Les Onduleurs pour Systèmes Photovoltaïques
|
|
|
- Gérard Dubois
- il y a 10 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Les Onduleurs pour Systèmes Photovoltaïques Fonctionnement, Etat de l Art et Etude des Performances - Août Rapport rédigé par Violaine Didier sous la direction de Bruno Gaiddon HESPUL 114, Boulevard du 11 Novembre VILLEURBANNE Tel : +33 (0) Fax : +33(0) [email protected] site internet :
2 Avant-propos Hespul est une association loi de 1901, dont l objet social est le développement de l efficacité énergétique et des énergies renouvelables. Elle est spécialisée depuis 1991 dans la promotion et les opérations de démonstration de la filière photovoltaïque, et plus spécialement dans sa version raccordée au réseau. Entre 1993 et 2001, Hespul a coordonné plusieurs projets de démonstration financés par la Commission Européenne (DG TREN) visant à l installation de systèmes photovoltaïques raccordés au réseau de faible puissance. L expérience acquise par Hespul au cours de ces projets de démonstration se traduit par une expertise à la fois technique, économique et juridique sur les conditions de mise en œuvre du photovoltaïque en France. Elle permet d accompagner les maîtres d ouvrage, les développeurs de projets ainsi que les pouvoirs publics. Par ailleurs, Hespul participe désormais à plusieurs groupes d experts internationaux comme par exemple la Plate-forme Technologique Européenne du Photovoltaïque et l Agence Internationale de l Énergie. En parallèle de cette activité qui reste principale, Hespul a été intégrée à partir de 2000 dans le réseau des Espaces-Info-Energie mis en place par l ADEME avec la responsabilité géographique du département du Rhône et une compétence multi-filières, énergies renouvelables et efficacité énergétique comprises. Cela a permis de mettre en pratique une approche territoriale parfaitement complémentaire des aspects purement techniques déjà bien maîtrisés. Le présent rapport, rédigé par Violaine DIDIER sous la direction de Bruno GAIDDON, constitue un travail de synthèse sur le fonctionnement des onduleurs des systèmes photovoltaïques et les différences des différents types d appareils présents sur le marché actuel. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques avril
3 SOMMAIRE AVANT-PROPOS... 2 SOMMAIRE... 3 INTRODUCTION... 4 A. GENERALITES ET PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT... 5 A.1. DEFINITION... 5 A.2. CARACTERISTIQUES PROPRES A UN ONDULEUR POUR SYSTEMES PHOTOVOLTAÏQUES (PV) 5 A.3. DETAILS TECHNOLOGIQUES... 7 A.3.A PRINCIPAUX TYPES D ONDULEURS RENCONTRES... 7 A.3.B ROLE DU CONDENSATEUR D ENTREE A.3.C METHODES DE RECHERCHE DU POINT DE PUISSANCE MAXIMALE...11 B. ETAT DE L ART DES ONDULEURS MODULAIRES POUR INSTALLATIONS PHOTOVOLTAÏQUES B.1. RENDEMENT MAXIMAL : B.2. GAMME DE TENSIONS D ENTREE B.3. LA DUREE DE VIE B.4. LES PROBLEMES DE VENTILATION B.5. GESTION DU RESEAU B.6. INTERRUPTEUR DC* B.7. MESURES DES COURBES CARACTERISTIQUES IV B.8. MEMOIRE DE STOCKAGE B.9. ETHERNET B.10. ORIENTATION DES PANNEAUX EST-OUEST B.11. MODULES A COUCHES MINCES C. ETUDE DES PERFORMANCES C.1. AVANT-PROPOS C.2. METHODOLOGIE EMPLOYEE POUR LES TESTS C.2.A CONDITIONS DE TESTS C.2.B ÉQUIPEMENT DE MESURE...22 C.2.C MODELE DE FICHE METHODOLOGIQUE UTILISEE POUR LA SYNTHESE DES TESTS...23 C.3. FICHES RECAPITULATIVES DES DIFFERENTS ONDULEURS TESTES C.3.A FICHE FRONIUS, ONDULEUR IG C.3.B FICHE SMA, ONDULEUR SUNNY BOY C.3.C FICHE SPUTNIK, ONDULEUR SOLARMAX 2000C...32 C.3.D FICHE SIEMENS, ONDULEUR SITOP SOLAR 1100 MASTER...35 C.3.E FICHE KACO, ONDULEUR POWADOR 3501XI...38 CONCLUSION REFERENCES LEXIQUE Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
4 Introduction Au niveau mondial, le marché des systèmes photovoltaïques connaît, depuis maintenant plus de 10 ans, un taux de croissance très élevé, de l ordre de 30 à 40% par an. Cette croissance exceptionnelle, due principalement aux systèmes photovoltaïques raccordés au réseau de distribution d électricité, se traduit bien évidemment par des innovations technologiques et une baisse de coûts des modules photovoltaïques mais aussi à des efforts importants de recherche et développement dans le domaine de l électronique de puissance. En effet, les performances techniques et la fiabilité des onduleurs utilisés pour le raccordement des modules photovoltaïques systèmes au réseau de distribution d électricité, sont des paramètres qui peuvent très fortement faire varier la production d énergie électrique annuelle et donc la rentabilité financière d un système. L objectif de ce rapport est de mieux faire connaître ces appareils d électronique de puissance en présentant leur principe de fonctionnement ainsi que les principaux types de machines rencontrés sur le marché. Une synthèse de l état de l art de cette filière industrielle et des principales innovations technologiques est ensuite présentée, suivie de fiches résumant des tests réalisés par un des principaux magazines de la presse spécialisée en photovoltaïque au niveau mondial, Photon International. Un lexique est situé en annexe 1. Il donne des explications sur certains dispositifs, abréviations et notations utilisées tout au long du rapport. Les mots référencés sont marqués d une petite étoile «*». Les onduleurs des systèmes photovoltaïques avril
5 A. GENERALITES ET PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT A.1. Définition Un onduleur est un dispositif permettant de transformer en alternatif une énergie électrique de type continue. Ils sont utilisés en électrotechnique pour : - Soit fournir des tensions ou courants alternatifs de fréquence et amplitudes variables. Ex : C est le cas des onduleurs servant à alimenter des moteurs à courant alternatif devant tourner à vitesse variable par exemple (la vitesse est liée à la fréquence des courants qui traversent la machine). - Soit fournir une ou des tensions alternatives de fréquence et d amplitude fixes. Ex : C est le cas en particulier des alimentations de sécurité destinées à se substituer au réseau en cas de défaillance de celui-ci par exemple. L énergie stockée dans les batteries de secours est restituée sous forme continue, l onduleur est alors nécessaire pour recréer la forme de tension et fréquence du réseau. On distingue les onduleurs de tension et les onduleurs de courant, en fonction de la source d entrée continue : source de tension ou source de courant. La technologie des onduleurs de tension est la plus maîtrisée et est présente dans la plupart des systèmes industriels, dans toutes les gammes de puissance (quelques Watts à plusieurs MW). A.2. Caractéristiques propres à un onduleur pour systèmes photovoltaïques (PV) Les onduleurs destinés aux systèmes photovoltaïques sont quelques peu différents des onduleurs classiques utilisés en électrotechnique, mais l objectif de conversion AC*/DC* est le même. La principale caractéristique de l onduleur PV est la recherche du meilleur point de fonctionnement du système. En effet, le générateur PV (ensemble de modules PV) a une courbe caractéristique IV non linéaire (figure 1). Pour un éclairement et une température donnés, la tension en circuit ouvert ou à forte charge est à peu prés constante (assimilable à une source de tension), tandis qu en court-circuit ou à faible charge le courant est pratiquement constant (source de courant). Le générateur n est alors ni vraiment une source de tension ni vraiment une source de courant non plus. La tension de circuit ouvert est sensible à la température et diminue quand la température augmente. Le courant de court-circuit est quant à lui proportionnel à l éclairement : augmente si l éclairement augmente. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques avril
6 Figure 1 : Courbes caractéristiques d'un module photovoltaïque Le meilleur point de fonctionnement du système correspond au point de cette courbe où la puissance, produit de la tension et du courant, est maximisée. Il se situe au milieu de la caractéristique. (figure 1) En régime permanent établi, la tension et le courant du capteur sont considérés comme constants. L utilisation d un onduleur de tension plutôt qu un onduleur de courant est alors essentiellement motivée par des raisons technologiques. L onduleur de tension impose à sa sortie un système de tensions sous forme de créneaux modulés en largeur d impulsions (MLI* ou PWM* en anglais). Ces créneaux ne posent aucun problème pour l alimentation d un moteur, mais sont incompatibles avec les tensions sinusoïdales du réseau. On place alors entre chaque sortie de l onduleur et chaque phase du réseau (onduleur monophasé ou triphasé) une inductance qui joue le rôle de filtre et permet à l onduleur de fournir au réseau des courants quasi sinusoïdaux : d un point de vue formel elle transforme l onduleur de tension en onduleur de courant! (figure 2) Figure 2 : Filtrage de la tension par l inductance de sortie (Source [1]) Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
7 UDC correspond à la tension aux bornes du condensateur d entrée d un montage simple (figure 4) et UL1 à la tension injectée au réseau donc de fréquence 50 Hz. A.3. Détails technologiques A.3.a Principaux types d onduleurs rencontrés Les onduleurs sont des structures en pont constituées le plus souvent d interrupteurs électroniques comme des IGBT (transistors de puissance). Dans le cas standard, par un jeu de commutation commandée de manière appropriée, le plus souvent par MLI*, l énergie électrique continue fournie est modulée afin d obtenir un signal alternatif à la fréquence du réseau. Il existe de nombreux circuits électroniques qui permettent de réaliser conversion d énergie électrique : Le montage le plus simple est composé de thyristors. Cette technologie était utilisée dans les premiers onduleurs PV (et est encore disponible en monophasé et triphasé) Peu cher, il présente cependant un courant de sortie plus ou moins rectangulaire induisant de la puissance réactive et des harmoniques* qui affectent le rendement de l onduleur et peuvent perturber le réseau. Figure 3 : Circuit utilisant des thyristors (source : ISET [2]) La figure 4 présente un exemple de circuit simple composé d un pont de transistors commandé par PWM*. Le signal alternatif obtenu est ensuite filtré par l inductance Ld située avant le transformateur* (ou Lac sur les autres schémas) afin d obtenir un signal alternatif sinusoïdal à la fréquence du réseau. Ce dernier signal est ensuite ajusté à la tension du réseau par un transformateur* 50Hz qui apporte en même temps une isolation galvanique* au montage. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
8 [2]) Figure 4 :Circuit simple utilisant un pont de transistors (source : ISET Pour travailler sur une gamme de tensions d entrée plus large, un convertisseur élévateur («boost») peut être rajouté (en vert) en entrée du pont (figure 5). Figure 5 : Circuit à pont de transistors avec convertisseur élévateur (Source : ISET [1]) Le montage de la figure 6 comprend 3 étages différents. Il est composé d un transformateur* haute fréquence (en bleu) qui adapte la tension d entrée tout en réduisant le poids de l onduleur. À sa sortie, le signal est alternatif. Un redresseur (en vert) permet alors de le convertir en continu. Le pont de sortie (rouge) permet par modulation d amplitude de transformer ce signal continu en un signal alternatif sinusoïdal adapté à la fréquence du réseau. Figure 6 : Circuit à 3 étages avec transformateur* haute fréquence (Source ISET [2]) Le montage de la figure 7 est constitué de 4 étages. Ce circuit nécessite le contrôle de 7 interrupteurs contre 8 pour celui de la figure 6. Il est composé d un convertisseur abaisseur de tension, d un montage dit «pushpull*» suivi d un redresseur, et d un pont de sortie. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
9 La partie «convertisseur abaisseur + transformateur* push pull*» permet d adapter la tension d entrée. Elle permet à l onduleur d avoir une plus large gamme de tensions d entrée possible donc une plus grande flexibilité d association avec les modules PV. Le redresseur «redresse» la tension en sortie du push pull*, et le pont de sortie (rouge) permet par modulation d amplitude de transformer ce signal continu en un signal alternatif sinusoïdal adapté à la fréquence du réseau. Figure 7 : Circuit à 4 étages avec montage push pull* (Source : ISET [2]) Enfin, le montage de la figure 8 représente un exemple simple de la technologie des onduleurs sans transformateur*. En éliminant le transformateur*, générateur de pertes importantes dans le circuit lors de la conversion de puissance, on peut augmenter le rendement. Il faut cependant prendre en compte les problèmes de compatibilité électromagnétique* que le transformateur* permettait d éliminer par isolation galvanique*. Dans ce circuit, S1 (pour les courants positifs et négatifs) et S2 (pour les courants positifs) sont commandés en haute fréquence et les autres interrupteurs en 50Hz (fréquence du réseau). Pour des tensions d entrée plus grandes, S1 peut être contrôlé seul en haute fréquence et les 4 autres en 50Hz pour former un convertisseur abaisseur et un convertisseur push pull*. Dans les 2 cas, le désavantage de ce montage est la très forte tension appliquée aux bornes des interrupteurs. Figure 8 : Onduleur sans transformateur* dit «à Topologie de Karschny» (Source : ISET [2]) Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
