Sommaire. gestion des accès

Transcription

1 Sommaire gestion des accès Armoire de gestion de clé Présentation ProxSafe maxx Key tag Armoires à clés : Maxx Armoires à clés : Flexx Gestion Accessoires Simons Voss Simons Voss Les systèmes de fermeture Cylindre de fermeture numérique 3061 ou 3061 SC La plaque Béquille numérique Smart Handle 3062 et 3062-SC Smart Relais numérique Les identifiants Transpondeur Clavier Pin code Compact Reader Réseau radio Wavenet Gestion du système Programmateur Smart CD et le logiciel LSM basic Système de fermeture Kaba elolegic Kaba elolegic Cylindre digital Kaba elolegic Cylindre Compact Kaba / Gege elolegic Serrure Kaba elolegic lock Lecteur Kaba elolegic reader Lecteur Remote Reader Module Les identifiants Clé utilisateur Kaba Elolegic Bagdes utilisateur Kaba Elolegic Matériel d exploitation Kaba elolegic Logiciel de gestion Unité de programmation Master A Master B Logiciel Kaba elolegic V Kaba Kaba evolo Système de fermeture Cylindre numérique Kaba Plaque béquille Kaba c-lever et c-clever compact Lecteur Kaba Les identifiants Badges utilisateurs Kaba Mifare La programmation de Kaba Evolo Commande intuitive Concept Kaba CardLink Terminal Kaba Lecteur de table Kaba Programmateur Kaba Logiciel de gestion KEM Masters de programmation Kaba evolo Security Card C Kaba evolo gestion des accès 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

2 Sommaire Rubis - Salto Ensemble plaque-béquille électronique SALTO Système de fermeture Ensembles Plaques Béquilles Electroniques XS Cylindres électroniques Lecteur muraux en appliques Les unités de contrôle OFF-line ou On-line Les Identifiants Identifiants SALTO Gestion du système Gestion du système Cylindres électroniques Réseau virtuel Salto Ingersoll Rand Système PegaSys Les systèmes de fermetures Plaque béquille Pegasys Le cylindre électronique les lecteurs muraux validateurs Gestion du système : Logiciel Pegasys Identifiants Identifiants Autres systèmes de fermetures Autres systèmes de cylindres électroniques Cylindres électroniques DORMA : une large famille de solutions DOM : la nouvelle fléxibilité SAG : un système qui vous donne toute liberté ABLOY : la solution de contrôle d accès autonome VACHETTE : sécurité et flexibilité MUL-T-LOCK : simple et qui vous donne le pouvoir de choisir Ensembles autonomes électro-mécanique Ensembles autonomes électro-mécanique Béquille controlée FILTRON : ensembles autonomes ANYKEY : ensembles autonomes PEGASYS : ensembles autonomes UNITECNIC : ensembles autonomes Plaque Béquille Trim Tronic Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

3 armoire de gestion de clé Gérer les clés et les petits objets de valeur Système extensible dans le temps Technologie d'identifi cation la plus fi able gestion des accès Présentation Où est l appareil photo numérique? Qui a pris les clés de la voiture de société? Quand le technicien de maintenance est-il venu la dernière fois? ProxSafe est le système intelligent de gestion de clés et d objets de valeur. Plus de clés perdues. Plus de clés prises sans autorisation. Plus de perte de temps et d erreur avec la tenue de la main courante. Que vous ayez quelques clés ou plusieurs clés, ProxSafe vous offre une solution modulaire facilement extensible. Chaque armoire ProxSafe maxx possède 32 emplacements de clés, si vous avez besoin d emplacement supplémentaire il vous suffi t de rajouter autant d armoires que nécessaire. Vos clés et objets de valeur sont attachés solidement à un key tag électronique de proximité scellé à l aide d un sceau utilisable qu une fois. Maxx 32 Le keytag est identifi é à chaque utilisation. Le système de gestion de clés enregistre de manière fi able et précise tous les mouvements de prise et retour de clés. L'utilisation d un Key tag sans contact évite tous les problèmes de graisse, de poussière ou de connectivité pouvant altérer la lecture de celui-ci. ProxSafe maxx L armoire à clés proxsafe maxx gère 32 clés (ou objets de valeur), abritées derrière un volet roulant automatique. Son design lui permet de s intégrer avec élégance dans n importe quel lieu. En se fermant, un mécanisme de détection ultra sensible empêche de se coincer les mains ou tout autre objet. Terminal Key tag Chaque clé est solidement attachée à un porte-clés électronique (Key Tag). Celui-ci s insère dans un proxcylinder où son code est lu par identifi cation électronique sans contact (RFID). L armoire maxx est exploitée via un Terminal utilisateur ProxSafe. Le terminal identifi e l utilisateur et vérifi e ses attributions de clés. Si l autorisation est donnée, l armoire s ouvre et un slot s illumine afi n de guider l utilisateur vers le proxcylinder correspondant à sa requête (prise ou retour de l'objet). GEStion des AccèS Key tag 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

4 armoire de gestion de clé Enregistrement de toutes les transactions Retour rapide sur investissement Gestion effi cace des coûts Armoires à clés : Maxx 32 Références de commande Avec volet roulant et 32 porte-clés* Z ,00 * sans terminal Armoires à clés : Flexx Références de commande Flexx 6 avec porte fenêtre 6 unités* Z ,00 Maxx 32 Flexx 12 avec porte fenêtre 12 unités* Z ,00 Flexx 24 avec porte fenêtre 24 unités* Z ,00 Panneau 3 unités, 16 portes clés complet Z ,00 Panneau 6 unités, 16 portes clés complet Z ,00 Panneau 3 unités sans trou Z2 48,00 * sans panneau, sans porte-clé et sans terminal Gestion Références de commande Flexx 12 Terminal de programmation Proxsafe Z ,00 Logiciel Proxsafe Commander Z2 590,00 Interface RS485 digiconnect TCP/IP Z2 230,00 Interface SNG3 PC par USB Z2 189,00 Accessoires Références de commande Lot 16 Portes clés complet Key tags Z2 188,00 Lot 10 anneaux acier Proxsafe Ø 2x15mm Z2 24,00 Lot 50 sceaux gris pour Key tag Z2 26,00 Pince Proxsafe pour casser les sceaux Z2 89,00 Panneau 3 U Lecteur de badges de validation sur terminal Z2 FA Lot 10 cartes de proximité pour lecteur Z2 FA Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

5 ~ ~ DC12V AC24V Caractéristiques Techniques armoire de gestion de clé gestion des accès Maxx 32 avec Terminal de programmation Dimensions (mm) : H600 x L513 x P187 Matériau : tôle d'acier, ASA, PC Poids : 17 kg environ Effort de fermeture du volet roulant : 30N max. Alimentation : 13,8V DC - 3A Interface du Terminal : Bus RS485 Connexion réseau : LAN, WAN, VPN Open Collector Wiegand Verrouillage des tags : individuel Nombre de plages horaires : 25 Nombre max d'utilisateurs : 2000 Derniers événement mémorisés : 1024 Fréquence tag : 125 khz Identifi cation : badge, codes ou les deux Terminale compatible avec : mifare, LEGIC, HID, Proxentry Déverrouillage d'urgence : par clé spéciale Panne de courant : batteries intégrées Nombre de passage garantie : Alarmes : contact à l'arrachement ou démontage et clé en retard connectable sur réseau informatique Le système peut-être connecté aux PC via différents réseaux (LAN, WAN, VPN) ou même au système de contrôle d'accès. Le protocole de communication très ouvert de Bus permet une intégration directe dans d'autres systèmes. Le logiciel Proxsafe commander peut aussi intégrer une base de données extérieure confi rmant ainsi sa capacité d'intégration. VIDEO RJ45 GND + Réseau tcp/ip GEStion des AccèS Accessoires Références de commande Alimentation 13,8V pour Maxx et Flexx Z2 283, Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

6 Vous avez encore oublié vos clés! Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

7 Simons Voss gestion des accès Simons Voss C est un système électronique radio commandé sans câblage, permettant l ouverture et la fermeture de portes intérieures ou extérieures par transpondeurs actifs (action volontaire d ouverture) en liaison radio de 25 KHz (pas de perturbation de l environnement extérieur), permettant le pilotage de dispositifs de fermeture (cylindre électronique, smart relais, garniture électronique) sans introduction de clé, ni contact et ce pour éviter toute usure mécanique prématurée des cylindres ou casse de clé dans les cylindres et faciliter la manipulation de nos produits. La version G2 des systèmes de fermeture est très bien adaptée à des organigrammes de grande taille car elle permet de combiner différents modes de gestion : - Mode autonome : Possibilité de modifi cation des accès sur les cylindres ou directement sur les transpondeurs (lecture / écriture). - Mode réseau centralisé : gestion à distance de l ensemble des produits (cylindres, garnitures, lecteurs), qui permet à l utilisateur de modifi er les accès, récupérer l historique des passages, modifi cation de plages horaires, sans déplacement sur les portes. - Mode réseau virtuel : Certains dispositifs de fermetures fonctionnent en réseau et transmettent les informations aux transpondeurs, et ces derniers par «contamination» vont transmettre les informations aux dispositifs de fermetures autonomes. GEStion des AccèS 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

