Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. Manuel de calcul de structures Pieds de poteaux

Transcription

1 Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. Manuel de calcul de structures Pieds de poteaux

2 Schnell, einfach und präzise zum besten Ergebnis Bienvenue dans le monde de Pitzl Le gage de qualité Pitzl En tant que fournisseur systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées, nous nous sommes fixés pour objectif le développement continu et l optimisation constante de nos produits. La gamme Pitzl comprend une large palette de connecteurs : pieds de poteaux, montants pour balcons et clôtures, connecteurs pour montants et pannes, connecteurs en aluminium anodisé, etc. Bien entendu, nous fabriquons également des solutions sur mesure spécifiques à votre domaine d utilisation. Tous les connecteurs et pieds de poteaux Pitzl peuvent être mis en œuvre avec des vis à bois de différentes marques. ATE-10/0413 Agrément Technique Européen Les pieds de poteaux et connecteurs montants - pannes Pitzl nommés dans l ATE-10/0413 sont couverts par celui-ci. Détenteur de l Agrément : Pitzl Metallbau GmbH & Co.KG, Siemenstraße 26, Altheim Allemagne, Tél : , Fax : Internet : Nom générique et utilisation du produit de construction : Connecteurs métalliques tridimensionnels (Pieds de poteaux pour support de colonnes et poteaux comme éléments porteurs et connecteurs pour pannes et colonnes comme éléments porteurs) Valable du 09/05/2013 au 09/05/2018 Ateliers de production : Pitzl Metallbau GmbH & Co.KG, Siemenstraße 26, Altheim Allemagne Page 2 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)

3 - Systèmes de - Innovative connexion Holzverbindungssysteme bois innovants pour exigences für höchste des plus Ansprüche. élevées. Sommaire A/ Bemessungswerte 1. Généralités 4 2. Concept de calcul 8 3. Valeurs de calcul des pieds de poteaux ATE-10/0413 (CE) Système / Filetage droite/gauche Acier inoxydable V2A Charges élevées Tiges filetées En 2 parties Fixes zingués à chaud À encastrer dans le béton Valeurs de calcul des connecteurs pour montants et pannes ATE-10/0413 (CE) Capacité portante à la compression des pieds de poteaux d'après calcul statique Valeurs de calcul des pieds de poteaux à système d'emboîtement Z 45 B/ Valeurs caractéristiques 1. Capacité résistante caractéristique des pieds de poteaux d'après ATE-10/0413 (CE) Capacité résistante caractéristique des pieds de poteaux d'après Eurocodes Capacité résistante caractéristique des connecteurs pour montants et pannes d'après ATE-10/0413 (CE) Capacité résistante caractéristique des pieds de poteaux à système d'emboîtement Z 59 Page 3

4 Pied de poteau A/ Valeurs de calcul 1. Généralités Les pieds de poteaux Pitzl sont prévus pour la fixation de poteaux et montants bois comme éléments porteurs dans des structures légères (par exemple, auvents pour voitures, pergolas, terrasses, etc.) et aussi de poteaux bois de grandes dimensions. Les capacités résistantes des pieds de poteaux Pitzl sont déterminées par calculs structurels et par Agrément Technique Européen pour les pieds de poteaux compris dans l'ate-10/0413. Agrément Technique Européen : ATE-10/0413 Matériaux : Bois : Bois massif de résineux avec classe de résistance minimale C24 d'après EN 338: Moyens de fixation : Vis à bois à tête plate pour les pieds de poteaux ou à tête fraisée pour les connecteurs montants-pannes Ø10 x min 120 mm (longueur de filetage 100 mm) selon EN ou avec ETA; Broche Ø12 mm avec R m 360 N/mm² Qualité de l'acier des pieds de poteaux et des connecteurs montants-pannes : Acier S235JR selon EN : avec R eh 235 N/mm² et R m 360 N/mm² Acier selon EN : avec R p0,2 190 N/mm² et R m 500 N/mm² Tiges filetées : Classe de résistance 4.8 d'après DIN EN ISO 898-1: R pf 320 N/mm² et R m 400 N/mm²; pour l'acier inoxydable : classe 70 selon EN ISO :2009 Profil tube : Acier P235 selon EN :2004 ou EN :2005 avec R eh 235 N/mm² et R m 360 N/mm² Organes d'assemblage : Comme organes d'assemblage sont utilisées des broches Ø12 mm et des vis à bois à filetage complet (à tête plate pour les pieds de poteaux ou à tête fraisée pour les connecteurs montants - pannes) Ø10 x min. 120 mm (longueur de filetage minimale : 100 mm) selon EN (DIN 571 et filetage selon DIN 7998) ou avec ETA. Des avant-trous sont nécessaires conformément aux indications de EN , Alternativement, les indications de l'eta des vis concernant les avant-trous peuvent être pris en considération. Poteaux : Pour les poteaux ou montants bois, les paramètres caractéristiques donnés sont basés sur du bois massif d'une classe de résistance C24 selon EN 338: Les dimensions minimales sont à observer. La surface du bois de bout des montants doit reposer sur toute la surface de la platine de support. Installation des pieds de poteaux : La profondeur minimale de fixation de la tige filetée dans le manchon est à assurer avec le simple diamètre de la tige filetée. La justification de l'ancrage du pied de poteau dans le béton est à réaliser avec la force de traction indiquée. Page 4 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)