10 A.3.b Rôle du condensateur d entrée Tous les circuits présentés disposent en entrée d un condensateur référencé C1 de forte capacité, qui a un rôle très important pour les onduleurs photovoltaïques dans le maintien d un point de fonctionnement stable. Il a une fonction d accumulateur d énergie et une fonction de filtrage des fluctuations de tension dues aux commutations. Il assure ainsi un écoulement homogène du courant du générateur PV vers le réseau en maintenant la tension constante. Les condensateurs électrolytiques (électrochimiques) aluminium (figure 9) sont utilisés dans des applications en courant continu ou à très basses fréquences et sont ceux généralement rencontrés dans les systèmes PV. Ils présentent des valeurs de capacités importantes et une faible résistance série. Figure 9 : Exemples de condensateurs électrolytiques Principe d un condensateur électrolytique aluminium : Si l on fait circuler un courant entre les 2 électrodes (anode et cathode) en aluminium plongeant dans l électrolyte, l électrolyse provoque la formation d une couche d alumine (Al 2 O 3 ) à l anode. L alumine étant un isolant, on obtient un condensateur dont le diélectrique est la couche d alumine. Une des armatures du condensateur est ainsi constituée par l anode et l autre par l électrolyte, la cathode servant de connexion avec l électrolyte. Les modèles existants de condensateurs électrolytiques aluminium supportent une gamme de températures allant jusqu à 85 degrés Celsius, ou 105 degrés Celsius pour les modèles «haute température» (cette température fait référence à la température au cœur du condensateur). Dans le cas d une utilisation constante à de telles températures, la durée de vie des condensateurs est limitée de quelques milliers seulement à h environ. En effet, les condensateurs électrolytiques sont très sensibles à la chaleur car plusieurs réactions chimiques ou électrochimiques réalisées à l intérieur du condensateur sont accélérées avec la température : la pression de vapeur d électrolyte fait s échapper l électrolyte à travers les joints du polymère, les composants de l électrolyte se Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
11 décomposent, l eau de l électrolyte s évapore, le diélectrique (isolant constitué ici par l alumine) devient de plus en plus conducteur. Il se trouve que ces différents effets ont la même énergie d activation, ce qui à pour conséquence de doubler leur effet tous les 10 degrés Celsius environ (Source [3]). En réalité, dans un système PV, le condensateur n est pas constamment sollicité à de telles températures. Cela dépend de la charge reçue et celle-ci est nulle pendant au moins la moitié de la journée (nuit). On estime que la durée moyenne entre 2 pannes d onduleurs des systèmes photovoltaïques est de à h environ et celle-ci est généralement due au condensateur d entrée. A.3.c Méthodes de recherche du point de puissance maximale L unité de régulation de l onduleur assure un fonctionnement du générateur PV au point de fonctionnement optimal (point de puissance maximale ou MPP*) pour garantir une production de puissance électrique maximale. Il existe environ une vingtaine de méthodes de recherche du point de puissance maximale d un champ de modules (Maximum Power Point Tracking), dont l efficacité et la rapidité varient. Les deux méthodes les plus couramment rencontrées sont celles dites du Hill-Climbing et du P&O (Perturb and Observe). Ces deux méthodes fonctionnent sur le même principe qui consiste à perturber le fonctionnement du système et à analyser ensuite comment le système réagit à cette perturbation : modification du rapport cyclique de hachage pour la méthode de Hill-Climbing, modification de la tension aux bornes du champ de modules photovoltaïques pour la méthode P&O. Le fait de modifier le rendement de conversion de l onduleur perturbe le courant continu issu des modules et par conséquent la tension à leurs bornes et la puissance instantanée délivrée. Ces deux méthodes sont donc basées sur le contrôle de la puissance instantanée délivrée par le champ de modules PV en fonction de variations de la tension continue aux bornes du champ PV (figures 9 et 10). Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
12 Figure 10 : Principe de l'algorithme des méthodes de Hill-Climbing et P&O Figure 11 : Illustration de l'algorithme des méthodes de Hill-Climbing et P&O Parmi les autres méthodes de recherche du point de puissance maximale, on retiendra (Source [4]) : La méthode IncCond (Incremental Conductance) qui consiste à comparer la conductance incrémentale ΔI/ΔU et de la comparer au rapport -I/U : ΔI/ΔU=-I/U au MPP*, >-I/U à gauche du MPP* et <-I/U à droite du MPP*. La méthode dite de la tension de circuit ouvert fractionnaire (Fractional Open-Circuit Voltage), basée sur la proportionnalité entre la tension de circuit ouvert (Vco) et la tension au point de puissance maximale (Vmpp) La méthode dite du courant de court-circuit fractionnaire (Fractional Short-Circuit Current) basée sur la proportionnalité entre le courant de court-circuit (Icc) et le courant au point de puissance maximale (Impp) Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
13 Le contrôle du MPP* à base de logique floue (Fuzzy Logic Control) Le contrôle du MPP* à base de réseaux neuronaux (Neural Network) La méthode RCC (Ripple Correlation Control) qui consiste en l analyse des interférences causées par l onduleur sur la tension et le courant du champ de modules PV La méthode de balayage du courant (Current Sweep) qui permet de calculer périodiquement la caractéristique tension-courant du champ de modules PV et d en déterminer le MPP* La méthode de contrôle de la tension aux bornes du condensateur d entrée de l onduleur (DC Link Capacitor Droop Control) La méthode d optimisation de la puissance de sortie de l onduleur (Load Current or Load Voltage Maximization) basée sur le fait que si la puissance de sortie de l onduleur est maximale, alors le champ de modules PV fonctionne à son MPP* La méthode du contrôle dp/dv ou dp/di (dp/dv or dp/di Feedback Control) qui consiste à analyser la pente de la courbe Puissance-Tension du champ de modules PV (nulle au point de puissance maximale, positive avant le MPP* et négative après) Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
14 B. ÉTAT DE L ART DES ONDULEURS MODULAIRES POUR INSTALLATIONS PHOTOVOLTAÏQUES B.1. Rendement maximal : L efficacité des onduleurs ne cesse d augmenter depuis ces dernières années. Cette amélioration participe, bien entendu, à la constante diminution des coûts de l électricité générée par le PV. Il y a 15 ans, 90% était considéré comme un très bon rendement des systèmes PV. Aujourd hui, les meilleurs onduleurs atteignent des pics de rendement de 98% et la moyenne est à 95,2% (Source [5]). L autre amélioration frappante est celle du «rendement européen*», qui prend en compte l efficacité à charge partielle de l onduleur. À cause d un mauvais rendement à charge partielle, la valeur du Rendement européen* est plus faible que celle du rendement maximal. Il y a 15 ans, elle pouvait atteindre jusqu à 5% de moins que le rendement maximal alors qu aujourd hui la différence est comprise entre 1 et 2%, pour les meilleurs modèles. Le Rendement européen* moyen des onduleurs présents sur le marché en 2007 est de 94,4 % (Source [5]). D un point de vue technique, il devrait être possible de réduire à 0,5% cet écart en optimisant l efficacité à charge partielle. Le rendement maximal est aussi amené à augmenter jusqu à 99% dans les prochaines années. Une augmentation de 1% (de 98% à 99%) de l efficacité signifie des pertes thermiques divisées par 2, ce qui est extrêmement important pour l amélioration de la durée de vie des composants et donc des onduleurs. Moins de pertes thermiques signifie également que les systèmes de refroidissements ne sont plus nécessaires et que les dimensions des boîtiers des onduleurs peuvent être réduites. Cette amélioration du rendement peut être obtenue en optimisant les composants utilisés afin d avoir le moins de pertes de chaleur possible. Les recherches sur les premiers transistors de puissance en nanotubes continuent. Ils pourraient remplacer les transistors IGBT et diminuer considérablement les pertes, déjà faibles avec les IGBT. Un moyen de réduire les pertes dans les transistors est d en monter plusieurs en parallèle plutôt qu un seul, afin de diminuer les pertes lors du fonctionnement à charge partielle. B.2. Gamme de tensions d entrée Certains constructeurs ont choisi l élargissement de la gamme de tensions d entrée de l onduleur comme axe d amélioration de leurs nouveaux produits. Une large gamme d entrée facilite le choix de l onduleur lors du dimensionnement du système et facilite la gestion des stocks pour le constructeur. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques avril
15 Un module PV de plus ou de moins dans le système ne remet plus forcément en cause le choix de l onduleur. En revanche, il n est pas suffisant d avoir une tension de sortie du générateur comprise dans la gamme de tensions d entrée de l onduleur pour avoir un rendement maximal. Il y a la possibilité d optimiser la relation, comme en démontre les graphiques de la figure 12. Cependant il n est pas possible d affirmer qu une grande tension est plus adaptée qu une tension plus faible, car la réponse ne dépend que trop de la topologie du circuit de l onduleur comme on peut le voir sur la figure 12. Par exemple, pour le modèle Sunny Boy 5000TL de SMA, le rendement maximal est obtenu pour une tension élevée de la gamme. Pour le modèle 2100TL, il est obtenu pour une tension située en milieu de gamme, tandis que pour les modèles 3000 et 850 il est préférable d avoir une tension de sortie du générateur en bas de la gamme de tensions d entrée de l onduleur. Figure 12 : Influence de la tension du générateur PV sur la gamme de tensions d entrée de l onduleur (Source [6]) Certains constructeurs ont choisi d utiliser des convertisseurs élévateurs («boost») pour élargir cette gamme d entrée. Ils permettent de convertir de petites tensions d entrée avec des courants importants en grandes tensions et faibles courants. L onduleur ne nécessite alors pas de puissant transformateur*. Il est plus aisé d améliorer l efficacité en travaillant avec des courants faibles car les pertes sont moins importantes, même si le convertisseur lui-même provoque quelques pertes. L engouement des constructeurs est cependant freiné par le rendement. En effet, il apparaît que les onduleurs PV ont tendance à fonctionner avec de forts rendements dans une gamme de tensions d entrée plutôt étroite (cf figure 12). Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
16 Ainsi le développement d une tendance contraire serait donc probable : le développement d onduleurs optimisés pour travailler dans une gamme de tensions d entrée réduite mais parfaitement adaptée au système. Large gamme de tensions d entrée ou gamme réduite et onduleurs adaptés? Le débat continue. B.3. La durée de vie Une garantie de 5 ans sur les produits est devenue la norme chez les constructeurs, alors qu elle n était que de 2 ans, il y a quelques années. Il est possible d étendre la garantie à 10 ans, voir à 20 ans suivant les constructeurs. Cette étendue de la durée de vie est le résultat de l utilisation de composants de meilleure qualité, surdimensionnés ou plus résistants aux hausses de températures. B.4. Les problèmes de ventilation Avec l apparition sur le marché en 2005 du système de refroidissement SMA s Opticool sur l onduleur Sunny Boy 3500 [7], le problème de la ventilation des circuits des onduleurs a été relancé. En effet, une température élevée à l intérieur du boîtier de l onduleur peut conduire à un vieillissement prématuré des composants électroniques. Dans le cas d un système de refroidissement dit «passif», les composants électroniques sont scellés hermétiquement au boîtier de l onduleur. En montant les transistors sur un élément refroidissant qui évacue la chaleur à l extérieur, on est capable de diminuer la chaleur dégagée par cet élément à l intérieur de l onduleur. Le cas est différent pour les éléments inductifs comme les transformateurs* ou les inductances de puissance qui ont des surfaces chaudes plus grandes et sont plus difficiles à connecter au boîtier. Ce type de refroidissement est limité par la surface du boîtier, spécialement dans les boîtiers particulièrement compacts. Le refroidissement «actif» comme celui qui est proposé par SMA ne met pas tous les constructeurs d accord : certains y sont opposés et préfèrent construire des onduleurs moins compacts mais sans ventilateur, qu il considère comme un point de faiblesse mécanique possible du produit. Le refroidissement par convection, souvent avec un ventilateur, est un autre moyen utilisé par les fabricants d onduleurs. Cependant, ce système nécessite des ouvertures dans le boîtier qui empêche ou réduit l utilisation du produits à l extérieur ou dans un environnement poussiéreux. De plus, le ventilateur est un élément mécanique en mouvement et donc sujet à l usure et à la casse. La solution finale au problème de surchauffe serait l augmentation de l efficacité de l onduleur car ce sont les pertes qui sont génératrices de chaleur. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
