Ecophon Master Rigid. Confort acoustique dans les établissements scolaires

Transcription

1 Ecophon Master Rigid Confort acoustique dans les établissements scolaires 1

2 Le son dans la nature pour créer des espaces d apprentissage agréables Pendant plusieurs milliers d'années, l ouïe de l être humain s est développée et adaptée de manière optimale à un environnement extérieur. Aujourd'hui, nous passons près de 90% de notre temps à l'intérieur, et nous sommes exposés à de nombreuses réflexions sonores artificielles. Cela a un impact significatif sur notre capacité à nous concentrer, à communiquer et apprendre. Afin d'améliorer l'environnement sonore dans les salles de classe nous devons nous efforcer de simuler l'environnement naturel, en plein air. Connaissances et comportement Un environnement sonore optimal est fondamental pour des étudiants désireux d apprendre dans les meilleures conditions possibles. De nombreux facteurs influant sur l environnement acoustique doivent être pris en compte. Il faut comprendre comment les individus sont affectés par les sons, quelles sont leurs préférences acoustiques et tenir compte également des normes. Un environnement sonore agréable joue un rôle important dans l apprentissage tant pour les étudiants que pour les professeurs, en améliorant leur bien-être et leurs performances. Cette publication a pour objectif de fournir un guide général permettant de sélectionner le produit le plus adapté pour une situation donnée, et de suggérer les applications de notre gamme de systèmes. Les données techniques sont basées sur des résultats obtenus dans des conditions spécifiques ou durant des tests, ainsi que sur une longue expérience de l utilisation de ces produits dans des conditions normales. Les fonctions spécifiées et les propriétés des produits et systèmes ne sont valides que lorsque les instructions de manipulation, les schémas de montage, les guides d installation, les guides de maintenance et autres conditions et recommandations indiquées ont été respectés et suivis. Toute déviation relative aux instructions précédentes comme le remplacement d éléments spécifiques ou de produits, ne pourra mettre en cause la responsabilité d Ecophon quant aux fonctions, aux propriétés et aux résultats finaux. Toutes les descriptions, illustrations et mesures ne sont pas contractuelles. Les produits et systèmes présentés dans cette publication peuvent être modifiés sans avis préalable. Dans cet esprit, les descriptions et recommandations sont constamment mis à jour. Pour obtenir les informations les plus récentes, consulter le site ou nous contacter. Ecophon Group 2012 Idea and layout: Navigator. Printer: Skånetryck AB. Cover: Hans Georg Esch. Page 2-3: Matton/Nicklas Rudfell. Technical photographs: Citat. Illustrations: Citat 2

3 L évolution dans l éducation impose de nouvelles normes On note un changement dans la manière d enseigner du professeur; la tendance est à des enseignants plus centrés sur les élèves et les différences individuelles de chacun, dans leurs acquis et leur faculté d apprentissage. On attend d un environnement d enseignement moderne à ce qu il motive les élèves à participer davantage en cours, ce qui demande plus de communication et d échanges en classe et de ce fait, des niveaux sonores potentiellement plus élevés. 3