5 - Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. - Innovative Holzverbindungssysteme für höchste Ansprüche. Le pied de poteau et le poteau doivent être montés d'aplomb. Un positionnement incliné non voulu n'a pas été pris en considération dans la détermination des capacités résistantes. Les pieds de poteaux doivent être montés au centre de la section et avec le bois de bout à plat sur la platine supérieure. Les données techniques des pieds de poteaux et des connecteurs pour colonnes et pannes de l'ate-10/0413 sont à trouver dans les tableaux A.1 et A.2. Protection contre la corrosion : La protection contre la corrosion des pieds de poteaux est assurée par une couche de zinc. Pour l'utilisation des pieds de poteaux en intérieur (classe de service 1) et extérieur couvert (classe de service 2), un revêtement galvanisé est suffisant. En extérieur soumis aux intempéries (classe de service 3), la protection contre la corrosion est assurée par un revêtement galvanisé à chaud d'une épaisseur d'au moins 70 µm selon EN ISO 1461 ou un revêtement ZiNiP avec une épaisseur d'au moins 8 µm. Pour une utilisation en extérieur, les moyens de fixation doivent également être protégés d'une couche de zinc (galvanisation Fe/Zn 25c selon EN ISO 2081) ou être en acier inoxydable. Ancrage du pied de poteau dans son support : Pour l'ancrage du pied de poteau dans son support, aucune performance n'a été établie. Sa capacité résistante est à vérifier par le concepteur de la structure pour s'assurer que sa valeur n'est pas inférieure à celle du pied de poteau et si nécessaire réduire la capacité résistante du pied de poteau en conséquence. (Capacité résistante des chevilles d'ancrage : cf. p.9) Seite 5

6 Pied de poteau Tableau A.1 : Données techniques des pieds de poteaux de l'ate-10/0413 Organes d'assemblage : Pour tous les pieds de poteaux : 4 vis à bois à filetage complet et tête plate Ø10 x min.120 mm (Longueur du filetage : min.100 mm) Pour les pieds de poteaux et : 1 broche Ø12 mm dans le trou supérieur Pieds de poteaux Poteau Hauteur [mm] min l/e [mm] / / / / / / / / / / / / / / / / / / / A / B / C / D / /120 Pieds de poteaux Poteau Hauteur [mm] min l/e [mm] / A / B / C / D / / / / A / B / C / D / / / A / B / C / / / bis / bis / / A / B / C /120 Page 6 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)

