C-C SOCLE FUSIBLE ET SUPPORT POUR APPAREILLAGE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "C-C SOCLE FUSIBLE ET SUPPORT POUR APPAREILLAGE"

Transcription

1 C-C SOCLE FUSIBLE ET SUPPORT POUR APPAREILLAGE

2 Jeux de barres jusqu à 50 A (40 mm) Adaptateurs d appareillage Mini-PLS 1 A/5 A ( pôles) 1 A 67.5 A B B Jeux de barres jusqu à 50 A (40 mm) chargé de 0 % de fibre de verre. : 140 C. RAL 705 Remarque : Tableau synoptique des disjoncteurs de marques courantes avec attribution de l'adaptateur correspondant, voir page 16. Intensité maximale admissible des câbles de raccordement montés en version standard, voir page A Modèle Page Largeur de montage A 45 mm 54 mm 7 mm 90 mm 99 mm 108 mm B 45 mm 54 mm Courant nominal jusqu'à 1 A 5 A 5 A 5 A 5 A 5 A 5 A 5 A 5 A 5 A Tension nominale 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ Départs de câbles par le haut par le haut par le haut par le haut par le haut par le haut par le haut par le haut par le haut par le haut Câbles de raccordement 1) AWG 14 AWG 1 AWG 1 AWG 1 AWG 1 AWG 1 AWG 1 AWG 1 AWG 1 AWG 1 Nombre Hauteur 7,5 mm 7,5 mm 15 mm 7,5 mm 15 mm 7,5 mm 15 mm 7,5 mm 7,5 mm 7,5 mm UE 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. 1 p UE Barre à fiche p , largeur 45 mm, 10 p hauteur 7,5 mm, largeur 54 mm, 10 p hauteur 7,5 mm, largeur 7 mm, 10 p hauteur 7,5 mm Couplage embrochable 1 p ) AWG = American Wire Gauges AWG 14 =,08 mm,5 mm AWG 1 =,1 mm 4 mm Jeux de barres page 6 Adaptateurs de raccordement page 7 Socle fusible curseur page 41 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC page 41

3 Jeux de barres jusqu à 50 A (40 mm) Adaptateurs d appareillage-confort Mini-PLS 5 A/ A ( pôles) Avec curseur de montage pour la mise en contact rapide sur le bloc de contact approprié. chargé de 0 % de fibre de verre. : 140 C. RAL 705 Remarque : Tableau synoptique des disjoncteurs de marques courantes avec attribution de l'adaptateur correspondant, voir page 16. Modèle Page Largeur de montage 54 mm 54 mm 54 mm 54 mm 54 mm Courant nominal jusqu'à 5 A pour une température ambiante de 5 C A pour une température ambiante de 5 C Tension nominale 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ Nombre Hauteur 7,5 mm 7,5 mm 7,5 mm 7,5 mm 7,5 mm UE 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. 1 p UE Barre à fiche p Jeux de barres page 6 Adaptateurs de raccordement page 7 Socle fusible curseur page 41 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC page 41

4 Jeux de barres jusqu à 50 A (40 mm) Adaptateurs d appareillage Mini-PLS 40 A/100 A ( pôles) 1 A 67.5 A Jeux de barres jusqu à 50 A (40 mm) chargé de 0 % de fibre de verre. : 140 C. RAL 705, RAL 9011 (SV ) Modèle Page Largeur de montage (A) 54 mm 54 mm 7 mm 7 mm 90 mm Courant nominal jusqu'à 40 A 40 A 40 A 40 A 100 A Tension nominale 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ Départs de câbles par le haut par le haut par le haut par le haut par le haut Câbles de raccordement 1) AWG 10 AWG 10 AWG 10 AWG 10 5 mm ) Nombre Hauteur 7,5 mm 15 mm 7,5 mm 15 mm UE 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. 1 p Remarque : Tableau synoptique des disjoncteurs de marques courantes avec attribution de l'adaptateur correspondant, voir page 17. Intensité maximale admissible des câbles de raccordement montés en version standard, voir page 16. UE Barre à fiche p largeur 54 mm, hauteur 7,5 mm 10 p largeur 7 mm, hauteur 7,5 mm 10 p largeur 7 mm, hauteur 15 mm 5 p Couplage embrochable 1 p ) AWG = American Wire Gauges AWG 10 = 5,6 mm 6 mm Jeux de barres page 6 Adaptateurs de raccordement page 7 Socle fusible curseur page 41 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC page 41

5 Jeux de barres jusqu à 50 A (40 mm) Socle fusible curseur Mini-PLS/Interrupteur-sectionneur à fusibles HPC ( pôles) Socle fusible curseur Mini-PLS D 0-E 18 1 Courant nominal 6 A Tension nominale 400 V~ Section de câbles 1) 1,5 16 mm chargé de 0% de fibre de verre. : 140 C. RAL 705 (recouvrement), RAL 9011 (châssis) Composition de la livraison : Socle fusible curseur avec recouvrement inclus. Bornes à tiroirs,5 Nm UE 1 p ) Lorsqu on utilise des câbles avec des câbles de faible ou de très faible diamètre, il est nécessaire d'ajouter des embouts. : Etiquettes SV , voir page 406. Jeux de barres jusqu à 50 A (40 mm) Interrupteur-sectionneur à fusibles HPC, taille 000 Taille 000 Courant nominal 100 A Tension nominale 690 V~ Départs de câbles par le haut/par le bas Boîtier, couvercle et protection contre les contacts : polyamide chargé de fibre de verre Voies de contact : cuivre dur argenté RAL 705 Informations techniques : voir page 146. Type de raccordement Bornes à tiroir jusqu'à 50 mm Nm UE 1 p indispensables : Adaptateurs de jeux de barres Mini-PLS, voir plus bas. : Microcommutateur SV , voir page Adaptateur de jeux de barres UE Mini-PLS Il sert à monter les interrupteurs-sectionneurs 1 p SV sur les barres Mini-PLS. Composition de la livraison : Adaptateur avec câbles de raccordement de 5 mm de chargé de 0% de fibre de verre. section montés de série. : 140 C. RAL 9011 Jeux de barres page 6 Adaptateurs de raccordement page 7 Adaptateurs d'appareillage page 8

6 Jeux de barres jusqu à 60 A (40 mm) Socles fusibles curseurs/interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC ( pôles) Socle fusible curseur D 0-E 18 1 Courant nominal 6 A Tension nominale 400 V~ Section de câbles 1) 1,5 16 mm chargé de 0% de fibre de verre. : 140 C. RAL 705 (recouvrement), RAL 9011 (châssis) Composition de la livraison : Socle fusible avec protection : Etiquettes SV , voir page 406. Bornes à tiroirs,5 Nm UE 1 p. Pour barres de section 1 x 5/10 mm Pour barres de section 15 x 5/10 mm ) Lorsqu on utilise des câbles avec des câbles de faible ou de très faible diamètre, il est nécessaire d'ajouter des embouts. indispensables : Châssis de protection, voir page 4. Jeux de barres jusqu à 60 A (40 mm) Interrupteur-sectionneur à fusibles HPC, taille 000 Taille 000 Boîtier, couvercle et protection contre les contacts : polyamide chargé de fibre de verre Voies de contact : cuivre dur argenté RAL 705 Informations techniques : voir page146. Courant nominal 100 A Tension nominale 690 V~ Départs de câbles par le haut/par le bas Type de raccordement Bornes à tiroir jusqu'à 50 mm Nm UE 1 p : Microcommutateur SV , voir page 406. indispensables : Adaptateurs de jeux de barres, voir plus bas Adaptateurs de jeux de barres Pour le montage des interrupteurs-sectionneurs SV sur les jeux de barres de 40 mm. Pour jeux de barres mm UE 1 x 5/10 1 p x 5/10 1 p chargé de 0% de fibre de verre. : 140 C. RAL 705 Composition de la livraison : Adaptateur avec câbles de raccordement de 5 mm de section montés de série. indispensables : Châssis de protection, voir page 4. Jeux de barres page 4 Adaptateurs de raccordement page 44 Adaptateurs d'appareillage page 46

7 Jeux de barres jusqu à 60 A (40 mm) Adaptateurs d appareillage multifonctionnels 1/5 A ( pôles) A B Jeux de barres jusqu à 60 A (40 mm) chargé de 5 % de fibre de verre. : 140 C. RAL 705, RAL 9011 (châssis) Pour montage par encliquetage Page Largeur de montage 45 mm 45 mm 45 mm 45 mm 45 mm Courant nominal jusqu'à 1 A 5 A 5 A 5 A 5 A Tension nominale 690 V~ 690 V~ 690 V~ 690 V~ 690 V~ Départs de câbles par le haut par le haut par le haut par le haut par le haut Câbles de raccordement 1) AWG 14 AWG 1 AWG 1 AWG 1 AWG 1 Remarque : Tableau synoptique des disjoncteurs de marques courantes avec attribution de l'adaptateur correspondant, voir page 18. Intensité maximale admissible des câbles de raccordement montés en version standard, voir page 16. Nombre 1 1 (1 variable) Hauteur 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm A 8,5 mm 8 mm variable B 100 mm 15 mm variable UE 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. Pour barres de 5 mm d épaisseur Pour barres de 10 mm d épaisseur UE largeur 45 mm, hauteur 10 mm 5 p Couplages embrochables 1 p Clips de fixation 5 p ) AWG = American Wire Gauges AWG 14 =,08 mm,5 mm AWG 1 =,1 mm 4 mm Jeux de barres page 4 Adaptateurs de raccordement page 44 Socle fusible curseur page 45 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC page 45

