Boîtes de jonction & Coffrets Série JBEP et ECEP : Boîtes de jonction et coffrets sur mesure en polyester - Sécurité augmentée

Transcription

1 CSPe CAe Modèle sans charnières CAe Modèles à charnières ATEX - IECEx : Zone 1 & 1 & ATEX II GD IECEx CE Ex e II T6 à T Ex td A1 T75 C à T95 C Ex ia IIC; Ex ib IIC Ex de IIC; Ex demb IIC Températures de fonctionnement : -55 C à +60 C ( CSPe) -40 C à +55 C ( CAe) ou contactez-nous au Septembre

2 Zone 1 & 1 & II GD Applications : Utilisation en zones 1,, 1 et, où sont présents des gaz, des vapeurs ou des poussières inflammables de manière continue ou par intermittence. Idéales pour une utilisation dans des atmosphères humides ou corrosives. Usines de traitement des produits alimentaires, laiteries, brasseries et autres sites. Raffineries de pétrole ou de produits chimiques et autres sites de traitement industriel. Série JBEP : Boîtes de jonction pour bornes de raccordement électricité et instrumentation. Consultez les données techniques afin de définir le nombre autorisé de bornes de raccordement et d'entrées de câble. Série ECEP : Enveloppes pour application de distribution et de commande. Peuvent être équipées par nos soins de nombreux composants (unités de commande, interrupteurs, disjoncteurs, transformateurs, appareils de mesure, etc.) Caractéristiques techniques : Enveloppe en polyester noir renforcé de fibres de verre chargé carbone. Disponibles dans une large gamme de dimensions. Température de fonctionnement -55 C à +60 C (CSPe) et -40 C à +55 C (CAe). Visserie en acier inox. Equipées de charnières à partir de la taille mm. Enveloppes à charnières : Porte réversible s'ouvrant à 10. Porte à double verrou. Système de fermeture à clé. Visière de protection supérieure et inférieure. Matériaux standard utilisés : Enveloppes en polyester renforcé de fibres de verre (FRP), chargé carbone permettant l'écoulement des charges électrostatiques. Visserie en acier inox. Accessoires : Plaque de montage. Rails. Dispositif de verrouillage. Poche intérieure pour documents. Consultez les données techniques afin de définir le nombre et la taille autorisés des bornes et des entrées de câble. Options : Plaques d'ajour démontables. Étiquettes repère. Consultez l'usine pour perçages et montages personnalisés. Enveloppe vide avec marquage composant Ex «U» pour recertification par un organisme notifié pour le type CAe. Boîte de jonction certifiée CSA et CSAus. CSPe CAe Modèle sans charnières CAe Modèles à charnières Codification des références : JBEP XX XX XX X X Série Certifié par ATEX / IEC : EC = Enveloppe & Coffret de commande JB = Boîte de jonction E = Sécurité augmentée I = Sécurité intrinsèque P = Polyester Longueur (mm) : 1 = 17 = = 15 3 = 30 3 = = = = = = = 00 = 00 Largeur (mm) : 1 = 0 = = = = = 00 (1) Plaque d'ajour pour enveloppe à charnières uniquement. # : Une référence à 6 chiffres sera attribuée au moment de la commande. Profondeur (mm) : 09 = = = 00 5 = = 300 Plaque d'ajour démontable (1) 0 = Aucune 1 = Une inférieure = Une supérieure et une inférieure 3 = Deux latérales et une inférieure 4 = Tous côtés Options : (Les options doivent être énumérées dans l'ordre alphabétique.) E = Plaque de continuité de masse en laiton M = Plaque de montage U = Certification composant «U» # = Personnalisé en usine 191 ou contactez-nous au Septembre 009

3 Zone 1 & 1 & II GD Informations pour commander : Boîtes de jonction Exe II série JBEP en polyester Pour utilisation avec des bornes de raccordement certifiées Ex (non fournies). Rails de montage fournis. Étiquette Gravoply jaune avec lettres noires. Poids Volume L x l x P (mm) (kg) (dm 3 ) CSPe1 x x , 4 JBEP 19 0 CSPe 170 x x JBEP CSPe3 30 x x , 4 JBEP 39 0 Boîtes de jonction Exe II sans charnières Pour utilisation avec des bornes de raccordement certifiées Ex (non fournies). Rails de montage à commander séparément. Étiquette Gravoply jaune avec lettres noires. CAe1 15 x 00 x JBEP CAe 30 x 00 x , 3 JBEP CAe3 45 x 00 x ,9 6 JBEP CAe4 575 x 00 x , 33 JBEP Boîtes de jonction Exe II à charnières sans plaque d'ajour Pour utilisation avec des bornes de raccordement certifiées Ex (non fournies) Accessoires de montage à commander séparément. L x l x P (mm) L x l x P (mm) CAe6 400 x 300 x ,4 33 JBEP CAe7 500 x 400 x ,3 47 JBEP CAe 6 x 400 x ,7 4 JBEP CAe 0 x 6 x ,3 190 JBEP CAe11 0 x x ,6 313 JBEP Poids (kg) Poids (kg) Volume (dm 3 ) Volume (dm 3 ) Boîtes de jonction Exe II à charnières avec ouverture en partie inférieure pour plaque d'ajour Pour utilisation avec des bornes de raccordement certifiées Ex (non fournies) Ouverture en partie inférieure 114 x 3 mm. Accessoires de montage et plaque d'ajour à commander séparément. Poids Volume L x l x P (mm) (kg) (dm 3 ) CAe7 500 x 400 x ,3 47 JBEP CAe 6 x 400 x ,7 4 JBEP Plaques d'ajour démontables Poids Volume Description Taille (mm) Perçage (kg) (dm 3 ) Plaque d'ajour 114 x 3 Sans perçage 1,4 0,4 JBEPGP Plaque d'ajour 114 x 3 Trous lisses pour 1,4 0,4 JBEPGP400 D x M0 + 3 x M5 Plaque d'ajour 130 x 64 (1) Sans perçage 1,3 0,3 JBEPGP (1) À utiliser avec enveloppe personnalisée CAe6. ou contactez-nous au Septembre