7 - Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. Pieds de poteaux Poteau Hauteur [mm] min l/e [mm] / / / / / / bis / bis / bis / bis / / A / B / C / / / / A / B / C /140 Pieds de poteaux Poteau Hauteur [mm] min l/e [mm] / / / / / / bis / bis / bis / bis / bis / bis / bis / bis / / / / / / / /120 Tableau A.2 : Données techniques des connecteurs pour montants et pannes (ATE-10/0413) Organes d'assemblage: 4 vis à bois à filetage complet et tête fraisée Ø10 x min.120 mm (longueur de filetage : min.100 mm) Tige filetée : M10, M12 ou M16 selon le connecteur Connecteurs pour montants et pannes Organes d'assemblage Montant [mm] Panne [mm] Dimension Vis Tige filetée min l/e min l/h M10 4x FC* 10x120 mm M rondelle Ø 58 mm M12 4x FC* 10x120 mm M rondelle Ø 58 mm M16 4x FC* 10x120 mm M rondelle Ø 68 mm FC* : filetage complet 120/ /90 120/ /90 120/ /90 Page 7

8 Pied de poteau 2. Concept de calcul Les pieds de poteaux Pitzl sont à calculer conformément aux normes en vigueur de construction bois et acier : Eurocode 5 et Eurocode 3 ou une norme nationale similaire. Les formules indiquées ci-après ont été déterminées en prenant en considération la norme européenne Eurocode 5 : "Conception et calcul des structures en bois" (EN ) et Eurocode 3 : Conception et calcul des structures en acier (EN : ) et tiennent donc compte de l'état actuel du développement technique en matière de concept de sécurité, dimensionnement des sections et calcul des structures. Du côté des actions, les charges caractéristiques sont à augmenter avec les coefficients partiels de sécurité (γ G = 1,35 pour actions permanentes, γ Q = 1,5 pour actions variables). Tandis que du côté de la résistance, les capacités résistantes sont à diminuer par division avec le coefficient partiel γ M. mit: (Combinaison fondamentale) selon EN 1990 Page 8 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)

9 - Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. Eurocode 5 : Conception et calcul des structures en bois Pour les matériaux à base de bois, l'influence de la classe de service et de la durée d'application est également à prendre en considération avec le facteur de. γ M = 1,3 pour le bois massif et les assemblages selon EN Facteur de selon EN : Matériau Bois massif et bois lamellé-collé Classe de durée de chargement Classe de service Permanente Long terme Moyen terme Court terme Instantanée 1 0,60 0,70 0,80 0,90 1,10 2 0,60 0,70 0,80 0,90 1,10 3 0,50 0,55 0,65 0,70 0,90 Eurocode 3: Conception et calcul des structures en acier Coefficient partiel γ M défaillance de l'acier selon DIN EN /NA: : γ M0 = 1,0 γ M1 = 1,1 Eurocode 3 - Annexes nationaux allemands γ M2 = 1,25 Valeur de calcul de la capacité résistante des pieds de poteaux : En cas de défaillance de l'élément bois ou des organes de fixation, la valeur de calcul de la capacité résistante est à calculer selon EN Les valeurs des capacités résistantes caractéristiques sont à diviser par un coefficient partiel et également à multiplier par le coefficient k mod. En cas de défaillance de l'acier, la valeur de calcul de la capacité résistante selon EN est à calculer avec diminution des valeurs caractéristiques des capacités portantes par différents coefficient partiels. La valeur de calcul de la capacité résistante du pied de poteau est la valeur la plus faible de toutes les valeurs de capacité résistante : Valeur de calcul de la capacité résistante en cas de défaillance de l'élément bois ou des moyens de fixation selon Eurocode 5 Valeur de calcul de la capacité résistante en cas de défaillance de l'acier selon Eurocode 3 Ainsi sont pris en considération la classe de durée d'application et la classe de service. Les différents coefficients partiels γ M en cas de défaillance du bois ou de l'acier sont également à prendre en considération correctement. Capacité résistante des chevilles d'ancrage : La capacité résistante du pied de poteau soumis à une sollicitation à la traction F (Traction) et une sollicitation horizontale H 1 / H 2 est valable à la condition préalable que la capacité résistante des chevilles d'ancrage ait une capacité résistante suffisante : R Cheville,ax,d > +,Traction /4 avec : R Cheville,ax,d, Traction Valeur de calcul de la capacité résistante à la traction par cheville d'ancrage Force de traction par cheville d'ancrage due à une sollicitation horizontale Valeur de calcul de la sollicitation à la traction du pied de poteau Page 9

