Protection et contrôle commande. Gamme Sepam Sepam 100 RT. Merlin Gerin Square D Telemecanique

Transcription

1 Protection et contrôle commande Gamme epam epam T Merlin Gerin quare D Telemecanique

2 présentation sommaire page présentation raccordement caractéristiques installation informations nécessaires à la commande epam T. on in in in in in out epam série est un ensemble de modules pouvant être utilisés : individuellement pour leur fonction, en association avec epam ou. Chaque module est étudié pour assurer une fonction complète. Il comprend l ensemble des éléments nécessaires tels que : relais de de déclenchement, signalisations, connectique. applications epam T Fonction dédiée aux applications de protection transformateur, permettant le regroupement des informations DGPT ou buchholz plus thermostat. avantages Utilisation simple : trois entrées "déclenchement", deux entrées "alarme" avec possibilité de paramétrage individuel en entrée "déclenchement", s à accrochage électrique, une "déclenchement" à fort pouvoir de coupure associée à deux s "verrouillage enclenchement" et "signalisation", deux s "signalisations alarme" associées aux deux entrées "alarme", acquittement local ou à distance, "test lampes" intégré. Informations claires visualisation en face avant de l'état des entrées et de la "déclenchement". Fonctionnement sûr haut niveau d'immunité aux perturbations électro-magnétiques : epam T est conçu pour fonctionner, en toute sûreté, dans l'environnement électro-magnétique très perturbé des postes HT. description epam T dispose en face avant : de voyants de signalisation : voyant "on" appareil sous tension, voyants "In" à "In" : voyants à accrochage électrique mémorisant le passage à l'état actif de chacune des entrées "déclenchement", voyants "In" et "In" : voyants à accrochage électrique mémorisant le passage à l'état actif de chacune des entrées "alarme" et signalant l'état des relais de "alarme " et "alarme ", voyants "out" : voyant à accrochage indiquant le basculement du relais de "déclenchement". d'un bouton poussoir "reset" : assurant l'acquittement des s relais et de leur visualisation associée si les entrées sont revenues dans une position normale. Ce bouton poussoir assure durant son activation un test lampe des voyants de face avant. epam T comporte en face arrière : les connecteurs de raccordement des entrées/s : un connecteur points pour les entrées et s "alarme", un connecteur points pour la "déclenchement" et pour l'alimentation, un connecteur points pour la "présence tension". epam T dispose de : entrées TO à point commun dénommées "In" à "In", une entrée isolée réarmement "reset" à distance, un relais de "déclenchement" à contacts ( contacts à fermeture et un contact à ouverture), relais "alarme" (contacts inverseurs), un relais "présence tension" ( contact à fermeture et contact à ouverture). epam T fonctionne avec gammes de tension d'alimentation (à préciser à la commande) : - Vcc ±%, - Vcc ±%, - Vcc -% +%. reset sepam T Face avant faisant apparaître les visualisations et la commande d'acquittement/test lampes.

3 paramétrage Paramétrage des entrées "alarme" en entrées "déclenchement". Les entrées In et In "alarme" peuvent être paramétrées individuellement en entrées "déclenchement". Ce choix se fait par deux microinterrupteurs accessibles sur la face latérale gauche du epam T. Cet accès est obturé par un cache plastique amovible. epositionner le cache plastique après paramétrage. ccès et repérage des micro-interrupteurs - et -. Paramétrage - - Position "alarme". Faire glisser vers la gauche la languette du micro-interrupteur. Position "déclenchement" Faire glisser vers la droite la languette du micro-interrupteur. schéma fonctionnel et de raccordement com In In - In O O alarme alarme entrées "alarme" In - In In In In In entrées "déclenchement" reset BP reset + alim. aux. - on In out O O O O B s déclenchement présence tension

4 raccordement epam T connecteur points CC (alimentation et s "déclenchement") câblage par bornes à vis pour câble de, à, mm maxi. Chaque borne accepte câbles de, mm. connecteur points CC (entrées et s "alarme") câblage par bornes à vis pour câble de, à, mm maxi, chaque borne accepte câbles de, mm. T B connecteur CC (s présence tension) câblage par bornes à vis pour câble de, à, mm maxi. Chaque borne accepte câbles de, mm. 9 O déclenchement reset + O O O B signalisation verrou enclenchement + alimentation auxiliaire présence tension O O 9 entrées In 9 In In In In commun alarme alarme B B P B -VDC -VDC -VDC -VC -VC 9 -VC -VDC -VDC -VDC -VC borne de masse. epérage des bornes Chaque borne est repérée par caractères numéro de l'emplacement de la carte ( à ) lettre repère du connecteur ( ou B) n de borne du connecteur

5 Exemple de câblage des entrées (protection transformateur) -C +C reset à distance EPM T reset thermostat (déclenchement) buchholz (déclenchement) thermostat (alarme) buchholz (alarme) In In In In In Com + - alim. Exemple de câblage des contacts de pour commande disjoncteur +C on off epam T M ENCL DECL C

6 caractéristiques caractéristiques électriques entrées logiques / Vcc / Vcc / Vcc consommation m m m temps de filtrage typique s logiques ms pouvoir de coupure () / Vcc Vcc Vcc / Vcc contact O,, contacts O à O,,, pouvoir de fermeture courant permanent nombre de manœuvres à pleine charge temps de réaction ms typique (entrées vers s) ms maxi alimentation plage consommation consommation courant d'appel veille maxi / Vcc ± %, W, W < pendant ms / Vcc ± %, W, W < pendant ms / Vcc - %, + % W 9 W < pendant ms caractéristiques d'environnement climatique fonctionnement CEI - - C à + C stockage CEI - - C à + C chaleur humide CEI - 9% à C mécanique indice de protection CEI 9 IP en face avant vibrations CEI--- classe I chocs et secousses CEI -- classe I séisme CEI -- classe I risques du feu NFC - fil incandescent isolement électrique fréquence industrielle CEI - kv - mn onde de choc,/ µs CEI - kv compatibilité électromagnétique immunité au rayonnement CEI -- classe x V/m décharge électrostatique CEI -- classe III onde oscillatoire amortie MHz CEI -- classe III transitoires rapides ns CEI -- classe IV () charge résistive. Le marquage apposé sur nos produits garantit leur conformité aux directives Européennes.

7 installation dimensions et masse epam verrou de fixation découpe maxi maxi e = mm max masse : kg. détail de montage

8 Informations nécessaires à la commande epam T quantité :... alimentation auxiliaire : à Vcc... à Vcc... à Vcc... chneider Electric adresse postale F- Grenoble cedex 9 tél : télex : merge F En raison de l'évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par les textes et les images de ce document ne nous engagent qu'après confirmation par nos services. Ce document a été imprimé sur du papier écologique. C/ T. Publication : chneider Electric Création, réalisation : Idra Impression : / 99