4 Zone 1 & 1 & II GD Informations pour commander - suite : Bride d'accouplement Description Taille (mm) Bride d'accouplement 114 x 3 1,3 0, JBEP CF1 Poids (kg) Volume (dm 3 ) Série ECEP : Enveloppe en polyester pour les applications de contrôle, distribution et de commande Conçues pour loger de nombreux composants (unités de commande, interrupteurs, disjoncteurs, transformateurs, appareils de mesure, etc.) Personnalisées dans nos ateliers. Commander à l'aide de la référence suivante : Remplacer «JB» par «EC», puis ajouter # Exemple : JBEP devient ECEP #. Le symbole # sera remplacé par un nombre à 6 chiffres au moment de la commande. Accessoires montage : d'enveloppe Rail symétrique en acier zingué Pour fixation directe. Deux entretoises hauteur 60 mm fournies. CAe1 191 JBEP DR15 1 CAe 93 JBEP DR30 1 CAe3 400 JBEP DR45 1 CAe4 554 JBEP DR575 1 Description CAe1 à CAe4 Support isolant - Jeu de deux pièces Pour montage de rails symétriques assymétriques et barre de cuivre 1 x mm ou 1 x 4 mm. Consultez la page des données dimensionnelles pour plus de détails. Description Longueur de barre (mm) Barre en cuivre (1 x 4 mm) Barre en cuivre non perforée pour connecteurs. Description Connecteur pour barre en cuivre (1 x 4 mm) Capacité 1,5 mm à 4 mm Capacité 6 mm à 16 mm d'enveloppe Montants en acier zingué Jeu de deux pièces Profil «C» CAe6 337 JBEP SR CAe7 437 JBEP SR CAe 537 JBEP SR CAe 737 JBEP SR CAe JBEP SR ou contactez-nous au Septembre 009

5 Zone 1 & 1 & II GD Accessoires de montage - suite : d'enveloppe Rail symétrique en acier zingué À fixer sur les montants. CAe6 43 JBEP DR CAe7 / CAe 343 JBEP DR CAe 543 JBEP DR CAe JBEP DR d'enveloppe (mm) Platine de montage «Telequick» perforée. CAe6 350 x 50 JBEPMP CAe7 450 x 350 JBEPMP CAe 550 x 350 JBEPMP CAe 750 x 550 JBEPMP CAe x 750 JBEPMP Description Pochette auto-adhésive pour schémas extérieures : 60 x 165 mm intérieures : 30 x 130 x 1 mm extérieures : 340 x 35 mm intérieures : 3 x 00 x 1 mm Dispositif de cadenassage Accepte 3 cadenas de ø6 mm maxi. JBEPPL 1 Données électriques : Série JBEP pour utilisation en boîte jonction avec des bornes de raccordement uniquement La taille de la boîte de jonction nécessaire pour répondre à vos besoins peut être sélectionnée à l'aide du tableau ci-dessous. Nous vous offrons également la possibilité de percer et d'équiper ces boîtes à l'aide des guides G000 disponibles sur 1) Définir les entrées de câble maximales selon le nombre de modules disponibles par côté. Entrée de câble Modules M0 1 M5 1 M3 1 M40 M50 3 ou contactez-nous au Septembre 009 (mm) Nombre de modules Max. autorisé Longueur Largeur Profondeur B/D A/C A'/C' (1) Taille CSPe1 91 M5 CSPe M3 CSPe M3 CAe M50 CAe M50 CAe M50 CAe M50 CAe M50 CAe M50 CAe M75 CAe M0 CAe M0 (1) Enveloppe avec plaque d'ajour 194