10 Pied de poteau Sollicitation combinée : En cas de sollicitation combinée avec charges horizontales H et charges verticales F, la capacité résistante des pieds de poteaux et des connecteurs colonnes-pannes doit vérifier la condition suivante : avec : E F,d R F,d Valeur de calcul de la sollicitation F ou F (Traction) en N Valeur de calcul de la capacité résistante à la sollicitation F ou F (Traction) en N E H,d R H,d Valeur de calcul de la sollicitation H 1 ou H 2 en N Valeur de calcul de la capacité résistante à la sollicitation H 1 ou H 2 en N Augmentation de la capacité résistante à la traction en cas de défaillance bois déterminante : La capacité résistante des vis dans le bois a été calculée pour des vis avec une longueur effective de filetage de 100 mm. La valeur de calcul de la capacité résistante à la traction en cas de défaillance bois déterminante peut être augmentée par l'utilisation d'une plus grande longueur effective de filetage et est à calculer de la façon suivante : et avec : R Fd, (Traction) l ef Valeur de calcul de la capacité résistante à la sollicitation F (Traction) pour une longueur de filetage l ef en kn Longueur de filetage effective des vis en mm R Fd,(Traction),Défaillance acier Valeur de calcul de la capacité résistante due à la défaillance de l'acier en kn Remarque : Possible pour les pieds de poteaux "Système 10930/10931", "Charges élevées", "En 2 parties", "Fixes galvanisés à chaud", "À encastrer dans le béton", les pieds de poteaux , et tous les connecteurs pour montants et pannes. Exemple : Valeur de calcul de la capacité résistante à la traction avec des vis à filetage complet d'une longueur de 200 mm (l ef = 190 mm), Action court terme : et Bemessungswerte in Nutzungsklasse 3 (Außenbereich): Valeurs de calcul de la capacité résistante en cas de défaillance bois déterminante (élément bois ou organes d'assemblage) : En classe de service 3, les valeurs des tableaux sont à diminuer en fonction du facteur de Exemple avec le pied de poteau pour en classe de service 3 : Action permanente: = 41,5 x 0,5/0,6 Action long terme: = 48,5 x 0,55/0,7 Action moyen terme: = 55,4 x 0,65/0,8 Action court terme: = 62,3 x 0,7/0,9 Action très court terme : = 76,2 x 0,9/1,1 Valeurs de calcul de la capacité résistante en cas de défaillance acier déterminante : En classe de service 3 : pas de facteur de correction nécessaire. Page 10 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)

11 - Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. 3. Valeurs de calcul des pieds de poteau ATE-10/0413 (CE) Les valeurs de calcul de la capacité résistante par pied de poteau ci-après sont calculées conformément aux Eurocodes (EN : et EN : ) et aux annexes nationales allemandes (DIN EN /NA: et DIN EN /NA: ) pour une hauteur maximale entre la platine supérieure et la dalle d'ancrage. Pour une hauteur moindre, la capacité portante en cas de défaillance de l'acier déterminante peut être augmentée par interpolation linéaire (cf. Capacité résistante caractéristique p.47). 3.1 Système / Pieds de poteaux ( xxx) Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Classe de durée d'application, k mod ,4 62, A 55,4 64,7 41,5 48, B 56, C 52,0 (Traction) Tous types - 11,3* 13,2* , A 1, B 1, C 0, ,3** A 1,2** B 1,0** C 0,9** Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 2,7kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est : 13,2 x 0,6= 7,9kN (Défaillance acier) ** Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est : Pieds de poteau : 1,6 x 0,6= 1,0kN Pieds de poteau A: 1,4 x 0,6= 0,8kN Pieds de poteau B: 1,2 x 0,6= 0,7kN Pieds de poteau C: 1,1 x 0,6= 0,7kN (Traction) en classe de service 3, Action court terme : = 11,3 x 0,7/0,9 En classes de service 1 et 2 : Défaillance acier déterminante En classe de service 3 : Pas de facteurs de correction nécessaires, si défaillance acier déterminante Hauteur de réglage [mm] A B C Capacité résistante des chevilles d'ancrage : cf. p.9 Sollicitation combinée : cf. p.10 Augmentation de la capacité résistante à la traction : cf. p.10 Page 11

