NOTICE TECHNIQUE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION

Transcription

1 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 French 1-28 English Spanish NOTICE TECHNIQUE D'INSTLLTION ET D'UTILISTION PNNEU FILTRNT INJECTÉ 181 (PF.I 181) Page 1

2 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 Vous trouverez ci-après les différentes instructions nécessaires à l'installation et à l'utilisation du panneau filtrant injecté PF.181. Nous vous invitons à lire attentivement les différentes rubriues de cette notice et à la conserver précieusement pour une consultation ultérieure. NOTE: La déclaration "CE" de conformité est établie conformément à la directive 2004/108/CE relative à la compatibilité électromagnétiue, et à la directive 2006/95/CE relative aux exigences sécuritaires des matériels électriues. Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiues, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil (IEC ). Votre appareil est en fin de vie. Vous souhaitez vous en débarrasser ou le remplacer. Ne le jetez pas à la poubelle ni dans les bacs de tri sélectifs de votre commune. Ce symbole, sur un appareil neuf, signifie ue l'éuipement ne doit pas être jeté et u'il fera l'objet d'une collecte sélective en vue de sa réutilisation, de son recyclage ou de sa valorisation. S'il contient des substances potentiellement dangereuses pour l'environnement, celles-ci seront éliminées ou neutralisées. Vous pouvez le donner à une association sociale et solidaire, ui pourra le réparer et le remettre en circulation. Si vous en achetez un nouveau, vous pouvez déposer l'ancien au magasin ou demander au livreur de le reprendre. C'est la reprise : dite un pour Un... Sinon, rapportez-le dans une déchetterie, si votre commune a mis en place une collecte sélective de ces produits. DONNER UNE SSOCITION VOCTION SOCILE RENDRE L PPREIL USGE U DISTRIBUTEUR LORS D UN NOUVEL CHT DEPOSER L PPREIL USGE EN DECHETTERIE 1 Le panneau filtrant injecté PF.I Présentation du panneau filtrant injecté PF.I Spécificités techniues du panneau filtrant injecté PF.I Pièces de carrosserie 5 5 Consignes à suivre impérativement 6 6 Notice d installation Installation du PF I Ferraillage et support du local techniue Raccordement des évacuations Bétonnage de la piscine Coulage de la dalle des plages Pose du liner Mise en service du PF.I Versions PFI Consignes électriues generales Branchements électriues Enterrement des câbles électriues Notes: 22 8 Remplacement des ampoules des projecteurs du panneau filtrant injecté PF.I Mise en place des accessoires de filtration 26 Page 2

3 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 Version standard Ce système de filtration est décliné en plusieurs versions : Version PF.i 181 P18 CE avec pompe P18: Pompe mono-vitesse, moteur : puissance absorbée 0.45kW (50 ou 60Hz) Puissance totale assignée avec les projecteurs d'éclairage : 540W Version PF.i 181 P25 CE avec pompe P25: Pompe mono-vitesse, moteur : puissance absorbée 1.1kW (50 ou 60Hz) Puissance totale assignée avec les projecteurs d'éclairage : 1600W Version PF.i 181 PBi CE avec pompe PBI: Pompe bi-vitesse, moteur : puissance petite vitesse : 0.3kW 1puissance grande vitesse : 1.6kW Puissance totale assignée avec les projecteurs d'éclairage : 2400W Options La version standard peut être éuipée d'une tuyauterie optionnelle permettant l'adaptation : d'un réchauffeur électriue type Laser, ou d'un système de chauffage en by-pass (type pompe à chaleur), ou d'un électrolyseur au sel (JD Sel). Configuration du panneau filtrant injecté Le panneau filtrant injecté se compose de : -Le "local filtre" plongé dans l'eau comprenant les projecteurs, le skimmer, la buse de refoulement ; le local filtre abrite les éléments de filtrations et les tuyauteries de liaison. -Le "local techniue" inséré dans un logement injecté en bordure de plage, abrite la pompe et les tuyauteries provenant du local filtre. Couvercle local filtre Couvercle local techniue Local techniue Trop plein Bouton de commande Skimmer Buse de refoulement Projecteurs Local filtre Page 3