8 Schéma de principe Transpondeur Systèmes de fermeture Smart Clip Cylindre électronique Lecteur Biométrique Smart Relais Clavier à code Sortie filaire pour actionner : tous types de verrouillage électrique ascenseurs barrières de parking Les identifiants radio

9 Configuration radio 25 mhz Câble 1 paire Routeur 60 m. maxi. Routeur 60 m. maxi. Routeur électronique Noeud de réseau Extension réseau Demi cylindre électronique Réseau local Plaque béquille Routeur central Liaison USB Programmateur bluetooth Smart CD Logiciel de fermeture PDA Logiciel pour PDA Gestion système

10 Les systèmes de fermeture Les systèmes de fermetures : cylindres, plaque béquille, Smart relais. cylindre de fermeture numérique 3061 ou 3061 Sc Cylindre 3061 Le cylindre de fermeture numérique 3061 a pour principale mission le verrouillage/ déverrouillage des portes. Mais ses qualités ne se résument pas qu a cela. Il intègre en effet d autres fonctions, parmi lesquelles le contrôle des accès avec établissement d une liste de passages, la commande des zones horaires, la gestion des événements et la surveillance des portes ce qui élargit considérablement les champs d application. Sans aucun câblage, le remplacement et l installation s effectuent en un tour de main. Son alimentation électrique est assurée par des piles rondes intégrées qui lui permettent d effectuer jusqu à fermetures. Le cylindre numérique est disponible dans une multitude de variantes, jusqu au demi cylindre. Le nouveau cylindre 3061 SC associe un cylindre numérique standard SimonsVoss avec un bouton RFID. Grâce à cette combinaison, les utilisateurs de SmartCards MIFARE Classic et MIFARE DESFire Standard découvrent les possibilités de l univers innovant SimonsVoss. Demi Cylindre Que vous souhaitiez une mise en réseau directe ou virtuelle, des transpondeurs actifs ou des cartes passives, une connexion planétaire et sans fi l au réseau WaveNet de SimonsVoss ou une combinaison avec des installations SimonsVoss existantes, tout est possible. Les plus techniques : Longue durée de vie des piles, jusqu à manœuvres en technologie radio et en technologie RFID (Mifare) En inox IP54 en version standard - possibilité version étanche, résistant aux intempéries (Ref : WP : IP65) Compatible réseau intégré dans le bouton du cylindre Divers modes de fonctionnement : Mode «auto déverrouillage» ouverture permanente du cylindre à une plage horaire défi nie. Mode «fl ip fl op» ouverture permanente par action manuelle du transpondeur Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

11 Les systèmes de fermeture gestion des accès La plaque Béquille numérique Smart Handle 3062 et 3062-Sc La plaque béquille Smart Handle 3062 vous donne un contrôle complet. A la fois intelligente et esthétique, la Smart Handle s installe facilement et sans perceuse, la simplicité de son montage SnapIn ne nécessite ni câblage ni perçage, grâce à un principe de montage breveté, l installation se limite à l essentiel à fi xer la plaque béquille par une simple vis en assurant un positionnement durable. Son alimentation électrique est assurée par des piles rondes intégrées qui lui permettent d effectuer jusqu à fermetures. Elle peut aussi être commandée en ligne dans un réseau direct ou intégrée à un réseau virtuel SimonsVoss en G2. La plaque béquille Smart Handle 3062-SC vous offre le même confort que se variant active, elle s en distingue par un lecteur RFID intégré qui permet de lire les Smart Card Mifare classic et Mifare DESFire. L alimentation électrique de la Smart Handle est assurée par des piles rondes intégrées permettant d effectuer jusqu à fermetures. Les plus techniques : Plaque béquille 3062 Montage sans perçages ni câblages (Snap In) En inox IP54 en version standard, plaque béquille sortie libre coté intérieur. Existe en carré de 7 à 10 et entraxe de 72 à 90 (à préciser) Plaque large ou étroite sur demande. Smart Relais numérique 3063 Le Smart Relais numérique a la fonction d un lecteur de contrôle d accès ou d un interrupteur à clé. Il ouvre les portes en déclenchant une gâche ou une ventouse, commande l éclairage, le chauffage, les machines Il transmet les données relatives des transpondeurs aux systèmes externes tels que le pointage, le décompte de cantine. Dans son nouveau boîtier, le Smart Relais a fi ère allure et s intègre parfaitement dans son nouvel environnement. Les plus techniques : Smart Relais 3063 Tension d alimentation : 12Vac ou 5-24Vdc Durée d impulsion programmable entre 0,1 et 25,5 secondes Distance de lecture jusqu à 1,20 mètre en champ libre (installation en périmètre protégé). Possibilité d avoir une antenne déportée en option. GEStion des AccèS 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

12 Les identifiants transpondeur, clavier pin code et lecteur compact Reader transpondeur 3064 Transpondeur 3064 Bleu, rouge ou marron, avec boîtier étanche ou numérotation en continu. Votre transpondeur vous permettra de gérer pas moins de fermetures et d ouvrir, grâce à sa pile extrêmement puissante, jusqu à un million de fois les portes et portails se trouvant sur votre chemin. Avec la version G2, les modifi cations des droits d accès de chaque transpondeur peuvent se faire par simple programmation du transpondeur sans que le gestionnaire ait besoin de se déplacer sur les cylindres ou les lecteurs, fonctionnement «lecture/écriture». Le transpondeur actif permet la commande des dispositifs de fermeture (cylindre ou smart relais), uniquement par action volontaire ou impulsion sur le transpondeur. Il ne peut donc pas se produire des ouvertures intempestives ou involontaires sur les cylindres et lecteurs Simons Voss. clavier Pin code 3068 Ouvrez les portes au moyen d un code de quatre à huit chiffres. Le clavier ultraplat PinCode 3068 ne requiert aucun câblage et s installe en intérieur comme en extérieur sur tout support, y compris le verre. Gagnez du temps et de l argent, par exemple lors de vos séminaires ou de vos réceptions, en paramétrant au niveau de la porte d entrée un code spécial que vous communiquerez à vos hôtes sur leur carton d invitation. Clavier pin code 3068 compact Reader 3078 Le Compact Reader vous permet d utiliser des SmartCards MIFARE Classic et MIFARE DESFire Standard sans contact dans le système 3060 (cylindre ou Smart Relais). Compact Reader Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

13 Réseau radio Wavenet gestion des accès Réseau radio Wavenet Le réseau radio Wavenet permet de relier les systèmes de fermeture électronique Simons Voss à un ordinateur central. Grâce au Wavenet le gestionnaire ne se déplace plus pour changer les droits d accès d un transpondeur ou d un cylindre, tout se fait à distance. L ensemble des produits Simons Voss, cylindres électroniques, garnitures électroniques et smart relais sont compatibles avec la gestion centralisée Wavenet et pourront être mis en réseau ultérieurement sans qu aucune modifi cation et qu aucun câblage sur les portes ne soit nécessaire. La mise en réseau de nos cylindres électroniques se fait par le simple fait de remplacer le capuchon côté pile par un capuchon avec un nœud de réseau intégré, qui lui permettra de communiquer en radio 868 Mhz avec des antennes relais (routeurs) placées dans un rayon de 25m en champ libre. Chaque Routeur pouvant gérer jusqu à 250 noeuds de réseau (cylindres ou smart relais). Wavenet gestion du système Programmateur Smart cd et le logiciel LSM basic Programmateur Smart CD La programmation des cylindres, smart relais numériques, transpondeurs et des plaques béquilles se fait de manière autonome et sans qu aucun câblage ne soit nécessaire grâce aux éléments suivants : Le Smart CD confi gurateur radio est relié au PC par USB, il communique par radio avec les cylindres et transpondeurs et permet leur programmation initiale. Le logiciel de gestion SIMONS VOSS «LSM Basic» est installé sur un PC et permet la mise en place d un plan de fermeture et la programmation des éléments suivants : Droits d accès individuels Droits d accès par groupes de transpondeurs ou par profi ls ce qui facilite la gestion du plan de fermeture Création de différents domaines portes Plages horaires programmables par groupes de transpondeurs Gestion des plannings hebdomadaires (semaine, jours fériés, vacances) Domaine de validité des transpondeurs, gestion des badges visiteurs ou intervenants extérieurs, sans déplacement sur les cylindres. Le logiciel «LSM Basic», peut migrer vers un logiciel multi-sites et multi-utilisateurs «LSM Business» et permettre ainsi une évolution vers une gestion centralisée des cylindres et lecteurs. Les plus techniques : Logiciel disponible sous Windows 2000/Xp/Vista/Seven Programmateur Smart CD IP 20 Ordinateur portable type Netbook (non fournis) avec le logiciel LSM Mobile. GEStion des AccèS 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