12 Pied de poteau Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Classe de durée d'application, k mod Permanente 0,6 Long terme 0,7 Moyen terme 0,8 Court terme 0,9 Instantanée1,1 41,5 48,5 55,4 62,3 76,2 (Traction) - 11,3* 13,2* ,8 1,8** Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 2,6kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est : 13,2 x 0,6 = 7,9kN (Défaillance acier) ** Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est : 2,2 x 0,6 = 1,3kN en classe de service 3, Action court terme : = 62,3 x 0,7/0,9 En classes de service 1 et 2 : Défaillance acier déterminante En classe de service 3 : Pas de facteurs de correction nécessaires, si défaillance acier déterminante Hauteur de réglage [mm] Page 12 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)

13 - Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. Pieds de poteaux ( xxx): Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Classe de durée d'application, k mod ,4 62, A 55,4 64,7 41,5 48, B 56, C 52,0 (Traction) Tous types - 11,3* 13,2* , A 1, B 1, C 0, ,3** A 1,2** B 1,0** C 0,9** Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 2,7kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est : 13,2 x 0,6 = 7,9kN (Défaillance acier) ** Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est : Pieds de poteau : 1,6 x 0,6= 1,0kN Pieds de poteau A: 1,4 x 0,6= 0,8kN Pieds de poteau B et C: 1,2 x 0,6= 0,7kN (Traction) en classe de service 3, Action court terme : = 11,3 x 0,7/0,9 Défaillance de l'acier déterminante, pas de facteur de correction nécessaire en classe de service 3 Hauteur de réglage [mm] A B C Capacité résistante des chevilles d'ancrage : cf. p.9 Sollicitation combinée : cf. p.10 Augmentation de la capacité résistante à la traction : cf. p.10 Page 13

14 Pied de poteau Pieds de poteaux : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale des charges Classe de durée d'application, k mod 41,5 48,5 55,4 62,3 76,2 (Traction) - 11,3* 13,2* ,8 1,8** Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 2,6kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est : 13,2 x 0,6 = 7,9kN (Défaillance acier) ** Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est : 1,3kN en classe de service 3, Action court terme : = 62,3 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] Capacité résistante des chevilles d'ancrage : cf. p.9 Sollicitation combinée : cf. p.10 Augmentation de la capacité résistante à la traction : cf. p.10 Page 14 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)

15 - Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. 3.2 Filetage Droite/Gauche Pieds de poteaux ( xxx): Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Classe de durée d'application, k mod , A 55,4 62, B 41,5 48,5 67, C 63, D 53,5 (Traction) Tous types - 7,4* , A 1, B 1, C 1, D 1, ,2* A 1,1* B 0,9* C 0,8* D 0,6* A B Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 2,7kN C Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 2,5kN D Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 3,1kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 Pieds de poteaux /A/B/C : en classe de service 3, Action court terme : = 62,3 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] A B C D Page 15

16 Pied de poteau Pieds de poteaux ( xxx): Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Classe de durée d'application, k mod , A 55,4 62, B 41,5 48,5 67, C 63, D 53,5 (Traction) Tous types - 7,4* , A 1, B 1, C 1, D 1, ,2* A 1,1* B 0,9* C 0,8* D 0,6* Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 2,7kN A Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 2,4kN B Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 2,2kN C Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 2,3kN D Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 2,8kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 Pieds de poteaux /A/B/C: en classe de service 3, Action court terme : = 62,3 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] A B C D Capacité résistante des chevilles d'ancrage : cf. p.9 Sollicitation combinée : cf. p.10 Augmentation de la capacité résistante à la traction : cf. p.10 Page 16 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)

17 - Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Classe de durée d'application, k mod 41,5 48,5 55,4 62,3 68,6 (Traction) - 7,4* ,0 2,8* Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 2,6kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 modification kmod en classe de service 3, Action court terme : = 62,3 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Classe de durée d'application, k mod 41,5 48,5 55,4 62,3 68,6 (Traction) - 7,4* ,4 1,0* Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 1,8kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 en classe de service 3, Action court terme : = 62,3 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] Page 17