4 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 Le système de filtration DESJOYUX Piscines intègre toutes les fonctions des systèmes traditionnels. Son efficacité alliée à sa facilité d entretien vous apporteront entière satisfaction. Principe La pompe aspire l'eau par l'ouverture du skimmer située sur la face avant du panneau filtrant. Elle est immédiatement filtrée à travers la poche de filtration (6 ou 15 microns). L'eau arrive à la pompe ui la refoule dans le bassin. Caractéristiues du panneau filtrant injecté PF.I 181 -Installation rapide, facile, sûre et économiue -daptable à tous les types de bassins -Grande puissance de filtration -Reprise des eaux de surface -Matériaux non corrodables -Très peu de perte de charge -Brassage de l'eau par giration en surface et en profondeur -Projecteurs incorporés -Filtration lente par dépression -Intervention aisée -SV réduit -Grande finesse de filtration : 6 ou 15 microns -Très grande facilité de nettoyage des poches de filtration, à l'aide d'un jet d'eau ou, si nécessaire, en machine à laver.! "! # $ % " % & ' ( Le PF.i 181 bénéficie d'aménagements destinés à optimiser son installation et son fonctionnement. Étanchéité du local techniue L'étanchéité est totale entre la piscine et le local techniue grâce à des passages de tuyauteries étanches. TTENTION : le niveau d'eau peut être situé au-dessus des tuyauteries. La pompe de filtration est donc toujours en charge. vant tout démontage de la tuyauterie de la pompe, il est impératif de fermer les deux vannes des tuyauteries correspondantes. Elles sont accessibles dans le local techniue (tuyauterie d'aspiration). Etanchéité du local techniue Le couvercle du local techniue doit être impérativement vissé fermement avec les 3 vis de M8x60. Maçonnerie Suivez attentivement les instructions de la notice d'installation page 7. ccostage avec panneaux de structure Chaue panneau filtrant injecté doit être éuipé lors du montage, côté local techniue d un panneau Des'co de 1m, à l'aide des boulons M8 fournis. Page 4

5 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 Skimmer Couvercle local filtre Couvercle local techniue Trop plein Buse de refoulement Projecteurs Local filtre Vue de face Vue de gauche ) * * + Couvercle local filtre ), - - Couvercle local techniue / + Vue de dessus Vue de droite Page 5

6 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 ccostage aux panneaux Des'co Lors de l'accostage du PF.i 181 aux panneaux Des'co, respectez l'alignement du profil d'accrochage liner du local filtre avec le profil des panneaux adjacents. Raccordement des évacuations ssurez-vous impérativement du bon raccordement des évacuations : sans point haut, du trop plein situé sur le côté droit de la face avant. Ce trop plein est destiné à empêcher le débordement0 TTENTION: cette tuyauterie doit être raccordée aux évacuations L évacuation du trop plein doit être connectée à une évacuation appropriée : Puits perdu, eaux pluviales ou réseau collectif d'assainissement. Se référer aux régies techniues établies par le service d'assainissement de votre localité. Remplissage du bassin Lors du remplissage du bassin, veillez à remplir progressivement le local filtre jusu'à l'emplacement des projecteurs. Les niveaux d'eau du bassin et du panneau filtrant doivent être éuilibrés afin d éviter toute déformation de la face avant du local filtre Projecteurs N'allumez les projecteurs ue loru ils sont complètement immergés (niveau d eau au dessus des projecteurs). N'utilisez JMIS d'alcool ou de solvant pour nettoyer les projecteurs, mais uniuement de l'eau savonneuse. Couvercle du local techniue Il est impératif & obligatoire ue le couvercle du local techniue soit fermement vissé en permanence avec les 3 vis M8x60. Installation d'un by-pass Si votre installation nécessite un by-pass, commandez la tuyauterie adaptée au panneau filtrant injecté. Toute traversée du local techniue doit être faite de manière étanche grâce aux traversées de paroi prévues à cet effet. D'autre part, en prévision de l'installation d'un appareil de chauffage en by-pass, nous vous conseillons vivement d'installer les tuyaux de raccordement du by-pass dès la construction du bassin. Verrouillage du couvercle local filtre Il est également conseillé de maintenir le couvercle local filtre fermé à l'aide de la serrure 1/4 de tour, afin notamment de sécuriser l'accès au panier du skimmer et des produits de traitement. Page 6

