WIRELESS/BLUETOOTH. Wireless Network

Transcription

1 /BLUETOOTH Wireless Network WiFi The g technology used in Bandridge WiFi products is completely backwards compatible with the b standard for optimal flexibility. Bandridge features & benefits 1 Upgrade your Notebook, PC, or PDA with WIFI/Bluetooth wireless technology 2 Compatible with all b/Class I & II wireless devices 3 Offers wireless 64-bit and 128-bit WEP data encryption for secure data transfer 4 High quality chipsets for maximum reliability and functionality 5 Lifetime guarantee 6 Multilingual guide for maximum user-friendliness. Bluetooth Bluetooth is taking over the world. The standard provides very user-friendly wireless communication between several devices. For example, from mobile telephones to Bluetooth headsets, PDAs to PCs, Notebooks to printers, mice and keyboards, etc., etc.. WiFi Die g Technologie, über welche die Bandridge WiFi Produkte verfügen, ist für eine optimale Flexibilität vollständig rückwärts kompatibel mit dem b Standard. von Bandridge 1 Erweitern Sie Ihr Notebook, Ihren PC oder PDA mit der drahtlosen WIFI/Bluetooth Technologie 2 Funktioniert mit sämtlichen drahtlosen b/Class I & II Geräten 3 Bietet drahtlose 64-bit und 128-bit WEP-Datencodierung für sichere Datenübertragung 4 Chipsätze hoher Qualität für maximale Zuverlässigkeit und Funktionalität 5 Lebenslange Garantie 6 Mehrsprachige Anleitung für optimale Benutzerfreundlichkeit. Bluetooth Bluetooth ist dabei, die Welt zu erobern. Dieser Standard sorgt für eine sehr benutzerfreundliche drahtlose Kommunikation zwischen mehreren Produkten. Denken Sie dabei an mobile Telefone mit Bluetooth Kopfhörern, PDA s mit PC s, Notebooks mit Druckern, Mäuse und Tastaturen usw., usw.. WiFi (réseau sans fil) La technologie g, qui est intégrée aux produits Bandridge WiFi, est totalement compatible avec la norme standard b pour garantir une flexibilité optimale. Bandridge 1 Augmente la capacité de mémoire de votre ordinateur portable, ordinateur de bureau ou assistant personnel avec la technologie sans fil WIFI/Bluetooth 2 Fonctionne avec tous les appareils sans fil b/Class I & II 3 Propose le chiffrage de données WEP 64-bit et 128-bit (sans fil) pour sécuriser le transfert de données 4 Des puces de haute qualité pour une fiabilité et une fonctionnalité maximales 5 Garantie à vie 6 Manuel multilingue pour une convivialité optimale. Bluetooth Bluetooth est en train de conquérir le monde. Cette norme contribue à créer une communication sans fil très conviviale entre de nombreux produits. Pensez aux téléphones mobiles avec les casques Bluetooth, les assistants personnels avec les ordinateurs de bureau, les ordinateurs portables avec les imprimantes, les souris et claviers, etc. WiFi De g technologie waarover de Bandridge WiFi producten beschikken zijn volledig backwards-compatible met de b standaard voor optimale flexibiliteit. Bandridge eigenschappen & voordelen 1 Upgrade uw Notebook, PC of PDA met WIFI/Bluetooth draadloze technologie 2Werkt met alle b/Class I & II draadloze apparatuur 3 Biedt draadloze 64-bit en 128-bit WEP-gegevenscodering voor veilige datatransfer 4 Hoge kwaliteit chipsets voor maximale betrouwbaarheid en functionaliteit 5 Levenslange garantie 6 Meertalige handleiding voor optimale gebruiksvriendelijkheid. Bluetooth Bluetooth is de wereld aan het veroveren. Deze standaard zorgt voor zeer gebruiksvriendelijk draadloze communicatie tussen meerdere producten. Denk hierbij aan mobiele telefoons met Bluetooth headsets, PDA s met PC s, Notebooks met printers, muizen en keyboards, enz., enz