18 Pied de poteau 3.3 Acier inoxydable V2A Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Classe de durée d'application, k mod 41,5 48,5 55,4 62,3 67,0 (Traction) - 11,3** 11,8** ,5 2,5* Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 3,8kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 **Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est : 7,1kN (Défaillance acier) en classe de service 3, Action court terme : = 62,3 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] Capacité résistante des chevilles d'ancrage : cf. p.9 Sollicitation combinée : cf. p.10 Augmentation de la capacité résistante à la traction : cf. p.10 Page 18 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)

19 - Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. 3.4 Charges élevées Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Type Classe de durée d'application, k mod Tous types 73,5 85,7 98,0 110,2 128,6 (Traction) Écrou soudé Bride de sécurité au soulèvement Tous types 2,6 Tous types 2,6* Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 4,8kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 ** Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est : 12,4kN (Défaillance acier) - 11,3 13,8** 6,0 7,4 en classe de service 3, Action court terme : = 110,2 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Type Classe de durée d'application, k mod Tous types 73,5 85,7 98,0 110,2 115,1 (Traction) Écrou soudé Bride de sécurité au soulèvement Tous types 2,0 Tous types 2,0* Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 4,9kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 ** Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est : 12,4kN (Défaillance acier) - 11,3 13,8** 6,0 7,4 en classe de service 3, Action court terme : = 110,2 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] Page 19

20 Pied de poteau Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Type Classe de durée d'application, k mod Tous types 73,5 84,5 (Traction) Écrou soudé Bride de sécurité au soulèvement Tous types 1,4 Tous types 1,4* Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 5,1kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 ** Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est :12,4kN (Défaillance acier) - 11,3 13,8** 6,0 7,4 (Traction) mit Écrou soudé en classe de service 3, Action court terme : = 11,3 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Classe de durée d'application, k mod 67,4 78,7 89,9 101,1 123,6 (Traction) - 11,3 13,8** ,0 3,0* Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 3,1kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est : 3,3 x 0,6 = 2,0kN ** Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est :12,4kN (Défaillance acier) en classe de service 3, Action court terme : = 101,1 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] Capacité résistante des chevilles d'ancrage : cf. p.9 Sollicitation combinée : cf. p.10 Augmentation de la capacité résistante à la traction : cf. p.10 Page 20 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)

21 - Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Classe de durée d'application, k mod 60,5 70,6 80,7 90,8 97,9 (Traction) - 11,3 13,8** ,0 3,0* Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 4,5kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est : 3,3 x 0,6= 2,0kN ** Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est :12,4kN (Défaillance acier) en classe de service 3, Action court terme : = 90,8 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] Page 21

22 Pied de poteau Pieds de poteau ( xxx): Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Classe de durée d'application, k mod ,3 128, A 134,2 114, B 85,7 100,0 124, C 119, D 107,1 (Traction) Tous types - 11,3 13,8 H d , A 2, B 2, C 2, D 1, A Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 5,1kN B Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 5,0kN C Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 5,3kN D Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 5,1kN (Traction) en classe de service 3, Action court terme : = 11,3 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] A B C D Capacité résistante des chevilles d'ancrage : cf. p.9 Sollicitation combinée : cf. p.10 Augmentation de la capacité résistante à la traction : cf. p.10 Page 22 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)

23 - Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Classe de durée d'application, k mod 58,1 67,7 77,4 87,1 106,4 (Traction) - 11,3 13,8** ,2 2,2* Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 4,5kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est : 2,5 x 0,6 = 1,5kN ** Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est :12,4kN (Défaillance acier) en classe de service 3, Action court terme : = 87,1 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] Page 23

24 Pied de poteau Pieds de poteau ( xxx): Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Classe de durée d'application, k mod A 116,7 127,5 77,8 90,8 103, B 117, C 112,1 (Traction) Tous types - 11,3 13,8 H d (Horizontal) , A 2, B 1, C 1, Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 5,4kN A B Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 4,7kN C Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 4,5kN in NKL3, KLED Action moyen terme: = 103,8 x 0,65/0,8 Hauteur de réglage [mm] A B C , Capacité résistante des chevilles d'ancrage : cf. p.9 Sollicitation combinée : cf. p.10 Augmentation de la capacité résistante à la traction : cf. p.10 Page 24 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)