7 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 La procédure suivante a pour but de vous guider lors de l'installation du PF.i 181. Prenez-en connaissance avant de commencer le montage. Les dimensions indiuées sont impératives pour la réalisation du montage : ; 5 < = >? 2 : 3 vant de monter le panneau filtrant, ouvrir les couvercles local filtre et local techniue. Retirez tous les accessoires du local techniue et du local filtre (bagues, poches, vasue, bol...). Lors du montage de la piscine, boulonnez le panneau filtrant aux panneaux de structure avec les boulons M8 fournis. Côté local techniue : Commencez en fixant un panneau de structure de 1m sur le groupe filtrant : 1. Installez 1 écrou M8 et une rondelle Ø8LL sur la partie haute du groupe filtrant côté local techniue 2. Fixez la patte de liaison sur le panneau de structure et le groupe filtrant. ttention il est impératif ue le panneau de structure et le groupe de filtration soient parallèles. 3. Fixez les derniers écrous M8 ui ce trouvent en dessous du local techniue 1) B C Pour plus de confort couchez le groupe filtrant (sur une palette) en prenant garde de ne pas détériorer la buse de refoulement. 3) 3 écrous M8 avec rondelles Ø8LL Page 7

8 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 Côté local filtre : Fixez les panneaux de structure sur le panneau filtrant via les 4 écrous M8 plus rondelle Ø8LL fournies. Enlevez la cheminée pour faciliter la fixation du panneau de structure sur le panneau filtrant. TTENTION: le panneau filtrant est suspendu et il est impératif u'il ne soit pas calé en dessous du local filtre. Un plot support au niveau du piètement est à prévoir voir image cidessous. Pas de calage sous le local filtre Plot de support structure H=10cm Plot de support structure sous le piètement H=10cm Page 8

9 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 ssurez-vous u e l e profil d'accrochage liner du panneau filtrant soit coïncident avec le profil des panneaux Des'co adjacents. Si besoin régler la position en desserrant les écrous M8 côté local filtre et local techniue. Puis resserrer l ensemble. OK OK Vérifiez la parfaite horizontalité du panneau filtrant en plaçant un niveau à bulle aux emplacements indiué cidessous. Une règle de maçon sera posée sur le cadre contre les capots local filtre et techniue. Niveau à bulle Règle de maçon Nervure cadre Niveau à bulle Couvercle local techniue Nervure cadre Page 9

10 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181? D E E 8 : F D < = F E ; = G D < D H : 9 7 E 8 7 : ; 5 Mettez en place les tors de chaînage haut et bas: Les tors du chaînage bas passent sous le local filtre, Le tors de chaînage haut et bas contourne le local filtre sur le côté et l arriè re. Des épingles doivent être installées dans les 4 cheminées du local filtre et ligaturer au chaînage haut et bas. Tors haut Epingle Tors bas Happez le pied du piètement avec un tors (Ø8mm lg: 0.6ml) Recouvrez de mortier afin d'assurer le scellement (cette opération peut être faite en même temps ue le scellement des étais de la structure de la piscine). Vérifiez à nouveau la bonne horizontalité du cadre (voir schéma page9) Si besoin et afin de maintenir le panneau filtrant en position pendant le coulage, calez le bas de la face avant du panneau filtrant à l'aide d'un chevron et de tors. TTENTION : Le cadre du panneau filtrant doit être parfaitement horizontal. Calage de la Face avant Tors Scellement au mortier Page 10

11 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i I J 8 K K ; E < D L D 5 7 < D 6 M N 8 K = 8 7 : ; 5 6 Réalisez le raccordement des évacuations. sans point haut et avec une tuyauterie indépendante, du trop plein local filtre, à l'aide de tuyaux Ø63mm installé avec une pente minimum de 1cm/ml. Reliez également les tuyaux de raccordement by-pass (optionnel), à l'aide de tuyaux Ø50mm. Mettez en place la gaine pour l'arrivée du câble électriue dans le logement du local techniue. La gaine rentrera de 50mm dans le local techniue. L évacuation du trop plein doit être connectée à une évacuation appropriée : Puits perdu, eaux pluviales ou réseau collectif d'assainissement. Se référer aux régies techniues établies par le service d'assainissement de votre localité. Trop plein local filtre Vue de gauche Evacuation INDEPENDNTE NON COLLECTEE Trop plein local filtre Retour By-pass (optionnel) Vue de droite Départ By-pass (optionnel) rrivée gaine électriue Page 11