17 B.5. Gestion du réseau À l heure actuelle, le contrôle et la gestion de l électricité photovoltaïque dans le réseau est relativement simple. Par exemple, en Allemagne, si un incident survient sur le réseau tous les systèmes PV sont déconnectés du réseau. Le réseau est ensuite stabilisé avec les centrales de production traditionnelles puis les systèmes PV sont reconnectés. Ces déconnexions automatiques posent 2 types de problèmes : - Un problème de gestion du réseau dans le futur si le PV prend une place conséquente dans le mix électrique. - Un problème d efficacité d utilisation de l onduleur. Si la proportion de PV dans le mix électrique continue à augmenter, cette méthode ne sera plus valable, notamment en milieu de journée au moment du pic de production des systèmes PV. En effet, une partie conséquente de la production électrique ne peut pas être séparée du réseau, au risque de voir le réseau s écrouler. Dans les prochaines années, les gestionnaires de réseau vont donc devoir apprendre à considérer le photovoltaïque comme un moyen de production à part entière et à l intégrer dans leur protocole de gestion du réseau. Les systèmes PV ne devraient plus être déconnectés automatiquement, mais différents cas de défaillance devront être distingués : les cas où des travaux de maintenance sont effectués au niveau local et où l onduleur doit être éteint, et les cas où le réseau entier connaît un déficit. Dans ce dernier cas, le système PV doit rester connecter le plus longtemps possible au réseau afin de participer à la tension du réseau. Depuis longtemps en Allemagne, la mesure d impédance est la méthode la plus utilisée pour vérifier l état du réseau et éviter l «islanding» (îlotage*) qui peut provoquer des surtensions et des problèmes de sécurité. L inconvénient de cette méthode (et la raison pour laquelle certains pays ne l utilisent pas) est que les onduleurs ont tendance à se déconnecter du réseau plus vite que nécessaire ce qui influe sur la production d énergie et pourra à terme poser des problèmes de gestion du réseau. La compagnie danoise PowerLynx A/S [8] essaye de garantir un temps de déconnexion minimal grâce à un algorithme de contrôle (Ride Through) programmé dans leurs onduleurs, qui analyse les défaillances du réseau avec précision pour empêcher l onduleur de se déconnecter trop tôt et lui permettre de rester connecter si la faille du réseau est bénigne, comme, par exemple un creux de tension. D après le constructeur, cet algorithme utilise le temps d attente maximal de 110ms qui s applique pour les creux de tension du réseau avant de se déconnecter. Que le système PV reste connecté le plus longtemps au réseau est aussi dans l intérêt du propriétaire du système PV qui continue à produire avec le meilleur rendement possible et à vendre son électricité sans voir sa production interrompue sans raison. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
18 B.6. Interrupteur DC* Les exigences en matière de sécurité incendie imposent un système capable d éteindre le générateur PV en cas d incendie. La nouvelle norme internationale IEC exige qu il soit possible de séparer le générateur de l onduleur. La version allemande de cette norme, appelée DIN VDE , est appliquée en Allemagne depuis juin Les interrupteurs DC* qui sont obligatoires depuis quelque temps risquent de bientôt disparaître. En effet, ces interrupteurs, bien que s assurant de la déconnexion du générateur PV en cas d incendie, ne sont pas en mesure de contrôler la tension de circuit ouvert du générateur en cas d ensoleillement. Il peut donc être encore dangereux d intervenir sur ces systèmes même lorsque l interrupteur DC* est ouvert (figure 13) Figure 13 : Schéma de systèmes PV avec (à gauche) et sans (à droite) interrupteur DC* (Source [9]) Ce problème pourrait être résolu en utilisant un petit mécanisme d interruption muni d un transistor de puissance qui court-circuite un instant le module solaire, et ne repasse en mode puissance seulement quand il reçoit le signal de l onduleur. B.7. Mesures des courbes caractéristiques IV Certains constructeurs développent des onduleurs avec un appareil d enregistrement de la courbe IV intégré. Jusqu à présent, l achat d un module indépendant était nécessaire. Ces mesures, après analyse via un PC, permettent d identifier les erreurs potentielles de fonctionnement : ombrage, cellules endommagées, diodes bypass défectueuses, B.8. Mémoire de stockage Une grande capacité de mémoire permet de stocker des informations sur le fonctionnement de l onduleur au fil des années: données de rendement, rapports d erreurs, Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
19 Les données collectées peuvent se révéler utiles pour trouver plus facilement la cause d une défaillance si l onduleur connaît des problèmes de fonctionnement. On s attend à une augmentation de la mémoire interne des onduleurs par les constructeurs dans les prochaines années, suivant l augmentation de leur durée de vie. B.9. Ethernet Les données sauvegardées peuvent être transférées à différents dispositifs (PC, Data logger (enregistreur), systèmes de surveillance et écrans d affichage) au moyen d interfaces. Les interfaces Ethernet devraient se généraliser d ici 10 ans car elles offrent des avantages conséquents. En effet, les infrastructures nécessaires à l installation d Ethernet sont déjà présentes dans de nombreuses maisons : connexion DSL avec une routeur et un switch, des câbles Cat5, ou encore des ordinateurs avec une connexion réseau. Un onduleur avec une connexion Ethernet peut simplement être rattaché au réseau interne de la maison avec un simple câble et ensuite connecté à Internet, pouvant ainsi recevoir les nouveaux logiciels du constructeur. B.10. Orientation des panneaux est-ouest L orientation plein Sud des modules permet de capter un maximum de lumière au cours de la journée et résulte en un pic de production autour de midi, qui, en envisageant un développement important du PV pourrait dépasser la demande. La pose de panneaux sur des façades orientée est-ouest permet d avoir 2 pics de production (1 en tout début de journée, l autre tard dans l après-midi) et de répartir la production PV sur toute la journée. Ce type de système peut fonctionner avec 2 onduleurs, mais il serait logique de n en utiliser qu un seul. En effet, les pics de production survenant à différents moments de la journée, un seul onduleur de puissance inférieure à la puissance totale du générateur PV serait suffisant. Selon l orientation des panneaux, un onduleur sous-dimensionné pourrait être utilisé sans que le rendement ne soit affecté. Seuls les MPP* des générateurs partiels auraient besoin d une gestion séparée, avec 2 entrées distinctes, chacune avec sa propre recherche de MPP* devant être capable de prendre en compte plus de la moitié de la puissance de l onduleur. Cette topologie d onduleur est communément appelée «Multi-string» (Figure 14). Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
20 Figure 14 : Schéma de raccordement des modules PV à un onduleur multistring (source [10]) B.11. Modules à couches minces Les recherches pour une meilleure adaptation des onduleurs aux modules solaires à couches minces sont toujours en cours. Les tests en laboratoires et expériences sur des systèmes montrent, chez certains modules à couches minces, une dégradation accrue dépendante de la topologie de l onduleur (Source [11]). Le phénomène connu depuis quelque temps, n avait pu être expliqué jusqu à présent. Les théories commencent à se développer, mais certaines questions sont toujours sans réponse et le débat qui dure depuis 2 ans maintenant continue. Cela n empêche pas les constructeurs d onduleurs d introduire sur le marché de nouveaux concepts censés fonctionner de façon plus «harmonieuse» avec les modules à couches minces. Les onduleurs sans transformateur*, bien que considérés comme la technologie de l avenir, ne sont pour l instant pas considérés comme le meilleur choix d onduleur pour des systèmes à couches minces. En effet, les modules non isolés du réseau seraient soumis, entre autres, à des tensions négatives. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
21 C. ÉTUDE DES PERFORMANCES C.1. Avant-propos L objectif des test entrepris par le magazine Photon International dans son laboratoire est de vérifier si les performances des produits sont à la hauteur des dires des constructeurs. L objectif est de donner une approche compréhensible du fonctionnement d un onduleur, dans l ensemble de sa gamme de tensions d entrée et de sa puissance nominale. Les fiches techniques donnent des informations spécifiques précises mais sans explication des conditions d obtentions de ces données et donc du comportement de l onduleur. C est pourquoi des utilisateurs se demandent parfois pourquoi leur onduleur n atteint pas le rendement maximum indiqué par le constructeur, même si le système est configuré correctement. Les résultats de ces tests ont pour but d aider les producteurs à configurer leur système PV et à tirer le meilleur profit de la puissance délivrée par les panneaux solaires. Chaque mois, les résultats des tests d un onduleur sont publiés dans le magazine depuis janvier 2007 (Sources [12-17]). C.2. Méthodologie employée pour les tests C.2.a Conditions de tests Les onduleurs testés sont des appareils pouvant injecter leur puissance sur une seule phase du réseau et convenant à une fréquence du réseau de 50Hz, ou des appareils pouvant injecter sur les 3 phases du réseau avec des puissances inférieures à 25Kw. Chaque onduleur est testé pour observer son comportement jusqu à une surcharge de 120% de la puissance d entrée nominale et jusqu à une température ambiante maximale acceptable pour tester les pires conditions de fonctionnement. Dans toute la gamme de tensions d entrée définie par le constructeur, la capacité de recherche du point de puissance maximum (MPP*) de l onduleur est testée et le rendement est mesuré. La consommation propre de l onduleur n est pas oubliée pour les calculs de rendement. La précision de l affichage est aussi vérifiée car elle peut être source de mécompréhension pour les propriétaires. Enfin, des aspects non techniques sont examinés, comme la qualité des composants, la simplicité d utilisation et de compréhension du système ou encore la robustesse du boîtier. Ces détails peuvent peser sur le choix d un onduleur et sont donc à prendre en compte. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
22 C.2.b Équipement de mesure L équipement utilisé pour les tests se compose : - D une alimentation continue : Regatron AG, Tocon quadro 20 kw, type , avec un amplificateur de puissance pour 32kW. - D un analyseur de puissance Yogogawa Electric corporation, WT3000, fréquence d échantillonnage : 200kHz, précision de mesure :+/- 0,02%. - Transformateur* variable : Möller- Preussler Transformatoren GmbH, personnalisé selon les spécifications de Photon, basé sur la série 832, taille La tension peut être ajustée manuellement. - Oscilloscope : Tektronix Inc. TDS 3014B - Sonde de température : Dostmann Electronic GmbH, P600, gamme de mesure : C. - Appareil photo thermographique : Fluke Deutschland GmbH, Ti20. Figure 15 : Schéma du banc de mesure [13] La source de courant continue simule un générateur solaire avec l aide d un microprocesseur. Un analyseur de puissance très précis surveille et mesure l entrée et la sortie de l onduleur. Le transformateur* permet d ajuster (en vue de test) le niveau de tension du réseau au point où l onduleur injecte sa puissance. Un oscilloscope effectue des mesures de contrôle en temps réel. Cet équipement est capable de fournir en entrée une tension de 0 à 1000V (tension maximale autorisée pour les modules solaires) et des courants jusqu à 25A. La gamme de tensions d entrée de chaque onduleur est divisée en 24 pas et la charge par tranches de 5% de la puissance nominale, soit 24*20=480 points de mesures. 246 mesures sont prises à chacun de ces 480 points de mesures, pour moyenner les écarts de précision potentiels. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
23 C.2.c Modèle de fiche méthodologique utilisée pour la synthèse des tests Marque + Modèle Caractéristiques principales du modèle Photo de l onduleur DESIGN DU CIRCUIT Description du circuit électronique, avec explication du principe de conversion DC/AC de l énergie provenant du système PV en puissance électrique injectable dans le réseau. Schéma simplifié du circuit électronique MESURES EFFECTUEES ET RESULTATS Rendement maximal Le meilleur rendement que l onduleur puisse atteindre et ses conditions d obtention. Cf. graphiques 1 et 2 Graphique n 1 Permet de repérer facilement les plages de tension d entrée et de charge pour lesquelles l onduleur fonctionne avec un fort rendement. Graphique n 2 Permet d observer le comportement du rendement l onduleur pour différentes charges à une tension d entrée fixe. Graphique 1 : Au centre : Graphique 3D du rendement en fonction de la tension d entrée et de la charge. En haut : Coupe pour une Vmpp=?V À droite : Coupe pour une charge de?% environ. Remarque : Une charge de 100% représente une puissance nominale en entrée de?w. La gamme de puissance a été divisée en pas de 5% (de 0 à 120%) soit 24 pas, et les mesures ont été prises pour 20 tensions d entrée différentes : soit 480 points de Graphique 2 : Tracé du rendement de l onduleur à différentes tensions d entrée (? à?v) en fonction de la puissance nominale d entrée. Les courbes passent par les maxima et minima de rendement. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