25 - Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Classe de durée d'application, k mod 56,7 66,1 75,6 85,0 103,9 (Traction) - 11,3 13,8** ,2 2,2* Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 4,5kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est : 2,5 x 0,6 = 1,5kN ** Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, la valeur de calcul est :12,4kN (Défaillance acier) en classe de service 3, Action court terme : = 85,0 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] Page 25

26 Pied de poteau Pieds de poteau ( xxx): Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Classe de durée d'application, k mod A 116,7 127,5 77,8 90,8 103, B 117, C 112,1 (Traction) Tous types - 11,3 13,8 H d (Horizontal) , A 2, B 1, C 1,5 Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 5,6kN in NKL3, KLED Action moyen terme: = 103,8 x 0,65/0,8 Hauteur de réglage [mm] A B C Pieds de poteau : Bemessungswerte der Tragfähigkeit in kn pro Pieds de poteaux Classe de durée d'application, k mod 140,5 176,1 205,4 234,8 253,9 (Traction) ,3 13,8** H d (Horizontal) 4,6 5,4 6,2 6,9 8,5 Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 11,1kN in NKL3, KLED Action moyen terme: = 234,8 x 0,65/0,8 Hauteur [mm] Capacité résistante des chevilles d'ancrage : cf. p.9 Sollicitation combinée : cf. p.10 Augmentation de la capacité résistante à la traction : cf. p.10 Page 26 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)

27 - Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. 3.5 Tige filetée Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Type Classe de durée d'application, k mod Tous types 41,5 48,5 55,4 62,3 76,2 (Traction) Écrou soudé Bride de sécurité au soulèvement Tous types 2,8 Tous types 1,7* Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 3,1kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 en classe de service 3, Action court terme : = 62,3 x 0,7/0,9-7,4* 3,6 Hauteur de réglage [mm] Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Type Klasse der Lasteinwirkungsdauer (KLED), k mod Tous types 26,1 30,4 34,8 39,1 47,8 (Traction) Écrou soudé Bride de sécurité au soulèvement Tous types 2,8 Tous types 1,7* Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 3,1kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 en classe de service 3, Action court terme : = 39,1 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] ,4* 3, Page 27

28 Pied de poteau Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Type Classe de durée d'application, k mod Tous types 41,5 48,5 55,4 62,3 73,5 (Traction) Écrou soudé Bride de sécurité au soulèvement H d Tous types 1,7 Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 3,3kN - 11,3 13,8 en classe de service 3, Action court terme : = 62,3 x 0,7/0,9 3,6 Hauteur de réglage [mm] Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Type Klasse der Lasteinwirkungsdauer (KLED), k mod Tous types 26,1 30,4 34,8 39,1 47,8 (Traction) Écrou soudé Bride de sécurité au soulèvement H d Tous types 1,7 Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 3,3kN - 11,3 13,8 en classe de service 3, Action court terme : = 39,1 x 0,7/0,9 3,6 Hauteur de réglage [mm] Capacité résistante des chevilles d'ancrage : cf. p.9 Sollicitation combinée : cf. p.10 Augmentation de la capacité résistante à la traction : cf. p.10 Page 28 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)

29 - Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Type Classe de durée d'application, k mod Tous types 41,5 48,5 55,4 62,3 73,5 (Traction) Écrou soudé Bride de sécurité au soulèvement Tous types 1,7 Tous types 1,0* Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 3,1kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 en classe de service 3, Action court terme : = 62,3 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] ,4* 3,6 Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Type Classe de durée d'application, k mod Tous types 26,1 30,4 34,8 39,1 47,8 (Traction) Écrou soudé Bride de sécurité au soulèvement Tous types 1,7 Tous types 1,0* Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 3,1kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 en classe de service 3, Action court terme : = 39,1 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] ,4* 3, Page 29