4 Améliorer des environnements pour l enseignement Une salle de classe comporte généralement des surfaces dures et lisses, tels que murs, plafonds, sols, meubles, et autres. Le son rebondit dans la pièce et nous sommes loin de conditions de celles d un environnement extérieur naturel. Le défi est de contrôler les sons et réflexions indésirables afin que la communication soit plus agréable tant pour l élève que pour le professeur. Répondre aux normes un minimum Lors de conceptions de solutions pour une meilleure acoustique, des directives sont données à partir de normes internationales. La plupart de ces normes intègrent la quantité de son absorbé, et le temps de réverbération comme critère. Cette conformité doit être considérée comme le minimum absolu. Au-delà des normes visant l optimum Créer les meilleures conditions possibles pour les étudiants et les enseignants nécessite une compréhension de leurs préférences sonores. Cela implique la façon dont le son est réfléchi dans une pièce, les différentes fréquences sonores qui composent la parole, comment le son est entendu, comment les gens réagissent à la fois physiquement et mentalement à des situations sonores différentes. Pour être en mesure d avoir une approche plus précise, nous travaillons généralement avec au moins quatre qualités acoustiques. Force sonore La force du son dans la pièce. Clarté de la voix Comment le discours est perçu dans la pièce. Réverbérance La vitesse à laquelle l énergie du son disparait dans la pièce. Confort d écoute Comment les basses fréquences du son affectent le confort d écoute. Avantages pour les étudiants et les professeurs Considérer ces quatre qualités acoustiques a des répercussions bénéfiques sur les individus faisant l expérience d un environnement sonore dans une salle de classe. Voici quelques exemples: Des niveaux de pression sonore plus bas améliorent le confort d écoute et les conditions de concentration, de mémoire à court terme, et réduisent le stress mental. Supprimer les réflexions horizontales tardives améliore la clarté de la voix, particulièrement lorsque le professeur donne son cours. Améliorer la clarté de la voix équilibre la communication et permet à l information d être facilement comprise Le professeur aura plus d aisance pour s exprimer, il forcera moins sur ses cordes vocales pour se faire entendre et il sera moins stressé. Augmenter l absorption des basses fréquences permet à la fois un confort d écoute et d échanges dans les classes. Une bonne acoustique permet une meilleure interaction entre les élèves, leur attitude et leur comportement changent, ce qui améliore les conditions de travail des enseignants mais aussi les performances globales de l école. 4

5 Quatre produits pour assurer un confort acoustique dans les classes Le plafond acoustique de mur à mur Ecophon Master Rigid est la première étape importante pour un meilleur environnement sonore possible. Il réduit particulièrement la réverbération et les niveaux sonores. L absorbant de basses fréquences Ecophon Extra Bass est placé au dessus du Master Rigid et réduit les sons indésirables de 125 Hz. Ecophon Extra Bass améliore considérablement le confort d écoute et la clarté de la voix. Il doit être installé en U afin de couvrir approximativement 45% du plafond. Pour aider celui qui parle, Ecophon Master Rigid/gamma peut être installé comme un réflecteur au dessus du professeur. Ces panneaux font partie du plafond acoustique. Quand le professeur utilise des haut-parleurs placés derrière lui, il n a pas besoin de forcer sur sa voix pour être bien entendu. Avec Ecophon Wall Panel positionnés sur le mur du fond, les réflexions horizontales du son seront réduites, ce qui augmentera la clarté de la voix et réduira même la réverbération. Mesurer les 3 qualités acoustiques les plus importantes pour une salle de classe Force sonore le paramètre G (db) mesure la capacité d une pièce à amplifier un son émis par une source, par rapport à une mesure effectuée dans un laboratoire ne présentant aucune réflexion sonore. Clarté de la voix Le paramètre D 50 (%) correspond à l énergie de toutes les réflexions utiles (y compris celles du son direct) qui optimisent l intelligibilité de la parole, divisée par l énergie totale (y compris celle du son direct) Plus la valeur obtenue est élevée, plus la clarté de la voix sera optimale. Réverbérance Le temps de réverbération, T (sec), indique le temps nécessaire au son pour s atténuer de 60 db après que la source sonore ait cessé d émettre. Selon les normes ISO et ISO

6 Une classe moderne d un point de vue sonore Aujourd hui dans les classes, le cours est dispensé de façon plus complexe, et s éloigne de la méthode classique qui consistait à voir le professeur lire son cours et des élèves peu participatifs. L échange et la communication sont encouragés et donc multidimensionnels, ce qui implique une variété d enseignement. Des contradictions potentielles dans les priorités acoustiques apparaissent: permettre à l'enseignant de parler à toute la classe et faciliter des échanges interactifs entre les élèves et le professeur, tout en assurant un environnement sonore global bénéfique pour toute personne dans la classe. La solution acoustique doit prendre en charge toutes ces activités afin de créer les conditions optimales d'apprentissage pour les étudiants et les enseignants. A propos des fondamentaux Comprendre l'approche des utilisateurs est la clé pour assurer le bon environnement acoustique. Il faut considérer les différentes méthodes d'apprentissage, la taille et la forme de la salle de classe. La prise en compte des ces caractéristiques est fondamentale pour créer de bonnes conditions de confort d écoute, de parole, et d apprentissage. Photographe: Hans Georg Esch 6