12 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 O M 7 ; F D < D 9 8 G : 6 K : 5 D vant de couler la piscine, prenez soin de protéger les couvercles local filtre et techniue Plastiue de protection à scotcher sur l extérieur de la nervure du cadre Coulez la piscine selon les préconisations DESJOYUX : Bas de chaînage, sans oublier de garnir généreusement de béton le dessous et le tour du local filtre, Radier Cheminées et haut de chaînage, sans oublier les cheminées du local filtre (à couler avec précaution). N'oubliez pas de garnir tous les jeux avec du béton et notamment le jeu entre les panneaux de structure et les premières cheminées du local filtre. Jeux à garnir Une fois le béton sec, vous pouvez retirer le calage temporaire ( c f. p10) Page 12

13 R R NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i P Q ; = 9 8 F D < D 9 8 < D < D 6 G 9 8 F D 6 Remblayez la piscine. Fermez le couvercle du local techniue avec ses 3 vis M8x60 et fermer le couvercle local filtre Vous pouvez maintenant couler la dalle de la plage. TTENTION: Le niveau supérieur de la dalle en béton de votre plage devra être tel ue le dallage posé sur cette dalle vienne à fleur du dessus des couvercles local techniue et filtre. Il est impératif ue les margelles et le dallage suivent la pente des couvercles local filtre et local techniue afin d'assurer l'évacuation des eaux (pluies, débordements...). Sens de la pente ligner le dallage et les couvercles Couvercle local Dalle Dalle béton Remblai Local techniue Vue de dessus Vue en coupe - Page 13

14 S S S NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i Pose du liner Préreuis avant mise en place La pose du liner ne peut être effectuée u'après avoir réalisé les opérations suivantes : Fermez le couvercle local filtre et scotchez les couvercles local filtre et du local techniue afin d'obstruer les prises d'air. Collez les joints adhésifs du skimmer, du refoulement et des projecteurs en position, en s'assurant de la correspondance des trous. vant la pose du liner, assurez-vous de la propreté de : la face avant du panneau filtrant, de tout l'intérieur de la piscine (murs, fond du bassin). Bridage du liner sur la face avant du panneau filtrant Posez votre liner, en l'accrochant sur le profil d'accrochage du panneau filtrant. Utilisez un aspirateur pour plauer le liner contre les parois. Chassez les plis. Remplissez d'eau le fond de la piscine jusu'à 20cm au-dessous de l'emplacement des projecteurs. Commencez par la pose de la bride du skimmer. Positionnez la bride oblongue sur son emplacement contre le liner. Positionnez l'ensemble des vis de la bride en perforant le liner (16 vis 6x30 TF). Faites une fente à l'intérieur de la bride à l'aide d'un cutter pour visser rondelles et écrous à l'intérieur. Le découpage définitif du liner à l'intérieur de la bride doit être réalisé à la fin du bridage. TTENTION: N'oubliez pas de fixer le volet du skimmer (2 vis sur le bas de la bride). Bridez ensuite dans l'ordre : la bride. la buse de refoulement. les brides des projecteurs. Cache Bride Vis inox M6x30 TF Skimmer Buse de refoulement Projecteurs x16 x10 2 x10 Bride Liner Joint adhésif Profil d accrochage Rondelle éventail + Ecrou M6 Skimmer x16 Buse de refoulement x10 Projecteurs 2 x10 Découpez soigneusement le liner à l'intérieur des brides à l'aide d'un cutter. Mettez les caches brides en place sur la bride skimmer, la bride buse et les brides projecteurs. Perforez délicatement le liner au niveau du bouton de commande pneumatiue. Vissez le bouton de commande pneumatiue et insérez le tuyau cristal. Page 14

15 T NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 Finition de la pose du liner rrêtez l'aspirateur et raccrochez le liner. Installez les projecteurs, remontez le câble du projecteur de droite à l'intérieur du local filtre contre la face avant et le câble du projecteur de gauche dans l'angle à gauche au niveau de la tuyauterie d'aspiration. U V W X V Y Passez les câbles dans le local techniue par les presse-étoupes prévus à cet effet. L'électricien ualifié connectera les câbles des projecteurs au transformateur au moment de l'installation électriue. Page 15