30 Pied de poteau Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Type Classe de durée d'application, k mod Tous types 41,5 48,5 55,4 62,0 (Traction) Écrou soudé Bride de sécurité au soulèvement Tous types 1,3 Tous types 0,8* Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 3,1kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 Hauteur de réglage [mm] ,4* 3,6 Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Type Classe de durée d'application, k mod Tous types 26,1 30,4 34,8 39,1 47,8 (Traction) Écrou soudé Bride de sécurité au soulèvement Tous types 1,3 Tous types 0,8* Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 3,1kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 en classe de service 3, Action court terme : = 39,1 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] ,4* 3, Capacité résistante des chevilles d'ancrage : cf. p.9 Sollicitation combinée : cf. p.10 Augmentation de la capacité résistante à la traction : cf. p.10 Page 30 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)

31 - Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Type Classe de durée d'application, k mod Tous types 39,9 (Traction) Écrou soudé Bride de sécurité au soulèvement Tous types 0,8 Tous types 0,5* Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 2,9kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 Hauteur de réglage [mm] ,4* 3,6 Pieds de poteau : Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau pour une hauteur de réglage maximale Type Classe de durée d'application, k mod Tous types 26,1 30,4 34,8 39,1 39,9 (Traction) Écrou soudé Bride de sécurité au soulèvement Tous types 0,8 Tous types 0,5* Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 2,9kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 en classe de service 3, Action court terme : = 39,1 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] ,4* 3, Page 31

32 Pied de poteau 3.6 En 2 parties Pieds de poteau ( xx): Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau Classe de durée d'application, k mod 41,5 48,5 55,4 62,3 76,2 Tous types (Traction) - 11,3 13,8 H d (Horizontal) ,2 5, ,4 3,9 4,5 5, , Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 3,5kN Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 4,1kN en classe de service 3, Action court terme : = 62,3 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] Capacité résistante des chevilles d'ancrage : cf. p.9 Sollicitation combinée : cf. p.10 Augmentation de la capacité résistante à la traction : cf. p.10 Page 32 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)

33 - Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. Pieds de poteau ( xx): Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau Classe de durée d'application, k mod 41,5 48,5 55,4 62,3 76,2 Tous types (Traction) - 11,3 13, ,1 6,2 4, ,4 3,9 4, , ,4 3,8* ,0* ,3* Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 5,6kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 en classe de service 3, Action court terme : = 62,3 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] Page 33

34 Pied de poteau Pieds de poteau ( xx): Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau Classe de durée d'application, k mod 41,5 48,5 55,4 62,3 76,2 Tous types (Traction) - 11,3 13,8 H d (Horizontal) ,2 6,9 7,3 4,6 5, , ,5 Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 4,2kN en classe de service 3, Action court terme : = 62,3 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] Capacité résistante des chevilles d'ancrage : cf. p.9 Sollicitation combinée : cf. p.10 Augmentation de la capacité résistante à la traction : cf. p.10 Page 34 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)

35 - Systèmes de connexion bois innovants pour exigences des plus élevées. Pieds de poteau ( xx): Valeurs de calcul de la capacité résistante en kn par pied de poteau Classe de durée d'application, k mod 41,5 48,5 55,4 62,3 76,2 Tous types (Traction) - 11,3 13, ,6 5,4 6,2 6, ,6 4, , ,0* ,8* ,3* Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 5,7kN * Dans le cas d'une platine inférieure plus grande l = 220 mm, les valeurs doivent être diminuées avec un facteur de 0,6 en classe de service 3, Action court terme : = 62,3 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] Page 35

36 Pied de poteau Pieds de poteau ( xx): Bemessungswerte der Tragfähigkeit in kn pro Pieds de poteau Classe de durée d'application, k mod 41,5 48,5 55,4 62,3 76,2 Tous types (Traction) - 11,3 13,8 H d (Horizontal) ,6 5,4 6,2 6,9 7, ,6 5,4 5, ,5 Tous types Force de traction par cheville pour une charge horizontale (H d ): 4,2kN en classe de service 3, Action court terme : = 62,3 x 0,7/0,9 Hauteur de réglage [mm] Capacité résistante des chevilles d'ancrage : cf. p.9 Sollicitation combinée : cf. p.10 Augmentation de la capacité résistante à la traction : cf. p.10 Page 36 Pour plus d informations : Conseil personnalisé : +49 (0)