24 mesures. L effet 3 dimensions est dû à l échelle de couleur utilisée. Les zones de même couleur représentent des zones de même rendement. Rendement euro Comme l onduleur ne fonctionne pas à puissance maximale toute l année, la notion de Rendement européen* permet de prendre en compte la fréquence et les variations d ensoleillement (qui influe sur la puissance d entrée) Il se calcule avec la formule : ηeuro=0,03η5%+0,06*η10%+0,13*η20%+0,1*η30%+0,48*η50%+0,2*η100. (les ηx% correspondent aux rendements de l onduleur pour x% de la puissance nominale) Gamme de MPP Recherche du MPP Efficacité de réglage du MPPT Cf. graphique 3 Affichage de la tension de sortie Cf. graphique 2 La gamme de tensions d entrée dans laquelle le MPP* peut se situer. Le temps mis par l onduleur pour retrouver le point de puissance maximale sur la caractéristique IV quand on change la tension d entrée. Le pourcentage de la puissance fournie acceptée par l onduleur dans sa gamme de tensions d entrée. Ce pourcentage est acceptable s il est supérieur à 96%, mais plus il est proche de 100% mieux c est. Comparaison entre les valeurs de tension affichées par l onduleur et celles mesurées par l analyseur pour une tension constante prise au milieu de la gamme et pour une charge variable, afin de vérifier la précision de l afficheur. Graphique n 3 Montre le pourcentage de la puissance fournie par le générateur PV qui est traité par l onduleur. Graphique n 4 Illustre l erreur d affichage de l onduleur par rapport à la réalité. Graphique 3 : Courbe 3D montrant l efficacité de réglage du MPP en fonction de la tension d entrée et de la charge en entrée : La gamme de puissance a été divisée en pas de 5% (de 0 à 120%) soit 24 pas, et les mesures ont été prises pour 20 tensions d entrée différentes: soit 480 points de mesures. Graphique 4 : Courbe définissant l erreur d affichage de l onduleur en fonction de la puissance d entrée pour un Vmpp situé dans le milieu de la gamme. L effet 3 dimensions est dû à l échelle de couleur utilisée. Les zones de même couleur représentent des zones de même rendement. Puissance nominale injectée dans le réseau Tensions d entrée à partir desquelles l onduleur est capable d alimenter le réseau avec sa puissance nominale dans le réseau. Fonctionnement températures plus élevées à En augmentant la température ambiante (jusqu à une limite raisonnable) on teste la capacité de l onduleur à fournir sa puissance nominale par temps chaud. Fonctionnement en surcharge Observation du comportement et des limites de l onduleur en surcharge. Le test est effectué en injectant 1,3 fois la puissance nominale maximale en entrée Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
25 (DC) et en observant la puissance délivrée par l onduleur. Consommation propre (jour /nuit) Thermographie Commentaires du constructeur Comparaison de la consommation mesurée pendant le test à celle qui est donnée par le constructeur. Ces mesures sont importantes pour les calculs de rendement. La thermographie permet d identifier les zones de plus fortes températures au sein du circuit électronique, et donc les zones de faiblesse possible. Accord, désaccord, commentaires du constructeur par rapport aux résultats des tests qui leur sont présentés. CONCLUSION + Avantages + Informations diverses et détails qui constituent des atouts pour le modèle. - Inconvénients - Informations diverses et détails qui s avèrent être des inconvénients du modèle. Remarques spéciales Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
26 C.3. Fiches récapitulatives des différents onduleurs testés C.3.a Fiche FRONIUS, onduleur IG 30 Constructeur Autrichien, leader du marché européen des équipements de soudage, qui a crée en 1995 une division pour onduleurs solaires. FRONIUS IG 30 Conçu pour des forts courants d entrée 2,5< Puissance de sortie <2,65 kw Norme IP21 : installation en intérieur (espace propre) Temps de connexion au réseau : 50s Possède un ENS* Rendement maximal=94,5%(données constructeur) Rendement européen*=92,7% L énergie produite par le système PV passe dans un filtre EMI* puis dans un montage élévateur (bleu) dont le transformateur* HF qui le compose permet une isolation galvanique* du montage. Après quelques filtrages, la tension continue (redressée après le transformateur) atteint le pont de sortie (en rouge) de l onduleur qui hache la tension et crée une tension de sortie sinusoïdale de fréquence 50Hz avec l aide d un PWM* et d un filtre adapté. Pendant ce temps, l ENS* surveille la tension du réseau, son impédance et sa fréquence éteint l onduleur en cas de défaillance. Les interférences radio sont filtrées en sortie juste avant la borne du réseau. Rendement maximal Cf. graphiques 1 et 2 DESIGN DU CIRCUIT MESURES EFFECTUEES ET RESULTATS Max : 94,5% ne peut être atteint que pour des valeurs de tension d entrée autour de 280V ; Min : 91,78%. Des rendements de 93% et 94% sont présents dans une plus large gamme. 3 pics d efficacité : 92,7% à 150V, 93,5% à 203V, 94,05% à 280V ; dus à une particularité technique du transformateur* :il s ajuste en fonction de la tension d entrée car la bobine du côté primaire est divisée en sections et a 3 connexions. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques avril
27 Graphique 1 : Au centre : Graphique 3D de l efficacité en fonction de la tension d entrée et de la charge. En haut : Coupe pour une Vmpp= 208V À droite : Coupe pour une charge de 60% environ. Remarque : Une charge de 100% représente une puissance nominale en entrée de 2700W. Graphique 2 : Tracé de l efficacité de l onduleur à différentes tensions d entrée (150, 202, 208, 280, et 397V) en fonction de la puissance nominale d entrée, dont les courbes passant par les maxima et minima d efficacité. Rendement euro Le produit n atteint le rendement spécifié (92,7%) que pour Vmpp=280V. Efficacité de réglage du MPPT Cf. graphique 3 Pour une charge de 30 à 105%, l onduleur accepte plus de 99% de la puissance fournie pour toute la gamme de tensions. Pour d autres charges, l efficacité de réglage garde des valeurs très acceptable (>96%) Affichage de la tension de sortie Cf. graphique 4 Pour Vmpp=293V, charge entre 5 et 110% Les valeurs affichées sont légèrement supérieures à celles qui sont données par l analyseur. L erreur est la plus faible à 35% de la puissance nominale. La plus grande est de 5%, mais cette erreur a peu de sens car pour des valeurs si faibles du courant les signaux de l ENS* viennent recouvrir les mesures. Graphique 3 : Courbe 3D montrant l efficacité de réglage du MPP en fonction de la tension d entrée et de la charge en entrée Graphique 4 : Courbe définissant l erreur d affichage de l onduleur en fonction de la puissance d entrée pour Vmpp=293V. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
28 Puissance nominale injectée dans le réseau L onduleur est capable de fournir au réseau sa puissance nominale quelle que soit la tension comprise dans la gamme d entrée définit par le constructeur. Fonctionnement températures plus élevées à L onduleur peut fournir sa puissance nominale jusqu à 50 C. Au-delà, il réajuste son point de travail sur la courbe IV de manière à réduire la puissance d entrée et donc les pertes thermiques internes. Fonctionnement en surcharge Consommation propre Thermographie Commentaires du constructeur Avec une surcharge de 1,3 fois la puissance d entrée nominale (3500W à 163V à 23 C), l onduleur limite sa puissance à 2938W soit à une surcharge de 10%. Jour : Test PI = 2W Fronius =7W (Cette valeur se réfère probablement à un onduleur équipé de performances additionnelles) Nuit : Test PI = 0,25W Fronius = 0,15W Pas de composants visibles dont la température n excède 73,8 C. En accord avec les résultats des mesures effectuées. + Avantages + Compact Léger : 9kg Fourni la puissance nominale jusqu à une température extérieure de 50 C Facile à utiliser Bonne efficacité Fiche technique précise. CONCLUSION - Inconvénients - Ventilateur à vitesse régulée : requiert un espace nonpoussiéreux pour son installation et n est remplaçable que par une personne qualifiée. Plusieurs câbles simples ou multiples : risques accrus de pannes Difficulté d installation due aux bords coupants et à la compacité Pas de possibilité d affichage de la tension d entrée. Les caractéristiques les plus frappantes de cet onduleur sont ses 3 pics d efficacité, dont le plus haut est à 94,5% mais dans une gamme très réduite. Comme le générateur solaire peut délivrer des tensions différentes au cours de l année, un programme de simulation serait nécessaire pour éviter que le système ne fonctionne dans les creux d efficacité entre 2 pics plutôt qu à l efficacité maximale. Aucun programme de ce type n est intégré, mais le développeur de l onduleur suppose que l effet de ces 3 pics sur le rendement sera limité. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
29 C.3.b Fiche SMA, onduleur Sunny Boy 3800 Entreprise allemande crée en 1981 pour développer et produire des systèmes de contrôle intelligents pour la production d énergie décentralisée. SMA SUNNY BOY 3800 Système de refroidissement «Opticool» Norme IP 65 :convient pour un usage en extérieur ou en intérieur Temps de connexion au réseau : 75s Protection de découplage«grid guard» 3 LEDs affichent le statut Accepte jusqu à 3 séries panneaux avec une recherche de MPP* centrale. L énergie produite par le système PV passe dans un filtre EMI* puis directement dans le pont de sortie. Il hache la tension et crée une tension de sortie sinusoïdale de fréquence 50Hz avec l aide d un PWM* et d un filtre adapté. Un transformateur* 50Hz booste ensuite cette tension pour l harmoniser à la tension du réseau. En cas de défauts sur le réseau, le système «Grid Guard» de SMA, intégré dans un ENS*, s occupe de la déconnexion automatique du système par rapport au réseau selon la norme DIN VDE Les interférences radio sont filtrées en sortie juste avant la borne du réseau. Remarques : Pour des tensions MPP* plus grandes, l onduleur réduit le degré de modulation de son pont de sortie afin de pouvoir s harmoniser avec la tension du réseau. DESIGN DU CIRCUIT A cause du rapport de conversion du transformateur de 1,72, un minimum de 200V en entrée est nécessaire pour pourvoir alimenter le réseau en 230V. La valeur minimale de 174V de la tension MPP* ne peut donc être utilisée que dans le cas où la tension du réseau chute à 198V (trés rare). (Équivalent au schéma de la figure 4) Les onduleurs des systèmes photovoltaïques avril
30 MESURES EFFECTUEES ET RESULTATS Rendement maximal Cf. graphiques 1 et 2 Max : 95,43%. Le rendement maximal est atteint pour la tension d entrée la plus basse 208V, et s étend de 25% à 60% de la puissance nominale. Graphique 1 : Au centre : Graphique 3D de l efficacité en fonction de la tension d entrée et de la charge. En haut : Coupe pour une Vmpp= 208V À droite : Coupe pour une charge de 42% environ. Remarque : Une charge de 100% représente une puissance nominale en entrée de 4000W. Graphique 2 : Tracé de l efficacité de l onduleur à différentes tensions d entrée (208 et 480V) en fonction de la puissance nominale d entrée, dont les courbes passant par les maxima et minima d efficacité. Efficacité euro Recherche du MPP Le produit atteint l efficacité spécifiée (94,7%) pour Vmpp=208V. En cas de variation de la tension MPP*, l onduleur à besoin de quelques minutes pour retrouver le bon point de fonctionnement (ex : 344V->361V à P=1000W constant = 2 mn) Gamme de MPP L onduleur se met en marche pour une tension d entrée supérieure à 220V. La Gamme MPP* annoncée par l onduleur est de 174V à 500V mais en pratique il n est pas possible d atteindre cette valeur max car la valeur max de la tension d entrée est de 500V. De même si le MPP* de la courbe IV est à 174V, l onduleur emploiera dans tous les cas une tension d entrée de 200V pour être capable d alimenter le réseau en 230V. La gamme «utile» semble être une tension d entrée comprise entre 200 et 420V. Efficacité de réglage du MPPT Cf. graphique 3 Affichage de la tension de sortie Cf. graphique 4 Pour une charge de 20 à 100%, l onduleur accepte plus de 99% de la puissance fournie pour Vmpp>208V. Pour Vmpp=344V, charge entre 5 et 105% Les valeurs affichées par l onduleur diffèrent de +/- 1% par rapport à celles qui sont affichées par l analyseur. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