8 Jeux de barres jusqu à 60 A (40 mm) Adaptateurs d appareillage multifonctionnels 5 A ( pôles) chargé de 5 % de fibre de verre. : 140 C. RAL 705, RAL 9011 (châssis) Remarque : Tableau synoptique des disjoncteurs de marques courantes avec attribution de l'adaptateur correspondant, voir page 18. Intensité maximale admissible des câbles de raccordement montés en version standard, voir page 16. Pour montage par encliquetage 1 Page Largeur de montage 90 mm 99 mm 108 mm Courant nominal jusqu'à 5 A 5 A 5 A Tension nominale 690 V~ 690 V~ 690 V~ Départs de câbles par le haut par le haut par le haut Câbles de raccordement 1) AWG 1 AWG 1 AWG 1 Nombre 1 Hauteur 10 mm 10 mm 10 mm UE 1 p. 1 p. 1 p. Pour barres de 5 mm d épaisseur Pour barres de 10 mm d épaisseur UE largeur 45 mm, hauteur 10 mm 5 p largeur 54 mm, hauteur 10 mm 5 p Clips de fixation 5 p ) AWG = American Wire Gauges AWG 1 =,1 mm 4 mm Jeux de barres jusqu à 60 A (40 mm) Jeux de barres page 4 Adaptateurs de raccordement page 44 Socle fusible curseur page 45 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC page 45

9 Jeux de barres jusqu à 60 A (40 mm) Adaptateurs d appareillage multifonctionnels 5 A/40 A ( pôles) 1 A 57 B C Jeux de barres jusqu à 60 A (40 mm) chargé de 5 % de fibre de verre. : 140 C. RAL 705, RAL 9011 (châssis) Pour montage par encliquetage 1 Page Largeur de montage (A) 45 mm 54 mm Courant nominal jusqu'à 5 A 5 A 40 A 40 A Tension nominale 690 V~ 690 V~ 690 V~ 690 V~ Départs de câbles par le haut par le haut/par le bas par le haut par le haut/par le bas Section de câbles max. 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm Nombre (1 variable) Hauteur 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm B variable 8,5 mm 8,5 mm 8,5 mm C variable 100 mm 100 mm 100 mm UE 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. Pour barres de 5 mm d épaisseur Pour barres de 10 mm d épaisseur UE largeur 45 mm, hauteur 10 mm 5 p largeur 54 mm, hauteur 10 mm 5 p Couplages embrochables 1 p Clips de fixation 5 p Jeux de barres page 4 Adaptateurs de raccordement page 44 Socle fusible curseur page 45 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC page 45

10 Jeux de barres jusqu à 60 A (40 mm) Adaptateurs d appareillage multifonctionnels 40 A/Adaptateurs d'appareillage 100 A ( pôles) chargé de 5 % de fibre de verre. : 140 C. RAL 705, RAL 9011 (châssis) Remarque : Tableau synoptique des disjoncteurs de marques courantes avec attribution de l'adaptateur correspondant, voir page 18. Intensité maximale admissible des câbles de raccordement montés en version standard, voir page 16. Pour montage par encliquetage 1 Page Largeur de montage 54 mm 54 mm 90 mm 90 mm Courant nominal jusqu'à 40 A 40 A 100 A 100 A Tension nominale 690 V~ 690 V~ 690 V~ 690 V~ Départs de câbles par le haut par le haut par le haut par le haut Câbles de raccordement AWG 10 1) AWG 10 1) 5 mm 5 mm Nombre 1 Hauteur 10 mm 15 mm Pour largeur de barres 1/15 mm 1/15 mm 1 mm 15 mm UE 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. Pour barres de 5 mm d épaisseur Pour barres de 10 mm d épaisseur indispensables Châssis de protection 4 UE largeur 7 mm, hauteur 15 mm 5 p ) AWG = American Wire Gauges AWG 10 = 5,6 mm 6 mm Jeux de barres jusqu à 60 A (40 mm) Jeux de barres page 4 Adaptateurs de raccordement page 44 Socle fusible curseur page 45 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC page 45

11 Adaptateurs d appareillage multifonctionnels 1 A/5 A ( pôles) A B chargé de 5 % de fibre de verre. : 140 C. RAL 705, RAL 9011 (châssis) Remarque : Tableau synoptique des disjoncteurs de marques courantes avec attribution de l'adaptateur correspondant, voir page 19. Intensité maximale admissible des câbles de raccordement montés en version standard, voir page 16. Pour montage par encliquetage Page Largeur de montage 45 mm 45 mm 45 mm 45 mm 45 mm 45 mm Courant nominal jusqu'à 1 A 5 A 5 A 5 A 5 A 5 A Tension nominale 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ Départs de câbles par le haut par le haut par le haut par le haut par le haut par le bas Câbles de raccordement 1) AWG 14 AWG 1 AWG 1 AWG 1 AWG 1 AWG 1 Nombre 1 1 (1 variable) Hauteur 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm A 68,5 mm 55 mm variable B 100 mm 15 mm variable UE 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. Pour barres de 5 mm d épaisseur Pour barres de 10 mm d'épaisseur UE largeur 45 mm, 5 p hauteur 10 mm Couplage embrochable 1 p Clips de fixation 5 p ) AWG = American Wire Gauges AWG 14 =,08 mm,5 mm AWG 1 =,1 mm 4 mm Jeux de barres pages 50 5 Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Adaptateurs OM/OTpages 6 67 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages 70/71 Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 Interrupteurs sectionneurs à fusibles HPC pages pages

12 Adaptateurs d'appareillage multifonctionnels 5 A ( pôles) A B 5 A B chargé de 5 % de fibre de verre. : 140 C. RAL 705, RAL 9011 (châssis) Remarque : Tableau synoptique des disjoncteurs de marques courantes avec attribution de l'adaptateur correspondant, voir page 19. Intensité maximale admissible des câbles de raccordement montés en version standard, voir page 16. Pour montage par encliquetage Page Largeur de montage 90 mm 99 mm 108 mm 45 mm 45 mm Courant nominal jusqu'à 5 A 5 A 5 A 5 A 5 A Tension nominale 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ Départs de câbles par le haut par le haut par le haut par le haut par le haut/par le bas Câbles de raccordement 1) AWG 1 AWG 1 AWG 1 Raccordement de câbles jusqu'à 16 mm 16 mm Nombre (1 variable) Hauteur 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm A 68,5 mm 4 mm 4 mm variable 68,5 mm B 100 mm 15 mm 90 mm variable 100 mm UE 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. Pour barres de 5 mm d'épaisseur Pour barres de 10 mm d'épaisseur UE largeur 45 mm, hauteur 10 mm 5 p largeur 54 mm, hauteur 10 mm 5 p Couplage embrochable 1 p Clips de fixation 5 p ) AWG = American Wire Gauges AWG 1 =,1 mm 4 mm A B A B Jeux de barres pages 50 5 Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Adaptateurs OM/OTpages 6 67 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages 70/71 Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 Interrupteurs sectionneurs à fusibles HPC pages pages

13 Adaptateurs d'appareillage multifonctionnels 40 A ( pôles) chargé de 5 % de fibre de verre. : 140 C. RAL 705, RAL 9011 (châssis) Remarque : Tableau synoptique des disjoncteurs de marques courantes avec attribution de l'adaptateur correspondant, voir page 19. Intensité maximale admissible des câbles de raccordement montés en version standard, voir page 16. Pour montage par encliquetage Page Largeur de montage 54 mm 54 mm 54 mm 54 mm 54 mm Courant nominal jusqu'à 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A Tension nominale 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ Départs de câbles par le haut par le haut par le bas par le haut par le haut/par le bas Câbles de raccordement 1) AWG 10 AWG 10 AWG 10 Raccordement de câbles jusqu'à 16 mm 16 mm Nombre 1 Hauteur 10 mm 15 mm 10 mm 10 mm 10 mm UE 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. 1 p. Pour barres de 5 mm d'épaisseur Pour barres de 10 mm d'épaisseur UE largeur 54 mm, hauteur 10 mm 5 p ) AWG = American Wire Gauges AWG 10 = 5,6 mm 6 mm Jeux de barres pages 50 5 Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Adaptateurs OM/OTpages 6 67 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages 70/71 Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 Interrupteurs sectionneurs à fusibles HPC pages pages