14 Système d'accès électronique pour plus de flexibilité Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

15 Système de fermeture Kaba elolegic gestion des accès Kaba elolegic La serrure Kaba elolegic est la combinaison d une serrure anti-panique autoverrouillante, d un lecteur Kaba Legic intégré à la garniture correspondante et d un dispositif électronique également placé à l intérieur de la garniture. L alimentation électrique de cette serrure électro-mécanique est assurée par des piles disponibles dans le commerce. Elle est donc particulièrement peu coûteuse au montage. Cette serrure permet aussi de programmer des droits d accès limités dans le temps, possède une mémoire d événements et peut être commandée à l aide de tous les médias Legic. Au repos, la porte est verrouillée au moyen de la serrure Kaba Elolegic. Du côté extérieur, la poignée ne permet pas d ouvrir la porte. Si un support d identification (badge, clé, porte-clé, etc.) est présenté au niveau de la rosace sur l entrée, le module électronique contrôle l autorisation d accès. Si le support présenté dispose de l autorisation requise, le module de verrouillage active la poignée pendant quatre secondes (réglable). Durant ce laps de temps, il est possible d ouvrir la porte de l extérieur. Une fois cette durée écoulée, le module de verrouillage désactive la poignée : la porte ne peut plus être ouverte. Dès que la porte se ferme (le battant de la porte, atteint le dormant), celle-ci est verrouillée. De l intérieur, il est à tout instant possible d ouvrir la porte, la poignée restant activée en permanence. (Possibilité d avoir une barre anti-panique côté intérieur) gestion des accès 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

16 Schéma de principe Clé Expert T mécanique Systèmes Cylindre Expert T mécanique Cle Elolegic électromécanique Cylindre compact éléctromécanique Badge de proximité Cylindre digital électronique Porte-clé Sticker Les identifiants Ensemble C-Lever électronique

17 Configuration Legic sans contact Lecteur de badge Gestionnaire de porte IDML2 Lecteur de tab 9107 de fermeture Tête de lecture LA-PG Gestion réseau CARDLINK Réseau local Liaison USB Cylindre Easy éléctromécanique Liaison USB Programmateur 1364 Logiciel 1373 Serrure de casier Gestion système Par clé de programmation Par badge de programmation Lecteurs de badge Gestion autonome

18 Système de fermeture Kaba elolegic La famille de produits Kaba elolegic est basée sur la technologie RFID Legic à protection anti-copie. Tous les composants tels que cylindres, serrures, lecteurs, clés, cartes et garnitures ont été combinés pour former un système d accès homogène, autonome et parfaitement sûr. A chaque situation, sa solution. Des solutions sur mesure peuvent être réalisées grâce aux composants Kaba elolegic tels que clés, garnitures, cylindres, lecteurs et médias. cylindre digital Kaba elolegic Le cylindre digital Kaba elolegic fonctionne sur pile et allie convivialité, élégance et possibilités de programmations performantes. Le cylindre digital Kaba elolegic ne peut être actionné que si le badge ou la clé à puce Legic intégrée dispose du droit d accès correspondant. Si le média utilisé ne possède pas ce droit d accès, l anneau lumineux de couleur rouge se met à clignoter. Il est disponible dans différentes versions, teintes et types de profi l. Cette gamme de cylindres comprend les profi ls suisses et profi ls européens de manière à pouvoir couvrir les besoins d un marché international. Cylindres standard, cylindres doubles et demi-cylindres sont conçus pour des usages de types différents, ce qui permet au client de répondre à ses différents besoins organisationnels Le cylindre Kaba elolegic standard convient aux secteurs suivants : les universités et établissements scolaires, les hôpitaux, maisons de retraite et de soins, les banques et assurances, industrie, les édifi ces nationaux et communaux, les aéroports, protection et secours. Cylindre Digital Le «cylindre double lecture» est utilisé en particulier dans les cas où une autorisation de passage est nécessaire de chaque côté du point d accès : dans les banques, les hôpitaux ou autres édifi ces publics. La version appelée «demi-cylindre» est utilisée à l intérieur de locaux, par exemple pour des meubles, des casiers, pour la gestion des bâtiments ou plus fréquemment sur les barres anti-panique. Les plus techniques : Sécurité élevée et souplesse maximum Possibilité d'intégration dans l univers en ligne de Kaba grâce à CardLink Aucune dépendance électrique et donc grande simplicité et rapidité de montage. Possibilité de combinaison avec les cylindres mécaniques et mécatroniques Kaba. Grande convivialité : signalisation optique et acoustique. Protection anti-vandalisme : protection anti-perçage (sauf demi-cylindre). Programmation temporelle fl exible pour accès permanents et/ou temporaires Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

19 Système de fermeture Kaba elolegic gestion des accès Cylindre Compact Kaba / Gege elolegic Le cylindre européen Kaba elolegic allie mécanique éprouvée et électronique intelligente. La vérification des autorisations est double. En effet, l accès n est autorisé que si le fraisage de précision de la clé et l autorisation électronique coïncident avec le cylindre. Grâce à sa structure modulaire, ce système breveté a des applications multiples. En effet, les installations mécaniques sont extensibles. La puce logée dans la clé permet d autres applications comme la gestion de temps, le paiement à la cantine, l enregistrement ou l ouverture de barrières de parking. Ainsi, deux des plus importants facteurs dans le domaine de la technique de fermeture sont garantis, à savoir une excellente sécurité et une grande flexibilité. Cylindre Compact Les plus techniques : Sécurité et souplesse maximum Programmation temporelle flexible pour accès permanents et/ou temporaires Adaptations efficaces de l autorisation en cas de perte de clé. Utilisation et installation simples. Serrure Kaba elolegic lock La serrure Kaba elolegic est la combinaison d une serrure anti-panique autoverrouillante, d un lecteur Kaba Legic intégré à la garniture correspondante et d un dispositif électronique également placé à l intérieur de la garniture. L alimentation électrique de cette serrure électro-mécanique est assurée par des piles disponibles dans le commerce. Elle est donc particulièrement peu coûteuse au montage. Cette serrure permet aussi de programmer des droits d accès limités dans le temps, possède une mémoire d événements et peut être commandée à l aide de tous les médias Legic. Au repos, la porte est verrouillée au moyen de la serrure Kaba Elolegic. Du côté extérieur, la poignée ne permet pas d ouvrir la porte. Si un support d identification (badge, clé, porte-clé, etc.) est présenté au niveau de la rosace sur l entrée, le module électronique contrôle l autorisation d accès. Si le support présenté dispose de l autorisation requise, le module de verrouillage active la poignée pendant quatre secondes (réglable). Durant ce laps de temps, il est possible d ouvrir la porte de l extérieur. Une fois cette durée écoulée, le module de verrouillage désactive la poignée : la porte ne peut plus être ouverte. Dès que la porte se ferme (le battant de la porte atteint le dormant), celle-ci est verrouillée. De l intérieur, il est à tout instant possible d ouvrir la porte, la poignée restant activée en permanence. (Possibilité d avoir une barre anti-panique côté intérieur) gestion des accès Les plus techniques : Serrure Elolegic Lock Ouverture d urgence de l intérieur avec fonction anti-panique type C, de l extérieur par le cylindre mécanique au moyen de la clé. Double verrouillage grâce au pêne dormant et au bec de cane demi-tour Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

20 Système de fermeture Kaba elolegic Lecteur Kaba elolegic reader Les lecteurs de badges KABA Elolegic se présentent sous une forme discrète d un cache d interrupteur ou d une antenne de type C-Lever. La puce legic lit les informations logées dans une carte ou une clé, vérifi e les droits d accès et libère les portes électroniquement, sans contact et en toute sécurité. Il est actionné de façon autonome et peut être placé dans tout boitier encastré standard. Il est également livrable sous forme de lecteur en applique. Grâce à son système d électronique déporté, il est protégé contre le sabotage et le vandalisme et convient parfaitement pour les installations extérieures. Le lecteur KABA Elolegic peut être combiné à différents éléments de fermeture tels que des dispositifs d ouverture de portes, des serrures motorisées ou électroniques. Lecteur Elolegic Les plus techniques : Validation du média d accès grâce à une plage horaire supplémentaire (TwinTime). Compatibilité avec l univers stand-alone et l univers online de Kaba grâce à CardLink. Types de fonctionnement modulables pour une utilisation personnalisée. Adaptation effi cace de l autorisation en cas de perte de clé. Installation simple. Grande facilité d entretien. Lecteur Remote Reader Module Lecteur Remote Le module de lecture Kaba exos LS constitue la base des systèmes de lectures utilisant la technologie Legic. La séparation de l antenne et de la partie électronique autorise tous les design et assure une intégration aisée dans tous les types d architectures. Indépendamment de l endroit dans lequel l antenne ou le cylindre exos sont installés, l Unité de Traitement Locale peut être installée dans une zone sécurisée. De cet endroit seront gérés tous les organes d ouverture de porte. Toutes les antennes Legic sont disponibles en formats et tailles variées, en encastrée comme en saillie Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