31 Graphique 3 : Courbe 3D montrant l efficacité de réglage du MPP* en fonction de la tension d entrée et de la charge en entrée Puissance nominale injectée dans le réseau Fonctionnement températures plus élevées Fonctionnement en surcharge Consommation propre Jour : Test PI = 5,5W Thermographie à Graphique 4 : Courbe définissant l erreur d affichage de l onduleur en fonction de la puissance d entrée pour Vmpp=344V. L onduleur est capable de fournir au réseau sa puissance nominale pour une tension comprise entre 208V et 480V (test effectué à 25 C). L onduleur peut fournir sa puissance nominale jusqu à 45 C. Au-delà, il réajuste son point de travail sur la courbe IV de manière à réduire la puissance d entrée et donc les pertes thermiques internes. Avec une surcharge de 1,3 fois la puissance d entrée nominale (5200W à 344V à 25,2 C), l onduleur limite sa puissance à 4088W soit une surcharge de 2,2 %. SMA =7W Nuit : Test PI = 0,05W SMA = 0,1W Pas de composants visibles dont la température n excède 67,2 C. Commentaires du constructeur Le constructeur a approuvé les résultats. La tension MPP* minimale a été changée depuis le test dans la data sheet et le catalogue de produits. CONCLUSION + Avantages + Onduleur bien pensé qui fait bonne impression Simple à utiliser Affichage en marche même si le système est déconnecté du réseau. Ventilateur à vitesse régulée et contrôle de la température : remplaçable facilement et rapidement - Inconvénients - Lourd (41kg) 2 personnes sont nécessaires pour l installation Changement du ventilateur : 2 des 4 clips qui tenaient la grille du ventilateur ont cassé lors du test. Faible capacité de surcharge (parfois nécessaire pour endurer les pics de puissance) Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
32 C.3.c Fiche SPUTNIK, onduleur Solarmax 2000C SPUTNIK Engineering AG est un constructeur suisse d onduleurs crée en Elle a mis en vente le 1 er onduleur sans transformateur* au monde. SPUTNIK SOLARMAX 2000C Puissance Max de 1980W Sans transformateur Norme IP 54 : protégé contre les poussières grossières et les gouttelettes d eau : montage possible en intérieur ou en extérieur Possède un ENS* Temps de connexion au réseau : 30s Coupe-circuit de protection contre les courants résiduels C est un circuit à 2 étages sans transformateur* d isolement. L énergie produite par le système PV accède au premier étage, constitué du convertisseur élévateur, à travers un filtre EMI*. Il élève la tension d entrée et alimente un circuit intermédiaire auquel est relié le pont de sortie qui hache la tension et crée une tension de sortie sinusoïdale de fréquence 50Hz avec l aide d un PWM* et d un filtre adapté. Un ENS* sépare l onduleur du réseau quand l impédance, la tension ou la fréquence du réseau s écartent des valeurs limites ou quand des erreurs de courant apparaissent. Les interférences radio sont filtrées en sortie juste avant la borne du réseau. L utilisation d un convertisseur élévateur élargit la gamme de tensions MPP* entre 90V et 560V. Dans le circuit intermédiaire, la tension est telle que l onduleur peut toujours alimenter la tension du réseau. Si la tension d entrée est supérieure à 380V le convertisseur élévateur s éteint. DESIGN DU CIRCUIT Les onduleurs des systèmes photovoltaïques avril
33 MESURES EFFECTUEES ET RESULTATS (Utilisation pour ce test d un «Simulateur Programmable PVAS2 de cellules photovoltaïques» car la source de tension DC initiale interagissait avec l onduleur et provoquait des harmoniques HF interférant avec l analyseur) Rendement maximal Cf. graphiques 1 et 2 Max : 96,12% < 97% annoncé par le constructeur. La zone de rendement Max est réduite, cependant celle de 95 à 96% est beaucoup plus large et s étend de 40 à 105% de la puissance nominale sur 265 à 515V de la tension d entrée. Dans la zone «% Pnom : 55%->105%, Tension entrée : 90V->165V» (on l appellera «zone A»), la puissance est limitée due à la limitation du courant d entrée (10,15A). Au-dessus de 380V, le convertisseur élévateur se relâche et l efficacité augmente ce qui se traduit par un «saut» de la courbe dans le graphique de droite. Graphique 1 : Au centre : Graphique 3D de l efficacité en fonction de la tension d entrée et de la charge. En haut : Coupe pour une Vmpp= 390V À droite : Coupe pour une charge de 55% environ. Remarque : Une charge de 100% représente une puissance nominale en entrée de 1980W. Graphique 2 : Tracé de l efficacité de l onduleur à différentes tensions d entrée (90, 390, 515V) en fonction de la puissance nominale d entrée, dont les courbes passant par les maxima et minima d efficacité. Efficacité euro Recherche du MPP Gamme de MPP Efficacité de réglage du MPPT Cf. graphique 3 Affichage de la tension de sortie Cf. graphique 4 Le produit atteint l efficacité spécifiée (95,19%) pour Vmpp=390V. En cas de variation de la tension MPP* de 265V à 290V par exemple, l onduleur à besoin de 5 minutes pour retrouver le bon point de fonctionnement. La Gamme MPP* annoncée par l onduleur est de 90 à 560V mais en pratique il n est pas possible d atteindre cette valeur Max car elle est beaucoup trop proche de la valeur Max de la tension d entrée qui est de 600V. La valeur Max de la tension MPP serait de 515V. L onduleur accepte entre 99% et 100% de la puissance fournie excepté dans la zone A. Pour Vmpp=290V, charge entre 5 et 120% Les valeurs affichées par l onduleur diffèrent de 4 à 5% de celles qui sont obtenues avec l analyseur pour les petites puissances. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
34 Graphique 3 : Courbe 3D montrant l efficacité de réglage du MPP* en fonction de la tension d entrée et de la charge en entrée Graphique 4 : Courbe définissant l erreur d affichage de l onduleur en fonction de la puissance d entrée pour Vmpp=290V. Puissance nominale injectée dans le réseau L onduleur est capable de fournir au réseau 105% de sa puissance nominale pour une tension comprise entre 190V et 515V (test effectué à 25 C). Fonctionnement températures plus élevées à L onduleur peut fournir 105% de sa puissance nominale jusqu à 55 C. Au-delà, il réajuste son point de travail (vers une tension plus élevée) sur la courbe IV de manière à réduire la puissance d entrée et donc les pertes thermiques internes. À 55 C l onduleur est plus efficace de 0,2% par rapport à l efficacité à 25 C. Fonctionnement en surcharge Avec une surcharge de 1,3 fois la puissance d entrée nominale (2600W à 365V à 24,4 C), l onduleur limite sa puissance à 2120W soit une surcharge de 5 %. Consommation propre Jour : Test PI = 9W Sputnik = (donnée non disponible) Nuit : Test PI = 0,36W SMA = 0W Thermographie Commentaires du constructeur Pas de composants visibles dont la température n excède 82 C. Le constructeur a approuvé les résultats. CONCLUSION + Avantages + Peu affecté par la température : fonctionne sans pertes entre -20 C et 55 C. Bien conçu Technologie sans transformateur* donc avec une meilleure efficacité Différence entre efficacité européenne et efficacité max de moins de 1%. Léger : 12,7kg Un nombre exhaustif de valeurs mesurées sont affichables Large gamme de tensions et de puissance d entrée: dimensionnement simplifié du système PV - Inconvénients - Beaucoup de fils : gênant, et défaillances possibles aux points de connections. Une plus grande marge de surcharge serait un avantage certain. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
35 C.3.d Fiche SIEMENS, onduleur Sitop Solar 1100 master SIEMENS (Allemand) est l une des plus grandes entreprises en ingénierie de l électricité et en électronique. C est la filière Automation&Control qui développe des onduleurs solaires. SIEMENS SITOP SOLAR 1100M Norme IP21 Temps de connexion au réseau : 70s (d aprés le test) Onuduleur maître avec connections pour 2 esclaves (max 1500W chacun) Technologie sans transformateur Puissance de sortie: 1100W Possède un ENS* et un RCB* Ce circuit diffère des topologies classiques par sa méthode de transformation de l électricité continue en onde sinusoïdale. L énergie produite par le système PV passe dans un filtre EMI*, pour atteindre l étage de puissance. L inducteur est connecté de telle manière avec les transistors, et les diodes que, selon le courant demandé, un convertisseur élévateur, abaisseur, ou abaisseur-élévateur de tension à modulation sinusoïdale est créé. Cela permet d avoir une large gamme de tensions d entrée, avec des valeurs supérieures ou inférieures à la tension crête du réseau. Dans cette configuration, la borne négative du générateur solaire est connectée au neutre du réseau, ce qui évite les sauts de tension. Pendant ce temps, l ENS* surveille la tension du réseau, son impédance et sa fréquence ainsi que le courant et sépare l onduleur du réseau en cas de défaillance. Du côté DC, la résistance d isolement est mesurée avant la connexion du système au réseau. Les interférences radio sont filtrées en sortie juste avant la borne du réseau. DESIGN DU CIRCUIT Les onduleurs des systèmes photovoltaïques avril
36 MESURES EFFECTUEES ET RESULTATS (Utilisation pour ce test d un «Simulateur Programmable PVAS2 de cellules photovoltaïques» car la source de tension DC initiale interagissait avec l onduleur et provoquait des harmoniques HF interférant avec l analyseur) L aire de rendement maximal se situe dans une zone de 200 à 552V pour plus de 40% de la puissance nominale, et l efficacité atteint un maximum de 94,16%. En zone de surcharge, l efficacité est maximale : Il semblerait que l on ait sousestimé la puissance de l onduleur. À des niveaux de puissance plus faibles, l efficacité tombe à 86% Remarque : à la puissance nominale : le cos ϕ est de 0,96 (loin de : 1 la valeur optimale) Rendement maximal Cf. graphiques 1 et 2 Graphique 1 : Au centre : Graphique 3D de l efficacité en fonction de la tension d entrée et de la charge. En haut : Coupe pour une Vmpp= 422V À droite : Coupe pour une charge de 92% environ. Remarque : Une charge de 100% représente une puissance nominale en entrée de 1100W. Graphique 2 : Tracé de l efficacité de l onduleur à différentes tensions d entrée (200, 442 et 552V) en fonction de la puissance nominale d entrée, dont les courbes passant par les maxima et minima d efficacité. Rendement euro Le produit atteint 91,69% pour 244<Vmpp<266V, mais on est loin des 92,7% annoncés par le constructeur. De plus, il y a une différence assez importante (2,47%) entre le rendement maximal et le Rendement européen*. Recherche du MPP Gamme de MPP Efficacité de réglage du MPPT Cf. graphique 3 Affichage de la tension de sortie Cf. graphique 4 L onduleur a besoin de 2 30 pour se connecter au réseau (1 ) et trouver le MPP*. Pas de données concernant le temps d adaptation lorsque Vmpp varie. Le constructeur promet une gamme d entrée en tension entre 200 et 630V. Pour plus de sécurité, la différence entre la tension Vmpp max et la tension d entrée max devrait être de 20% de Vmax. Ici, Vmax =675V, la tension Vmpp max annoncée est donc trop grande. Pour une charge de 40 à 120%, l onduleur accepte plus de 99% de la puissance fournie pour une tension entre 200 et 464V. Au-delà de 464V et avec une plus faible charge, le réglage devient de plus en plus mauvais. Au-delà de 552V l onduleur ne sait stabiliser le MPP*. Pour Vmpp=376V, charge entre 5 et 120% Pour de basses puissances, les valeurs affichées sont très différentes de celles qui sont données par l analyseur. Au-delà de 75% de la puissance nominale, la différence se réduit à +/- 1%, en sachant que plusieurs passages par zéro viennent faire baisser la moyenne. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
37 Graphique 3 : Courbe 3D montrant l efficacité de réglage du MPP* en fonction de la tension d entrée et de la charge en entrée. Puissance nominale injectée dans le réseau Fonctionnement températures plus élevées Fonctionnement en surcharge à Graphique 4 : Courbe définissant l erreur d affichage de l onduleur en fonction de la puissance d entrée pour Vmpp=376V. L onduleur est capable de fournir au réseau jusqu à 120% de sa puissance nominale dans la gamme de tensions 200 à 552V (à 25 C) L onduleur peut fournir jusqu à 120% de sa puissance nominale jusqu à 52 C. Avec une surcharge de 1,3 fois la puissance d entrée nominale (1560W à 376V à 24 C), l onduleur limite sa puissance à 1460W soit à une surcharge de 21,7% (l onduleur ajuste son point de fonctionnement à une tension plus haute). Consommation propre Jour : Test PI = 8,3W Siemens<7,5W Nuit : Test PI = 0,8W Siemens=1W Thermographie Commentaires du constructeur Pas de composants visibles dont la température n excède 55,9 C (à T=24 C) En accord avec les résultats des mesures effectuées. A mis à jour les données techniques de l onduleur concernant l efficacité européenne et la puissance AC (maintenant noté 1400W au lieu de 1100W). CONCLUSION + Avantages + Léger : 5,7kg Une température ambiante>50 C n affecte pas le fonctionnement Très compact Supporte une surcharge de 20% - Inconvénients - Écart important entre l efficacité maximale et européenne. Le design rend la maintenance et l accès au ventilateur difficiles. Les valeurs affichées sont très différentes de la réalité Lors de ce test, 2 onduleurs ont été testés en raison d une trop grande différence de mesures entre le test et les données du constructeur sur le premier onduleur. Le premier onduleur comportait un inducteur, appelé C922-06, dont les caractéristiques réduisaient l efficacité. Cet inducteur a été utilisé dans les onduleurs construit entre Janvier et juin 2005, et a depuis été changé. Seuls les résultats obtenus avec le 2 e onduleur sont exposés ici. Une chose est claire : des onduleurs comme le premier testé, ne devraient pas être en mesure de valider les contrôles de qualité de l entreprise et être mis sur le marché. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