16 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i Z près l'installation de votre piscine et au début de chaue saison, vous devez procéder à la mise en service du PF.i 181. Préreuis avant mise en service Vérifiez ue les deux vannes à l'aspiration et au refoulement (poignées rouges) soient bien fermées. OK Réglez le niveau d eau du bassin en modifiant la hauteur du trop plein dans le local filtre. Par défaut le niveau est réglé sur la hauteur d eau maximale (-6cm) Réglage possible en desserrant le collier inox de la manchette. -6cm -11cm Finissez le remplissage de votre piscine. Page 16

17 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 Montez le tube skimmer dans le local filtre avec 2 vis EJOT 40x14, Local filtre Tube skimmer 2 vis EJOT 40x14 Mettre en place le bol injecté dans le local filtre Bol injecté Local filtre ttention à la position des ergots du bol injecté Fixez la vasue sur le local filtre avec 4 vis EJOT 4x14 4 vis EJOT 4x14 Vasue Local filtre Page 17

18 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 vant de monter votre pompe dans le local techniue, il est important de faire tourner manuellement la turbine de la pompe par l'orifice d'aspiration (clé à pipe de 19mm pour pompe PBI, de 17mm pour pompe P18). Installez la pompe de filtration, à l'intérieur du local techniue. En cas d'installation d'une pompe PBI, raccordez le tuyau cristal du bouton de commande pneumatiue sur la pompe au travers du petit presse-étoupe prévu à cet effet, après l'avoir désoperculé. S'il s'agit d'un autre type de pompe, ne pas brancher le tuyau cristal et laisser le petit presse-étoupe operculé. Effectuez les raccordements de l aspiration local techniue, avec une manchette Ø63mm et 2 colliers inox Ø63. Installez la tuyauterie refoulement avec des colliers souples Ø75mm. Faites effectuer les branchements électriues par un électricien ualifié (voir consignes électriues). Mise en marche de la filtration Ouvrez les vannes au refoulement et à l aspiration. Installez la poche filtrante (voir mise en place des accessoires). Mettez en marche la filtration en positionnant l'interrupteur sur "MNU" (dans le coffret électriue) pendant 2 à 3 jours. TTENTION : avant de fermer le couvercle du local techniue, vérifiez ue tous les raccords de tuyauteries soient bien étanches. près 2-3 jours de filtration, programmez la durée de filtration sur l'horloge de commande. Positionnez l'interrupteur sur "UTO" pour ue la filtration s'effectue en fonction de votre programmation et reportez-vous au manuel d'utilisation pour le réglage du temps de filtration et pour le traitement de l'eau. Page 18

19 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 Panneau filtrant injecté PF.i 181 -Version standard limentation transformateur Câble 2x0.7mm² Boitier de raccordement multiconducteur limentation pompe Boite de raccordement moteur pompe Pompe Tuyauterie aspiration côté local techniue PVC Ø63 Manchette Ø63 Collier inox Ø63 Tuyau cristal Ø3 Manchette Ø63 vec 2 colliers inox Ø63 Tuyauterie d aspiration côté local filtre (Ø63) Trop plein local filtre Transformateur projecteurs 220/12V limentation groupe de filtration Câble multiconducteur Desjoyaux rrivée Câble Tuyauterie de refoulement côté Local techniue PVC Ø75mm Collier souple Ø75 Vanne 2[ Tuyauterie refoulement côté Local filtre PVC Ø63mm Bouton de commande pneumatiue nage à contre courant Projecteurs limentation projecteur PF.i 181 Câble 2x1.5mm² Panneau filtrant injecté PF.i Option By-pass limentation transformateur Câble 2x0.7mm² Boitier de raccordement multiconducteur limentation groupe de filtration Câble multiconducteur Desjoyaux Boite de raccordement moteur pompe Pompe Colliers souple Ø50 Transformateur projecteurs 220/12V rrivée Câble limentation pompe Tuyauterie aspiration côté local techniue PVC Ø63 Manchette Ø63 Collier inox Ø63 Tuyau cristal Ø3 Manchette Ø63 vec 2 colliers inox Ø63 Tuyauterie d aspiration côté local filtre (Ø63) Trop plein local filtre Vanne 2[ Tuyauterie refoulement côté local filtre PVC Ø63mm Bouton de commande pneumatiue nage à contre courant Projecteurs limentation projecteur PF.i 181 Câble 2x1.5mm² Page 19