21 Les identifiants gestion des accès clé utilisateur Kaba Elolegic - Clé Utilisateur Kaba - Clé Utilisateur Gege - Clip électronique Kaba elolegic seul - Clip électronique Gege elolegic seul Bagdes utilisateur Kaba Elolegic - Badge Utilisateur elolegic avec logo - Badge Neutre - Sticker Kaba Legic - Porte-clé Utilisateur elolegic Sticker Matériel d exploitation Kaba elolegic Logiciel de gestion Le logiciel de base de données Elo Manager permet de programmer les composants du système. Il est opérationnel sous Windows XP et Windows Vista.Espace disque dur : 500 MB. Memoire vive : 64 MB (512 MB recommandé). PROCESSEUR PENTIUM II ou supérieur, 400MHz ou supérieur. Logiciel de gestion - Kaba elo Manager Version démo, 10 portes - Kaba elo Manager avec Licence pour 1 utilisateur, 200 portes - Kaba elo Manager avec Licence pour 1 utilisateur, nombre illimité de portes - Kaba elo Manager avec Licence pour 5 utilisateurs, nombre illimité de portes - Licence pour 5 utilisateurs supplémentaires Unité de programmation GEStion des AccèS L unité de programmation se raccorde au PC par un câble de liaison USB. Après avoir crée la base de données, elles sont ensuite transmises sur les cylindres électroniques avec le programmateur 1364 Unité de programmation - Unité de programmation Câble USB - Adaptateur pour support des identifi ants - Tournevis 3 pans pour cylindre digital 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

22 Matériel d exploitation Kaba elolegic Master A Les clés ou cartes de programmation permettent de programmer les identifi ants, en tout-ou-rien, sur les produits Kaba Elolegic sans programmateur ni logiciel. - Clé de programmation Master A Kaba - Clé de programmation Master A Gege - Badge de programmation Master A Master A Master B - Clé de programmation Master B Kaba - Clé de programmation Master B Gege - Badge de programmation Master B Master B Logiciel Kaba elolegic V3 Le système Kaba elolegic est fl exible tant vers le bas que vers le haut. Cela signifi e que des installations mécaniques Kaba existantes peuvent être équipées ultérieurement du système elolegic. Les clips de clés mécaniques Kaba sont remplacés par des clips Legic. Ainsi, les portes existantes peuvent être utilisées avec la solution existante et les nouvelles entrées, par exemple en cas d extension de bâtiment, peuvent fonctionner avec la solution mécatronique elolegic. Concernant la fl exibilité vers le haut, le système Kaba elolegic peut être intégré dans l univers en ligne de Kaba grâce à la fonction CardLink. En cas de perte de clé, celle-ci est aussitôt bloquée et remplacée. Tous les médias d identifi cation tels que clés, badges ou porte-clés comportent une puce Legic. Ils peuvent ainsi être rapidement et facilement reprogrammés grâce à un média de remplacement et à la commande «remplacer». Une adaptation de l installation de fermeture peut également être effectuée sur l ordinateur central grâce au programmateur portable et au logiciel correspondant. Les informations concernant les portes telles que les autorisations, les événements ou l état des piles sont également contenues dans ce logiciel Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

23 Kaba gestion des accès Kaba evolo Kaba evolo constitue la nouvelle génération des systèmes d'accès autonomes de Kaba et l'évolution conséquente en matière de flexibilité et de sécurité pour l'avenir. L'innovation de Kaba se caractérise par sa modularité et mène les thèmes de la sécurité et de l'actualité des autorisations d'accès à un niveau supérieur: en effet, Kaba evolo s adapte en fonction des besoins et garantit la sécurité de l'investissement. Les autorisations ou les extensions d'accès s'adaptent tout simplement aux modifications organisationnelles. Tous les éléments Kaba evolo s'intègrent parfaitement aux systèmes mécaniques ou électroniques existants, tels que les contrôles d'accès en ligne ou un système avec saisie de temps. Kaba evolo est un système d'accès global d'une utilisation et d'une flexibilité d'une simplicité étonnante. Avec Kaba evolo vous économisez du temps tout en gagnant en sécurité. Les médias d'accès sont faciles à configurer sur le poste de travail. Il existe par ailleurs la possibilité de mettre des autorisations décentralisées à la disposition de l'utilisateur. Les adaptations ultérieures peuvent également être effectuées manuellement à l'aide de médias de programmation, directement sur la porte et à tout moment. Cela signifie pour vous une indépendance totale. Kaba CardLink vous permet d'enregistrer les autorisations et d'autres informations sur le média d'accès. Avec Kaba evolo, Kaba CardLink permet aujourd'hui d'attribuer ou de retirer l'accès à des personnes de manière simple, confortable et rapide individuel, flexible et précis. Les médias d'accès perdus ou égarés ne représentent plus une faille dans la sécurité, grâce à CardLink, les autorisations arrivent automatiquement à expiration. gestion des accès 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

24 Système de fermeture Cylindre numérique Kaba Cylindre numérique D'un concept entièrement nouveau, le cylindre numérique Kaba se distingue par son aspect redéfini et compact, son touché agréable, ainsi que sa signalisation d'accès optique et acoustique. Une électronique performante et à grande efficacité énergétique reconnaît rapidement les médias d'accès RFID, vérifie l'autorisation et valide l'ouverture des portes. Grâce à la structure modulaire, l'installation est des plus simples: un cylindre mécanique existant est remplacé en quelques minutes par le cylindre numérique Kaba. Les plus techniques : Le cylindre Kaba existe en plusieurs variantes : cylindre standard, cylindre dual, demi cylindre. Tous les cylindres sont disponibles avec profil européen et profil rond suisse. Plaque béquille Kaba c-lever et c-clever compact Cette garniture électronique éprouvée et robuste se distingue par sa convivialité dans un design classique. La garniture Kaba c-lever est compatible avec toutes les serrures habituelles du commerce: dans la majorité des cas, il n'est donc pas nécessaire de changer la serrure. Cette garniture peut également être utilisée sur les portes antipaniques. Deux largeurs de garniture et dix poignées différentes sont mises à disposition. La c-clever compact réuni dans un espace restreint, des innovations et un nouveau design de qualité. La séparation de la liaison rigide poignée et cylindre de fermeture, usuelle dans les garnitures mécatroniques, permet un montage simplifié, tout aussi précis que sur les garnitures de poignée mécaniques. Indépendamment du cylindre de fermeture - cela signifie une multitude de domaines d'application pour cette solution de garniture. Plaque béquille Les plus techniques : Il existe en plusieurs variantes : Profil européen de 17 mm Profil rond suisse 22 mm Profil ovale scandinave Lecteur Kaba D un brillant éclatant, le lecteur Kaba est en parfaite harmonie avec les structures de bâtiment existantes et nouvelles. Autre élément distinctif primordial, le guidage optique et acoustique qui signale à l'utilisateur que l'accès est autorisé ou refusé. Avec le lecteur Kaba, tous les composants de fermeture tels que gâches, serrures motorisées, barrières ou portes automatiques peuvent être commandés. Il se monte dans tout boîtier encastré standard et il est disponible en deux finitions Les plus techniques : Lecteur Installations protégées contre le sabotage Le lecteur déporté offre l avantage de la séparation entre l unité de lecture et l électronique. Parfaitement adapté à une application en extérieur. Pour les applications organisationnelles : un lecteur compact est disponible qui intègre toutes les fonctions et facilite l installation Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

25 Les identifiants gestion des accès Badges utilisateurs Kaba Mifare La Security Card C est employée pour l'initialisation d une application avec le système CardLink ou Card ID (CID). Elle est livrée avec la confi guration standard Kaba et une clé site unique (Sitekey). Pour la version non programmée de la Security Card C, il est indispensable d utiliser le logiciel Kaba Media Manager pour l application et la confi guration. Badge Mifare Spécificités techniques Classe de protection IP66 Température C Humidité 0-95 %rh, not condensing Stockage mémoire KMID-BE004 4kB KMIC-BE002 1kN GEStion des AccèS 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

26 La programmation de Kaba evolo commande intuitive Le concept de programmation convivial de Kaba evolo permet une adaptation effi cace aux exigences de l'utilisateur. Le mode de programmation peut être choisi librement: pour les installations simples, la programmation et la suppression des médias d'accès s'effectuent directement sur la porte. Dans les installations de fermeture plus complexes, avec un nombre de médias d'accès élevé, il est recommandé d'effectuer la gestion des autorisations sur le PC le logiciel performant KEM, d'utilisation conviviale, est à disposition à cet effet. Celui-ci ne gère pas seulement les composants de Kaba evolo, mais également une installation de fermeture mécanique existante Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

27 La programmation de Kaba Evolo gestion des accès Concept Kaba CardLink Kaba CardLink offre la possibilité d'enregistrer sur le média d'accès des autorisations individuelles, limitées dans le temps. Les portes d'un bâtiment sont commandées avec un seul média, qu'elles fonctionnent en ligne (avec câble) ou autonome (sans câble). Il est ainsi possible de gérer l'ensemble de l'installation de manière centralisée. Terminal Kaba Les avantages offerts par le terminal Kaba sont évidents: vous modifiez les données d'accès souhaitées sur le PC central avec le logiciel KEM, et le collaborateur concerné va chercher lui-même quand il le souhaite ses nouveaux droits au terminal ( p. ex. à l'accueil ). Vous pouvez ainsi attribuer de nouvelles autorisations de manière efficace et rapide, sans devoir pour autant déprogrammer les portes concernées. Terminal Lecteur de table Kaba Le lecteur de table Kaba n'a pas seulement un aspect optique attractif. Les médias d'accès pour les nouveaux collaborateurs sont programmés en tout confort via le lecteur de table. Il suffit simplement de raccorder le lecteur de table équipé d'une prise USB et le tour est joué. Lecteur de table Programmateur Kaba Le programmateur communique sans fil avec les composants. Il est ainsi possible d'importer et d'exporter des données. La programmation des fonctions temps de Kaba evolo exige la présence de l'appareil de programmation et du logiciel KEM. gestion des accès Programmateur 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