38 C.3.e Fiche KACO, onduleur Powador 3501xi KACO («Kupfer-Asbest-Company Gustav Bach»), entreprise allemande, fabrique des onduleurs sinusoïdaux depuis 60 ans pour l industrie ferroviaire et maintenant pour les systèmes photovoltaïques. KACO POWADOR 3501xi Norme IP54 (protection contre les poussières grossières et les gouttes de pluie) : convient pour une utilisation limitée en extérieur. Puissance de sortie: 3500W Successeur de la série Blue Planet Refroidissement passif Protection de découplage : BISI L énergie produite par le système PV passe dans un filtre EMI* puis dans un convertisseur abaisseur puis un transformateur* push pull*. La tension continue (redressée après le transformateur*) après quelques filtrages atteint le pont de sortie de l onduleur qui hache la tension et crée une tension de sortie sinusoïdale de fréquence 50Hz avec l aide d un PWM* et d un filtre adapté. En cas de déviations de la tension, l impédance ou la fréquence du réseau, un interrupteur automatique BISI s occupe de la déconnexion de l onduleur (protection de découplage).les interférences radio sont filtrées en sortie juste avant la borne du réseau. Rendement maximal Cf. graphiques 1 et 2 DESIGN DU CIRCUIT MESURES EFFECTUEES ET RESULTATS Le rendement maximum est de 94,55% pour Vmpp=125V, à 42% de la puissance nominale d entrée. La zone d efficacité maximale est très large. Elle commence à la tension d entrée la plus basse (125V) et s étend de 25 à 70% de la puissance nominale d entrée. Le rendement devient plus faible quand on augmente la tension d entrée. Il est par ailleurs plutôt bon pour de faibles puissances. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques avril
39 Graphique 1 : Au centre : Graphique 3D de l efficacité en fonction de la tension d entrée et de la charge. En haut : Coupe pour une Vmpp= 125V À droite : Coupe pour une charge de 42% environ. Remarque : Une charge de 100% représente une puissance nominale en entrée de 3500W. Graphique 2 : Tracé de l efficacité de l onduleur à différentes tensions d entrée (125 et 391V) en fonction de la puissance nominale d entrée, dont les courbes passant par les maxima et minima d efficacité. Rendement euro Recherche du MPP Gamme de MPP Il atteint un maximum de 94,46% à Vmpp=139V, ce qui est légèrement plus haut que celui qui est annoncé par le constructeur de 93,3%. Une fois connecté au réseau, 20 secondes sont nécessaires à l onduleur pour atteindre le MPP*. Si on fait varier la tension d entrée de 251 à 265V, la recherche du MPP* prend 8s. 125V à 400V (bonnes marges entre les tensions d entrée min et max) Efficacité de réglage du MPPT Cf. graphique 3 Affichage de la tension de sortie Cf. graphique 4 Pour une puissance comprise entre 5% et 105% de la puissance nominale, l onduleur accepte plus de 99% de la puissance disponible dans la gamme complète de tension d entrée. La part de puissance acceptée diminue pour des charges inférieures à 10% et supérieures 113% (pour des raisons de puissance limitée) Pour Vmpp=251V, charge entre 5 et 100% L erreur d affichage est d environ +/- 1% au-delà de 20% de charge. En deçà de 20%, l erreur est de plus en plus grande. Graphique 3 : Courbe 3D montrant l efficacité de réglage du MPP* en fonction de la tension d entrée et de la charge en entrée Graphique 4 : Courbe définissant l erreur d affichage de l onduleur en fonction de la puissance d entrée pour Vmpp=251V. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
40 Puissance nominale injectée dans le réseau L onduleur fournit sa puissance nominale au réseau dans toute la gamme de tensions d entrée, pour une charge pouvant aller jusqu à 113% de la puissance nominale DC. Fonctionnement températures plus élevées à L onduleur peut fournir jusqu à 113% de sa puissance nominale jusqu à 43 C. Audelà il est contraint de modifier le point de fonctionnement pour réduire les pertes thermiques. Fonctionnement en surcharge Avec une surcharge de 1,3 fois la puissance d entrée nominale (4550W à 251V à 23,6 C), l onduleur limite sa puissance à 3940W soit à une surcharge de 12,9% (l onduleur ajuste alors son point de fonctionnement à une tension plus haute) Consommation propre Jour : Test PI = 2,9W Kaco< 5W Nuit : Test PI = 0,34W Kaco=0W Thermographie Commentaires du constructeur Impossible d obtenir une thermographie cohérente à cause de la manière dont le circuit est monté. Le constructeur a approuvé les résultats. CONCLUSION + Avantages + Bon rendement pour un modèle avec transformateur*. Rendement européen* à peine 1% en dessous du rendement maximal. Rendement constant dans une large gamme de tensions et de puissance = dimensionnement facile des systèmes PV - Inconvénients - Câblage complexe = réparations difficiles Lors de ce test, 2 onduleurs ont été testés en raison d une grande différence de mesures entre le test et les données du constructeur avec le premier onduleur. Le constructeur s est défendu en affirmant que des fluctuations du rendement de l ordre de +/-0,2% sont possibles pour des produits de séries différentes, et que les résultats des 2 séries de mesures (une pour chaque onduleur) sont compris dans la marge d erreur tolérée. Les résultats de mesures du 1 er onduleur sont situés dans la partie minimale de la tolérance ce qui pourrait aussi s expliquer par une erreur de calibrage des chaînes de mesures dans la chaîne de construction. Seuls les résultats obtenus avec le 2 e onduleur sont exposés ici. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
41 Conclusion La technologie des onduleurs repose sur un principe électronique simple de conversion de l énergie électrique. Cette technologie devient, en réalité, de plus en plus complexe au fur et à mesure des avancées technologiques et des innovations qui lui sont apportées, et des exigences des systèmes PV. Ces tests donnent une meilleure compréhension du comportement de l onduleur et des conditions de son fonctionnement optimal, au-delà des chiffres théoriques exposés dans les fiches techniques des appareils. Les 5 onduleurs testés sont représentatifs de la diversité qui existe au sein du marché des onduleurs PV. Les tests révèlent leurs particularités : le Fronius IG 30 et ses 3 pics de rendement ; Sputnik Solarmax 2000C avec sa technologie sans transformateur* et son très bon rendement; la simplicité et le bon fonctionnement du Sunny Boy 3800 de SMA ; la compacité du Siemens Sitop Solar et son surdimensionnement apparent, et enfin le bon rendement constant du Powador 3501xi de Kaco sur une large plage de tensions d entrée. La technologie des onduleurs PV, comme celle des panneaux solaires, évolue et réserve encore quelques améliorations, notamment du côté du rendement et de la fiabilité. Les auteurs de ce rapport espèrent que les informations qu il contient correspondent à vos attentes et qu elles contribueront à une meilleure compréhension de la technologie des onduleurs. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques avril
42 Références [1] IEA SHC Task 16 [2] Zacharias P., Berger B., Overview of recent inverter development for grid-connected systems, 21st European Photovoltaic Solar Conference, Dresden, 2006, DVD, ISBN [3] Parler S.G Jr, Dublier C., Selecting and applying Al Electrolytic capacitors for inverters applications, Richardson Electronics, [4] Esram T., Chapman P.L., Comparison of photovoltaic array maximum power point tracking techniques, Grainger Center for Electric Machinery and Electromechanics, University of Illinois at Urbana-Champaign. [5] Market survey : Inverters 2007, Photon International Avril 2007, p. 138 [6] Market survey : Inverters for gried-tied PV systems, Photon International Avril 2005 p.80, Séries de mesures effectuées à l'université Suisse des sciences appliquées Neu- Technikum Buch, sur les modèles de Sunny Boy. [7] SMA, [8] PowerLynx, [9] Protecting the protectors, Photon International Mai 2006, p.112 [10] Renewable Energy world, Mars-Avril 2004 [11] Interaction between Solar Modules and Inverters, Fraunhofer Institut für Solare Energiesysteme (ISE) [12] Testing Fronius IG 30 inverter, Photon International Janvier 2007 p.96 [13] Testing SMA s SB 3800 inverter, Photon International Février 2007 p.104 [14] Testing Sputnik s Solarmax 2000C inverter, Photon International Avril 2007 p.114 [15] Testing Siemens Sitop solar 1100 inverter, Photon International May 2007 p.120 [16]Testing KACO s Powador 3201xi inverter, Photon International Juin 2007 p.150 [17] Testing Inverters, Photon International Janvier 2007 p.92 Les onduleurs des systèmes photovoltaïques avril
43 Lexique AC «Alternative Current» = Courant alternatif. Abréviation utilisée par extension pour qualifier la partie alternative d un montage, d une tension,. BUCK-BOOST «Buck-boost» ou «hacheur élévateur-abaisseur». Il s agit d un convertisseur continu-continu de la famille des hacheurs. C est un montage sans transformateur* qui permet d élever ou d abaisser la tension. COURANT DC MAXIMUM Le courant maximum admissible en entrée de l onduleur. COURANT DC NOMINAL Le courant dont l onduleur a besoin pour un fonctionnement normal. COURANT MAXIMUM AC Le courant maximum que l onduleur peut délivrer au réseau. COURANT NOMINAL AC Le courant normalement délivré au réseau par l onduleur à capacité maximale. DC «Direct Current» = Courant Continu. Abréviation utilisée par extension pour qualifier la partie continue d un montage, d une tension,. DISTORSION HARMONIQUE TOTALE (THD) Représente la déviation du courant délivré par rapport à la forme sinusoïdale. La valeur doit être inférieure à 5%, et certains onduleurs atteignent même des valeurs inférieures à 3%. COMPATIBILITE ELECTROMAGNETIQUE EMC=Electromagnetic compatibility / Compatibilité électromagnétique Aptitude d un appareil ou d un système électronique à fonctionner dans son environnement électromagnétique de manière satisfaisante, sans produire lui-même des perturbations électromagnétiques intolérables pour les appareils se trouvant dans son environnement. EMI «Electromagnetic Interferences» / Interférences électromagnétiques Les bruits électromagnétiques sont le résultat de tous les courants électriques. Ils induisent des champs et des signaux parasites qui peuvent perturber le bon fonctionnement de certains appareils s ils ne sont pas filtrés. ENS Système de découplage électromécanique inventé par l Allemand Klaus Köln et équipant presque tous les onduleurs allemands. L impédance du réseau est testée de manière permanente et l ENS déconnecte automatiquement le système PV du réseau en cas de problème, afin d éliminer tout risque d îlotage. GAMME MPP DC La gamme de tensions d entrée parmi laquelle l onduleur recherche la Les onduleurs des systèmes photovoltaïques avril
44 tension opérationnelle optimale du générateur PV. HARMONIQUES Toute fonction périodique peut être décomposée (base de Hilbert) en une somme de fonctions trigonométriques sinusoïdales de fréquences multiples de la fréquence fondamentale de la fonction (série de Fourier). Ces fonctions sinusoïdales sont appelées harmoniques. En électricité, quand il y a des harmoniques cela signifie que le système de tensions et de courants n est pas parfaitement sinusoïdal (une sinusoïde parfaite = une seule fréquence). Les harmoniques font augmenter les pertes thermiques et donc baisser le rendement de l onduleur, et elles altèrent la qualité de l énergie électrique du réseau. ÎLOTAGE ISOLATION GALVANIQUE MLI On parle d îlotage lorsqu un générateur se retrouve déconnecté du réseau principal, et continue à alimenter des charges, formant un îlot avec ces charges. Différents risques en découlent : la dégradation des équipements électriques en cas de dérives de tension et de fréquence importantes, problèmes de déphasage entre réseau et générateur après réenclenchement, les problèmes de sécurité pour le public et la maintenance. Dans un transformateur*, les circuits primaires et secondaires sont couplés magnétiquement donc le courant ne peut pas circuler directement entre les 2 circuits et le primaire est donc protégé des perturbations que peut subir le secondaire (le réseau dans le cas des systèmes PV). C est ce qu on appelle une isolation galvanique. Modulation de largeur d impulsion ou Pulse Width Modulation (PWM*) en anglais Par Modulation de Largeur d Impulsion, on entend modulation du rapport cyclique d un signal. En appliquant une succession d états discrets pendant des durées choisies, on obtient en moyenne sur une certaine durée n importe quelle valeur intermédiaire. Ce type de modulation est largement employé pour diverses applications : Variateur de vitesse, chargeur de batterie, alimentation à découpage, potentiomètre numérique. Dans les onduleurs photovoltaïques, la modulation de largeur d impulsions alliée à un filtre permet de transformer un signal continu en alternatif à la fréquence voulue. MPP «Maximum Power Point» = Point de puissance maximale. Cf. paragraphe A.3 PUISSANCE ACTIVE Exprime la puissance réellement utile à un appareil électrique : celle qui est convertie en puissance mécanique. P = U*I*cosϕ PUISSANCE APPARENTE La puissance que doit fournir le distributeur pour alimenter l ensemble des récepteurs. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