2 Wireless Network Products 54Mbps Wireless Access Point & Router Create a secured wireless and wired network connection Share internet, music, pictures, documents and printers Built-in 4 port 10/100Mbps high speed router Fully compatible with all IEEE b and g devices CWN7004G Broadband modem with UTP network connection PC/Mac with network connection Installed TCP/IP protocol Internet browser for router configuration Notebook, PC or Mac with IEEE802.11b/g supporting devices 220~240Vac CD-Rom drive (to read manual) Connection Schematic 1x Internet connection for DSL or cable modem 4x UTP/STP auto swithing 10/100 Mbps router connections Access point/router with IEEE802.11b/g standard Wireless data transfer rate up to 54 Mbps Wired data transfer rate up to 100 Mbps Operating distance up to 300m Frequency range: 2.400~2.497 Mhz Support DHCP server to provide clients automatic IP addresses assignment Support DHCP client, static IP, PPoE, PPTP or WAN interface Webbased configuration and management Support 64bit/128bit WEP, WPA, WPA2, port IP & Mac filtering, port forwarding and DMZ hosting CD-Rom with manual Stellen Sie eine sichere drahtlose und verkabelte Netzwerkverbindung her Geben Sie Internet, Musik, B ilder, Dokumente und Drucker frei Eingebauter 4-Port-10/100Mbps Hochgeschwindigkeitsrouter Vollständig kompatibel zu allen IEEE b und g Geräten Crée une connexion de réseau sans fil et câblée Partage Internet, musique, images, documents et imprimante 4 port 10/100Mo/p.s. encastré routeur grande vitesse Entièrement compatible avec toutes les unités IEEE b et g Creëer een beveiligde draadloze en vaste netwerkverbinding Deel internet, muziek, afbeeldingen, documenten en printers Ingebouwde 4-poorts 10/100Mbps hoge snelheid router Volledig uitwisselbaar met alle IEEE b en g apparaten MOM PC NOTEB SWITCH Computer Notebook Modem Notebook Printer Computer 302

3 Wireless Network Products 54Mbps Wireless Network Notebook Adapter CWN1002G Create a secured wireless network connection for your notebook Share internet, music, pictures, documents and printers High speed data transfer up to 54Mbps Fully compatible with IEEE b and g Stellen Sie eine sichere drahtlose Netzwerkverbindung für Ihr Notebook her Geben Sie Internet, Musik, Bilder, Dokumente und Drucker frei Hochgeschwindigkeits-Transferrate von bis zu 54 Mbps Vollständig kompatibel zu IEEE b und g Notebook with 128MB memory Windows 98SE, 2000, ME or XP One free PCMCIA port Other wireless network (IEEE802.11g or b) supporting devices IEEE b/g standard with PCMCIA interface Frequency range: ~ MHz Working distance up to 300 meter 13 wireless channels available With WEP, WPA and TKIP security protocols Dual mode support: ad-hoc (point-to-point) connection and infrastructure (for access point) Auto select data rate for optimized reliability and transmission range Wireless PCMCIA adapter Crée une connexion de réseau sécurisée sans fil pour votre ordinateur portable Partage internet, musique, images, documents et imprimante Grande vitesse du transfert des données jusqu'à 54Mbit/s Entièrement compatible avec IEEE b et g Creëer een beveiligde draadloze netwerkverbinding voor uw notebook Deel internet, muziek, afbeeldingen, documenten en printers Hoge snelheid data overdracht tot 54Mbps Volledig uitwisselbaar met IEEE b en g NOTEB PC NOTEB ROUTER 54Mbps Wireless Network USB Adapter CWN4002G Create a secured wireless network connection for any PC or notebook with USB connection Share internet, music, pictures, documents and printers High speed data transfer up to 54Mbps Fully compatible with IEEE b and g Stellen Sie eine sichere drahtlose Netzwerkverbindung für jeden PC oder Notebook mit USB-Anschluss her Geben Sie Internet, Musik, Bilder, Dokumente und Drucker frei Hochgeschwindigkeits-Transferrate von bis zu 54 Mbps Vollständig kompatibel zu IEEE b und g Notebook or PC with 128MB memory Windows 98SE, 2000, ME or XP One free USB port Other wireless network (IEEE802.11g or b) supporting devices IEEE b & g standard with USB interface Frequency range: ~ MHz Working distance up to 300 meter 13 wireless channels available With WEP, WPA and TKIP security protocols Dual mode support: ad-hoc (point-to-point) connection and infrastructure (for access point) Auto select data rate for optimized reliability and transmission range Wireless USB adapter USB extension cable Crée une connexion de réseau sécurisée sans fil pour tout PC ou ordinateur portable avec une connexion USB Partage internet, musique, images, documents et imprimante Grande vitesse du transfert des données jusqu'à 54Mbit/s Entièrement compatible avec IEEE b et g Creëer een beveiligde draadloze netwerkverbinding voor iedere PC of notebook met USB aansluiting Deel internet, muziek, afbeeldingen, documenten en printers Hoge snelheid data overdracht tot 54Mbps Volledig uitwisselbaar met IEEE b en g NOTEB PC PC NOTEB 303