28 La programmation de Kaba Evolo Logiciel de gestion KEM Le logiciel KEM permet de gérer les utilisateurs, les médias et les composants pour portes. Il permet une attribution intuitive des droits d accès. Après lecture de la mémoire d audit, les données d accès et système peuvent être rapidement consultés. Tous les éléments Kaba evolo s'intègrent parfaitement dans les environnements logiciels existants grâce à Kaba CardLink: qu'il s'agisse de systèmes de contrôles d'accès en ligne ou de systèmes avec saisie de temps toutes les extensions sont possibles sans câblage supplémentaire. Masters de programmation Kaba evolo Master de programmation Les Masters de programmation sont utilisés pour créer et modifier directement les autorisations d'accès dans les composants autonomes. Ils sont exclusivement employés pour la programmation. Les Masters de programmation B sont habilités par le Master de programmation A (structure A/B). Les médias Utilisateurs sont habilités par les Masters de programmation B (structure B). Spécificités Techniques Classe de protection IP66 Température C Humidité 0-95 %rh, not condensing Security Card C Kaba evolo La Security Card C est employée pour l'initialisation d une application avec le système CardLink ou Card ID (CID). Elle est livrée avec la configuration standard Kaba et une clé site unique (Sitekey). Pour la version non programmée de la Security Card C, il est indispensable d utiliser le logiciel Kaba Media Manager pour l application et la configuration Security Card Spécificités Techniques Classe de protection IP66 Température C Humidité 0-95 %rh, not condensing Les plus techniques : Une maîtrise parfaite avec un seul logiciel Liste d'autorisation (liste blanche) et fonctions Kaba CardLink pour les composants autonomes (cylindre numérique, garniture et lecteur). Configuration des autorisations. Gestion des médias. Gestion de l'installation et des utilisateurs. Analyse des données d'événements Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

29 Les identifiants gestion des accès gestion des accès 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

30 Exploitez la technologie Mifare en lecture-écriture Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

31 Rubis - Salto gestion des accès Ensemble plaque-béquille électronique SALTO Un concept révolutionnaire basé sur la technologie à lecture/écriture existe dans le domaine du contrôle d accès. gestion des accès SALTO Systems a été crée pour surpasser les limites des systèmes de contrôle d accès actuellement sur le marché. La philosophie du concept s oriente vers une solution flexible, économique et va beaucoup plus loin qu un simple design de produit. Les ensembles plaque-béquille s installent sur la plupart des serrures encastrées, en lieu et place des ensembles existants Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

32 Schéma de principe Systèmes ibutton Porte-clé ibutton Ensemble plaque béquille Cylindre électronique Lecteur de badge Badges de proximité Serrure porte en verre Porte-clé Serrure casier vestiaire Sticker Les identifiants Economiseur d'énergie

33 Configuration ibutton ou Mifare de fermeture Mifare Lecteur de badge Gestionnaire de porte Ensemble plaque béquille Extension réseau Cylindres électronique Lecteur de badge Réseau local Serrure porte en verre Programmateur portable Liaison RS 232 Serrure casier vestiaire Liaison USB Encodeurs Logiciel Economiseur d'énergie Gestion système

34 Système de fermeture Ensembles Plaques Béquilles Electroniques XS4 XS4 est la nouvelle plateforme de contrôle d accès de SALTO permettant aux utilisateurs de contrôler et de gérer une plus grande gamme d applications qu auparavant. Esthétiques, sécuritaires et innovants, les ensembles plaques béquilles électroniques XS4 n ont pas besoin de câblage et fournissent une solution de fermeture électronique totalement sans fi l avec une large gamme de produits. L ensemble XS4 version étroite et l ensemble XS4 version large ont été conçus pour aller sur la plupart des portes et pour fonctionner avec la majorité des serrures à mortaiser à profi l européen, scandinave et ANSI, et des coffres de serrures tubulaires. Plaque béquille ibutton Le système de contrôle d accès SALTO XS4 RFID avec informations sur le badge utilise la technologie du Réseau Virtuel SALTO pour convertir un système de contrôle d accès autonome en un système en réseau. Simplement en utilisant le badge RFID sur le réseau, vous distribuez toutes les dernières informations d accès aux ensembles plaques béquilles électroniques off line autonomes, incluant les données sur les badges supprimés, alors qu en même temps, il récupère les données des ensembles plaques béquilles électroniques comme les événements d ouverture et le statut des piles. Le Réseau Virtuel SALTO réalise cela pour tous les usagers dans le bâtiment. Donc, que vous ayez besoin de gérer 6 portes ou portes, et peu importe le nombre d usagers qui doivent accéder au bâtiment, le Réseau Virtuel SALTO assure que tous les points actualisateurs et les serrures soient toujours à jour et sécurisés. Cela fournit donc au gestionnaire du bâtiment, ce dont il a le plus besoin, à savoir un contrôle total. Les plus techniques : Plaque béquille Mifare Gestion par logiciel des portes off-line et on-line avec une base de données SQL et avec un nombre important de fonctionnalités et de capacités. Jusqu à usagers et portes sur une seule et même base de données. Plus de 10 modes d ouverture différents pour répondre à vos besoins. 256 zones horaires et 256 calendriers, 1000 événements. cylindres électroniques Le cylindre électronique XS4 SALTO développé en commun avec le leader européen fabricant de cylindres EVVA est une excellente solution de contrôle d accès pour les portes où il n est pas possible d installer un ensemble plaque béquille électronique, comme par exemple sur les portes anciennes ou sur les bâtiments classés monuments historiques. Le cylindre électronique peut évoluer d un système auto programmable vers une solution de haute performance avec informations sur les badges grâce au Réseau Virtuel SALTO, rendant ainsi ce cylindre électronique le plus évolutif du marché. Le cylindre peut tout le temps être ouvert de l intérieur (fonction anti-panique). L état des piles peut être surveillé par le biais du Réseau Virtuel SALTO puisque l état de batterie faible est inscrit sur le badge et est transmis au logiciel. Mode passage libre disponible. Indications visuelles et sonores de fonctionnement. Ouverture d urgence disponible à l aide du PPD. Mécanisme de blocage et piles sont protégés côté intérieur du cylindre. Pas de perte d informations lors du changement de piles. Bouton intérieur conique permettant un montage aisé sur des portes s ouvrant vers l extérieur. Les plus techniques : Cylindres électronique IP 65 en standard. Existe en version double tête de lecture et demi-cylindre. Disponible en inox mat, inox poli et laiton satiné. Fonctionne avec un pile CR2 standard permettant environ ouvertures Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

35 Système de fermeture gestion des accès Lecteur muraux en appliques Lecteur mural ibutton SALTO offre une large gamme de lecteurs muraux qui en relation avec les unités de contrôle SALTO permet une extension des avantages du contrôle d accès SALTO à toutes les portes où un ensemble plaque béquille électronique ne peut pas être installé comme par exemple les barrières, les ascenseurs, les portes automatiques, et où le contrôle doit être réalisé par un contrôle d accès on-line en temps réel. Les lecteurs muraux lisent les données cryptées contenues sur le badge et les communiquent à l unité de contrôle. Ils permettent également la mise à jour du badge grâce à la technologie du Réseau Virtuel SALTO qui rend possible la suppression des badges perdus ou volés. Adaptée pour des installations extérieures, la gamme SALTO de lecteurs muraux inclut également des lecteurs muraux, profi l étroit qui peuvent être installés sur l huisserie d une porte. Les plus techniques : Longueur du câble entre le lecteur et la centrale : 100 m. Montage en applique ou en encastré. Off-line ou On-line en fonction de l unité de contrôle connectée. Version anti-vandale disponible pour un usage extérieur. Lecteur mural Mifare Les unités de contrôle off-line ou on-line SALTO propose une large gamme d unités de contrôle qui permet d étendre les avantages du contrôle d accès SALTO à toutes les portes où un ensemble plaque béquille autonome ne peut pas être installé, comme des gâches électriques, des ventouses, des barrières, des ascenseurs, des volets, des ouvertures de portes automatiques, etc. où le contrôle doit être renforcé par un contrôle d accès on-line en temps réel. Les unités de contrôle lisent les données cryptées contenues dans le badge et permettent une mise à jour du badge par le biais du Réseau Virtuel SALTO rendant ainsi possible l annulation de badges perdus ou volés automatiquement. Que vous ayez besoin d une unité de contrôle off-line ou on-line, avec les capacités du réseau virtuel, et avec un ou plusieurs relais de sortie, SALTO a la solution. Les plus techniques : Alimentation requise 12 V 500mA. Connexion au lecteur mural, câble standard UTP CAT. 5. Nombre maximum d usagers par porte Nombre maximum de portes par installation GEStion des AccèS Unité de contrôle 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