45 S = U*I = (P 2 + Q 2 ) PUISSANCE MAX AC PUISSANCE NOMINALE AC PUISSANCE DC MAX La puissance que l onduleur peut délivrer au réseau pendant un court moment (30 min par exemple), avant qu il ne chauffe trop et qu il n oblige à réduire la puissance. La puissance délivrée normalement au réseau par l onduleur en charge max. La puissance max admissible à l entrée de l onduleur. Dans le cas d une puissance plus élevée, l onduleur ne sera peut-être pas endommagé, mais son fonctionnement ne sera pas optimal. PUISSANCE REACTIVE C est une composante de la puissance apparente (l autre étant la Puissance active*). Elle est déphasée de 90 par rapport à la Puissance active*. Elle exprime la puissance absorbée par des inductances pures ou des condensateurs. Cette puissance n est pas utilisable dans le plupart des cas. On en limite la quantité en imposant un facteur de puissance (cos ϕ) maximum. Q=U*I*sinϕ PUSH-PULL Un montage push-pull est un convertisseur continu-alternatif (onduleur) dont la présence d un transformateur* à point milieu permet d une part d élever ou d abaisser la tension en jouant sur le rapport de transformation, et d autre part d économiser 2 transistors et deux diodes (par rapport à un onduleur de pont) Attention : pour des raisons technologiques la gamme de puissance du montage push-pull reste limitée à quelques dizaines de kilowatts. PWM TENSION DC NOMINALE TENSION MAX DC TENSION MIN DE LA PUISSANCE NOMINALE TRANSFORMATEUR Pulse-Width Modulation ou MLI en français. La tension sous laquelle l onduleur est normalement utilisé. La tension maximale que le système PV peut délivrer. Si cette tension est dépassée, l onduleur risque d être endommagé. La tension minimum dont l onduleur à besoin pour alimenter le réseau avec sa puissance nominale. Appareil permettant de modifier les valeurs de tensions et d intensité du courant d un système d énergie électrique alternative en un système de tensions et de courant de valeurs différentes mais de même fréquence et de même forme. Un transformateur est composé de 2 bobines enroulées autour d un circuit magnétique qui constitue la carcasse du transformateur. On distingue l enroulement primaire et l enroulement secondaire. L énergie électrique est transmise magnétiquement entre le primaire et le secondaire. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
46 RCB «Residual Current Breaker» ou «Residual Current Device» C est un dispositif qui détecte les déséquilibres de courant entre la phase et le neutre, et déconnecte le circuit en conséquence. Ce déséquilibre pourrait être dangereux si quelqu un venait à toucher accidentellement ou manipuler le dispositif. RENDEMENT EUROPEEN L onduleur ne fonctionnant pas à charge maximale toute l année, la notion de rendement européen permet de prendre en compte la fréquence et les variations d ensoleillement. Il se calcule avec la formule : ηeuro = 0,03η5%+0,06*η10%+0,13*η20%+0,1*η30%+0,48*η50%+0,2*η100. Les ηx% correspondent aux rendements de l onduleur pour x% de la puissance nominale (charge), cf. figure 15. Figure 16 : Courbe typique du rendement d'un onduleur PV en fonction de sa charge, illustrant les points nécessaires au calcul du rendement européen. Les onduleurs des systèmes photovoltaïques août
Information Technique Derating en température du Sunny Boy et du Sunny Tripower
Information Technique Derating en température du Sunny Boy et du Sunny Tripower On parle de «derating» en température lorsque l onduleur réduit sa puissance afin de protéger les composants contre toute
Eléments constitutifs et synthèse des convertisseurs statiques. Convertisseur statique CVS. K à séquences convenables. Source d'entrée S1
1 Introduction Un convertisseur statique est un montage utilisant des interrupteurs à semiconducteurs permettant par une commande convenable de ces derniers de régler un transfert d énergie entre une source
Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE
Fronius IG Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE GÉNIAL! AVOIR SA PROPRE CENTRALE SOLAIRE La technique photovoltaïque a le vent en poupe! La nature s'en réjouit, les bilans énergétiques aussi. La
Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale
Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour
Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE
Fronius IG Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE GÉNIAL! AVOIR SA PROPRE CENTRALE SOLAIRE La technique photovoltaïque a le vent en poupe! La nature s'en réjouit, les bilans énergétiques aussi. La
UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.
RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation
LES PERTES DE RENDEMENT PEUVENT ÊTRE ÉVITÉES
MONITORING À DISTANCE LES INSTALLATIONS PHOTOVOLTAÏQUES LIVRENT DES RENDEMENTS OPTIMAUX UNIQUEMENT SI ELLES FONCTIONNENT CORRECTEMENT. LES DÉFAUTS TECHNIQUES OU LES PANNES DUES À L USURE NE PEUVENT PAS
ELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012
ELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012 Pour faciliter la correction et la surveillance, merci de répondre aux 3 questions sur des feuilles différentes et d'écrire immédiatement votre nom sur toutes
Références pour la commande
avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.
DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000
DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite La gamme des gradateurs Compulite est conçue autour des technologies les plus récentes et les plus évoluées que ces 20 dernières années ont vu apparaître.
MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance
MODULES ÉLECTRIQUES - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques Notre alimentation Votre confiance Système Power 1UDC+ Jusqu à 38 redresseurs et un contrôleur, 1266A
Sunny Family 2008/2009
Sunny Family 2008/2009 The Future of Solar Technology » Chaque installation photovoltaïque est unique : SMA a la solution qui répond à chaque exigence SUNNY BOY 1 à 5 kw SUNNY MINI CENTRAL 5 à 11 kw SUNNY
Programme-cadre et détail du programme des examens relatifs aux modules des cours de technologie, théorie professionnelle
Profil des compétences professionnelles Programme-cadre et détail du programme des examens relatifs aux modules des cours de technologie, théorie professionnelle Organisation pratique Détail du programme
Gestion et entretien des Installations Electriques BT
Durée : 5 jours Gestion et entretien des Installations Electriques BT Réf : (TECH.01) ² Connaître les paramètres d une installation basse tension, apprendre les bonnes méthodes de gestion et entretien
Synthèse des convertisseurs statiques DC/AC pour les systèmes photovoltaïques
Revue des Energies Renouvelables ICESD 11 Adrar (2011) 101 112 Synthèse des convertisseurs statiques DC/AC pour les systèmes photovoltaïques M. Meddah *, M. Bourahla et N. Bouchetata Faculté de Génie Electrique,
Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle
Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/
Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption
Protect 5 ASI pour l industrie Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA Entrée 400Vac Batterie 220V Alimentations Statique Sans Interruption Conçu pour toutes
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
XXXX H02 PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L ÉNERGIE ÉLECTRIQUE XXXX APPAREILS POUR LA TRANSFORMATION DE COURANT ALTERNATIF EN COURANT ALTERNATIF, DE COURANT ALTERNATIF EN COURANT CONTINU OU VICE
AP 160LCD ONDULEUR RÉSEAUX LOCAUX (LAN) SERVEURS CENTRES DE TRAITEMENT DES DONNÉES
ONDULEUR RÉSEAUX LOCAUX (LAN) SERVEURS CENTRES DE TRAITEMENT DES DONNÉES COMMERCE ÉLECTRONIQUE (ISP/ASP/POP) PC INDUSTRIELS DISPOSITIFS DE SECOURS (SIGNALISATIONS/ALARMES) DISPOSITIFS ÉLECTRO-MÉDICAUX
L efficience énergétique...
......Une technique intelligente de régulation au service Edgar Mayer Product Manager CentraLine c/o Honeywell GmbH 02 I 2009 Grâce aux techniques de régulation intelligentes d aujourd hui, il est possible
RELAIS STATIQUE. Tension commutée
RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur
La solution éco performante pour la sécurisation de l alimentation électrique des Datacenters à haut niveau de disponibilité
La solution éco performante pour la sécurisation de l alimentation électrique des Datacenters à haut niveau de disponibilité Alimentation Sans Interruption en liaison avec : Les échanges et besoins en
Panneaux solaires. cette page ne traite pas la partie mécanique (portique, orientation,...) mais uniquement la partie électrique
Panneaux solaires cette page ne traite pas la partie mécanique (portique, orientation,...) mais uniquement la partie électrique Les panneaux solaires n ont pas de pièces mobiles, sont durables, et à bien
Solutions pour la mesure. de courant et d énergie
Solutions pour la mesure de courant et d énergie Mesure et analyse de signal Solutions WAGO pour la surveillance et l économie d énergie Boucles de mesure Rogowski, série 855 pour la mesure non intrusive
La Recherche du Point Optimum de Fonctionnement d un Générateur Photovoltaïque en Utilisant les Réseaux NEURO-FLOUS
Rev. Energ. Ren. : Chemss 2000 39-44 La Recherche du Point Optimum de Fonctionnement d un Générateur Photovoltaïque en Utilisant les Réseaux NEURO-FLOUS D.K. Mohamed, A. Midoun et F. Safia Département
Centrale d alarme DA996
Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.
Notice de montage et d utilisation
BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!
WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale
WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé
solutions sun2live TM
solutions sun2live TM solaire + stockage d énergie par le Groupe meeco Production et stockage d énergie en tout lieu. sun2live est la solution du Groupe meeco en matière de génération d électricité distribuée
Systèmes de pompage à énergie solaire
Systèmes de pompage à énergie solaire Pompes de surface & pompes flottantes Sun-Ray Pompes compactes & resistantes Systèmes optimisés par le MPPT power maximiser Faciles à amorcer Efficacité & simplicité
warrior PRET a TouT!
warrior PRET a tout! Lancement du Warrior le nouveau générateur ESAB. Le Warrior est un générateur de soudage à la pointe de la technologie qui offre la capacité de décupler votre travail. Conçu en tenant
Convertisseurs statiques d'énergie électrique
Convertisseurs statiques d'énergie électrique I. Pourquoi des convertisseurs d'énergie électrique? L'énergie électrique utilisée dans l'industrie et chez les particuliers provient principalement du réseau
UP 588/13 5WG1 588-2AB13
Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14
Le triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique
LES RELAIS STATIQUES (SOLID STATE RELAY : SSR) Princ ipe électronique Les relais statiques sont des contacteurs qui se ferment électroniquement, par une simple commande en appliquant une tension continue
0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N
Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4
Système de contrôle d installations photovoltaïques
Système de contrôle d installations photovoltaïques FRONIUS IG Signal Card & FRONIUS IG DatCom FACILITE DE LA COMMUNICATION KOMMUNIKATION- SFREUDIG SURVEILLANCE ET VISUA- LISATION DE L INSTALLA- TION PHOTOVOLTAÏQUE.
Guide d application technique Correction du Facteur de Puissance. Solution en Compensation Facteur de puissance
Guide d application technique Correction du Facteur de Puissance Solution en Compensation Facteur de puissance Solutions complètes dans la régulation de la Qualité de l onde Note : 4.1.2 Banques
Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat
Manuel d'utilisation de la maquette
Manuel d'utilisation de la maquette PANNEAU SOLAIRE AUTO-PILOTE Enseignement au lycée Article Code Panneau solaire auto-piloté 14740 Document non contractuel L'énergie solaire L'énergie solaire est l'énergie
Origine du courant électrique Constitution d un atome
Origine du courant électrique Constitution d un atome Electron - Neutron ORIGINE DU COURANT Proton + ELECTRIQUE MATERIAUX CONDUCTEURS Électrons libres CORPS ISOLANTS ET CORPS CONDUCTEURS L électricité
GOL-MPPT- 24V-10A GOL-MPPT- 12V-15A
/ En quelques mots Le régulateur de a pour fonction de réguler la de la batterie solaire afin d éviter son vieillissement prématuré. Nous proposons diverses gammes de régulateurs : Gamme standard 12V 24V
POWER + SA Series 10kVA-40kVA & "POWER + 19 10kVA-20kVA. www.gamatronic.com. Notre alimentation Votre confiance
POWER + SA Series 10kVA-40kVA & "POWER + 19 10kVA-20kVA www.gamatronic.com Notre alimentation Votre confiance POWER + Stand Alone (SA) Series 10kVA-40kVA & POWER + 19" 10kVA-20kVA Cout total le plus bas
III Capteurs et actuateurs
III Capteurs et actuateurs Tous les systèmes électroniques ont en commun qu ils fonctionnent selon le principe ETS (Entrée, Traitement, Sortie) du traitement de l information. ENTRÉE TRAITEMENT SORTIE
J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm
JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : [email protected]
Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable
Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques
Contribution à la conception par la simulation en électronique de puissance : application à l onduleur basse tension
Contribution à la conception par la simulation en électronique de puissance : application à l onduleur basse tension Cyril BUTTAY CEGELY VALEO 30 novembre 2004 Cyril BUTTAY Contribution à la conception
Chapitre 11 Bilans thermiques
DERNIÈRE IMPRESSION LE 30 août 2013 à 15:40 Chapitre 11 Bilans thermiques Table des matières 1 L état macroscopique et microcospique de la matière 2 2 Énergie interne d un système 2 2.1 Définition.................................
Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité
Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité AC Power Systems for Business-Critical Continuity Emerson Network Power est une
T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX
02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications
CIRCUIT DE CHARGE BOSCH
LA GUZZITHÈQUE 1/5 10/06/06 CIRCUIT DE CHARGE BOSCH Ce document est issu d un article de l Albatros, revue de liaison du MGCF, lui-même issu du Gambalunga, revue anglaise de liaison du MGC d Angleterre.
KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE
PARALLELE ENERGIE KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE Ce kit solaire est un système solaire facile à utiliser. Il s agit d un «générateur solaire» qui convertit la lumière du soleil en électricité, et qui peut
MBR225. Le module a été conçu et réalisé conformément aux normes en vigueur portant sur la sûreté et la fiabilité des installations industrielles.
MBR225 Module de surveillance des chaînes cinématiques Le module est dédié à la surveillance du fonctionnement de machines dont la chaîne cinématique constitue un facteur important de sécurité : treuil,
Congélateur très basse température ULTRA.GUARD
Série UF V 700 Congélateurs très basse température Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Le nouveau congélateur très basse température BINDER ULTRA.GUARD garantit le stockage longue durée et fiable
2.0 MegaWattBlock pour parcs solaires
The better electric. 391 MWc puissance photovoltaïque construite par BELECTRIC 2011. BELECTRIC est le leader mondial de l étude, la fourniture et la réalisation (EPC) de systèmes photovoltaïques selon
L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens
Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages
Découvrir le. Discover. Lighting Technologies
Découvrir le Discover Lighting Technologies Présentation du nouveau standard Eurodim Twin Tech ADB, une nouvelle génération d installations professionnelles de gradation qui réunit le meilleur de deux
Système de contrôle TS 970
Système de contrôle TS 970 Le système de contrôle TS 970 est fourni de manière standard. Ce système de contrôle est préparé à accueillir différents éléments de commande. Spécifications techniques du système
Les résistances de point neutre
Les résistances de point neutre Lorsque l on souhaite limiter fortement le courant dans le neutre du réseau, on utilise une résistance de point neutre. Les risques de résonance parallèle ou série sont
Alimentations. 9/2 Introduction
Alimentations / Introduction / Alimentations non stabilisées AV filtrées, pour l alimentation de commandes électroniques / Généralités / Alimentations AV, AV filtrées, monophasées / Présentation / Tableau
Économie d énergie dans les centrales frigorifiques : La haute pression flottante
Économie d énergie dans les centrales frigorifiques : La haute pression flottante Juillet 2011/White paper par Christophe Borlein membre de l AFF et de l IIF-IIR Make the most of your energy Sommaire Avant-propos
LA MESURE INDUSTRIELLE
E02 LA MESURE INDUSTRIELLE 20 Heures Technicien responsable de la maintenance Approfondir les techniques de mesure; Prendre en compte l aspect métrologie. Connaître les limites et les facteurs d influences
Le chauffe-eau à pompe à chaleur: fiche technique à l intention des installateurs
Le chauffe-eau à pompe à chaleur: fiche technique à l intention des installateurs 1. Bases 1.1. Fonctionnement du chauffe-eau à pompe à chaleur (CEPAC) Comme son nom l indique, un chauffe-eau pompe à chaleur
Driver de moteurs pas-à-pas DM432C
Driver de moteurs pas-à-pas DM432C 1. Introduction Le DM432C de Leadshine est un driver digital de moteurs pas-à-pas basé sur un circuit DSP. Il fait partie de la dernière génération de contrôleurs de
NO-BREAK KS. Système UPS dynamique PRÉSENTATION
NO-BREAK KS Système UPS dynamique PRÉSENTATION Table des matières Chapitre 1 : Description du système No-Break KS...3 Chapitre 2 : Fonctionnement lorsque le réseau est présent...4 Chapitre 3 : Fonctionnement
TRAITEMENT DE DONNÉES
Local Area Net works (LAN) SERVEURS CENTRES DE TRAITEMENT DE DONNÉES DISPOSITIFS POUR LES TÉLÉCOMMU- NICATIONS e-business (Parcs de serveurs, ISP/ASP/POP) API INDUSTRIELS DISPOSITIFS ÉLECTRO- MÉDICAUX
Moteur DC: Comment faire varier sa vitesse?
Moteur DC: Comment faire varier sa vitesse? Zone d'utilisation Moteur à excitation shunt Influence I e Petite perturbation : e.g. augmentation vitesse À partir de P : couple moteur P'' < couple résistant
BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30
Oscilloscopes numériques portables, 2 voies entièrement isolées 2 BK 2515, BK 2516 2 voies isolées (1000V CAT II et 600V CAT III) Bande passante: 60MHz (BK2515) et 100MHz (BK2516) Résolution verticale
La sécurité physique et environnementale
I. Qu est ce que la sécurité physique? "Il ne sert à rien de dresser une ligne Maginot logique si n'importe qui peut entrer dans la salle serveurs par la fenêtre " (Christian Pollefoort, consultant en
Tirer le meilleur parti de votre système solaire
Monitoring Tirer le meilleur parti de votre système solaire Rendement et historique détaillés Sécurité & alarmes Pour PC, ordinateur portable ou iphone Solutions pour systèmes allant de 500 W à 200 kw
Saft, Conergy et Tenesol lancent SOLION, le plus grand projet européen de développement de stockage d énergie photovoltaïque
N 33-08 Saft, Conergy et Tenesol lancent SOLION, le plus grand projet européen de développement de stockage d énergie photovoltaïque Paris, le 28 août, 2008 Saft, Conergy et Tenesol annoncent le lancement
Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)
Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Le système d alerte centralisée de la 928 est destiné a présenter au conducteur toute anomalie de fonctionnement
BD 302 MINI. Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire. Manuel 2059-A003 F
BD 302 MINI Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire Manuel 2059-A003 F phytron BD 302 MINI Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire Manuel 2059-A003 F Manuel BD 302 MINI 2002 Tous droits
Spécifications d installation Précision des mesures
T-VER-E50B2 Compteur d énergie et de puissance compact Spécifications d installation Précision des mesures Risque de choc électrique, explosion ou arc électrique - Respectez les règles de sécurité électrique
Des indicateurs vous permettant de mesurer et de contrôler vos opérations au quotidien. SÉRIE ZM300
Des indicateurs vous permettant de mesurer et de contrôler vos opérations au quotidien. SÉRIE ZM300 Conçus pour les besoins d aujourd hui et les défis de demain Des indicateurs à la pointe de la technologie
Notions fondamentales sur le démarrage des moteurs
Notions fondamentales sur le démarrage des moteurs Démarrage traditionnel Démarreur progressif, convertisseur de fréquence Motor Management TM Préface Ce manuel technique sur le démarrage des moteurs fait
Chloride 80-NET de 60 à 500 kw
AC Power for Business-Critical Continuity Chloride 80-NET de 60 à 500 kw Alimentation électrique sûre pour des applications critiques Emerson Network Power, une division d Emerson, est une société internationale
Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC
CODE: TYPE: EN54-3A28 v.1.0/iii FR** EN54 27,6V/3A/2x28Ah Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie RED POWER Exigences fonctionelles Ce produit a été conçu en conformité avec
Multitension Monofonction. Multitension Multifonction
Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension
ONDULEURS TRIPHASÉS SMARTONLINE
ONDULEURS TRIPHASÉS SMARTONLINE 380Y/220V, 400Y/230V OU 415Y/240V Les alimentations les plus fiables et les plus économiques pour votre Datacenter JUSQU À 480 kva EN PARALLÈLE SMARTONLINE SÉRIE KX2 (80
Unités de mesure de l énergie Septembre 2009
Unités de mesure de l énergie Septembre 2009 Lorsque l on parle d installation en Energies Renouvelables on entend parler d unités de mesure telles que les Volts, les Ampères, les kilovolts-ampères, les
Notice de montage et d utilisation
BECK-O-TRONIC 4 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!
Guide de planification SMA FLEXIBLE STORAGE SYSTEM AVEC FONCTION DE COURANT DE SECOURS
Guide de planification SMA FLEXIBLE STORAGE SYSTEM AVEC FONCTION DE COURANT DE SECOURS Aperçus des câblages, schémas de câblage et listes de matériel SI-Ersatzstrom-PL-fr-20 Version 2.0 FRANÇAIS Dispositions
Comparaison des performances d'éclairages
Comparaison des performances d'éclairages Présentation Support pour alimenter des ampoules de différentes classes d'efficacité énergétique: une ampoule LED, une ampoule fluorescente, une ampoule à incandescence
SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ
White Paper 10 2010 SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ MATTEO GRANZIERO, Responsabile comunicazione tecnica, SOCOMEC UPS Avant l
SOMMAIRE. 1. Architecture proposée. 2. Constituants de la solution. 3. Supervision DATA CENTER OPTION SERVICE
SOMMAIRE DATA CENTER OPTION SERVICE 1. Architecture proposée 2. Constituants de la solution 3. Supervision 1 1 ARCHITECTURE GENERALE 2 Implantation Plan du site et localisation de la salle informatique
Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14
Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires
Recommandations pour la définition des appareils de mesures utilisés en protection cathodique
RECOMMANDATION PCRA 008 Janvier 2010 Rev. 0 Commission Protection Cathodique et Revêtements Associés Recommandations pour la définition des appareils de mesures utilisés en protection cathodique AVERTISSEMENT
Catalogue produits - Onduleurs photovoltaïques
Catalogue produits - Onduleurs photovoltaïques Onduleurs photovoltaïques, surveillance et assistance pour les installations résidentielles/commerciales et les centrales électriques EU Contenu Qui sommes-nous?
Etude des convertisseurs statiques continu-continu à résonance, modélisation dynamique
Etude des convertisseurs statiques continucontinu à résonance, modélisation dynamique J.P. Ferrieux, J. Perard, E. Olivier To cite this version: J.P. Ferrieux, J. Perard, E. Olivier. Etude des convertisseurs
H E L I O S - S T E N H Y
Générateurs Electriques Hybrides 100% prêts à l'emploi H E L I O S - S T E N H Y E C O - U P S - SI & H E L I O S - P A D - 2 5 0 - SC- 24 H E L I O S - S P V - 6 E T 9 Modèles présentés: HELIOS-STENHY-SI-3000-220-..+HELIOS-PAD-750-SR-48
2 La technologie DTC ou le contrôle direct de couple Guide technique No. 1
ABB drives Guide technique No. 1 La technologie DTC ou le contrôle direct de couple - la technologie la plus évoluée pour la commande des moteurs à cage d écureuil 2 La technologie DTC ou le contrôle direct
Notions de base sur l énergie solaire photovoltaïque
I- Présentation Notions de base sur l énergie solaire photovoltaïque L énergie solaire photovoltaïque est une forme d énergie renouvelable. Elle permet de produire de l électricité par transformation d
Oscilloscope actif de précision CONCEPT 4000M
Oscilloscope actif de précision CONCEPT 4000M ZI Toul Europe, Secteur B 54200 TOUL Tél.: 03.83.43.85.75 Email : [email protected] www.deltest.com Introduction L oscilloscope actif de précision Concept
RÉFÉRENTIEL TECHNIQUE
SYSTÈMES ÉNERGÉTIQUES INSULAIRES RÉFÉRENTIEL TECHNIQUE CONTRÔLES DES PERFORMANCES AVANT LA MISE EN EXPLOITATION DEFINITIVE DES INSTALLATIONS DE PRODUCTION D ÉNERGIE ÉLECTRIQUE RACCORDÉES EN HTB DANS LES
Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré
Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée
Version MOVITRANS 04/2004. Description 1121 3027 / FR
MOVITRANS Version 04/2004 Description 1121 3027 / FR SEW-USOCOME 1 Introduction... 4 1.1 Qu est-ce-que le MOVITRANS?... 4 1.2 Domaines d utilisation du MOVITRANS... 4 1.3 Principe de fonctionnement...
1. Smart Energy Management System (SEMS)
Stignergy SA Y-Parc Swiss Technopole Rue Galilée 7 CH 1400 Yverdon-les-Bains +41 76 223 53 15 +41 24 504 15 68 [email protected] www.stignergy.ch 1. Smart Energy Management System (SEMS) La facturation
STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.
REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 D 49152 Bad Essen Allemagne Tel. (++49) 5472/94 32-0 Fax: (++49) 5472/9432-40 Mode d emploi STEAMY MINI Cher client, Nous vous félicitons pour l acquisition de l
de faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.
9.5. PRODUCTION D EAU CHAUDE sanitaire Les équipements doivent être dimensionnés au plus juste en fonction du projet et une étude de faisabilité doit être réalisée pour les bâtiments collectifs d habitation
Objet : Alimentation pour ordinateur portable et autre. Alimentation Schéma 1
Objet : Alimentation pour ordinateur portable et autre. Question posée par les membres du club d astronomie de Lavardac 47230. Est-il possible d augmenter l autonomie des ordinateurs portables (qui tout