4 Bluetooth Products Bluetooth Compact Flash Card & Adapter CWB1002 Create a wireless data connection between your notebook or PDA and other Bluetooth wireless technology enabled devices. Free included PCMCIA adapter to use with every type of notebook. Share and synchronise files, music and pictures fully secured. Connect up to 7 Bluetooth devices within 10m distance. Stellen Sie eine drahtlose Verbindung zwischen Ihrem Notebook oder PDA und anderen Geräten mit drahtloser Bluetooth -Technologie her. Gratis mitgelieferter PCMCIA-Adapter zur Verwendung mit jeglicher Art von Notebook. Geben Sie Dateien, Musik und Bilder sicher frei und synchronisieren Sie sie. Verbinden Sie bis zu 7 Bluetooth Geräte innerhalb eines Abstands von 10m. PDA or Notebook with 128MB memory Windows CE (for PDA), 98SE, 2000, ME or XP One free CF or PCMCIA port Bluetooth wireless technology enabled product Bluetooth v1.2 standard with CF/PCMCIA interface Frequency range: ~ 2.483,5 MHz Class II working distance up to 25m Compatible with Bluetooth enabled phones Supported profiles: audio gateway, DUN, Fax, FTP, Headset, HID, network access, PIM item transfer Security: pairing, encryption and Authentication Bluetooth CF adapter CF to PCMCIA adapter Crée une connexion sans fil des données entre votre ordinateur portable ou PDA et d'autres appareils Bluetooth dotés d'une technologie sans fil. Avec adaptateur PCMCIA inclus, à utiliser avec tout type d'ordinateur portable. Partage et synchronise fichiers, musique et photos en toute sécurité. Connecte jusqu'à 7 unités Bluetooth dans un rayon de 10m. Creëer een draadloze data verbinding tussen uw notebook of PDA en andere Bluetooth draadloze technologie geactiveerde apparaten. Inclusief gratis PCMCIA adapter voor gebruik met ieder type notebook. Deel en synchroniseer bestanden, muziek en afbeeldingen volledig beveiligd. Verbind tot 7 Bluetooth apparaten binnen een afstand van 10m. NOTEB PC PC NOTEB PDA PRINT Bluetooth Class I USB Adapter CWB4001 Create a wireless data connection between your PC or notebook and other Bluetooth wireless technology enabled devices. Suitable for every computer with an USB connection. Share and synchronise files, music and pictures fully secured. Class I standard for extended wireless range within 100m. Stellen Sie eine drahtlose Verbindung zwischen Ihrem PC oder Notebook und anderen Geräten mit drahtloser Bluetooth -Technologie her. Passend für jeden Computer mit einem USB-Anschluss. Geben Sie Dateien, Musik und Bilder sicher frei und synchronisieren Sie sie. Klasse 1 Standard für erweiterten drahtlosen Radius bis 100m. Notebook or PC with 128MB memory Windows 98SE, 2000, ME or XP One free USB port Bluetooth wireless technology enabled product Bluetooth v1.2 standard with USB interface Frequency range: ~ 2.483,5 MHz Class I working distance up to 100m Compatible with Bluetooth enabled phones Supported profiles: audio gateway, DUN, Fax, FTP, Headset, HID, network access, PIM item transfer Security: pairing, encryption and Authentication Bluetooth USB adapter Crée une connexion sans fil des données entre votre PC ou ordinateur portable et d'autres appareils Bluetooth doté d'une technologie sans fil. Compatible avec tout ordinateur avec une connexion USB. Partage et synchronise fichiers, musique et photos en toute sécurité. Standard classe 1 pour une gamme d'extension sans fil dans les 100m. Creëer een draadloze data verbinding tussen uw PC of notebook en andere Bluetooth draadloze technologie geactiveerde apparaten. Geschikt voor iedere computer met een USB aansluiting. Deel en synchroniseer bestanden, muziek en afbeeldingen volledig beveiligd. Klasse 1 standaard voor uitgebreider draadloos bereik binnen 100m. NOTEB PC PC NOTEB PDA PRINT 304