20 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 Panneau filtrant injecté PF.i Option réchauffeur électriue Laser Boite de raccordement moteur pompe Pompe Tuyauterie aspiration côté local techniue PVC Ø63 limentation groupe de filtration Câble multiconducteur Desjoyaux limentation transformateur Câble 2x0.7mm² Boitier de raccordement multiconducteur limentation pompe Manchette Ø63 Collier inox Ø63 Tuyau cristal Ø3 Manchette Ø63 vec 2 colliers inox Ø63 Tuyauterie d aspiration côté local filtre (Ø63) Trop plein local filtre rrivée Câbles limentation réchauffeur laser Tuyauterie adaptation laser (Ø75mm) Collier souple \ ] ^ Réchauffeur électriue Type laser Collier souple Ø75 Vanne 2[ Tuyauterie refoulement côté local filtre PVC Ø63mm Bouton de commande pneumatiue nage à contre courant Projecteurs limentation projecteur PF.i 181 Câble 2x1.5mm² Panneau filtrant injecté PF.i Option électrolyseur JD Sel limentation transformateur Câble 2x0.7mm² Boitier de raccordement multiconducteur limentation pompe Boite de raccordement moteur pompe Pompe Tuyauterie aspiration côté local techniue PVC Ø63 Manchette Ø63 Collier inox Ø63 Tuyau cristal Ø3 Manchette Ø63 vec 2 colliers inox Ø63 Tuyauterie d aspiration côté local filtre (Ø63) Trop plein local filtre Transformateur projecteurs 220/12V limentation groupe de filtration Câble multiconducteur Desjoyaux rrivée Câbles limentation JD sel Electrolyseur JD sel Tuyauterie refoulement standard recoupée Pour l adaptation d un électrolyseur JD Sel Collier souple Ø75 Vanne 2[ Tuyauterie refoulement côté local filtre PVC Ø63mm Bouton de commande pneumatiue nage à contre courant Projecteurs limentation projecteur PF.i 181 Câble 2x1.5mm² Page 20

21 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 Panneau filtrant injecté PF.i Option électrolyseur JD Sel + By pass limentation transformateur Câble 2x0.7mm² limentation groupe de filtration Câble multiconducteur Desjoyaux Boite de raccordement moteur pompe Pompe Tuyauterie aspiration côté local techniue PVC Ø63 Manchette Ø63 Collier inox Ø63 Tuyau cristal Ø3 Manchette Ø63 vec 2 colliers inox Ø63 Tuyauterie d aspiration côté local filtre (Ø63) limentation pompe Tuyauterie by-pass PVC Ø75mm Collier souple Ø75 Vanne 2[ Tuyauterie refoulement côté local filtre PVC Ø63mm Bouton de commande pneumatiue nage à contre courant Projecteurs limentation projecteur PF.i 181 Câble 2x1.5mm² Vue de dessus Trop plein local filtre Boitier de raccordement multiconducteur Transformateur projecteurs 220/12V limentation JD sel Colliers souple Ø50 Tuyauterie refoulement by-pass recoupée Pour l adaptation d un électrolyseur JD Sel Electrolyseur JD sel Coupe - Page 21

22 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 _ ` a b c d a e b f g e h i j c k l e b d f a f j m g e b 1 2 n O E 8 5 K o D L D M 9 D K 7 E : p = D 6 ILS SERONT OBLIGTOIREMENT EFFECTUÉS PR UN ÉLECTRICIEN QULIFIÉ Ils seront conformes à la norme NF C (édition en vigueur). Les coffrets électriues étanches seront posés à l'extérieur de la zone de protection légale, soit à plus de 3.5ml d'un point uelconue de la piscine. L'ensemble des connexions dans les coffrets devront être resserrées. Il est impératif d'installer en série, un ensemble comprenant u n circuit fusible calibre 16 en tête de ligne d'alimentation du coffret électriue filtration (en amont du dispositif différentiel). Pour les branchements électriues, se reporter aux schémas ci-après r s 5 7 D E E D L D 5 7 < D 6 K t u 9 D 6 M 9 D K 7 E : p = D 6 Sous un chemin, un trottoir ou une route, profondeur minimum 0.85 mètre. utre cas, profondeur minimum 0.5 mètre Si les câbles ne sont pas sous gaine, poser obligatoirement un grillage avertisseur rouge (attention, seuls certains types de câbles peuvent être enterrés sans gaines) v ; 7 D 6 w Le couvercle du local techniue donnant accès aux récepteurs électriues (pompes, transformateur) doit être verrouillé à l'aide des vis prévues à cet effet. -vant toute intervention dans le local techniue, couper la tension au départ de la ligne d'alimentation. L'alimentation de la pompe est en monophasé. -Si le moteur est de type mono-vitesse P18, le fil noir n"6 (voir coffret électriue de filtration) n'aura aucune utilité. Il conviendra de le laisser branché sur le connecteur femelle 4 plots situé dans la boite de raccordement multiconducteur. L'alimentation doit être raccordée à une prise de terre : en France, de valeur acceptable et dont la résistance devra être mesurée périodiuement; en Belgiue, de valeur de 30 ohms (pour les installations domestiues). NOTE IMPORTNTE : Les dispositifs différentiels 30 milliampères présents : sur le coffret de filtration; sur les coffrets différentiels réchauffeur l blower, doivent être testés périodiuement (une fois par mois au minimum). Toute action sur le bouton test doit faire disjoncter le dispositif différentiel. Ce test doit être effectué alors ue le dispositif différentiel est sous tension; En cas de non disjonction du différentiel, couper le courant en amont et faire intervenir un électricien ualifié pour réparation. Page 22