14 Adaptateurs OM A avec borne à ressort/adaptateurs Premium OM 5 A ( pôles) chargé de 5 % de fibre de verre. : 10 C. RAL 705 (châssis) Remarque : Tableau synoptique des disjoncteurs de marques courantes avec attribution de l'adaptateur correspondant, voir page 140. Modèle UE Adaptateurs Premium Page Largeur de montage (B) 45 mm 45 mm 45 mm 55 mm 45 mm 55 mm 45 mm Longueur 08 mm 08 mm 08 mm 08 mm 08 mm 08 mm 7 mm Courant nominal jusqu'à A A A A 5 A 5 A 5 A Tension nominale 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ Raccordement de câbles 1,5 6 mm 1,5 6 mm 1,5 6 mm 1,5 6 mm 1,5 4 mm 1,5 4 mm 1,5 4 mm cadres porteurs 45 x 170 mm 45 x 170 mm 55 x 170 mm 45 x 170 mm 55 x 170 mm 45 x 7 mm béquilles de cadres Avec porteurs blocs à ergot départ connecteurs 1) 1) ) Nombre de rails porteurs, hauteur 10 mm ) ) 1 Rail porteur avec dispositif antidécalage 4) Pour épaisseur de barres 5/10 mm 1 p AWG p AWG 1 15 p Jeux de câbles pour adaptateurs OM AWG p AWG 8 6 p. 40 AWG 6 6 p. 40 Broches de jonction 0 p Barres à fiches 10 mm p Supports OM 45 x 08 mm 1 p x 08 mm 1 p Cadres porteurs 401 Blocs à ergot pour cadres porteurs 40 Blocs à ergot additifs /405 Fiches combinées ST 40 1) Composition de la livraison : fiche permettant de raccorder contacts principaux (1,5 4 mm ). ) Composition de la livraison : bloc enfichable permettant de raccorder contacts principaux (1,5 4 mm ) et 8 contacts auxiliaires (0,5,5 mm ). ) Le rail porteur inférieur avec blocage spécial se fixe de l'arrière lorsque le cadre porteur n'est pas monté. 4) Dispositif antidécalage pour disjoncteurs protecteurs de marques Moeller, Siemens et Télémécanique. Sans dispositif antidécalage, pour applications universelles Jeux de barres pages 50 5 Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages et 70/71 Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC pages pages

15 Adaptateurs OM 65 A avec borne à ressort ( pôles) 1 1 chargé de 5 % de fibre de verre. : 10 C. RAL 705 (châssis) Remarque : Tableau synoptique des disjoncteurs de marques courantes avec attribution de l'adaptateur correspondant, voir page 140. Modèle UE 1 Page Largeur de montage (B) 55 mm 55 mm 55 mm Longueur 08 mm 08 mm 7 mm Courant nominal jusqu'à 65 A 65 A 65 A Tension nominale 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ Raccordement de câbles,5 16 mm,5 16 mm,5 16 mm cadres porteurs 55 x 170 mm 55 x 7 mm Avec béquilles de cadres porteurs Nombre de rails porteurs, hauteur 10 mm 1 1 1) Rail porteur avec dispositif antidécalage ) Pour épaisseur de barres 5/10 mm 1 p Jeux de câbles pour adaptateurs OM AWG p AWG 1 15 p AWG p AWG 8 6 p AWG 6 6 p Broches de jonction 0 p Barres à fiches 10 mm p Supports OM 45 x 08 mm 1 p x 08 mm 1 p Cadres porteurs 401 Blocs à ergot pour cadres porteurs 40 Blocs à ergot additifs /405 1) Le rail porteur inférieur avec blocage spécial se fixe de l'arrière lorsque le cadre porteur n'est pas monté. ) Dispositif antidécalage pour les disjoncteurs-protecteurs de marque Moeller, Siemens et Télémécanique. Sans dispositif antidécalage, pour applications universelles. Jeux de barres pages 50 5 Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages et 70/71 Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC pages pages

16 Adaptateurs OM 5 A/ A avec câbles de raccordement ( pôles) chargé de 5 % de fibre de verre. : 10 C. RAL 705 (châssis) Remarque : Pour les applications UL, les valeurs peuvent être différentes des valeurs indiquées dans le tableau, voir page 15. Tableau synoptique des disjoncteurs de marques courantes avec attribution de l'adaptateur correspondant, voir page 141. Intensité maximale admissible des câbles de raccordement montés en version standard, voir page 16. Modèle UE Page Largeur de montage (B) 45 mm 45 mm 45 mm 45 mm 45 mm 55 mm 55 mm Longueur 08 mm 08 mm 08 mm 08 mm 08 mm 08 mm 08 mm Courant nominal jusqu'à 5 A 5 A 5 A A A A A Tension nominale 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ Câbles de raccordement 1) AWG 1 AWG 1 AWG 1 AWG 10 AWG 10 AWG 10 AWG 10 Avec cadres porteurs 45 x 170 mm 45 x 170 mm 45 x 170 mm 45 x 170 mm 55 x 170 mm 55 x 170 mm blocs à ergot Nombre de rails porteurs, hauteur 10 mm ) 1 ) Rail porteur avec dispositif antidécalage ) Pour épaisseur de barres 5/10 mm 1 p Broches de jonction 0 p Barres à fiches 10 mm p Supports OM 45 x 08 mm 1 p x 08 mm 1 p Cadres porteurs 401 Blocs à ergot pour cadres porteurs 40 Blocs à ergot additifs /405 1) AWG = American Wire Gauges AWG 1 =,1 mm 4 mm AWG 10 = 5,6 mm 6 mm ) Le rail porteur inférieur avec blocage spécial se fixe de l'arrière lorsque le rail porteur n'est pas monté. ) Dispositif antidécalage pour les disjoncteurs-protecteurs de marque Moeller, Siemens et Télémécanique. Sans dispositif antidécalage, pour applications universelles. 5 Jeux de barres pages Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages et 70/71 Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC pages pages

17 Adaptateurs OM 40 A/65 A avec câbles de raccordement ( pôles) chargé de 5 % de fibre de verre. : 10 C. RAL 705 (châssis) Remarque : Pour les applications UL, les valeurs peuvent être différentes des valeurs indiquées dans le tableau, voir page 15. Tableau synoptique des disjoncteurs de marques courantes avec attribution de l'adaptateur correspondant, voir page 141. Intensité maximale admissible des câbles de raccordement montés en version standard, voir page 16. Modèle UE Page Largeur de montage (B) 55 mm 55 mm 55 mm 75 mm 75 mm Longueur 08 mm 08 mm 7 mm 08 mm 08 mm Courant nominal jusqu'à 65 A 65 A 65 A 40 A 65 A Tension nominale 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ Câbles de raccordement 1) AWG 6 AWG 6 AWG 6 AWG 8 AWG 6 cadres porteurs 55 x 170 mm 55 x 7 mm Avec béquilles de cadres porteurs barres à fiches Nombre de rails porteurs, 10 mm 1 1 ) hauteur 7,5 mm 1 Rail porteur avec dispositif antidécalage ) Pour épaisseur de barres 5/10 mm 1 p Broches de jonction 0 p Barres à fiches 10 mm p Supports OM 45 x 08 mm 1 p x 08 mm 1 p Cadres porteurs 401 Blocs à ergot pour cadres porteurs 40 Blocs à ergot additifs /405 1) AWG = American Wire Gauges AWG 8 = 8,7 mm 10 mm AWG 6 = 1, mm 16 mm ) Le rail porteur inférieur avec blocage spécial se fixe de l'arrière lorsque le rail porteur n'est pas monté. ) Dispositif antidécalage pour les disjoncteurs-protecteurs de marque Moeller, Siemens et Télémécanique. Sans dispositif antidécalage, pour applications universelles. 4 5 Jeux de barres pages Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages et 70/71 Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC pages pages

18 Adaptateurs OT A/65 A avec borne à ressort / Adaptateur Premium OT 5 A ( pôles) chargé de 5 % de fibre de verre. : 10 C. RAL 705 (châssis) Remarque : L'utilisation des adaptateurs OT n est possible que sur les jeux de barres de 10 mm d épaisseur ou sur les barres PLS 800 A/1600 A. Ecartememt max. des supports : 00 mm. Tableau synoptique des disjoncteurs de marques courantes avec attribution de l'adaptateur correspondant, voir page 14. Modèle UE Adaptateur Premium Page Largeur de montage (B) 45 mm 45 mm 45 mm 55 mm 55 mm 55 mm 55 mm 45 mm Longueur 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm 7 mm 7 mm Courant nominal jusqu'à A A A A 65 A 65 A 65 A 5 A Tension nominale 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ Raccordement de câbles 1,5 6 mm 1,5 6 mm 1,5 6 mm 1,5 6 mm,5 16 mm,5 16 mm,5 16 mm 1,5 4 mm cadres porteurs 45 x 195 mm 45 x 195 mm 55 x 195 mm 55 x 195 mm 55 x 7 mm 45 x 7 mm Avec blocs à ergot départ connecteurs 1) Nombre de rails porteurs, hauteur 10 mm ) 1 Rail porteur avec dispositif antidécalage ) Pour épaisseur de barres 5/10 mm 1 p indispensables Châssis de protection 51, 5 Renforcements pour châssis de protection 51, 5 AWG p Jeux de câbles AWG 1 15 p pour adaptateurs AWG p OT AWG 8 6 p AWG 6 6 p Broches de jonction 0 p Barres à fiches 10 mm p Supports OT 45 x 0 mm 1 p x 0 mm 1 p Cadres porteurs 401 Blocs à ergot pour cadres porteurs 40 Blocs à ergot additifs /405 Fiches combinées ST 40 1) Composition de la livraison : bloc enfichable permettant de raccorder contacts principaux (1,5 4 mm ) et 8 contacts auxiliaires (0,5,5 mm ) avec fiches. ) Le rail porteur inférieur avec blocage spécial se fixe de l'arrière lorsque le cadre porteur n'est pas monté. ) Dispositif antidécalage pour disjoncteurs protecteurs de marques Moeller, Siemens et Télémécanique. Sans dispositif antidécalage, pour applications universelles. 7 8 Jeux de barres pages 50 5 Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages et 70/71 Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC pages pages