5 Bluetooth Products Bluetooth Class I Combo Printer Adapter CWB3401 Transform your printer into a fully wireless network printer Share your printer and print files from any Bluetooth compatible device Support USB and parallel printers Class I standard for extended wireless range within 100m Machen Sie Ihren Drucker zu einem vollständig drahtlosen Netzwerkdrucker Geben Sie Ihren Drucker frei und drucken Sie Dateien von jedem Bluetooth fähigen Gerät aus Unterstützt USB- und parallel-drucker Klasse 1 Standard für erweiterten drahtlosen Radius bis 100m IBM compatible PC Pentium 133Mhz / Macintosh G3 or later 128Mb memory CD-Rom drive USB-port Windows 98SE, 2000, ME, XP+SP or Mac OS 10.2.x or up+ Bluetooth v1.2 standard Frequency range: ~ 2.483,5 MHz Class I working distance up to 100m Both USB and parallel (IEEE1284) interface Supported profiles: Serial Port, Hard Copy Cable replacement Bluetooth USB adapter Transforme votre imprimante en une imprimante de réseau entièrement sans fil Partage votre imprimante et les fichiers imprimés de tout autre appareil Bluetooth compatible Supporte la plupart des USB et imprimantes parallèles Standard classe 1 pour une gamme d'extension sans fil dans les 100m Transformeer uw printer in een volledig draadloze netwerk printer Deel uw printer en druk bestanden af van ieder Bluetooth uitwisselbaar apparaat Ondersteunt USB en parallelle printers Klasse 1 standaard voor uitgebreider draadloos bereik binnen 100m PRINT PC NOTEB PDA Connection Schematic Computer Printer Notebook PDA 305

6 Infrared Products USB Infrared Adapter CPA4190 Easy send and receive files to and from your PDA, mobile phone or computer SIR/FIR technology for fast, reliable and wireless communication Empfängt und sendet einfach Dateien von und zu Ihrem PDA, mobilen Telefon oder Computer SIR/FIR Technologie für eine schnelle, verlässliche und drahtlose Kommunikation Recevez et envoyez facilement des fichiers de et à votre PDA, téléphone portable ou ordinateur Technologie SIR/FIR pour une communication rapide, fiable et sans fil USB Data-transfer rate: up to 4Mbps Working distance up to 1m Ontvangt en zendt eenvoudig bestanden van en naar uw PDA, mobiele telefoon of computer SIR/FIR technologie voor snelle-, betrouwbare- en draadloze communicatie Windows 98SE or higher SIR (2.4Kbps to 115.2Kbps), FIR (4Mbps) Plug and play IBM compatible PC Pentium 133Mhz or faster 128MB of memory USB host card CD-Rom drive USB-Infrared adaptor Multi-lingual manual/driver on CD-Rom USB2.0 cable A male - A female cable 1.8m PC NOTEB PDA MOBILE PRINT 306