7 Salle de classe classique avec travail de groupe Quand les étudiants travaillent en groupe, il est primordial que chaque membre puisse s entendre et échanger sans perturber les autres groupes. Quand le niveau sonore est élevé, les gens ont tendance à élever la voix et donc à parler plus fort. Ceci est appeler l effet Lombard, et doit être équilibré avec soin. Avec le plafond acoustique de mur à mur Master Rigid (1), la majeure partie du son indésirable est absorbée, ainsi les personnes n ont pas à forcer sur la voix. Extra Bass (2) absorbe les basses fréquences du son, ce qui améliore considérablement la clarté de la voix. Le Wall Panel (4) aide aussi à l absorption du son provenant des groupes installés au plus près Salle de classe classique avec enseignement traditionnel Quand le professeur parle, le son se diffuse dans la pièce. Le plafond acoustique de mur à mur Master Rigid (1) absorbe le son et prévient les réflexions sonores perturbantes. Extra Bass (2) absorbe les basses fréquences du son, ce qui améliore considérablement la clarté de la voix. Le Master Rigid Gamma (réflecteur sonore) au dessus du professeur (3) aide à une diffusion meilleure et plus confortable de la parole. Le Wall Panel (4) installé sur le mur du fond de la classe, absorbera la voix du professeur quand celle-ci viendra «frapper» le mur, évitant donc son rebond dans la pièce. Tous ces éléments maintiennent un niveau sonore bas et améliorent la clarté de la voix, pour un meilleur confort d écoute pour chacun. 2 Grande salle de classe avec enseignement traditionnel Une classe de plus de 9 mètres implique des exigences supplémentaires sur les solutions acoustiques. Les niveaux de la voix décroissent au fur et à mesure, ce qui rend la situation difficile pour les étudiants situés au plus loin du professeur. Le plafond acoustique de mur à mur Master Rigid (1) absorbe le son indésirable, mais peut être renforcé par une zone plus longue équipée de réflecteur sonore- Master Rigid Gamma (3). Ceci améliore la diffusion de la voix du professeur jusqu aux étudiants situés plus loin. Extra Bass (2) absorbe les basses fréquences du son, ce qui améliore considérablement la clarté de la voix. Le Wall Panel (4) installé sur le mur du fond, absorbe la voix du professeur quand celle-ci vient «frapper» le mur, évitant donc son rebond dans la pièce. 7

8 Le design au service des écoles et de leur environnement Une surface dix fois plus dense Master Rigid est revêtu de la surface renforcée unique, Akutex FT, que l on peut qualifier de structure en sandwich. Cette surface a été développée pour répondre aux exigences particulières du milieu scolaire. Il a été prouvé que la surface renforcée Akutex FT est dix fois plus résistante que la surface Akutex FT. Le système Master Rigid est à la fois un choix sûr, économique, résistant et esthétique. *La photo de droite montre les résultats de tests d impact identiques utilisant l Elcometer (un simulateur d impacts, gradué). Photographe: Ole Jais Résultat test d impact*: surface Akutex FT Photographe: Patrick Klemm Photographe: Patrick Klemm Résultat test d impact*: surface renforcée Akutex FT Akutex FT Couche renforcée Laine de verre Ecophon Master Rigid que l on peut qualifier de structure multicouche en sandwich. 8

9 Photographe: Hans Georg Esch Master Rigid Dp Système esthétique Dans le milieu scolaire, il est important que les dalles des plafond suspendus soient fixées à des systèmes d ossatures. Les systèmes Master Rigid sont disponibles en 3 bords différents, A, E et Dp, qui peuvent être fixés sur les systèmes d ossatures Connect. Avec Master Rigid A et E, des clips spécifiques sont utilisés (les clips Connect de maintien A et E sont en attente de brevets), et Master Rigid Dp est bloqué grâce à son bord design Dp (les bords Dp sont en attente de brevets). Cela signifie que les trois systèmes peuvent résister aux impacts venant du bas. Malgré leur installation sur des systèmes d ossatures, ils sont totalement démontables à partir du bas. Le Master Rigid Dp avec son bord design apporte au plafond une apparence linéaire, grâce à ses 8 mm entre les dalles dans une direction et 2 mm dans l autre. Il peut être également verrouillé au système d ossatures, ce qui parfois peut être demandé dans certaines situations. Bord A avec clip Bord E avec clip Bord Dp 9