23 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 x y z { } ~ } y y ~ ƒ y ƒ W V ˆ Š Œ Ž x ƒ ƒ ˆ ƒ T Œ ƒ } š y ~ } ~ } œ } y z { y y ƒ ƒ ƒ { ~ } } œ ƒ ~ } y y ~ ƒ ƒ y ~ y ƒ Page 23

24 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 Schémas de raccordements du réchauffeur électriue type laser TTENTION: le réchauffeur électriue type Laser nécessite la mise en place d'un deuxième câble d'alimentation, en plus du câble multiconducteur nécessaire à la filtration et à l'éclairage (voir section de câble ci-dessous). TRIPHSE FUSIBLES Section câble Laser x2.5mm² Laser x4mm² Laser x6mm² MONOPHSE FUSIBLES Section câble Laser x2.5mm² Laser x4mm² Page 24

25 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 Seules les ampoules halogène 50 watts 12 volts BT D.50 60" peuvent être montées. Coupez l alimentation du transformateur au coffret électriue. Déclipsez le projecteur du local filtre, en le tournant d'1/4 de tour environ afin de dégager les pattes de fixation. Sortir le projecteur avec son câble d'alimentation. Dévissez l'ensemble collerette + pièce intermédiaire pour le séparer du corps. Otez la vitre en verre en veillant à ne pas perdre le joint. Enlevez l'ampoule. Remettre une ampoule neuve en faisant extrêmement attention à enfoncer correctement la douille électriue sur le culot de l'ampoule. Remontez la vitre après s'être assuré ue le joint soit en bon état et non pincé. Resserrez l'ensemble collerette + pièce intermédiaire sur le corps. Pendant le serrage, s'assurer ue la vitre soit bien centrée au fond de son logement. Le taux de serrage sera tel ue le joint soit légèrement écrasé. Refixez le projecteur sur le local filtre, après avoir inséré son câble d'alimentation. Introduire le câble d'alimentation dans le local techniue au travers du presse-étoupe rallongé prévu à cet effet. Rebranchez le câble d'alimentation du projecteur dans le boîtier de raccordement du transformateur. près le premier allumage, s'assurer u'aucune bulle d'air ne se produise, trahissant une fuite. Si tel était le cas, redémonter et vérifier le joint et l'état de la vitre. TTENTION: Ne pas nettoyer le projecteur avec un alcool ou un solvant mais uniuement à l'eau savonneuse. UTILISER UNIQUEMENT EN CS D'IMMERSION DNS L'EU FONCTIONNE SEULEMENT VEC UN TRNSFORMTEUR DE SÉCURITÉ 50V MINIMUM Collerette projecteur En polypropylène Joint caoutchouc silicone Protection ampoule en verre Trempé Ø62x4mm Douille électriue -Puissance maxi 50W -Tension : 12V -IP X8 Ensemble corps projecteur (Polycarbonate chargé 30% fibre de verre) + câble électriue 2.x1.5mm² (longueur 3m) CONFORME L NORME LUMINIRE DE PISCINE: NF-EN-60598/2118 mpoule halogène GU5.3 50W 12V BT Ø50 60 Page 25

26 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 Page 26

27 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 Page 27

28 NOTICE TECHNIQUE- PNNEU FILTRNT INJECTÉ PF.i 181 Page 28