Catalogue Equip piscine. L innovation pour les établissements aquatiques

Transcription

1 Catalogue 2015 Equip piscine L innovation pour les établissements aquatiques

2 1 Equip piscine conçoit des équipements innovants en plastique recyclé pour les établissement aquatiques. À ce jour, Equip piscine a créé trois produits innovants destinés aux usagers des établissements aquatiques que sont parents, grandparents, enfants, séniors et PMR. Equip piscine investit constamment en R&D afin de proposer des solutions innovantes destinées à l amélioration du confort des usagers et du quotidien des personnels. Pour cela, Equip piscine conçoit des produits uniques et améliore les solutions d aujourd hui. Tous ses équipements sont parfaitement adaptés et normés. Torx inox A4 Equip Piscine concepisce delle attrezzature innovative in plastica reciclata per i centri acquatici. Equip Piscine ha creato tre prodotti innovativi destinati agli utenti dei centri acquatici tra cui genitori, nonni, bambini, anziani e persone affette da disabilità. Equip Piscine investe nella Ricerca e Sviluppo per proporre soluzioni innovative destinate al miglioramento della comodità degli utenti e del quotidiano del personale. Perciò Equip Piscine concepisce dei prodotti unici e migliora le soluzioni di oggi. Tutte le attrezzature sono adeguate e rispettose delle norme in vigore.

3 Le plastique recyclé est : La plastica reciclata è : - Imputrescible / Inalterabile - Robuste / Robusta - Écologique / Ecologica - Durable / Sostenibile - Hygiénique / Igienica - Sans entretien / Senza pulizia Le plastique recyclé résiste à : La plastica reciclata resiste a : - Eau de piscine / Acqua di piscina - Eau de Javel / Candeggina - Détergents / Detergenti - White spirit / White spirit - Antimousse / Muschio - Acétone / Acetone 2

4 3 1 La Babydouche est une chaise haute pour laver les enfants de 6 mois à 36 mois en toute sécurité, sans risques de chutes et glissades dans les douches ou blocs sanitaires. Il Babydouche è un seggiolone per i bambini da 6 à 36 mesi che permette di fare la doccia e insaponare in massima sicurezza il proprio bambino nelle docce e negli impianti sanitari senza rischi di cadute o scivolate.

5 CARACTERISTIQUES Fait en plastique recyclé Fabbricato in plastica reciclata Babydouche Garantie 10 ans Garanzia 10 anni Marque et dessins déposés Marchio e disegno registrati Hauteur/Altezza : 1200 mm Largeur/Larghezza : 400 mm Profondeur/Profondità : 600 mm Poids/Peso : 23 kg Coloris : Gris, noir et beige Colori : grigio, nero e beige Imputrescible / Inalterabile Visserie inox A4 Viti in acciao inossidabile A4 Livré assemblé Consegnato già assemblato Made in France Norme NF EN Fabbricato in Francia Conforme alla norma UNI EN Nettoyage avec les produits d entretien habituels Pulizia con i soliti detergenti per docce e impianti sanitari 4

6 5 La Babypataugeoire est une chaise basse qui permet d asseoir confortablement les enfants de 6 mois à 20 mois dans les pataugeoires. Elle permet le contact de l enfant avec l eau, en étant assis en toute sécurité. Il Babypataugeoire è una sedia bassa per il bambino da 6 a 20 mesi che permette di sederlo comodamente nelle piscine a lui destinate. Permette il contatto del bambino con l acqua mentre rimane seduto in modo sicuro.

7 CARACTERISTIQUES Fait en plastique recyclé Fabbricato in plastica reciclata Babypataugeoire Garantie 10 ans Garanzia 10 anni Marque et dessins déposés Marchio e disegno registrati Hauteur/Altezza : 550 mm Largeur/Larghezza : 450 mm Profondeur/Profondità : 550 mm Poids/Peso : 13 kg Coloris : Gris ou beige/noir Colori : Grigio o beige e nero Imputrescible / Inalterabile Visserie inox A4 Viti in acciao inossidabile A4 Livré assemblé Consegnato già assemblato Made in France Norme NF EN Fabbricato in Francia Conforme alla norma UNI EN Nettoyage avec les produits d entretien habituels Pulizia con i soliti detergenti per docce e impianti sanitari 6

8 7 Le Confortdouche est un petit banc mobile pour les seniors, les personnes à forte corpulence, les personnes à mobilité réduite, ayant besoin de s asseoir pour s habiller et/ou prendre leur douche en toute sécurité. Il Confortdouche è una panchina mobile per gli anziani, le persone corpulente e le persone affette da disabilità. Serve per chi preferisce sedersi per vestirsi o fare la doccia senza scivolare.