6 Zone 1 & 1 & II GD Données techniques suite : ) Nombre de rails selon les dimensions physiques. H Nombre maximal de rails horizontaux par boîte Capacité de borne (mm ) H (mm), CSPe1// CAe1//3/ CAe CAe CAe CAe CAe ) Définir le nombre maximal de bornes selon la puissance dissipée: Les boîtes de jonction utilisées pour l'instrumentation véhiculent de faibles niveaux de courant. Il n'y a par conséquent aucun risque d'échauffement quel que soit le nombre de bornes dans la boîte. Pour les applications autres que l'instrumentation,les tableaux suivants vous permettent de définir votre boîte de raccordement selon le nombre de bornes et le courant maximal autorisé. Pour les bornes équipées de connexions transversales, consultez l'usine. Boîtes de jonction Classe de température : CSPe1 CSPe CSPe3 T6 x x 91 mm 170 x x 91 mm 30 x x 91 mm,5 mm 1 15 A 13 A 33 1 A 4 mm 0 A 1 19 A 6 mm 7 3 A 14 7 A 1 4 A mm 50 4 A 50 6 A 50 A Boîtes de jonction sans charnières Classe de température : Ta +40 C CAe1 CAe CAe3 CAe4 Ta +55 C 15 x 00 x 150 mm 30 x 00 x 150 mm 45 x 00 x 150 mm 575 x 00 x 150 mm,5 mm A 4 mm 19 0 A 0 0 A 3 0 A 33 6 mm 1 3 A 13 3 A 14 3 A 1 A mm 40 A A 1 3 A A 16 mm A 7 A 13 5 A 15 6 A 5 mm 67 A 73 A 69 A 70 A 35 mm 79 A 6 A 0 A 0 A Pour d'autres configurations, veuillez consulter le guide G000 disponible sur notre site : ou contactez-nous au Septembre 009

7 Zone 1 & 1 & II GD Données techniques suite : Boîtes de jonction à charnières Classe de température : Ta +40 C CAe6 CAe7 CAe CAe CAe11 Ta +55 C 400 x 300 x 06 mm 500 x 400 x 06 mm 6 x 400 x 57 mm 0 x 6 x 300 mm 0 x x 300 mm mm 0 A 0 A 0 A mm 15 A 15 A 15 A 1 70 mm 160 A 160 A 160 A 1 95 mm 00 A 00 A 00 A 1 16 mm 50 A 50 A 00 A 150 A mm 50 A 50 A 190 A 15 mm 300 A 40 A Pour d'autres configurations, veuillez consulter le guide G0003 disponible sur notre site : Certifications : Zone à risques Gaz Poussières de certification CSPe Zones 1 1 Conformité ATEX 94/9/CE CE 001 II G CE 001 II D Symbole de protection ATEX Symbole de protection CEI Ex e II Ex ia IIC Ex ib IIC Ex de IIC Ex demb IIC Ex td A1 Classe de température T6 NA Température de surface NA T 75 C Température ambiante -55 C à +60 C Déclaration de conformité CE 504 Certificat ATEX LCIE 09 ATEX 303X Certificat IECEx IECEx LCI X Autres certifications Indice de protection (solides et liquides) Résistance mécanique GOST IP66 IK Zone à risques Gaz Poussières de certification CAe Zones 1 1 Conformité ATEX 94/9/CE CE 001 II G CE 001 II D Symbole de protection ATEX Symbole de protection CEI Ex e II Ex ia IIC Ex ib IIC Ex de IIC Ex demb IIC Ex td A1 Classe de température T6 à T NA Température de surface NA T0 C à T95 C Température ambiante -40 C à +55 C Déclaration de conformité CE 5035 Certificat ATEX LCIE 0 ATEX 64X Certificat IECEx IECEx LCI X Autres certifications Indice de protection (solides et liquides) Résistance mécanique GOST IP66 IK ou contactez-nous au Septembre

8 Zone 1 & 1 & II GD Certifications - suite : Normes : Zone à risques Gaz Poussières de certification CAe U Zones 1 1 Conformité ATEX 94/9/CE 001 II G 001 II D Symbole de protection ATEX Symbole de protection CEI Ex e II Ex td A1 Classe de température NA NA Température de surface NA NA Température ambiante -40 C à +55 C Déclaration de conformité CE 5C41 Certificat ATEX LCIE 09 ATEX 3036 U Certificat CEI LCIE Ex U Autres certifications Indice de protection (solides et liquides) IP66 Résistance mécanique IK (mm) : CSPe1 à CSPe3 Normes Ex EN / IEC ; ; ; ; ; ; Normes produit Normes CEM Autres normes EN / CEI 6059 (IP) ; 66 (IK) Fix. 3 Fix. 133 Fix. 193 Fix. 3 Fix. 3 Fix. 3 CSPe1 CSPe CSPe3 4 trous de fixation Ø5mm CAe1 à CAe4 Extérieures Intérieures Fixations A B C D E F G H Épaisseur Ø CAe ,5 CAe ,5 CAe ,5 CAe ,5 197 ou contactez-nous au Septembre 009

9 Zone 1 & 1 & II GD (mm) suite : CAe6 à CAe11 Plaques d'ajour : JBEPGP300 JBEPGP400 Fixation (mm) externes (mm) Avec pattes horizontales Avec pattes verticales A B C D T U Y R S V CAe CAe CAe CAe CAe JBEPGP400D1 Support isolant (support de rail) Profondeur rail DIN 15 mm Barre de terre Capacité d'équipement L (mm) M (mm) CAe CAe CAe CAe Exemple d'enveloppe personnalisée série ECEP : ou contactez-nous au Septembre