10 Photographe: Patrick Klemm Mise en œuvre facile La légèreté des dalles Master Rigid y compris le système de profils Connect permet une mise en œuvre rapide et facile. Etant donné que l absorption des basses fréquences du son est cruciale pour obtenir des performances acoustiques dans les classes, Ecophon Extra Bass est une partie importante du système. Ce produit est totalement encapsulé dans un film, ce qui simplifie considérablement sa manipulation et son installation. Ecophon Extra Bass n a pas besoin d être recoupé, et il est très facile de le placer au dessus du plafond acoustique. Il peut également être plié autour des installations dans le plenum sans risquer de compromettre ses performances. Bonne réflexion lumineuse L éclairage est un facteur clé dans l environnement scolaire. Les plafonds acoustiques Ecophon permettent une réflexion lumineuse haute et uniforme, contribuant ainsi à une diffusion confortable de la lumière et à une rentabilité de l éclairage. Les panneaux des plafonds acoustiques Ecophon revêtus de la surface Akutex FT ont une réflexion lumineuse de 85% dont plus de 99% de réflexion diffuse. Le coefficient de rétroréflexion est de 63 mcd/m 2 lx et une brillance < 1. Photographe: Patrick Klemm 10

11 Notre intérêt profond pour l environnement Les panneaux Master Rigid et Extra Bass sont fabriqués avec la dernière technologie de production de laine de verre, la 3RD Technology, qui combine l utilisation de plus de 70% de verre recyclé dans la fabrication de la laine de verre avec le remplacement des liants traditionnels issus du pétrole, par un liant à base végétale. Ces produits bénéficient de l Ecobabel du Cygne : Nordic Swan. Développement pour le futur Les produits Ecophon fabriqués à partir de la laine de verre traditionnelle répondent déjà aux exigences strictes imposées aux émissions des matériaux dans la construction. Avec la 3RD Technology, nous anticipons les futures exigences en matière d émissions encore plus faibles. Volume de transports plus bas En passant de la maximisation à l optimisation de l absorption, Ecophon a réussi à diminuer de 50% l épaisseur de ses panneaux. Ceci réduit le poids et le volume de transport, ce qui améliore l impact sur l environnement. Photographe: Matton Environnement intérieur L environnement intérieur influe fortement sur la santé des gens et leur satisfaction dans les espaces d apprentissage. Les produits acoustiques Ecophon respectent les exigences les plus strictes du label Danois de climat intérieur Indeklima et du label finlandais M1, et sont recommandés par l Association Suédoise pour l Asthme et les Allergies. Contient plus de 70% de verre domestique recyclé. NORDIC ECOLABEL Agrée par l'association Suédoise pour l'asthme et les Allergies

12 Ecophon Wall Panel pour des effets acoustiques et visuels Les panneaux acoustiques absorbants sont un élément central pour optimiser le confort sonore des salles de classe. L impact visuel peut être mis en valeur avec Ecophon Wall Panel. Ils sont disponibles dans une variété de couleurs, de motifs et de profils, ce qui donne des possibilités de création multiples de solutions attrayantes. Flexibilité de conceptions pour répondre à vos besoins La gamme Ecophon Wall Panel propose différentes surfaces et plusieurs types de systèmes de profils, pour diverses options de design. Vous pouvez les monter à la verticale, à l horizontale ou en diagonale, combiner les couleurs et les motifs. La gamme Connect propose aussi des profils spécifiques pour permettre l installation de systèmes d étagères. Pour de plus amples informations, consultez la brochure Ecophon Wall Panel et le site Ecophon. Photographe: Hans Georg Esch 12