19 Adaptateurs OT 5 A/ A/65 A avec câbles de raccordement ( pôles) chargé de 5 % de fibre de verre. : 10 C. RAL 705 (châssis) Remarque : L'utilisation des adaptateurs OT n'est possible que sur les jeux de barres de 10 mm d épaisseur ou sur les barres PLS 800 A/1600 A. Ecartememt max. des supports : 00 mm. Pour les applications UL, les valeurs peuvent être différentes des valeurs indiquées dans le tableau, voir page 15. Tableau synoptique des disjoncteurs de marques courantes avec attribution de l'adaptateur correspondant, voir page 14. Intensité maximale admissible des câbles de raccordement montés en version standard, voir page 16. Modèle UE Page Largeur de montage (B) 45 mm 45 mm 45 mm 55 mm 55 mm 55 mm 55 mm Longueur 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm 7 mm Courant nominal jusqu'à 5 A 5 A 5 A A 65 A 65 A 65 A Tension nominale 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V ~ Câbles de raccordement 1) AWG 1 AWG 1 AWG 1 AWG 10 AWG 6 AWG 6 AWG 6 Avec cadres porteurs 45 x 195 mm 45 x 195 mm 55 x 195 mm 55 x 195 mm 55 x 7 mm blocs à ergot Nombre de rails porteurs, hauteur 10 mm ) Rail porteur avec dispositif antidécalage ) Pour épaisseur de barres 5/10 mm 1 p indispensables Châssis de protection 51, 5 Renforcements pour châssis de protection 51, 5 Broches de jonction 0 p Barres à fiches 10 mm p Supports 45 x 0 mm 1 p OT 55 x 0 mm 1 p Cadres porteurs 401 Blocs à ergot pour cadres porteurs 40 Blocs à ergot additifs /405 1) AWG = American Wire Gauges AWG 1 =,1 mm 4 mm AWG 10 = 5,6 mm 6 mm AWG 6 = 1, mm 16 mm ) Le rail porteur inférieur avec blocage spécial se fixe de l'arrière lorsque le rail porteur n'est pas monté. ) Dispositif antidécalage pour les disjoncteurs-protecteurs de marque Moeller, Siemens et Télémécanique. Sans dispositif antidécalage, pour applications universelles. 7 Jeux de barres pages Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages et 70/71 Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC pages pages

20 Supports OM sans dispositif de contact ( pôles) 1 1 chargé de 5 % de fibre de verre. : 10 C. RAL 705 (châssis) Remarque : Ces supports conviennent aux applications UL. Modèle UE 1 Page Largeur de montage 45 mm 55 mm Longueur 08 mm 7 mm cadres porteurs 45 x 170 mm 55 x 7 mm Avec béquilles de cadres porteurs blocs à ergot Nombre de rails porteurs, hauteur 10 mm 1 1) Pour épaisseur de barres 5/10 mm 1 p Broches de jonction 0 p Barres à fiches 10 mm p Cadres porteurs 401 Blocs à ergot pour cadres porteurs 40 Blocs à ergot additifs /405 1) Le rail porteur inférieur avec blocage spécial se fixe de l'arrière lorsque le cadre porteur n'est pas monté. Jeux de barres pages Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Adaptateurs OM/OT pages 6 67 Adaptateurs d'appareillage pages et 70/71 Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 Interrupteurs-sectionneurs HPC pages pages

21 Supports OT sans dispositif de contact ( pôles) 1 1 chargé de 5 % de fibre de verre. : 10 C. RAL 705 (châssis) Remarque : L'utilisation des adaptateurs OT n'est possible que sur les jeux de barres de 10 mm d épaisseur ou sur les barres PLS 800 A/1600 A. Ecartememt max. des supports : 00 mm. Ces supports conviennent aux applications UL. Modèle UE 1 Page Largeur de montage 45 mm 55 mm Longueur 0 mm 7 mm Avec cadres porteurs 45 x 195 mm 55 x 7 mm blocs à ergot Nombre de rails porteurs, hauteur 10 mm 1 1) Pour épaisseur de barres 5/10 mm 1 p indispensables Châssis de protection 51, 5 Renforcements pour châssis de protection 51, 5 Broches de jonction 0 p Barres à fiches 10 mm p Cadres porteurs 401 Blocs à ergot pour cadres porteurs 40 Blocs à ergot additifs /405 1) Le rail porteur inférieur avec blocage spécial se fixe de l'arrière lorsque le cadre porteur n'est pas monté. Jeux de barres pages Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Adaptateurs OM/OT pages 6 67 Adaptateurs d'appareillage pages et 70/71 Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 Interrupteurs-sectionneurs HPC pages pages

22 Adaptateurs d'appareillage 100 A / Adaptateurs de disjoncteurs 15 A, 160 A ( pôles) 1 1 SV / SV SV SV chargé de 5 % de fibre de verre. : 10 C. RAL 705 Composition de la livraison Adaptateurs de disjoncteurs : Adaptateur avec recouvrement de bornes et coulisseaux pour la fixation des disjoncteurs. Remarque : Pour les applications UL, les valeurs peuvent être différentes des valeurs indiquées dans le tableau, voir page 15. Modèle UE 1 Adaptateurs Adaptateurs de Adaptateurs de d appareillage disjoncteurs disjoncteurs Largeur de montage 7 mm 90 mm 90 mm Longueur 10 mm 5 mm 15 mm Courant nominal jusqu'à 100 A 15 A 160 A Tension nominale 690 V ~ 690 V ~ Borne de raccordement Bride à étrier Bride à étrier Raccordement de câbles 10 5 mm 5 10 mm Espace de serrage pour barres de cuivre lamellées 10 x 7,8 mm 18,5 x 15,5 mm vis de raccordement de câbles fixation des barres fixation des disjoncteurs Nm Nm 1,5 Nm SV Nm 4 6 Nm 1,5 Nm ABB MS 497 S, T1, T GE FD Pour Merlin Gerin NS80, NSC100 disjoncteurs Moeller PKZ 1) NZM1 marque/modèle Siemens S Telemecanique GV 1) Application universelle 1) Pour épaisseur de barres 5/10 mm 5/10 mm Départ de câbles par le haut ) 1 p ) Départ de câbles par le bas ) 1 p ) largeur 7 mm, hauteur 15 mm 5 p Coulisseaux 6 p Equerres de raccordement 40 1) Pour le montage, il faut toujours prévoir le rail porteur SV ) Sortie disjoncteur ou ligne de départ. ) Ne convient pas aux applications UL SV Page Jeux de barres pages Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Adaptateurs OM/OT pages 6 67 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 Interrupteurs-sectionneurs HPC pages pages

23 Adaptateurs de disjoncteurs 50 A/60 A ( pôles) 1 1 SV SV chargé de 5 % de fibre de verre. : 10 C. RAL 705 Composition de la livraison : Adaptateur avec recouvrement de bornes et coulisseaux pour la fixation des disjoncteurs. Remarque : Pour les applications UL, les valeurs peuvent être différentes des valeurs indiquées dans le tableau, voir page 15. Modèle UE 1 Page Largeur de montage 105 mm 140 mm Longueur 40 mm 4 mm Courant nominal jusqu'à 50 A 60 A Tension nominale 690 V ~ 690 V ~ Borne de raccordement Bride à étrier Raccordement fileté M10 Raccordement de câbles 5 10 mm max. 150 mm ) Espace de serrage pour barres de cuivre lamellées 18,5 x 15,5 mm x 10 mm vis de raccordement de câbles fixation des barres fixation des disjoncteurs 1 Nm 4 6 Nm 1,5 Nm 0 Nm 1 14 Nm,5 Nm ABB S, T, T4 S5, T5 GE FE Pour Merlin Gerin NS100, NS160, NS50 NS400, NS60 disjoncteurs marque/modèle Moeller NZM NZM Siemens VL160X, VL160, VL50 VL400, VL60 ) Télémécanique GV7 Pour épaisseur de barres 5/10 mm 5/10 mm Départ de câbles par le haut 1) 1 p Départ de câbles par le bas 1) 1 p Barres à fiches 5 mm pour augmenter la largeur de montage de 140 mm à 190 mm 4 p. (1 jeu) Coulisseaux 6 p Equerres de raccordement 40 1) Sortie disjoncteur ou ligne de départ. ) Avec cosse de câbles. indispensables : barres à fiches 5 mm (SV 94.70). 1 SV SV Jeux de barres pages Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Adaptateurs OM/OT pages 6 67 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 Interrupteurs-sectionneurs HPC pages pages

24 Socles fusibles curseurs ( pôles) 1 6 D D B C A C A avec Socles fusibles curseurs : polyester thermoplastique chargé de fibre de verre (PBT). : 140 C. Plastrons de protection : polyamide (PA 6.6). : 105 C. RAL 705 Pour fixation par vis de serrage UE 1 Modèle D 0-E 18 (douille de calibrage) D II-E 7 (vis de calibrage) D III-E (vis de calibrage) Largeur (A) 7 mm 4 mm 57 mm Courant nominal 6 A 5 A 6 A Tension nominale 400 V~ 500 V~ 690 V~ Bornes à tiroirs pour câbles 1) 1,5 16 mm 1,5 16 mm 1,5 16 mm vis de fixation vis de raccordement de câbles Pour épaisseur de barres 5/10 mm 4 Plastrons de protection 5 Couvercles pour espaces vides Plaques frontales et plaques de base 6 pour systèmes avec châssis de protection Plaques frontales et plaques de base pour systèmes sans châssis de protection 7 Couvercles latéraux 8 Etiquettes Nm,5 Nm Nm,5 Nm Nm,5 Nm 10 p p p p p p p Largeur (A) en mm Ecartement (B) en mm Profondeur (C) en mm ) 67 71,5 71,5 Profondeur (D) en mm ) avec châssis de protection 47 51,5 51,5 pour système sans châssis de protection 67 71,5 71,5 1) Lorsqu on utilise des câbles avec des câbles de faible ou de très faible diamètre, il est nécessaire d'ajouter des embouts. ) Plaque de base ) Plaque frontale Jeux de barres pages 50 5 Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Adaptateurs OM/OT pages 6 à 67 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages 59 à 61 et 70/71 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC pages 75 à 79 pages 400 à 411

25 Socles fusibles curseurs ( pôles) 1 6 D D B C C A A avec Socles fusibles curseurs : polyester thermoplastique chargé de fibre de verre (PBT). Température max. en régime permanent : 140 C. Plastrons de protection : polyamide (PA 6.6). : 105 C. RAL 705 Pour montage par encliquetage UE 1 Modèle D 0-E 18 (douille de calibrage) D II-E 7 (bague d ajustage) D III-E (bague d ajustage) Largeur (A) 6 mm 4 mm 57 mm Courant nominal 6 A 5 A 6 A Tension nominale 400 V~ 500 V~ 690 V~ Bornes à tiroirs pour câbles 1) 1,5 16 mm 1,5 16 mm 1,5 16 mm vis de raccordement de câbles,5 Nm,5 Nm,5 Nm Pour barres de 5 mm d épaisseur 10 p Pour barres de 10 mm d épaisseur 10 p Plastrons de protection 10 p Couvercles pour espaces vides Plaques frontales et plaques de base pour systèmes avec châssis de protection Plaques frontales et plaques de base pour systèmes sans châssis de protection Couvercles latéraux Etiquettes 10 p p p p p Largeur (A) en mm Ecartement (B) en mm Profondeur (C) en mm ) 67 71,5 71,5 Profondeur (D) en mm ) avec châssis de protection 47 51,5 51,5 pour système sans châssis de protection 67 71,5 71,5 1) Lorsqu on utilise des câbles avec des câbles de faible ou de très faible diamètre, il est nécessaire d'ajouter des embouts. ) Plaque de base ) Plaque frontale Jeux de barres pages 50 5 Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Adaptateurs OM/OT pages 6 à 67 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages 59 à 61 et 70/71 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC pages 75 à 79 pages 400 à 411

26 Coupe-circuit à fusibles HPC, taille 00 ( pôles) * * * Position arrêt Couvercle, châssis : polyamide chargé de fibre de verre Voies de contact : cuivre dur argenté Informations techniques : voir page 144. Modèle UE 1 Page Taille Courant nominal 160 A 160 A Tension nominale 690 V~ 690 V~ Départs de câbles par le haut par le bas Type de raccordement Vis M8 Vis M8 vis de fixation vis de raccordement de câbles Pour épaisseur de barres 5/10 mm 5/10 mm 1 p Capots de protection p Supports pour étiquettes 6 p Microcommutateurs 5 p Pièces de raccordement avec bornes à brides 1 jeu Prismes de raccordement avec bornes à brides 1 jeu Nm 14 Nm 6 Nm 14 Nm Jeux de barres pages 50 à 5 Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Adaptateurs OM/OT pages 6 à 67 Supports OM/OT page 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages 59 à 61 et 70/71 Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC pages 75 à 79 pages 400 à 411

27 Interrupteur-sectionneur à fusibles HPC, taille 000 ( pôles) Boîtier, couvercle et protection contre les contacts : polyamide chargé de fibre de verre Voies de contact : cuivre dur argenté Informations techniques : voir page 146. Taille UE 000 Page Courant nominal 100 A (160 A) 1) Tension nominale 690 V~ Départs de câbles par le haut/par le bas Type de raccordement Borne à tiroir Section de câbles 1,5 50 mm Espace de serrage pour barres de cuivre lamellées 10 x 10 mm vis de raccordement de câbles Nm 1 1 p indispensables Adaptateur de jeux de barres voir plus bas Microcommutateurs 5 p ) 160 A pour section de raccordement 95 mm (éléments de raccordement de 95 mm sur demande) Adaptateurs de jeux de barres Ils servent à monter les interrupteurs-sectionneurs SV sur les jeux de barres de 60 mm. Pour Polyester thermoplastique chargé de fibre de verre (PBT). : 140 C. RAL 705 Composition de la livraison : Adaptateurs avec câbles de raccordement de 5 mm de section montés de série. épaisseur de barres UE en mm 5 1 p p Jeux de barres pages 50 à 5 Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Adaptateurs OM/OT pages 6 à 67 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages 59 à 61 et 70/71 Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 pages 400 à 411

28 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC, taille 00 ( pôles) Boîtier, couvercle et protection contre les contacts : polyamide PA6 Voies de contact : cuivre électrolytique argenté Composition de la livraison : Interrupteur-sectionneur avec capots de protection. Informations techniques : voir pages 144 à 146. Taille UE 00 Page Courant nominal Tension nominale 690 V~/500 V~ 1) Départs de câbles 160 A par le haut/par le bas Type de raccordement Bride à étrier Vis M8 Section de câbles 4 95 mm jusqu à 95 mm Espace de serrage pour barres de cuivre lamellées 1 x 1 mm 0 x 5 mm vis de fixation vis de raccordement de câbles Pour épaisseur de barres 5/10 mm 5/10 mm 1 1 p Avec contrôle électronique des fusibles 1) 1 p Avec contrôle électromécanique des fusibles 1 p Microcommutateurs 5 p Capots de protection départs p Brides prismatiques p Barres de cuivre lamellées 411 1) Tension nominale de 400 V~ à 500 V~ pour les interrupteurs-sectionneurs HPC avec contrôle électronique des fusibles. 6 Nm 4,5 Nm 6 Nm 1 Nm Jeux de barres pages 50 à 5 Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Adaptateurs OM/OT pages 6 à 67 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages 59 à 61 et 70/71 Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 pages 400 à 411

29 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC, taille 1 ( pôles) Boîtier, couvercle et protection contre les contacts : polyamide PA6 Voies de contact : cuivre électrolytique argenté Composition de la livraison : Interrupteur-sectionneur avec capots de protection. Informations techniques : voir pages 144 à 146. Taille UE 1 Page Courant nominal Tension nominale 690 V~/500 V~ 1) Départs de câbles A par le haut/par le bas Type de raccordement Bride à étrier Vis M10 Section de câbles mm ) jusqu à 150 mm Espace de serrage pour barres de cuivre lamellées 0 x 14 mm x 10 mm vis de fixation vis de raccordement de câbles Pour épaisseur de barres 5/10 mm 5/10 mm 1 1 p Avec contrôle électronique des fusibles 1) 1 p Avec contrôle électromécanique des fusibles 1 p Microcommutateurs p Capots de protection départs p Brides à étrier p Chambres d'extinction d'arc p Barres de cuivre lamellées 411 1) Tension nominale de 400 V~ à 500 V~ pour les interrupteurs-sectionneurs HPC avec contrôle électronique des fusibles. ) Raccordement de câbles secteur mm. 6 Nm 1 Nm 6 Nm 0 Nm Jeux de barres pages 50 à 5 Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Adaptateurs OM/OT pages 6 à 67 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages 59 à 61 et 70/71 Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 pages 400 à 411

30 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC, taille ( pôles) Boîtier, couvercle et protection contre les contacts : polyamide PA6 Voies de contact : cuivre électrolytique argenté Composition de la livraison : Interrupteur-sectionneur avec capots de protection. Informations techniques : voir pages 144 à 146. Taille UE Page Courant nominal Tension nominale 690 V~/500 V~ 1) Départs de câbles A par le haut/par le bas Type de raccordement Bride à étrier Vis M10 Section de câbles mm ) jusqu à 40 mm Espace de serrage pour barres de cuivre lamellées x 0 mm 50 x 10 mm vis de fixation vis de raccordement de câbles Pour épaisseur de barres 5/10 mm 5/10 mm 1 1 p Avec contrôle électronique des fusibles 1) 1 p Avec contrôle électromécanique des fusibles 1 p Microcommutateurs p Capots de protection départs p Brides à étrier p Chambres d'extinction d'arc p Barres de cuivre lamellées 411 1) Tension nominale de 400 V~ à 500 V~ pour les interrupteurs-sectionneurs HPC avec contrôle électronique des fusibles. ) Raccordement de câbles secteur mm. 8 Nm 0 Nm 8 Nm 0 Nm Jeux de barres pages 50 à 5 Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Adaptateurs OM/OT pages 6 à 67 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages 59 à 61 et 70/71 Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 pages 400 à 411

31 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC, taille ( pôles) Boîtier, couvercle et protection contre les contacts : polyamide PA6 Voies de contact : cuivre électrolytique argenté Composition de la livraison : Interrupteur-sectionneur avec capots de protection. Informations techniques : voir pages 144 à 146. Taille UE Page Courant nominal Tension nominale 690 V~/500 V~ 1) Départs de câbles A par le haut/par le bas Type de raccordement Bride à étrier Vis M10 Section de câbles mm ) jusqu à 00 mm Espace de serrage pour barres de cuivre lamellées x 0 mm 50 x 10 mm vis de fixation vis de raccordement de câbles Pour épaisseur de barres 5/10 mm 5/10 mm 1 1 p Avec contrôle électronique des fusibles 1) 1 p Avec contrôle électromécanique des fusibles 1 p Microcommutateurs p Capots de protection départs p Brides à étrier p Chambres d'extinction d'arc p Barres de cuivre lamellées 411 1) Tension nominale de 400 V~ à 500 V~ pour les interrupteurs-sectionneurs HPC avec contrôle électronique des fusibles. ) Raccordement de câbles secteur mm. 8 Nm 0 Nm 8 Nm 0 Nm Jeux de barres pages 50 à 5 Adaptateurs de raccordement pages 56/57 Bornes de raccordement page 58 Adaptateurs OM/OT pages 6 à 67 Supports OM/OT pages 68/69 Adaptateurs d'appareillage pages 59 à 61 et 70/71 Socles fusibles curseurs pages 7/7 Coupe-circuit à fusibles HPC page 74 pages 400 à 411

32 Jeux de barres RiLine60 jusqu'à 800/1600 A (60 mm) Adaptateurs de disjoncteurs 160 A/50 A (4 pôles) 1 SV SV Jeux de barres RiLine60 jusqu'à 800/1600 A (60 mm) chargé de 5 % de fibre de verre. : 10 C. RAL 705 Composition de la livraison : Adaptateur avec recouvrement de bornes et coulisseaux pour la fixation des disjoncteurs. Modèle UE 1 Largeur de montage 10 mm 140 mm Longueur 77 mm 10 mm Courant nominal jusqu'à 160 A 50 A Tension nominale 690 V~ 690 V~ Bornes de raccordement Bride à étrier Bride à étrier Section de câbles 5 10 mm 5 10 mm Espace de serrage pour barres de cuivre lamellées 18.5 x 15,5 mm 18.5 x 15,5 mm vis de raccordement de câbles fixation des barres fixation des disjoncteurs 1 Nm 4 6 Nm 1,5 Nm SV Nm 4 6 Nm 1,5 Nm ABB T1 (160 A), T (160 A) TS (50 A), T4V (15 A) Pour Merlin Gerin NSC100 NS100, NS160, NS50L disjoncteurs marque/modèle Moeller NZM1-4 (15 A) NZM-4 (50 A) Siemens VL160X, VL160, VL50 Pour épaisseur de barres 5/10 mm 5/10 mm Départ de câbles par le haut 1) 1 p Départ de câbles par le bas 1) 1 p ) Sortie disjoncteur ou ligne de départ. 1 SV Jeux de barres pages 80 à 8 Adaptateurs de raccordement pages 84/85 Bornes de raccordement page 58 pages 408 à 411

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Caractéristiques techniques Références de commande: KO 4722.118.42.01.001 KO 4722.138.84.02.001 Largeur 200 mm Au choix

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité Système P Cellules Tableaux BT Prisma Plus Certifiés pour plus de sécurité Prisma Plus, une offre pensée pour plus de professionnalisme Avec le système P Prisma Plus, Schneider Electric propose des solutions

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR 28 Même conception Charges admissibles de 600 à 1 800 N Un ensemble complet et cohérent Même design Association possible de versions différentes horizontalement et verticalement

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix Borniers et borniers de distribution d alimentation Faites votre choix BORNIERS CEI PRODUIT FOCUS Leader de l industrie en matière d efficacité et de productivité, les borniers CEI de la série 1492 comprennent

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction (modèle 14.01) révue pour installations

Plus en détail

Coffrets de table Accessoires

Coffrets de table Accessoires Coffrets de table Soaire 06002052 05895003 02992004 s en caractères gras : expédition sous 2 jours ouvréss en caractères normaux : expédition sous 10 jours ouvrés Poignée, page 5.108 Poignée souple, page

Plus en détail

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max. Série 14 - Minuteries cage d escalier 16 A SERE 14 Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis

Plus en détail

COB supports pour connecteurs multibroches

COB supports pour connecteurs multibroches CO supports pour connecteurs multibroches CO TCQ + CO TSFS (CO...CMS, en alternative) CO CMS CO TSFS Emploi Le système CO permet d utiliser les connecteurs multibroches, à l intérieur des armoires électriques,

Plus en détail

Nouveautés ligne EROUND

Nouveautés ligne EROUND Nouveautés ligne EROUND Blocs de contact individuels auto-surveillés Caractéristiques principales Bloc de contact auto-surveillé. Signale la séparation du dispositif par l ouverture du circuit électrique.

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES GTS-L / 0 / GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE LOGIQUE Applications principales Lignes d'extrusion et presses d'injection pour matières plastiques Canaux chauds Thermoformeuses Machines d'emballage

Plus en détail

Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural

Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural Sommaire : P2-3 Informations importantes P3 Outillage P4 Préparation du verre DORMOTION L P4 Contenu de la livraison P5 Préparation du verre DORMOTION

Plus en détail

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A 87045 LIMOGES Cedex Téléphone 05 55 0 87 87 Télécopie 05 55 0 88 88 Interrupteurs Différentiels DX³-ID 411 10,, 11 11,, 13, 14, 1, 17, 23, 31 411 32 32,, 34 34,, 35 35,, 37 37,, 38 38,, 44 SOMMAIRE PAGES

Plus en détail

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

SINAMICS G130 / G150. Filtre d'harmoniques réseau. Instructions de service 05/2010 SINAMICS

SINAMICS G130 / G150. Filtre d'harmoniques réseau. Instructions de service 05/2010 SINAMICS SINAMICS G130 / G150 Instructions de service 05/2010 SINAMICS s Consignes de sécurité 1 Généralités 2 SINAMICS SINAMICS G130 / G150 Instructions de service Installation mécanique 3 Installation électrique

Plus en détail

Appareillage isolé à l'air avec appareils de connexion à vide

Appareillage isolé à l'air avec appareils de connexion à vide TABLEAUX À ISOLEMENT DANS L AIR PIX 7 4 kv Appareillage isolé à l'air avec appareils de connexion à vide Montage Exploitation Maintenance N AMTNoT 060-0 Edition 03/009 Notice Technique AREVA T&D AREVA

Plus en détail

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité Les atouts L'utilisation de ventilateurs à filtre est une méthode extrêmement économique pour évacuer d'importantes quantités de chaleur en dehors des armoires électriques. Deux conditions fondamentales

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée

Plus en détail

1. Les différents types de postes de livraison On peut classer les postes HTA/BT en deux catégories.

1. Les différents types de postes de livraison On peut classer les postes HTA/BT en deux catégories. 2 Les postes HTA/BT Dès que la puissance demandée atteint 50 kva, les entreprises industrielles ou tertiaires sont alimentées en haute tension 20 kv (HTA). L étendue de leur site fait qu elles sont généralement

Plus en détail

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Vanne  Tout ou Rien à siège incliné Type 3353 Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température

Plus en détail

ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail

ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail Plate-forme de travail avec escalier sur rotative offset. Les constructions ITAS facilitent le montage des balustrades simples ou des escaliers et

Plus en détail

Un métier pas comme les autres. DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES. 20 Exemples Des solutions individuelles.

Un métier pas comme les autres. DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES. 20 Exemples Des solutions individuelles. 8 DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES 20 Exemples Des solutions individuelles Un métier pas comme les autres. DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES Pièces techniques Des solutions individuelles Caissespalettes Bacs pour

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

Mécanisme d'ouverture avec technique de coulissage éprouvé. Quadro avec push to open

Mécanisme d'ouverture avec technique de coulissage éprouvé. Quadro avec push to open Mécanisme d'ouverture avec technique de coulissage éprouvé. Quadro avec push to open Ouverture pratique pour des façades sans poignées Quadro avec push to open La toute nouvelle tendance est à un design

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Ferrures d assemblage

Ferrures d assemblage Ferrures d assemblage Table des matières Ferrures d assemblage à percer 3-9 Ferrures d assemblage à visser 10-13 Équerre d assemblage et plaques de raccord 14-19 Ferrures d assemblage spécifiques 20-22

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

Sommaire. Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42

Sommaire. Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42 Sommaire Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42 Aperçu systèmes de porte d évacuation 45 Tableaux de sélection

Plus en détail

Service d électricité en basse tension Norme E.21-10

Service d électricité en basse tension Norme E.21-10 Service d électricité en basse tension Norme E.21-10 Objet : Mise à jour de la 10 e édition Mars 2015 Vous trouverez ci-joint certaines pages réimprimées de la 10 e édition de la Norme E.21-10, Service

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens quadruple 230 V N de commande : 1067 00 N de commande : 1069 00 sextuple 24 V N de commande : 1068 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages électriques

Plus en détail

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit Sommaire Sommaire Page 1 Généralités... 5 1.1 Utilisation du manuel produit...5 1.1.1 Structure du manuel produit...6 1.1.2 Remarques...6 1.2 Vue d'ensemble

Plus en détail

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur

Plus en détail

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz Instructions de montage et d emploi CO 2 CONTROL CO 2 CONTROL Système de détection de gaz Alarme Eteindre alarme Fonctionnement Dérangement Alarme Achevé d imprimer by KUNDO xt GmbH La présente documentation

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages

Plus en détail

Courant fort PDU 1U. PDU Data Center. PDU Verticaux - IP PDU. PDU Modulaires - Rail de ditribution. PDU Intelligents : Contrôleur NPM

Courant fort PDU 1U. PDU Data Center. PDU Verticaux - IP PDU. PDU Modulaires - Rail de ditribution. PDU Intelligents : Contrôleur NPM PDU 1U 2 PDU Data Center 4 Courant fort PDU Verticaux - IP PDU PDU Modulaires - Rail de ditribution PDU Intelligents : Contrôleur NPM PDU 45-Potelets-Perches Sur mesure PDU Bureautique 5 6 7 8 9 Prises,

Plus en détail

Alimentations. 9/2 Introduction

Alimentations. 9/2 Introduction Alimentations / Introduction / Alimentations non stabilisées AV filtrées, pour l alimentation de commandes électroniques / Généralités / Alimentations AV, AV filtrées, monophasées / Présentation / Tableau

Plus en détail

Tout en coup d œil: Poubelles Naber

Tout en coup d œil: Poubelles Naber Tout en coup d œil: Poubelles Naber Technique d'extraction avec sortie frontale SELECTAkit Une grande variété de modèles avec système est la solution exigeante de collecteurs de déchets à encastrer qui

Plus en détail

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines

Plus en détail

Distribution moyenne tension FBX. Verrouillages mécaniques standards par serrures Montage - Exploitation Instructions. www.schneider-electric.

Distribution moyenne tension FBX. Verrouillages mécaniques standards par serrures Montage - Exploitation Instructions. www.schneider-electric. Distribution moyenne tension FBX Verrouillages mécaniques standards par serrures Montage - Exploitation Instructions www.schneider-electric.com Sommaire Introduction 4 Notre Unité Service : des spécialistes,

Plus en détail

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 SENACO AS100 Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 Consignes de sécurité Il est important de respecter les consignes fournies dans ce manuel d utilisation pour garantir la sécurité de l utilisateur

Plus en détail

CH, ES, FR, IT, NL, HU, LU

CH, ES, FR, IT, NL, HU, LU SERRURES Poignées confort Possibilité d'exploitation optimale de la surface de la porte pour monter des composants en façade grâce à la poignée rabattable qui, contrairement à la poignée pivotante, n'empiète

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

mécanique Serrures et Ferrures

mécanique Serrures et Ferrures mécanique Serrures et Ferrures Fermetures latérales page 0 Fermetures tiroir page 6 Crémones espagnolette page 9 Fermetures à levier page Fermetures de chambre froide page 5 Loqueteaux page 36 Fermetures

Plus en détail

Instructions pour l installation

Instructions pour l installation InterSole SE Instructions pour l installation INTRODUCTION Information sur le produit L InterSole SE est un système de fixation complet pour l intégration de modules PV (conformément à IEC 61215 et IEC

Plus en détail

Assurer un haut niveau de soin grâce à la disponibilité de l énergie électrique

Assurer un haut niveau de soin grâce à la disponibilité de l énergie électrique Assurer un haut niveau de soin grâce à la disponibilité de l énergie électrique Solution de distribution électrique sécurisée et de surveillance pour blocs opératoires 99,99% De l énergie électrique disponible

Plus en détail

Baies serveur CATALOGUE DES PRODUITS DE ZPAS GROUPE. ZPAS-ESTCI 7, rue de l industrie 68360 SOULTZ 03 89 62 56 40 contact@estci.fr

Baies serveur CATALOGUE DES PRODUITS DE ZPAS GROUPE. ZPAS-ESTCI 7, rue de l industrie 68360 SOULTZ 03 89 62 56 40 contact@estci.fr Baies serveur CATALOGUE DES PRODUITS DE ZPAS GROUPE ZPAS-ESTCI, rue de l industrie 0 SOULTZ 0 9 2 0 contact@estci.fr SZB SE 19 " BAIE SERVEUR BÂTI ASSURANT LA PROTECTION DU MATÉRIEL INSTALLÉ DANS LES SALLES

Plus en détail

Variotec 150/GV. La ferrure. Domaine d'utilisation. Données spécifiques HAWA-Variotec 150/GV. Exemples de construction. Entailles du verre.

Variotec 150/GV. La ferrure. Domaine d'utilisation. Données spécifiques HAWA-Variotec 150/GV. Exemples de construction. Entailles du verre. Ferrure en construction modulaire pour portes et cloisons coulissantes élégantes en verre de 70 à 150 kg par vantail et épaisseurs de verre de 10 12,7 mm. La ferrure La ferrure HAWA- a d'exceptionnelles

Plus en détail

Etude et réalisation industrielle. Une autre idée du produit. Catalogue 2013. Tél: 01 34 13 14 67 Fax : 01 34 13 24 39 www.jacquet-dechaume.

Etude et réalisation industrielle. Une autre idée du produit. Catalogue 2013. Tél: 01 34 13 14 67 Fax : 01 34 13 24 39 www.jacquet-dechaume. Etude et réalisation industrielle Une autre idée du produit. Catalogue 2013 Tél: 01 34 13 14 67 Fax : 01 34 13 24 39 www.jacquet-dechaume.com JACQUET DECHAUME s engage Dans une structure dont la fonction

Plus en détail

SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P

SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P Fabrication de grandes séries avec une efficacité accrue Augmentez la qualité de vos pièces de précision, réduisez vos coûts unitaires et fabriquez

Plus en détail

SENTRON. Modulaire, compact, communicant. Answers for industry.*

SENTRON. Modulaire, compact, communicant. Answers for industry.* Modulaire, compact, communicant Appareillage de commande, de protection et de mesure pour la distribution d énergie basse tension SENTRON Answers for industry.* *Des réponses pour l industrie. Grâce à

Plus en détail

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge s, interrupteurs, appareils de mesure et de surveillance Les garages et les parkings doivent être dotés de stations de recharge (EVSE) pour

Plus en détail

PIX 12-17 kv (Double jeu de barres) avec appareillage Vide

PIX 12-17 kv (Double jeu de barres) avec appareillage Vide TABLEAU A ISOLEMENT DANS L AIR PI 12 17 kv (Double jeu de barres) avec appareillage Vide Installation Mise en service Exploitation Maintenance N AMT NoT 12401 Edition 12/06 Brochure technique AREVA T&D

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS VÉRIN RÉGLABLE "HETTICH KORREKT" Vérin de réglage aux multiples avantages de montage. Combinaison parfaite entre patin, pied de réglage et fixation de plinthe de socle. Fixation sûre du pied dans le patin

Plus en détail

TABLEAUX DE DISTRIBUTION POWERPLEX SERIE P LA SECURITE EN TOUTE SIMPLICITE

TABLEAUX DE DISTRIBUTION POWERPLEX SERIE P LA SECURITE EN TOUTE SIMPLICITE TABLEAUX DE DISTRIBUTION POWERPLEX SERIE P LA SECURITE EN TOUTE SIMPLICITE UNE VERITABLE REVOLUTION DANS LE DOMAINE DE LA PROTECTION PAR DISJONCTEURS Les tableaux de distribution de nouvelle génération

Plus en détail

EVOline. Consolidation Point

EVOline. Consolidation Point EVOline Consolidation Point 131 La clé de voûte modulaire. EVOline Consolidation Point L électrification d un bâtiment n est porteuse d avenir que si elle peut réagir en toute flexibilité aux profils d

Plus en détail

CLEANassist Emballage

CLEANassist Emballage Emballage Dans la zone d emballage, il est important de vérifier exactement l état et la fonctionnalité des instruments, car ce sont les conditions fondamentales pour la réussite d une opération. Il est

Plus en détail

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES Page 1 UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME Conformes aux normes internationales MATÉRIAUX DURABLES Les boutons-poussoirs Série 800B sont fabriqués dans un plastique anticorrosion afin de leur assurer une grande

Plus en détail

Hepatex CR. Le panneau à flux laminaire de référence

Hepatex CR. Le panneau à flux laminaire de référence Hepatex CR Le panneau à flux laminaire de référence Hepatex CR Le panneau à flux laminaire de référence APPLICATIONS Conditionnement de l'air Energie Salle Propre Industriel Données clés u Efficacité de

Plus en détail

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1 Disjoncteurs Compact NS 630 1600 A Schneider Electric / 1 NS630b à NS1600 NS630b à NS1600 fixe à commande manuelle fixe à commande manuelle appareil complet appareil complet Disjoncteur prises avant équipé

Plus en détail

Coffrets et prises industrielles H5 H6 H7. Coffrets en saillie et encastrés H20 H30 H38 H40. Coffrets étanches H44 H46. Prises industrielles H48