36 Les identifiants identifiants SALto Porte clé ibutton Les identifi ants SALTO sont disponibles dans un éventail de fi nitions différentes pour répondre aux besoins de chaque utilisateur. Quelque soit l identifi ant que vous choisissez, chacun fonctionne de façon simple et sans effort. Les technologies disponibles sont la Carte de Proximité sans contact et le i-button à contact. Il est aisé d utiliser tous les types d identifi ants, ils sont tous compatibles avec le Réseau Virtuel SALTO (RVS), et sont tous protégés et cryptés afi n de fournir un haut niveau de sécurité des données. Les plus techniques : Répondre aux normes ISO. Supports d identifi cation sans piles. Etanche. Facilité d utilisation pour les personnes à mobilité réduite. Badge de proximité Porte clé Sticker Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

37 gestion du système gestion des accès Gestion du système Le logiciel RW Pro Access de SALto a été développé pour créer un puissant outil de Gestion de Contrôle d Accès. Ses caractéristiques principales vous permettent de programmer des créneaux horaires d'accès pour chaque utilisateur, tout en tenant compte des différents calendriers au sein de la société. Il permet d obtenir des rapports d ouverture d une porte pour voir qui y a accédé. De plus, il inclut des fonctions spéciales comme le changement automatique du fonctionnement de la porte, l anti-retour et la gestion de contacts de sortie (ex: pour les ascenseurs). Pro Access RW peut gérer un grand nombre de portes, la plupart des informations relatives au contrôle d accès sont enregistrées sur les clés électroniques, la gestion des portes devient, dans la plupart des cas, une gestion des clés. En mettant simplement à jour les badges, vous pouvez changer la plupart des accès validés pour les utilisateurs, soit ajouter/supprimer des accès, modifi er les horaires, changer de calendrier... Utilisation conviviale du logiciel : Structuré autour des usagers et des portes, Pro Access dispose d une interface conviviale qui vous permet de mettre en place rapidement votre plan d accès et dans un espace de temps réduit. Les usagers et les portes ont leur propre écran de confi guration pour une navigation aisée, où vous pouvez sélectionner, à partir d une large gamme d options, les droits d accès des usagers ou des portes exactement comme vous le souhaitez. Et pour rendre les choses encore plus faciles, le même écran montre également si une action est nécessaire. Cela inclut les portes qui ont besoin d une mise à jour, les piles qui doivent être remplacées, les badges des usagers qui doivent être mis à jour, Toutes ces informations sont consultables sur une seule et même fenêtre, avec toutes les options disponibles en un clic de souris. Les plus techniques : Logiciel compatibles sous Windows : Vista/XP/98 millenium/ 2000/ Serveur Possibilité de travailler sur plusieurs postes simultanément. Compatible avec la base de données MS-SQL. Connexion des unités de contrôle On-line par le biais du protocole TCP IP en utilisant les réseaux LAN. Programmateur portable GEStion des AccèS Encodeur 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

38 cylindres électroniques Optimise votre gestion d accès Equilibre parfait entre coûts, sécurité et surveillance Améliore les relations entre les produits Off Line et On Line Réseau virtuel Salto Une carte, Une technologie, Un nombre de possibilités illimité Le nouveau système XS4 E9000 RFID, un nouveau concept dans le contrôle d accès qui vous permet de passer à un niveau supérieur de contrôle quand vos besoins évoluent. Le Concept SALTO d ensembles plaques béquilles électroniques et de cylindres électroniques, en réseau, peut être utilisé pour un grand nombre d applications de contrôle d accès. Il s agit du 1er système RFID qui peut évoluer à tout moment. Vous choisissez le niveau de contrôle d accès dont vous avez besoin. D un simple système auto programmable qui ne nécessite pas de logiciel pour sa gestion, en passant par un système ROM moyen de gamme, jusqu à un système à haute performance avec le réseau virtuel SALTO et les données sur le badge qui permet de contrôler toutes les portes d un bâtiment ou d un groupe de bâtiments à partir d un seul PC. Flux de données Smart card Actualisation flux de données ensemble plaque béquille contrôlé électronique Mémoire d'événement Statut de portes Actualisation du lecteur Logiciel SALto pour ordinateur Mémoire d'événement Statut de portes Actualisation Actualisation du lecteur Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

39 Ingersoll Rand gestion des accès Système PegaSys Ingersoll Rand Security Technologies est l un des principaux fournisseurs mondiaux de produits et services permettant d obtenir un environnement sécurisé et productif, protégeant les personnes, la propriété et les biens, avec des solutions à tous les niveaux de sécurité. Le système PegaSys a été conçu pour vous permettre de choisir un niveau de complexité adapté à votre environnement et à vos besoins en contrôle d accès. Le nouveau système électronique intelligent PegaSys offre la majeure partie des avantages d un système de contrôle d accès câblé en termes de fonctionnalité, flexibilité, contrôle et sécurité mais à moindre coût. Nos systèmes de contrôle d accès électroniques intelligents apportent une réponse simple à vos problèmes de gestion des accès et de clés plus besoin de remplacer les cylindres lorsque les clés sont perdues, plus de clés individuelles, plus besoin de contrôler la fermeture des portes en fin de journée, flexibilité de l organigramme, installation facile des béquilles et cylindres électroniques, sans perçage supplémentaire, sans branchement électrique nécessaire, capacité de restituer l historique des événements, tranquillité d esprit avec une protection optimale des biens et un contrôle efficace des accès. gestion des accès Que vous soyez responsable d un hôpital, d une université, d une administration, d un aéroport, d une entreprise industrielle ou commerciale avec une ou des milliers de portes, avec un seul site ou plusieurs, notre système électronique intelligent PegaSys vous apportera une solution simple et économique pour répondre durablement à l évolution de vos besoins. La tranquillité d esprit retrouvée, vous pourrez vous concentrer sur ce que vous faites le mieux gérer votre activité Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

40 Les systèmes de fermetures Plaque béquille Pegasys Les béquilles électroniques PegaSys sont disponibles pour une installation sur porte standard ou à profi ls étroits, avec plusieurs design de poignées au choix. Il est aussi possible de sélectionner différentes variantes de montage, d entraxe et de design de béquille intérieure. Plaque béquille Elles sont la solution idéale pour les installations où le souci de l esthétique est important. Les dimensions de la béquille ont été calculées pour recouvrir les perçages existants sur la porte afi n d assurer une fi nition de qualité sans remplacer ou retoucher la porte. Fabriquées en acier inox 1,8 mm d épaisseur, elles sont non seulement élégantes mais aussi durables et robustes, compatibles avec une utilisation sur portes lourdes. Elles peuvent même être installées «dos à dos» pour lire les badges dans les deux sens (entrée / sortie). Les lecteurs étant indépendants l un de l autre, des historiques d événements séparés vous permettront d interroger les allers et venues dans votre installation. Les plus techniques : Durée de vie des batteries de à cycles. Finition en acier inox grade 304 de 1,8 mm. Certifi ées IP 54. Mémorisent les dernières présentations de badge. Le cylindre électronique Ils peuvent être utilisés en remplacement des cylindres mécaniques existants pour migrer rapidement et simplement vers un dispositif électronique. Disponibles en version un côté électronique (1/2 cylindre, cylindre double à bouton, cylindre pour armoire) et deux côtés Electroniques. Cylindre électronique Les plus techniques : Montage en 3 à 5 minutes seulement. Certifi és IP 65 pour des applications intérieures et extérieures. Durée de vie des batteries de à cycles Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

41 Les systèmes de fermetures gestion des accès les lecteurs muraux validateurs Les lecteurs muraux électroniques sont une solution idéale pour contrôler les accès de type portes de garage, rideaux métalliques, ascenseurs, portes ou équipements automatiques. Ils peuvent actionner des gâches électriques ou ventouses électromagnétiques. Ils peuvent aussi prévenir contre l utilisation non autorisée de machines et contribuer aux obligations de sécurité et d intégrité des personnes. Lecteur mural Les validateurs en ligne permettent la mise à jour quotidienne des droits d accès (ou plus fréquemment encore si nécessaire). Ils doivent être installés au niveau de toutes les entrées du bâtiment ou du site, mais peuvent encore être placés à d autres points de passage tels que les cantines, les vestiaires pour s adapter à votre installation et à ses utilisateurs. A chaque fois qu un utilisateur présente son badge devant le validateur, un processus de lecture / écriture met à jour les droits d accès sur le badge et collecte l information transmise sur ce dernier par les béquilles autonomes, par exemple le statut batterie faible. Les plus techniques : Certifi és IP 65. Alimentation 12 Vcc ou 24 Vcc. Jusqu'à 4 validateurs peuvent être utilisés avec un contrôleur en ligne TCP/IP. Gestion du système : Logiciel Pegasys 3000 Le logiciel PegaSys 3000 fourni en standard est simple à installer et à utiliser. Il pourra fonctionner sur tout PC équipé de Windows TM XP ou Vista. GEStion des AccèS 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