13 Motifs imprimés Muralis est une série de motifs imprimés développés pour apporter un rendu esthétique à la pièce. Photographe: Saint-Gobain Ecophon, Muralis: Fantasia, Susanna Sivonen Photographe: Saint-Gobain Ecophon Couleurs variées Texona est une surface lisse disponible en 16 couleurs vibrantes avec lesquelles on peut s amuser. Photographe: Patrick Klemm Photographe: Patrick Klemm Surface Super G Super G est une surface résistante aux impacts pour des zones spécifiques et disponible en 3 couleurs. Etagères pratiques Le profil Connect encastré permet l installation d étagères pratiques sur les panneaux muraux. Note: Les systèmes d étagères ne sont pas fournis par Ecophon. 13

14 ECOPHON MastEr rigid a Convient à des salles de classes ou autres applications scolaires avec forte exigence acoustique et intelligibilité requise, et où la démontabilité est nécessaire. Ecophon Master Rigid A est en bord droit, ossature apparente. Chaque panneau est maintenu sur l ossature par des clips mais reste totalement démontable. Constitués de dalles de plafond Master Rigid A, d un complément acoustique Ecophon Extra Bass et d ossatures Connect, d un poids d environ 3,5 kg/m², les panneaux sont fabriqués à partir de laine de verre de forte densité nouvelle formule écologique 3RD Technology. La surface est un complexe multicouches. La face visible est un revêtement Akutex FT. Le produit est aussi disponible avec une surface agissant comme un réflecteur acoustique (gamma) ayant la même apparence visuelle. Le dos des panneaux est recouvert d un tissu de verre. Les bords sont enduits. Ecophon Extra Bass est utilisé pour renforcer l absorption acoustique des basses fréquences, et se pose sur le dessus du plafond suspendu. Pour de meilleures performances et un système de qualité, utilisez les ossatures Connect et ses accessoires. L ossature est en acier galvanisé. Panneau Master rigid a système Master rigid a avec Connect t24 GAmme de système Coupe sur Master rigid a avec Connect t24 taille, mm x x x t24 Epaisseur schéma de montage M316 M316 M316 PrOPriétés techniques Acoustique absorption acoustique : résultats selon la norme EN iso 354. Classification selon la norme EN iso αρ Coefficient d aborption pratique Fréquence Hz Ecophon Master rigid a 200 mm hht --- Ecophon Master rigid a/gamma 200 mm hht Ecophon Master rigid a + Ecophon Extra Bass 200 mm hht hht = hauteur hors tout du système Produit Master rigid a hht. mm 200 classe d absorption a isolation acoustique : Non applicable. intelligibilité : Non applicable Accessibilité Les panneaux sont bloqués sur l ossature, mais démontables. Hauteur mini de démontage selon schéma entretien Peut être épousseté ou dépoussiéré à l aspirateur quotidiennement, et/ou nettoyé au chiffon humide une fois par semaine. rendement lumineux White Frost, l échantillon NCs le plus proche est le s 0500-N, 85% de réflexion lumineuse (dont plus de 99% de réflexion diffuse). Coefficient de rétro-réflexion de 63 mcd*m-2lx-1. Brillance< 1. influence du climat Le panneau supporte en permanence jusqu à 95% d humidité relative à 30 C sans flèche, ni déformation, ni dégradation (iso 4611). kg environnement intérieur Label pour l ambiance Climatique intérieure, recommandé par l association suédoise pour l asthme et les allergies influence sur l environnement Ecolabel du Cygne (the Nordic swan eco-label). totalement recyclable. sécurité incendie La laine de verre qui compose les panneaux, est testée et classée non combustible selon la norme EN iso Les systèmes répondent à la norme Nt FirE 003 Nt FirE 003. Voir Caractéristiques générales, sécurité incendie. Classification réaction au feu Pays Norme Classification Europe EN a2-s1,d0 ProPriétés mécaniques Pour plus d informations concernant la charge et les conditions de surcharge, voir les schémas de montage. Conditions: voir Propriétés mécaniques mise en oeuvre Mise en œuvre selon la gamme de système qui inclut la hauteur minimum de l ensemble du système 14

15 M316 Schéma de montage (m316) pour master rigid a QuantitéS SpécifiQueS (hors chutes) Taille, mm 600x x x ecophon master rigid a 2,8/m² 1,4/m² 0,7/m² 2 profil porteur t24 connect, installé tous les 1200 mm. 0,9m/m² 0,9m/m² 0,9m/m² 3 entretoise connect t24 L=1200 mm, installée tous les 600 mm 1,7m/m² 1,7m/m² 0,9m/m² 4 entretoise connect t24, L=600 mm. 0,9m/m² Suspente réglable installée tous les 1200 mm (distance max. du mur 600 mm) 0,7/m² 0,7/m² 0,7/m² 6 clip de suspension connect 0,7/m² 0,7/m² 0,7/m² 7 clip de maintien bord a (brevet déposé) 2pcs/panneau 2pcs/panneau 2pcs/panneau 8 coulisse de rive connect, fixée tous les 300mm (1200x1200, 200 mm) selon recommandation 9 pour fixation directe: equerre de fixation directe connect, installée tous les 1200 mm 0,7/m² 0,7/m² 0,7/m² 10 ecophon extra Bass (1200x600x50 mm) 0,6/m² 0,6/m² 0,6/m² Δ hauteur minimale de construction hors tout : 100 mm hauteur minimale de démontabilité : 120 mm (170 mm avec extra-bass). - - taille, mm charge maximale utile capacité de charge minimale 600x x x Selon quantitatif clip de maintien bord a (brevet déposé) outil de démontage connect charge appliquée/surcharge admissible 15

16 ECOPHON MastEr rigid E Convient à des salles de classes ou autres applications scolaires avec forte exigence acoustique et intelligibilité requise, et où la démontabilité est nécessaire. Ecophon Master Rigid E est pour ossature apparente semi encastrée, créant un plafond avec un effet d ombre qui accentue chaque panneau et encastre partiellement l ossature. La face apparente de chaque panneau est 10 mm plus bas que l ossature. Chaque panneau est maintenu sur l ossature par des clips mais reste totalement démontable. Panneau Master rigid E Coupe du système Master rigid E avec Connect t24 Constitués de dalles de plafond Master Rigid E, d un complément acoustique Ecophon Extra Bass et d ossatures Connect, d un poids d environ 3,5 kg/m², les panneaux sont fabriqués à partir de laine de verre de forte densité nouvelle formule écologique 3RD Technology. La surface est un complexe multicouches. La face visible est un revêtement Akutex FT. Le produit est aussi disponible avec une surface agissant comme un réflecteur acoustique (gamma) ayant la même apparence visuelle. Le dos des panneaux est recouvert d un tissu de verre. Les bords sont peints. Ecophon Extra Bass est utilisé pour renforcer l absorption acoustique des basses fréquences, et se pose sur le dessus du plafond suspendu. Pour de meilleures performances et système Master rigid E avec Connect t24 GAmme de système taille, mm x x x t24 Epaisseur schéma de montage M317 M317 M317 PrOPriétés techniques Acoustique absorption acoustique : résultats selon la norme EN iso 354. Classification selon la norme EN iso αρ Coefficient d aborption pratique Fréquence Hz Ecophon Master rigid E 200 mm hht --- Ecophon Master rigid E/gamma 200 mm hht Ecophon Master rigid E + Ecophon Extra Bass 200 mm hht hht = hauteur hors tout du système Produit Master rigid E hht. mm 200 classe d absorption a isolation acoustique : Non applicable. intelligibilité : Non applicable Accessibilité Les panneaux sont bloqués sur l ossature, mais démontables. Hauteur mini de démontage selon schéma entretien Peut être épousseté ou dépoussiéré à l aspirateur quotidiennement, et/ou nettoyé au chiffon humide une fois par semaine. rendement lumineux White Frost, l échantillon NCs le plus proche est le s 0500-N, 85% de réflexion lumineuse (dont plus de 99% de réflexion diffuse). Coefficient de rétro-réflexion de 63 mcd*m-2lx-1. Brillance< 1. influence du climat Le panneau supporte en permanence jusqu à 95% d humidité relative à 30 C sans flèche, ni déformation, ni dégradation (iso 4611). kg environnement intérieur Label pour l ambiance Climatique intérieure, recommandé par l association suédoise pour l asthme et les allergies influence sur l environnement Ecolabel du Cygne (the Nordic swan eco-label). totalement recyclable. sécurité incendie La laine de verre qui compose les panneaux, est testée et classée non combustible selon la norme EN iso Les systèmes répondent à la norme Nt FirE 003 Nt FirE 003. Voir Caractéristiques générales, sécurité incendie. Classification réaction au feu Pays Norme Classification Europe EN a2-s1,d0 ProPriétés mécaniques Pour plus d informations concernant la charge et les conditions de surcharge, voir les schémas de montage. Conditions: voir Propriétés mécaniques mise en oeuvre Mise en œuvre selon la gamme de système qui inclut la hauteur minimum de l ensemble du système 16