9 CARACTERISTIQUES Fait en plastique recyclé Fabbricato in plastica reciclata Confortdouche Garantie 10 ans Garanzia 10 anni Marque et dessins déposés Marchio e disegno registrati Hauteur/Altezza : 700 mm Largeur/Larghezza : 560 mm Profondeur/Profondità : 480 mm Poids/Peso : 27 kg Coloris : Gris Colori : Grigio Imputrescible / Inalterabile Visserie inox A4 Viti in acciao inossidabile A4 Livré assemblé Consegnato già assemblato Made in France Norme NF EN Fabbricato in Francia Conforme alla norma UNI EN Nettoyage avec les produits d entretien habituels Pulizia con i soliti detergenti per docce e impianti sanitari 8

10 Nos autres produits Chaise Longue LOUISIANE Dim. 79 cm X H 29 cm - Poids 50 kg (pour l assise simple) Chaise longue OSMOSE + Table Basse OSMOSE Dim. 150 cm X 72 cm X H 84 cm - Poids 55 kg Dim. 82 cm X 70cm X H 40 cm - Poids 25 kg Coloris : Lattes : Marron, vert, gris, noir et sable 9 Banquette ROBUST Dim. 200 cm X 40 cm X H 45 cm - Poids 60 kg Coloris : Gris nature Banquette SOLEIL Dim. 240 cm X 55 cm X H 41.4 cm - Poids 100 kg

11 I nostri altri prodotti Banquette CANVAS Dim. 190 cm X H 45 cm - Poids 58 kg Banquette CANVAS Dim. 190 cm X H 50 cm - Poid 58 kg Banc ROBUST Dim. 200 cm X H 44 cm - Poids 99 kg Coloris : Gris nature Table FORESTIERE Dim. 200 cm X 136 cm - Poids 190 kg Coloris : Gris nature 10

12 Nos autres produits 7 Sand T ables and seat DAISY B 102 cm X L 102 cm X H 49 cm Poids : 23 kg Banc POUSSIN Dim. 126 cm X H 28 ou 33 cm - Poid 45 kg 11 Banc TORTUE Dim. 126 cm X H 28 ou 33 cm - Poid 45 kg Centipide Dim. L 10 m - Poids 355 kg

13 I nostri altri prodotti Cabine de Bain Dim. 180 cm X 180 cm - Poids 500 kg Corbeille Eco Plus Dim. 81 cm - ø 45 cm - Poid 45 kg Carré Dim. de 50 à 104 cm / Hauteur de 57 à 99 cm Rectangle Dim. 50 à 64 cm (largeur) / 82 à 154 cm (longueur) Hauteur de 57 à 70 cm Jardinières DEAUVILLE Hexagonale Dim. ø de 60 à 140 cm / Hauteur de 50 à 93 cm 3 formes : carré, rectangulaire, hexagonale 12

14 L entreprise L azienda Partenaires Partnerships Nom : Equip piscine Nome : Equip piscine Date de création : 2012 Data di creazione : 2012 L association dans le secteur des piscines publiques. L associazione nel settore delle piscine pubbliche Dirigeant : Christophe Pitrel Dirigente : Christophe Pitrel Localisation : Caen Localizzazione : Caen - Normandia Pays : France Paese : Francia Association nationale des directeurs et intervenants d installations et des services des sports. Rete nazionale dello sport pubblico Marché : Europe Mercato : Europa Objectif : «Nous ne voulons pas révolutionner le secteur des établissements aquatiques par la mise en oeuvre de solutions de hautes technologies, nous souhaitons simplement améliorer l expérience de ses usagers.» C.Pitrel Obiettivo : «Non vogliamo rivoluzionare il settore dei centri acquatici tramite soluzioni di alta tecnologia, vogliamo semplicemente migliorare l esperienza degli utenti.» C. Pitrel Fédération des activités aquatiques d éveil et de loisir. Federazione delle attività acquatiche per bambini. Pour une économie régionale qui s engage naturellement sur ses nuisances environnementales. Associazione di aziende per lo sviluppo sostenibile

15 «L innovation responsable»

16 Conception-Réalisation-Rédaction: Florine.F, Jérémy.C, Equip piscine. Credit photos: Maryvonne.D Deviantart 2015 SARL Equip piscine 7 rue Alfred Kastler Caen +33 (0) contact@equippiscine.com