ontario français son essor, son devenir Au fil du temps... 6 Les défis en Ontario français... 8 Les langues officielles au Canada... 9 La Loi sur les
Plus en détailPour des vacances réussies à SUPER BESSE...
Pour des vacances réussies à SUPER BESSE... CHOIX, CONFORT, BIEN-ÊTRE LIBERTÉ www.leboisdelareine.com RD 149, avenue du Sancy - 63610 SUPER BESSE Tél. : 04 73 88 54 05 www.leboisdelareine.com Bienvenue,
Plus en détailLe Casino de Mont-Tremblant : fier partenaire du Festival international du blues de Tremblant
Le Casino de Mont-Tremblant : fier partenaire du Festival international du blues de Tremblant Mont-Tremblant, le 2 juillet 2015 Le Casino de Mont-Tremblant est à nouveau cette année fier partenaire du
Plus en détailLe spectacle vivant en Angleterre
Compte-rendu de la réunion organisée par le Bureau Export et le CNV 24 mai 2004 Le spectacle vivant en Angleterre Intervenants : Marie-Agnès Beau, Bureau Export de Londres Andy Wood, agence Comono Ordre
Plus en détailSPECTACLE HERISSON PRODUCTION
COMEDIE MUSICALE SPECTACLE HERISSON PRODUCTION FOREVER KING OF POP JEUDI 29 NOVEMBRE 2012 Le Dôme / Marseille / 20h30 SAMEDI 1 er DEC. 2012 Acropolis / Nice / 20h30 Carré or Tarif : 56 euros Catégorie
Plus en détailactivités périscolaires
Association La Montagne activités périscolaires mars à juin 2014 cirque peinture danse tennis canoë micro fusée vélo roller voile jeux cuisine dessin contes orientation boxe éducative tir à l arc baby-gym
Plus en détail2rien et compagnie : «Par une nuit étoilée...» Spectacle jeune public. Mine. Magie, Danse, Jonglerie, Découverte des constellations...
Mine 2rien et compagnie : «Par une nuit étoilée...» Spectacle jeune public Magie, Danse, Jonglerie, Découverte des constellations... C est l histoire d un enfant qui s endort la veille de Noël (ou de son
Plus en détail«CONCOURS ROSALIA CHLADEK France»
6 ème RENCONTRE DE DANSE CONTEMPORAINE DE SAINT-CLOUD «CONCOURS ROSALIA CHLADEK France» sous la haute présidence de Madame Wilfride PIOLLET, danseuse étoile de l Opéra de Paris Nicole SENECHAUT Saint-Cloud,
Plus en détailMaître Eventail, Les mains qui fleurissent
Contact : Ghislain Foulon shintai@live.fr Tél.: +33 (0)6.82.887.60.36. Comité des Fêtes CRS 53 MARSEI CHICHE Eric 71 AVENUE CLAUDE MONET 13014 MARSEILLE comite.des.fetes.crs53@gmail.com 0664712294 Maître
Plus en détailPROJET DE SALLE PLURIDISCIPLINAIRE POUR LES CHERPINES.
! PROJET DE SALLE PLURIDISCIPLINAIRE POUR LES CHERPINES. Dossier de l Union des Espaces Culturels Autogérés Genève 2010 Introduction Le quartier des Cherpines est au coeur d'une vaste réflexion en matière
Plus en détailDOSSIER TECHNIQUE. Salle de Spectacles, Café, Restaurant, Terrasse. Ian Rivera
Ian Rivera Salle de Spectacles, Café, Restaurant, Terrasse DOSSIER TECHNIQUE 7, Port de la Gare Quai de Seine, au pied de la Bibliothèque Nationale Paris 13e UNE ÎLE DANS LA VILLE... Petit Bain est un
Plus en détailFiche d'inscription au Trempoly organisé par La Gare de Coustellet
Fiche d'inscription au Trempoly organisé par La Gare de Coustellet Trempoly, c est le tremplin qui permet à des groupes locaux «amateurs» qui n ont pas (ou peu) l expérience du live de monter sur scène
Plus en détailTutoriel sur l enregistrement en classe Janvier 2011- Jean-Claude Boudet (académie de Bordeaux) 1. Le matériel
Tutoriel sur l enregistrement en classe Janvier 2011- Jean-Claude Boudet (académie de Bordeaux) 1. Le matériel Le choix du matériel et des configurations logicielles dépendent en grande partie de la situation
Plus en détailGuide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1
Guide utilisateur Parrot MKi9100 Français Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1 Sommaire Sommaire... 2 Introduction... 4 Installer le Parrot MKi9100... 5 Autoradio avec connecteur ISO...5 Autoradio avec entrées
Plus en détail