17 M317 Schéma de montage (m317) pour ecophon master rigid e QuantitéS SpécifiQueS (hors chutes) Taille, mm 600x x x ecophon master rigid e 2,8/m² 1,4/m² 0,7/m² 2 profil porteur t24 connect, installé tous les 1200 mm. 0,9m/m² 0,9m/m² 0,9m/m² 3 entretoise connect t24 L=1200 mm, installée tous les 600 mm 1,7m/m² 1,7m/m² 0,9m/m² 4 entretoise connect t24, L=600 mm. 0,9m/m² Suspente réglable installée tous les 1200 mm (distance max. du mur 600 mm) 0,7/m² 0,7/m² 0,7/m² 6 clip de suspension connect 0,7/m² 0,7/m² 0,7/m² 7 clip de maintien bord e (brevet déposé) 2pcs/panneau 2pcs/panneau 2pcs/panneau 8 coulisse de rive connect, fixée tous les 300mm (1200x1200, 200 mm) selon recommandation 9 pour fixation directe: equerre de fixation directe connect, installée tous les 1200 mm 0,7/m² 0,7/m² 0,7/m² 10 ecophon extra Bass (1200x600x50 mm) 0,6/m² 0,6/m² 0,6/m² Δ hauteur minimale de construction hors tout : 110 mm hauteur minimale de démontabilité : 120 mm (170 mm avec extra-bass). - - taille, mm charge maximale utile capacité de charge minimale 600x x x Selon quantitatif clip de maintien bord e (brevet déposé) outil de démontage connect charge appliquée/surcharge admissible 17

18 ECOPHON MastEr rigid dp Convient à des salles de classes ou autres applications avec forte exigence acoustique et intelligibilité requise. Ecophon Master Rigid Dp (brevet déposé) est doté d une ossature apparente semi encastrée et s utilise pour résister aux impacts avec verrouillage du système. On obtient un espace de 8 mm entre les panneaux dans un sens et un espace étroit dans l autre. Les bords sont vifs et nets. Chaque panneau est maintenu par des clips mais reste totalement démontable. Master Rigid Dp, avec complément acoustique Ecophon Extra Bass et ossatures Connect atteint un poids d environ 4 kg/ m², les panneaux sont fabriqués à partir de laine de verre de forte densité 3RD Technology. La surface est un complexe multicouches. La face visible est un revêtement Akutex FT. Le produit est aussi disponible en mode réflecteur acoustique (gamma) ayant la même apparence visuelle. Le dos des panneaux est recouvert d un tissu de verre. Les bords sont peints. Panneau Master rigid dp système Master rigid dp avec Connect t24 GAmme de système Coupe du système Master rigid dp avec Connect t24 Ecophon Extra Bass est utilisé pour renforcer l absorption acoustique des basses fréquences, et se pose sur le dessus du plafond suspendu. Pour un système de qualité, utilisez les ossatures Connect et ses accessoires. L ossature est en acier galvanisé. taille, mm x x t24 Epaisseur schéma de montage M318 M318 PrOPriétés techniques Acoustique absorption acoustique : résultats selon la norme EN iso 354. Classification selon la norme EN iso α ρ Coefficient d absorption pratique Fréquence Hz Ecophon Master rigid dp 200 mm hht --- Ecophon Master rigid dp/gamma 200mm hht Ecophon Master rigid dp + Ecophon Extra Bass 200 mm hht hht = hauteur hors tout du système Produit Master rigid dp hht. mm 200 classe d absorption a isolation acoustique : Non applicable. intelligibilité : Non applicable Accessibilité Les panneaux sont bloqués sur l ossature, mais démontables. Hauteur mini de démontage selon schéma entretien Peut être épousseté ou dépoussiéré à l aspirateur quotidiennement, et/ou nettoyé au chiffon humide une fois par semaine. rendement lumineux White Frost, l échantillon NCs le plus proche est le s 0500-N, 85% de réflexion lumineuse (dont plus de 99% de réflexion diffuse). Coefficient de rétro-réflexion de 63 mcd*m-2lx-1. Brillance< 1. influence du climat Le panneau supporte en permanence jusqu à 95% d humidité relative à 30 C sans flèche, ni déformation, ni dégradation (iso 4611). kg environnement intérieur Label pour l ambiance Climatique intérieure, recommandé par l association suédoise pour l asthme et les allergies influence sur l environnement Ecolabel du Cygne (the Nordic swan eco-label). totalement recyclable. sécurité incendie La laine de verre qui compose les panneaux, est testée et classée non combustible selon la norme EN iso Les systèmes répondent à la norme Nt FirE 003 Nt FirE 003. Voir Caractéristiques générales, sécurité incendie. Classification réaction au feu Pays Norme Classification Europe EN a2-s1,d0 ProPriétés mécaniques Le système a été testé selon la norme EN annexe d et bénéficie de la classe 3a. Pour plus d information concernant la charge et les conditions de surcharges, voir le schéma de montage. Conditions : voir Propriétés mécaniques dans la brochure Caractéristiques générales. mise en oeuvre Mise en œuvre selon la gamme de système qui inclut la hauteur minimum de l ensemble du système 18