42 identifiants identifiants En référence à son niveau de sécurité élevé, les systèmes PegaSys sont fournis en standard avec des badges Mifare DESFire. Ils incluent la technique de cryptage AES qui est le mode de cryptage le plus sûr actuellement disponible et qui permet des transferts de données rapides. Un avantage clé du système PegaSys parmi les solutions similaires est la fl exibilité de réutilisation de badges existants sur le site en Mifare Classic / Legic. Comme le système PegaSys ne requiert qu un petit espace sur chaque badge (64 octets en fonction du badge) il reste une grande capacité pour d autres applications, par exemple le porte monnaie électronique. Cette capacité simplifi e non seulement la vie des administrateurs de site et des utilisateurs mais peut aussi avoir un impact économique signifi catif. Badges Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

43 Autres systèmes de fermetures gestion des accès Autres systèmes de cylindres électroniques DORMA : cylindre XS et CLEX PRIME DOM : cylindre PROTECTOR SAG : ensemble plaque béquille VARIfree ABLOY : cylindre PROTEC Cliq VACHETTE : cylindre VERSO Cliq MUL-T-LOCK : cylindre INTERACTIF Cliq gestion des accès 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

44 cylindres électroniques dorma : une large famille de solutions dorma XS : système de contrôle d accès modulaire et évolutif qui répond à tous types de demandes, et offre des solutions évolutives et adaptées. Que ce soit en phase d étude, d installation, d utilisation ou bien d extension, la mise en oeuvre de DORMA XS est rapide, simple, et performante techniquement et fi nancièrement. Le budget est maîtrisé et le résultat est toujours le refl et de la solution souhaitée. DOR- MA XS ouvre de nouvelles perspectives pour l utilisateur, et permet aux architectes et bureaux d étude d offrir une solution de gestion des accès optimisée. dorma clex PRiME : excelle dans sa conception fonctionnelle, comme dans la facilité de manipulation de ses cylindres et lecteurs. Contrairement à d autres systèmes de cylindre électronique, les clés et les badges sont programmés directement via le logiciel centralisé Keyvi. Un simple changement d'autorisation ne requière pas de déplacement jusqu'à la porte. C'est la clé qui porte ses autorisatio ns. Même la perte ou le vol d'une clé perd son caractère dramatique. La sécurité est aisément assurée par la création d'une clé ou d'un badge de remplacement. Les cylindres électroniques et les lecteurs du système Clex prime sont miniaturisés et répondent à un standard de qualité élevé. Par sa discrétion, le dispositif s'adapte harmonieusement à l'environnement esthétique du bâtiment. Dorma XS dom : la nouvelle fléxibilité dom Protector : pour son développement, DOM a réuni les exigences les plus élevées dans un seul système complet. En raison du grand nombre de modèles et variantes disponibles, le DOM Protector est adapté aux possibilités d utilisation les plus diverses et est même prêt pour toutes modifi cations éventuelles de l affectation des pièces où il est utilisé. La conception des transpondeurs leur permettant de répondre aux exigences les plus diverses garantit des solutions individuelles pour tous. Un design agréable complète parfaitement le produit. DOM Protector, cela signifi e : la plus grande sécurité, la plus grande fl exibilité et la meilleure intégration! Cylindre DOM Porte clé Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

45 cylindres électroniques gestion des accès SAG : un système qui vous donne toute liberté VARifree : garniture électronique à transpondeur. La sécurité intelligente grâce à la technologie du sans contact. Notre système VARIfree est une garniture électronique de porte qui s'installe facilement sur toute serrure à mortaiser verticale traditionnelle prévue pour cylindre européen, avec trous norme DIN. VARIfree actionne le pêne dormant et apporte ainsi une sécurité accrue. Elle fonctionne sur piles et ne nécessite donc aucun câblage électrique. Sa technologie innovante apporte de nombreuses avancées dans le domaine de la sécurité et de la gestion de système de fermeture. Le transpondeur lecture/écriture assure la communication entre la clé et la serrure. Porte clé Le système VARIfree permet de s'intégrer facilement avec d'autres systèmes de données existants. Ainsi, il est compatible avec : SAFE-O-TRONIC, Système de fermeture à transpondeur pour casier-vestiaire ou coffre, gestion de parking, contrôle d'accès, système de paiement. Des lecteurs autonomes permettent de commander des gâches électriques, barrières de parking. La garniture VARIfree présente un design moderne et élancée qui lui permet de s'adapter facilement à tous types de portes : bois, menuiserie métallique, PVC... Elle existe en différentes fi nitions, aluminium satiné ton argent F1 ou ton or F3, inox ou PVD or VARIfree se monte également sur les portes coupe-feu et avec serrure anti-panique. Ce système est donc recommandé autant pour les installations neuves que pour les rénovations. De nombreuses références ont déjà été réalisées à travers l'europe. VARIfree étant un système très modulable, il convient parfaitement à de vastes domaines d'applications : hôtels, centres hospitaliers, foyers d'hébergement, résidences universitaires, bureaux, industries... VARIfree ABLoY : la solution de contrôle d accès autonome Abloy Protec cliq : un cylindre électronique adaptable et simple d utilisation intégrant la technologie CLIQ. La technologie CLIQ intégrée dans les cylindres et les clés combine les avantages d un système de verrouillage mécanique et les nouvelles fonctions liées à l apport de l électronique. Appliqué au cylindre le plus sûr du monde, elle rend la haute sécurité intelligente et conviviale. Sans fi l et sans batterie sur la porte, le cylindre électronique PROTEC CLIQ est la solution de contrôle d accès autonome qui s adapte à toutes les problématiques : rénovation, extension, longue distance, patrimoine à préserver Sécurité : - Mécanique du cylindre à disques ABLOY PROTEC - Technologie Cliq encryptée - Historiques des évènements Simplicité : - Installation rapide à la place d un cylindre mécanique - Logiciel de gestion convivial Flexibilité : - Extensions aisées - Idéal pour les installations multisites - Remplacement facile - Une gamme unique s adaptant à toutes confi gurations (cylindres, tubes de dépôts, batteuses..) GEStion des AccèS Cylindre Protec Cliq coûts maîtrisés : - Pas de câblage - Système mécanique pérenne - Organigramme mixte : cylindres mécaniques et électroniques dans un même organigramme 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

46 cylindres électroniques VAcHEttE : sécurité et flexibilité VERSo cliq : d un cylindre on attend sécurité et d une installation de fermeture fl exibilité. N importe où, dans des entreprises ou des institutions publiques, des universités ou des hôpitaux: une installation de fermeture doit être fl exible là où on trouve des organisations qui bougent, où le personnel change ou déménage, ou bien là où les fonctions et les autorisations d accès changent. Ceci rend possible la nouvelle installation de fermeture électromécanique de VACHETTE et de l ASSA ABLOY groupe qui est très performante et qui a été développée pour être utilisée à l échelle internationale. Cylindre à bouton Demi cylindre Les caractéristiques de performance d électronique et de mécanique sont unies dans cette installation de fermeture électromécanique et garantissent plus de fl exibilité et de sécurité que n importe quelle autre installation de fermeture. Ainsi, la programmation individuelle à une heure précise des cylindres électromécaniques est rendue possible par les programmes CLIQ Manager et CLIQ Manager Plus sans nécessairement transformer, démonter ou racheter des cylindres mécaniques. Par une micro-électronique sophistiquée liée à une codifi cation moderne de données, on a pu créer cette installation de fermeture électromécanique très sûre de VACHETTE. Pour la transmission de données, on n a besoin ni du câblage externe ni d un raccordement à un réseau. La transmission de données est possible à travers des clés de programmation par lesquelles une adaptation de l autorisation de la porte à votre installation de fermeture se produit, réglée par logiciel, facilement et rapidement. MUL-t-LocK : simple et qui vous donne le pouvoir de choisir interactif cliq : solution de verrouillage électronique hybride, offrant une synergie entre la fi abilité testée-et-approuvée des clés et cylindres mécaniques de qualité supérieure; la sophistication de la programmation doublée de fl exibilité, inhérents aux serrures électroniques. Cylindre 2 entrées Mul-T-Lock a introduit les technologies novatrices ASSA ABLOY et est le propriétaire industriel de CLIQ, se basant sur le cryptage de données hautement miniaturisé, pouvant être incorporé directement à l'intérieur de la clé et au cœur du cylindre, composé d'un système Interactive déjà breveté. Mul-T-Lock offre deux solutions électroniques, vous permettant ainsi de choisir celle qui vous convient le mieux : La solution pour les institutions et les entreprises. Un nouveau concept de verrouillage destiné aux maisons ou aux petites entreprises et résidences. Demi cylindre Identifi ant Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

47 Ensembles autonomes électro-mécanique gestion des accès Ensembles autonomes électro-mécanique ABLOY : béquille contrôlée à codes, à badges et à défilements EFF-EFF : béquille contrôlée à codes, à badges et à empreintes NORMBAU : béquille contrôlée à codes et à badges UNITECNIC : béquille contrôlée à codes sans perçage gestion des accès 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