Coffrets et prises industrielles H5 H6 H7. Coffrets en saillie et encastrés H20 H30 H38 H40. Coffrets étanches H44 H46. Prises industrielles H48 Coffrets et prises industrielles Coffrets en saillie et encastrés Coffrets étanches Mini Pragma Mini coffrets 4 à 8 modules Mini Opale Mini coffrets 2 à 8 modules Opale Coffrets 3 ou 8 modules, coffrets

Plus en détail

LES PROS DE L AFFICHAGE

LES PROS DE L AFFICHAGE 26 DATEC-CONTROL MOBILE XS S M L XS LES PROS DE L AFFICHAGE LE PRODUIT La tête à la forme arrondie de la série de boîtiers DATEC-CONTROL permet la mise en place d afficheurs graphiques. Cette nouvelle

Plus en détail

TN421 Grade 1 TN423 Grade 3

TN421 Grade 1 TN423 Grade 3 TN03S Coffret de communication VDI semi-équipé R-6M TN4 Grade TN43 Grade 3 Notice de montage TN03S prise DTI p. 4 TN Répartiteur téléphonique x 4 sorties p. 5 Connecteur RJ45 Cat 5e pour Grade p. 6-7 TN00S

Plus en détail

Grilles acoustiques. Type NL 6/6/F/2

Grilles acoustiques. Type NL 6/6/F/2 Grilles acoustiques Type NL //F/ Sommaire Description Description Exécutions Dimensions et poids Constructions modulaires Options Installation 5 Données techniques, type NL Données techniques type, NL

Plus en détail

Panneau d alimentation de Store Cellulaire

Panneau d alimentation de Store Cellulaire Panneau d alimentation de Store Cellulaire Directives d installation CSPS-P1-10-6 CSPS-P1-10-6 Entrée : 120-240 V 50/60 Hz 1.5 A Sortie : 12 V 5 A Poids : 3,85 kg (8.5 lb) Répertorié culus (E135084) Directives

Plus en détail

Réseaux de distribution électrique. CAS 36 Ring Main Unit 36kV. Moyenne Tension. Catalogue CAS-36

Réseaux de distribution électrique. CAS 36 Ring Main Unit 36kV. Moyenne Tension. Catalogue CAS-36 Réseaux de distribution électrique CAS 36 Ring Main Unit 36kV Moyenne Tension Catalogue 2003 Sommaire Présentation et caractéristiques 3 Présentation Domaine d application Sélection de fonctions Description

Plus en détail

Pionnier de l isolation phonique depuis 1980

Pionnier de l isolation phonique depuis 1980 Pionnier de l isolation phonique depuis 1980 Description de produit Isolation phonique dans la cuisine La norme suisse et la norme européenne SELON SIA 181:2006 Situation de départ Les activités pratiquées

Plus en détail

BATTERIES DE SECOURS POUR CENTRAL D ALARME ET DE MESURE BAT KIT NOTICE D INSTALLATION. BATKIT_MAN01_FR Ver. V1R1

BATTERIES DE SECOURS POUR CENTRAL D ALARME ET DE MESURE BAT KIT NOTICE D INSTALLATION. BATKIT_MAN01_FR Ver. V1R1 BATTERIES DE SECOURS POUR CENTRAL D ALARME ET DE MESURE NOTICE D INSTALLATION BATKIT_MAN01_FR Ver. V1R1 1 Introduction Ce manuel doit être lu attentivement par toute personne qui a ou qui aura la responsabilité

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

Centreur fin cylindrique pour la fabrication de moules. Le développement

Centreur fin cylindrique pour la fabrication de moules. Le développement Le développement Centreur fin cylindrique pour la fabrication de moules Avantages Durabilité: pour la production de grandes séries Sans jeu pour un alignement précis du moule Temps de cycle plus courts

Plus en détail

Paré pour e-mobility. Des solutions intelligentes pour toutes les infrastructures

Paré pour e-mobility. Des solutions intelligentes pour toutes les infrastructures Paré pour e-mobility Des solutions intelligentes pour toutes les infrastructures Bornes de recharge (HCD) 2 Accessoires pour bornes de recharge 12 Bornes de recharge murale 3 Mode d emploi de l app Smartphone

Plus en détail

LA NORME NF C 15-100 INSTALLATION ELECTRIQUE

LA NORME NF C 15-100 INSTALLATION ELECTRIQUE LA NORME NF C 15-100 INSTALLATION ELECTRIQUE La norme NF C 15-100 - (Extraction) Depuis le 31 mai 2003, date de dépôt des permis de construire faisant foi, les ouvrages doivent respecter les articles de

Plus en détail

08/07/2015 www.crouzet.com

08/07/2015 www.crouzet.com 17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)

Plus en détail

systèmes d étagères Ergonomique, flexible, sûr. Le système modulaire pour pharmacies hospitalières et services d hôpitaux.

systèmes d étagères Ergonomique, flexible, sûr. Le système modulaire pour pharmacies hospitalières et services d hôpitaux. systèmes d étagères Ergonomique, flexible, sûr. Le système modulaire pour pharmacies hospitalières et services d hôpitaux. Système d étagères FAMA : une flexibilité optimale pour un rendement maximal.

Plus en détail

Découvrir le. Discover. Lighting Technologies

Découvrir le. Discover. Lighting Technologies Découvrir le Discover Lighting Technologies Présentation du nouveau standard Eurodim Twin Tech ADB, une nouvelle génération d installations professionnelles de gradation qui réunit le meilleur de deux

Plus en détail

BAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF

BAIES RESEAUX 19 SÉRIE OPTIMAL ::ROF BAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF es baies de répartition data et de télécommunication peuvent loger tous vos équipements tel que panneaux de brassage, composants actifs, serveurs... etc. 4 Description:

Plus en détail

Capteur de pression compact dan-hh

Capteur de pression compact dan-hh 1 Information produit dan-hh Capteur de pression compact dan-hh f o o d domaine d'application / emploi prévu Homologations Mesure de la pression en conduites et cuves Pour des applications hautes températures

Plus en détail

Problèmes sur le chapitre 5

Problèmes sur le chapitre 5 Problèmes sur le chapitre 5 (Version du 13 janvier 2015 (10h38)) 501 Le calcul des réactions d appui dans les problèmes schématisés ci-dessous est-il possible par les équations de la statique Si oui, écrire

Plus en détail

Pt 100 dispositif de commande TR 600 «Relais» avec deux sorties analogiques

Pt 100 dispositif de commande TR 600 «Relais» avec deux sorties analogiques MINIPAN Instrument de mesure numérique, température et surveillance par réseau Produits spécifiques suivant le souhait des clients www.ziehl.de Notice d utilisation Pt 100 dispositif de commande TR 600

Plus en détail

Notice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967

Notice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967 Notice complémentaire Centrage pour VEGAFLEX série 80 Document ID: 44967 Table des matières Table des matières 1 Description du produit 1.1 Aperçu... 3 1.2 Centrages... 3 2 Montage 2.1 Remarques générales...

Plus en détail

Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216

Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Notice de montage Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Lisez impérativement le mode d'emploi fr-fr et la notice de montage

Plus en détail

Transmetteur téléphonique vocal

Transmetteur téléphonique vocal Transmetteur téléphonique vocal MANUEL D INSTALLATION Sommaire Présentation... Pose du transmetteur... Raccordements Vue d ensemble des raccordements... 5 Raccordement aux centrales filaires 0/05/07...

Plus en détail

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION La baie ÉVOLUTION pour serveurs se distingue par sa profondeur 900 et sa base ( vérins

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

VERROUILLAGES HT B. Objectifs

VERROUILLAGES HT B. Objectifs VERROUILLGES Les systèmes d'interverrouillage de sécurité mettent en oeuvre plusieurs serrures afin d'obliger toute personne qui intervient sur une installation électrique dangereuse à respecter scrupuleusement

Plus en détail

Bloc centrale Merten. Code : 000456048. Conrad sur INTERNET www.conrad.fr. Version 04/15. Caractéristiques techniques

Bloc centrale Merten. Code : 000456048. Conrad sur INTERNET www.conrad.fr. Version 04/15. Caractéristiques techniques Conrad sur INTERNET www.conrad.fr 1) Sélection des scénarios de panique : appuyez brièvement sur le bouton-poussoir mécanique (bouton panique). 2) Réglage des positions (Haut/Bas) des stores que vous souhaitez

Plus en détail

IMPORTATION & DISTRIBUTION DE MATERIELS / MATERIALS IMPORT AND DISTRIBUTION CATALOGUE 2014/2015 ÉTANCHÉITÉ SEALING PISCINE POOL

IMPORTATION & DISTRIBUTION DE MATERIELS / MATERIALS IMPORT AND DISTRIBUTION CATALOGUE 2014/2015 ÉTANCHÉITÉ SEALING PISCINE POOL CHARTE RSE ÉTANCHÉITÉ SEALING PISCINE POOL ÉLECTRICITÉ ELECTRICITY RENEWABLE ENERGIES Route du Pape Anosivavaka BP 688-101 Antananarivo - MADAGASCAR Tél. +261 20 22 533 54 Fax +261 20 22 424 19 aquamad@aquamad.mg

Plus en détail