19 M318 Schéma de montage (m318) pour master rigid dp QuantitéS SpécifiQueS (hors chutes) Taille, mm 600x x600 1 ecophon master rigid dp 2,8/m² 1,4/m² 2 profil porteur t24 connect, installé tous les 1200 mm. 0,9m/m² 0,9m/m² 3 entretoise connect t24 L=1200 mm, installée tous les 600 mm 1,7m/m² 1,7m/m² 4 entretoise connect t24, L=600 mm. 0,9m/m² - 5 Suspente réglable installée tous les 1200 mm (distance max. du mur 600 mm) 0,7/m² 0,7/m² 6 clip de suspension connect 0,7/m² 0,7/m² 7 equerre de fixation murale connect pour chaque rangée de porteur et toutes les deux rangées d'entretoise selon recommandation 8 cornière de rive à joint creux connect (fixée tous les 300 mm) selon recommandation 9 cale murale connect 5 1/coupe d'une dalle avec un 2/coupe d'une dalle avec un 10 Verrou connect pour panneau bord dp 1/panneau 2/panneau 11 pour fixation directe: equerre de fixation directe connect, installée tous les 1200 mm 0,7/m² 0,7/m² 12 ecophon extra Bass (1200x600x50 mm) 0,6/m² 0,6/m² Δ hauteur minimale de construction hors tout : 135 mm - - δ hauteur minimale de démontabilité : 30 mm taille, mm charge maximale utile capacité de charge minimale 600x x hauteur totale de construction cornière de rive à joint creux cale murale connect 5 pour bloquer les dalles de rive charge appliquée/surcharge admissible 19

20 C est en 1958 qu Ecophon produit, en Suède, le premier absorbant acoustique en laine de verre, afin d améliorer l environnement acoustique au travail. Aujourd hui, la société est un fournisseur mondial de systèmes acoustiques qui contribuent à un bon confort acoustique des pièces et à un environnement intérieur sain, tout particulièrement pour les bureaux, le milieu scolaire, les établissements de santé et les locaux industriels. Ecophon est une société du groupe Saint- Gobain et possède des filiales et bureaux de vente dans de nombreux pays. En tant que leader du marché des plafonds acoustiques et des systèmes muraux absorbants, Ecophon s engage à offrir une valeur ajoutée inégalée aux utilisateurs finaux. Ecophon entretient un dialogue permanent avec les principaux acteurs du marché, tels que les pouvoirs publics, les instituts de recherche et les organismes du secteur de l ergonomie, et participe à la formulation de normes nationales dans le domaine de l acoustique, afin de contribuer à une meilleure ambiance sonore dans les environnements de travail et de communication en général. Saint-Gobain Ecophon, 19 rue Emile Zola, Rantigny, Tél Fax FR