48 Béquille controlée Contrôle de béquilles FILTRON autonome à piles Contrôle d accès modulable, par clavier ou lecteur Gestion de 10 codes utilisateurs ou 100 badges FiLtRon : ensembles autonomes Le FiLtRon Basic fonctionne en entrée contrôlée et sortie libre, dans cette confi - guration seule la béquille extérieure est débrayée. Le système de fi ltrage FILTRON répond à ces questions : une «garniture intelligente», électromotorisée, agissant sur le demi-tour de la serrure existante. De grandes capacités de programmation, d un fonctionnement simple et rapide à installer, FILTRON est utilisé depuis plus de 10 ans dans de très nombreux établissements : entreprises, administrations, hôpitaux, universités, sièges sociaux, PME et PMI Béquille Filtron Il existe deux options permettant de répondre aux différents besoins : - La fonction tandem qui permet de contrôler l entrée et la sortie - Adaptation sur anti-panique 8254 (nous consulter) Références de commande Clavier à codes E2 818,41 Clavier à code Lecteur à défi lement ISO E2 851,70 Badge type ISO E2 4,88 Lecteur de proximité HID E2 NC Badge type HID E2 NC Lecteur à défi lement Lecteur à contact DALLAS E2 NC Badge type DALLAS E2 NC Lecteur à contact Dallas options Références de commande Fonction TANDEM E2 NC Adaptation anti-panique E2 NC Lecteur de proximité Les points clés 10 codes utilisateurs différents programmables. Tête interchangeable (code, défi lement, proximité, dallas). Plaque large, idéale en rénovation. Fonctionnement simple et convivial Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

49 Béquille controlée gestion des accès Contrôle de béquilles ANYKEY autonome à piles finition Inox Une largeur réduite pour montage sur profil étroit Accès contrôlé par clavier, lecteur de badge ou empreinte digitale AnYKEY : ensembles autonomes L ANYKEY fonctionne en entrée contrôlée et sortie libre, dans cette confi guration seule la béquille extérieure est débrayée mais il peut aussi fonctionner en libre passage pour une facilitée d utilisation au quotidien. L ANYKEY s intègre facilement dans tout type d installation grâce à son esthétique et à ses dimensions réduites : 320 x 35 x 15,5 mm - Compatible pour utilisation sur porte coupe feu selon la norme DIN Compatible pour porte d issue de secours selon la norme DIN EN Protection anti effraction selon la norme DIN EN 1906, Classe 2, DIN Références de commande Clavier à codes carré 8 mm ANYKEYCD A2 808,33 Clavier à codes carré 9 mm ANYKEYCD A2 902,84 Fourni avec 1 badge Badges de proximité carré 8 mm ANYKEYPX A2 911,36 Badges de proximité carré 9 mm ANYKEYPX A ,00 Badge de proximité type porte clé K-12B A2 3,81 Badge de proximité type carte A2 3,81 Empreinte digitale carré 8 mm ANYKEYEM A ,48 Empreinte digitale carré 9 mm ANYKEYEM A ,53 Béquille Anikey Main de porte GEStion des AccèS à empreinte de proximité à code Les points clés 39 codes utilisateurs différents programmables. Visualisation de l activation de la béquille par Led. Profi l étroit 35mm en acier Inoxydable. Les éléments vitaux sont intégrés dans la partie intérieure Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

50 Béquille controlée Contrôle de béquille PEGASYS autonome à piles Accès contrôlé par clavier ou lecteur de badge Capacité de 100 codes (6 chiffres) ou 100 cartes PEGASYS : ensembles autonomes PegaSys : aussi facile à installer qu une garniture de porte. Il est conçu pour s adapter à toutes les serrures standard du marché. PegaSys est un terminal permettant le remplacement des systèmes à clés.sans fi l et facile à installer, ce produit convient aussi bien à la réhabilitation d un bâtiment ou à l installation dans un bâtiment neuf. Béquille TP100C Lecteur LP100C Ensemble TP100P Pour faciliter l entretien du produit, le coffre monobloc de cette garniture de porte électronique est en inox de qualité 316. Afi n d éviter un passage de câble dans la porte, l électronique de contrôle d accès ainsi que l alimentation sont situés du même côté. Pour résister aux actes de vandalisme, la garniture est débrayée côté extérieur. Côté intérieur, le système permet une sortie libre dans tous les cas. L accès au logement batterie se fait par l avant du produit, facilitant ainsi un remplacement rapide de la pile sans démontage. En dernier recours, il est possible d utiliser le cylindre de secours à clé. Références de commande Plaque béquilles clavier à codes TP100C A1 930,00 Lecteur à codes basic LP100C A2 689,00 Plaque béquilles de proximité Mifare TP100P A ,00 Lecteur de proximité Mifare LP100P A2 992,00 Carte utilisateur Mifare CARTE A2 12,00 Porte clé utilisateur Mifare PCLE A2 25,00 Lecteur LP100P Les points clés Convient aux environnements les plus exigeants. Coffre en inox qualité 316. Mécanisme de couplage réversible et débrayé. Batterie à l avant du produit. Pour le système PEGASYS 200 à technologie Mifare ou Legic sur bus, nous consulter Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

51 Béquille controlée gestion des accès Contrôle de béquilles UNITECNIC autonome à piles Contrôle d accès modulable, par clavier, lecteur ou puce dallas Gestion de 10 codes utilisateurs ou 100 badges UnitEcnic : ensembles autonomes Unitecnic 800 : solution de contrôle d accès performante et évolutive. D une largeur réduite et riche d innovations. Sans perçage supplémentaire, la garniture s installe en lieu et place de la poignée existante et s adapte sur la plupart des serrures encastrées à cylindres européens. Système breveté d installation sans aucun perçage (réservé aux applications de simple fi ltrage) ou installation classique en traversant la porte. Sans perçage - Etiquette intégrée de personnalisation de la porte. - 3 modes de fonctionnement. - Gestion optimisée des piles et de l autonomie (plus de ouvertures). - Largeur de 40 mm compatible avec les profi ls étroits. - Sceau de sécurité témoin de l utilisation de la clé de secours. - Embase en Zamak, revêtement époxy métallisé. - Béquille en aluminium revêtement époxy métallisé. Béquille clavier 800 Références de commande Clavier 800 à codes A2 848,00 Clavier 810 à badge magnétique A2 FA Clavier 820 à badge de proximité HID A ,00 Clavier 830 à puce Dallas A2 932,00 Badge magnét. encodé ISO 2 numéroté A2 19,00 Badge de proximité type carte A2 25,00 Badge porte clé à puce Dallas A2 27,00 Face avant Face arrière Sans perçage 70 Entraxe standard Applications particulières Double garniture pour contrôler l entrée et la sortie. Sceau à briser, témoin de l utilisation de la clé. GEStion des AccèS Les points clés Capacité de 10 codes, 100 badges. Adaptable sur les portes de 35 mm à 60 mm. Réversible main droite, main gauche. Entraxe 70 mm Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis

52 Plaque béquille Trim Tronic 2 Conforme norme EN 1125 Réversible Compatible avec toute la gamme anti-panique IDEA Idea barre, Idea push, Idea push bolt, Pad, Pad bolt) Plaque Béquille Trim Tronic Le Trim Tronic permet de gérer les entrées sur une porte équipée d une anti-panique. Exemples : Entrée du personnel de surface commerciale, parking public ou privé etc Plaque béquille Trim Tronic Fonctionnement : De l extérieur il fonctionne par exemple avec un digicode, un lecteur de badge ou tout autre système. Dans ce cas la béquille n est actionnée que pendant 6 secondes, au delà il faut recomposer son code ou repasser son badge. Le verrouillage est signalé par la Led rouge fixe. L ouverture avec la clé est évidemment toujours possible. De l intérieur nous avons la possibilité de verrouiller ou déverrouiller le Trim Tronic à distance grâce à 2 poussoirs. Poussoir n 1 : il sert à activer la béquille par une simple pression de 0 à 6 secondes et l ensemble reste en position d ouverture pendant 6 secondes après quoi il se recondamne automatiquement. La Led verte clignote pendant la période d ouverture. Si l appui est supérieur à 6 secondes la béquille reste activée jusqu à la fin de l appui. La Led verte clignote pendant la période d ouverture. Dès le revérrouillage la Led passe au rouge fixe. Poussoir n 2 : il va permettre de condamner la clef par un appui bref ce qui signifie que même les personnes ayant une clé ne peuvent pas entrer. La Led rouge clignote. Pour revenir à la situation précédente appuyer sur le poussoir n 1. Le Trim Tronic peut être utilisé de façon traditionnelle, avec béquille et condamnation et décondamnation par clé. Références de commande Poignée Trim Tronic E D2 502, Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis -

53 Plaque béquille Trim Tronic 2 gestion des accès gestion des accès Accessoires Références de commande Alim. DIN 12Vcc 3A non secourue A1 64,00 Alim. Coffret 12Vcc 5A sans batt A1 240,00 Flexible invisible A1 51,00 Les points clés Conforme à la norme IP55 Coloris noir 1/2 cylindre 30/10 Possibilité clé prisonnière Débrayable (dispositif antivandalisme breveté). 2 Leds de signalisation (rouge et vert) 2011 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis