I. Évolution du commerce mondial

Transcription

1 I. Évolution du commerce mondial En 2011, la valeur des exportations mondiales de marchandises a augmenté de 20 pour cent et celle des exportations de services commerciaux de 11 pour cent. Faits saillants de l évolution en 2011: vue d ensemble Données commerciales Liste des tableaux Aperçu général Commerce par région Principaux pays commerçants Commerce bilatéral des principaux pays commerçants Accords commerciaux régionaux Pays les moins avancés Statistiques des filiales étrangères I ÉVOLUTION DU COMMERCE MONDIAL Pour plus d information en ligne: Vous pouvez trouver et télécharger les tableaux au format Excel sur le site 11

2 Les échanges de marchandises intrarégionaux augmentent plus que les échanges interrégionaux Exportations de marchandises par région et par destination, 2011 (en milliards de dollars EU) Europe Amérique du Nord Amérique du Sud et Amérique centrale Afrique % l Amérique Exportations de l Amérique 50% du Sud et de l Amérique centrale à destination de du Nord en 2011 des exportations mondiales totales proviennent d Amérique du Nord et d Europe Pour en savoir plus: tableaux I.4 et A10 12

3 Moyen- Orient 117 Communauté d États indépendants Asie 2926 Le commerce intrarégional reste vigoureux en Amérique du Nord, en Europe et en Asie. C est en Europe qu il est le plus important, représentant 71 pour cent des exportations de la région en En Asie, 53 pour cent des exportations se font vers les pays de la région, et en Amérique du Nord près de 48 pour cent des exportations sont destinées aux membres de l Accord de libre échange nord américain. En 2011, la part des exportations intrarégionales a été de 27 pour cent en Amérique du Sud et Amérique centrale, de 20 pour cent dans la Communauté d États indépendants (CEI), de 13 pour cent en Afrique et de 9 pour cent au Moyen Orient. L Union européenne est le principal marché d exportation de l Afrique, suivie par l Asie et l Amérique du Nord. Un peu plus de la moitié des exportations de la CEI sont destinées à l Europe, et l Asie reste le principal marché d exportation du Moyen-Orient. L Amérique du Sud et l Amérique centrale destinent moins du quart de leurs exportations à l Amérique du Nord et 22 pour cent à l Asie. I ÉVOLUTION DU COMMERCE MONDIAL Afrique Asie Communauté d États indépendants Amérique du Sud et Amérique centrale Europe Moyen-Orient Amérique du Nord Tous les chiffres sont en milliards de $EU 53% Asie des produits du Moyen-Orient ont été exportés en en

4 Légère reprise des exportations de marchandises en 2011 Les exportations mondiales de marchandises ont augmenté de 5 pour cent en volume en Le produit intérieur brut (PIB) mondial a augmenté de 2,4 pour cent. Depuis 2005, le commerce mondial des marchandises a augmenté de 3,7 pour cent par an, et le PIB de 2,3 pour cent. L accroissement du commerce des marchandises est dû en partie au commerce des produits intermédiaires, qui traversent les frontières nationales avant d être transformés en produits finals. Volume des exportations mondiales de marchandises et produit intérieur brut, ,7 2, ,4 6, ,1 8,6 6% ,9 6,5 Le volume des exportations de marchandises de l Asie a augmenté de 6% en ,3 1, ,1-2,6 5% ,8 14,0 Le volume des importations mondiales de marchandises a augmenté de 5% en ,5 4, VARIATION ANNUELLE EN POURCENTAGE VOLUME DES EXPORTATIONS TOTALES PIB Pour en savoir plus: tableau I.2 14

5 Les États-Unis confirment leur première place dans le commerce des marchandises Les États-Unis restent le premier importateur et exportateur mondial de marchandise, avec un commerce total de milliards de dollars EU en Leur déficit commercial s est élevé à 785 milliards de dollars, soit 5,2 pour cent de leur PIB. La Chine et l Allemagne viennent en deuxième et troisième position, respectivement, dans le commerce des marchandises. En 2011, leur excédent commercial était, respectivement, de 155 milliards de dollars EU (2,1 pour cent du PIB) et 218 milliards de dollars EU (6,1 pour cent du PIB). Contrairement à 2010, le Japon a enregistré un déficit commercial en 2011, d un montant de 32 milliards de dollars EU. Il reste la quatrième nation commerçante du monde, avec un total de milliards de dollars d exportations et d importations. Principaux pays importateurs et exportateurs de marchandises, 2011 I ÉVOLUTION DU COMMERCE MONDIAL IMPORTATIONS (EN MILLIARDS DE $EU) États-Unis Chine 40% L excédent commercial de l Allemagne est supérieur de 40% à celui de la Chine France Japon Allemagne Les États-Unis étaient le premier importateur et exportateur mondial de marchandises en Pays-Bas milliards de $EU Exportations EXPORTATIONS (EN MILLIARDS DE $EU) milliards de $EU Importations Pour en savoir plus: tableaux A6 et A7 15

6 Augmentation de 11 pour cent des exportations mondiales de services commerciaux en 2011 La valeur des exportations mondiales de services commerciaux a augmenté de 11 pour cent en 2011 pour s établir à milliards de dollars EU, dépassant le niveau d avant la crise, qui était de milliards de dollars EU en L Europe a montré des signes de reprise, avec une augmentation annuelle de 11 pour cent en En revanche, dans les économies asiatiques, la croissance des exportations a diminué de moitié, principalement en raison du ralentissement des exportations de services de transports et d autres services commerciaux. En 2011, comme en 2010, les exportations de services commerciaux de l Amérique du Nord ont augmenté de 9 pour cent, tandis que les exportations de l Afrique ont stagné après les soulèvements du Printemps arabe qui ont commencé à la fin de Avec un accroissement de 19 pour cent de ses exportations de services commerciaux, la CEI a été la région la plus dynamique, suivie par l Amérique du Sud et l Amérique centrale (+13 pour cent). des exportations de services commerciaux, Monde CEI % Amérique centrale et du Sud et Caraïbes Augmentation des exportations mondiales de services commerciaux en 2011 Europe 4 11 Asie % Moyen- Orient Augmentation des exportations de services commerciaux de l Afrique en 2011 Amérique du Nord 9 9 Afrique VARIATION ANNUELLE EN POURCENTAGE Pour en savoir plus: tableau I

7 Les États-Unis restent le premier importateur et exportateur de services commerciaux Les États-Unis sont restés le premier importateur et exportateur mondial de services commerciaux en 2011, avec des échanges d une valeur de 976 milliards de dollars EU, soit un excédent de 186 milliards de dollars EU. Le Royaume Uni, qui se classe au troisième rang mondial avec 444 milliards de dollars EU, a enregistré un excédent de 103 milliards de dollars EU. Les deux pays ont enregistré chaque année un excédent dans le commerce des services depuis les années L Allemagne, qui se classe au deuxième rang mondial, avec des échanges d une valeur de 542 milliards de dollars EU, a enregistré un déficit de 36 milliards de dollars EU en Parmi les principales économies émergentes, la Chine est restée importatrice nette de services en 2011, tandis que l Inde a enregistré un solde positif, la valeur de ses exportations dépassant celle de ses importations. Principaux importateurs et exportateurs de services commerciaux, 2011 I ÉVOLUTION DU COMMERCE MONDIAL États-Unis Allemagne Royaume-Uni Principaux importateurs et exportateurs de services commerciaux Chine France milliards de $EU États-Unis Japon Inde milliards de $EU Allemagne Pays-Bas Irlande milliards de $EU Royaume-Uni Italie MILLIARDS DE $EU EXPORTATIONS IMPORTATIONS SOLDE Pour en savoir plus: tableau I.9 17

8 Augmentation du commerce des services des États-Unis avec les économies émergentes par l intermédiaire de filiales La fourniture de services en Chine et en Inde par les filiales étrangères à participation majoritaire de sociétés des États-Unis a mieux résisté à la crise mondiale que les exportations de services transfrontières. En 2009, les exportations de services commerciaux des États-Unis vers l Inde ont diminué de 4 pour cent. Toutefois, la fourniture de services par le biais d une présence commerciale (c est à dire par le biais de filiales à participation majoritaire établies en Inde) a augmenté de 34 pour cent. De même, en Chine, la fourniture de services par le biais de filiales à participation majoritaire de sociétés des États-Unis a augmenté de 25 pour cent, tandis que les exportations de services commerciaux n ont augmenté que de 2 pour cent. En revanche, en Europe et en Amérique du Nord, la fourniture de services par l intermédiaire de filiales étrangères de sociétés des États- Unis a diminué, de même que les exportations transfrontières. Fourniture de services des États-Unis à la Chine et à l Inde, Croissance du commerce des services des États- Unis par l intermédiaire de filiales en 2009 MILLIARDS DE $EU 25 34% en Inde % en Chine CHINE (FATS) CHINE (BOP) INDE (FATS) INDE (BOP) Pour en savoir plus: tableaux I.15 et I.26 BOP: Exportations de services commerciaux comptabilisées dans la balance des paiements (modes 1, 2 et 4) FATS: Commerce des services des filiales étrangères (mode 3) 18

9 Liste des tableaux I. Évolution du commerce mondial 1. Aperçu général Tableau I.1 Croissance du volume des exportations et de la production mondiales de marchandises, Tableau I.2 Croissance du volume du commerce mondial de marchandises, par certaines régions et économies, Commerce par région Tableau I.3 Commerce mondial de marchandises et des services commerciaux, par région et par certaines économies, Tableau I.4 Commerce intrarégional et interrégional de marchandises, Tableau I.5 Exportations mondiales de marchandises, par région et par certaines économies, 1948, 1953, 1963, 1973, 1983, 1993, 2003 et Tableau I.6 Importations mondiales de marchandises par région et par certaines économies, 1948, 1953, 1963, 1973, 1983, 1993, 2003 et Principaux pays commerçants Tableau I.7 Principaux exportateurs et importateurs mondiaux de marchandises, Tableau I.8 Principaux exportateurs et importateurs mondiaux de marchandises (à l exclusion du commerce intra-ue (27)), Tableau I.9 Principaux exportateurs et importateurs mondiaux de services commerciaux, Tableau I.10 Principaux exportateurs et importateurs mondiaux de services commerciaux (à l exclusion du commerce intra-ue (27)), I ÉVOLUTION DU COMMERCE MONDIAL 4. Commerce bilatéral des principaux pays commerçants Tableau I.11 Canada Commerce de marchandises, par origine et destination, Tableau I.12 États-Unis Commerce de marchandises, par origine et destination, Tableau I.13 Union européenne (27) Commerce de marchandises, par origine et destination, Tableau I.14 Japon Commerce de marchandises, par origine et destination, Tableau I.15 Commerce des services commerciaux de certaines économies, par origine et destination, Accords commerciaux régionaux Tableau I.16 Commerce de marchandises des pays de l ALENA par grand groupe de produits et par origine/destination, Tableau I.17 Commerce de marchandises des pays du MERCOSUR, par grand groupe de produits et par origine/destination, Tableau I.18 Commerce de marchandises des pays du groupe andin, par grand groupe de produits et par origine/destination, Tableau I.19 Commerce de marchandises des pays de l ANASE, par grand groupe de produits et par origine/destination, Pays les moins avancés Tableau I.20 Ratio des exportations de biens et de services commerciaux par rapport au PIB des pays les moins avancés, Tableau I.21 Exportations et importations de marchandises des pays les moins avancés, Tableau I.22 Importations de produits agricoles, combustibles et produits manufacturés de l Union européenne (27), de l Asie et de l Amérique du Nord en provenance des pays les moins avancés, Tableau I.23 Exportations de services commerciaux des pays les moins avancés, par catégorie,

10 7. Statistiques des filiales étrangères Tableau I.24 Ventes par des filiales de sociétés étrangères - filiales résidentes principalement engagées dans des activités de services (FATS entrant), Tableau I.25 Ventes des filiales étrangères de sociétés résidentes - filiales implantées à l étranger principalement engagées dans des activités de services (FATS sortant), Tableau I.26 Services fournis par des filiales américaines établies à l étranger (FATS sortant) et aux États-Unis par des filiales étrangères (FATS entrant) par économie de la filiale,

11 1. Aperçu général Tableau I.1 Croissance du volume des exportations et de la production mondiales de marchandises, ( ) Exportations mondiales de marchandises Produits agricoles Combustibles et produits des industries extractives Produits manufacturés Production mondiale de marchandises Agriculture Industries extractives Industries manufacturières PIB mondial Note : Voir les Metadonnées pour l'estimation des totaux mondiaux correspondant aux exportations et à la production de marchandises et au PIB. I ÉVOLUTION DU COMMERCE MONDIAL Tableau I.2 Croissance du volume du commerce mondial de marchandises, par certaines régions et économies, ( ) Exportations Importations Monde Amérique du Nord Canada Mexique États-Unis Amérique du Sud et centrale Europe Union européenne (27) Norvège Suisse Communauté d'états indépendants (CEI) Asie Australie Chine Hong Kong, Chine Inde Japon Six pays commerçants de l'asie de l'est a a Hong Kong, Chine; Malaisie; République de Corée; Singapour; Territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu (Taipei chinois); et Thaïlande. 21

12 2. Commerce par région Tableau I.3 Commerce mondial de marchandises et des services commerciaux, par région et par certaines économies, ( ) Exportations Importations Marchandises Monde Amérique du Nord États-Unis Canada Amérique du Sud et centrale Brésil Argentine Europe Union européenne (27) Suisse Communauté d'états indépendants (CEI) Russie, Fédération de Ukraine Afrique Afrique du Sud Nigéria a Moyen-Orient Arabie saoudite, Royaume d' Émirats arabes unis a Asie Chine Japon Services commerciaux Monde Amérique du Nord États-Unis Canada Amérique du Sud et centrale Brésil Argentine Europe Union européenne (27) Suisse Communauté d'états indépendants (CEI) Russie, Fédération de Ukraine Afrique Afrique du Sud Égypte Moyen-Orient Arabie saoudite, Royaume d' Émirats arabes unis Asie Chine Japon a Estimations du Secrétariat. 22

13 Tableau I.4 Commerce intrarégional et interrégional de marchandises, 2011 (En milliards de dollars et en ) Origine Amérique du Nord Destination Amérique du Sud et Centrale Europe CEI Afrique Moyen-Orient Asie Monde Valeur Monde Amérique du Nord Amérique du Sud et centrale Europe Communauté d'états indépendants (CEI) Afrique Moyen-Orient Asie Part des courants d'échanges régionaux dans les exportations totales de marchandises de chaque région Monde Amérique du Nord Amérique du Sud et centrale Europe Communauté d'états indépendants (CEI) Afrique Moyen-Orient Asie Part des exports de chaque région dans le commerce mondial de marchandises de chaque région Monde Amérique du Nord Amérique du Sud et centrale Europe Communauté d'états indépendants (CEI) Afrique Moyen-Orient Asie Part des courants d'échanges régionaux dans le commerce mondial de marchandises Monde Amérique du Nord Amérique du Sud et centrale Europe Communauté d'états indépendants (CEI) Afrique Moyen-Orient Asie I ÉVOLUTION DU COMMERCE MONDIAL 23

14 Tableau I.5 Exportations mondiales de marchandises, par région et par certaines économies, 1948, 1953, 1963, 1973, 1983, 1993, 2003 et 2011 (En milliards de dollars et en ) Monde Part Monde Amérique du Nord États-Unis Canada Mexique Amérique du Sud et centrale Brésil Argentine Europe Allemagne a France Italie Royaume-Uni Communauté d'états indépendants (CEI) b Afrique Afrique du Sud c Moyen-Orient Asie Chine Japon Inde Australie et Nouvelle-Zélande Six pays commerçants de l'asie de l'est Pour mémoire: UE d URSS, ex Membres du GATT/OMC e a Les chiffres concernent la République Fédérale d'allemagne de 1948 à b Les chiffres sont sensiblement affectés par l'inclusion des échanges mutuels des Etats baltes et de la CEI entre 1993 et c À partir de 1998, les chiffres concernent l'afrique du Sud et non plus l'union douanière de l'afrique australe. d Les chiffres concernent la CEE(6) en 1963, la CE(9) en 1973, la CE(10) en 1983, l'ue(12) en 1993, l'ue(25) en 2003 et l'ue(27) en e Membres l'année indiquée. Note: Entre 1973 et 1983 et entre 1993 et 2003, les parts des exportations ont été sensiblement influencées par l'évolution du prix du pétrole. Valeur 24

15 Tableau I.6 Importations mondiales de marchandises par région et par certaines économies, 1948, 1953, 1963, 1973, 1983, 1993, 2003 et 2011 (En milliards de dollars et en ) Valeur Monde Part Monde Amérique du Nord États-Unis Canada Mexique Amérique du Sud et centrale Brésil Argentine Europe Allemagne a France Royaume-Uni Italie Communauté d'états indépendants (CEI) b Afrique Afrique du Sud c Moyen-Orient Asie Chine Japon Inde Australie et Nouvelle-Zélande Six pays commerçants Pour mémoire: UE d URSS, ex Membres du GATT/OMC e I ÉVOLUTION DU COMMERCE MONDIAL a Les chiffres concernent la République Fédérale d'allemagne de 1948 à b Les chiffres sont sensiblement affectés par l'inclusion des échanges mutuels des Etats baltes et de la CEI entre 1993 et c À partir de 1998, les chiffres concernent l'afrique du Sud et non plus l'union douanière de l'afrique australe. d Les chiffres concernent la CEE(6) en 1963, la CE(9) en 1973, la CE(10) en 1983, l'ue(12) en 1993, l'ue(25) en 2003 et l'ue(27) en e Membres l'année indiquée. Note: Entre 1973 et 1983 et entre 1993 et 2003, les parts des importations ont été sensiblement influencées par l'évolution du prix du pétrole. 25

16 3. Principaux pays commerçants Tableau I.7 Principaux exportateurs et importateurs mondiaux de marchandises, 2011 (En milliards de dollars et en ) Rang Exportateurs Valeur Part Rang Importateurs Valeur Part 1 Chine États-Unis États-Unis Chine Allemagne Allemagne Japon Japon Pays-Bas France France Royaume-Uni Corée, République de Pays-Bas Italie Italie Russie, Fédération de Corée, République de Hong Kong, Chine Belgique importations définitives Royaume-Uni Canada a Hong Kong, Chine Inde exportations d'origine locale réexportations Canada Belgique Singapour Espagne exportations d'origine locale réexportations Singapour Arabie saoudite, Royaume d' importations définitives Mexique Mexique Espagne Russie, Fédération de a Taipei chinois Taipei chinois Inde Australie Émirats arabes unis b Turquie Australie Brésil Brésil Thaïlande Suisse Suisse Thaïlande Pologne Malaisie Émirats arabes unis b Indonésie Autriche Pologne Malaisie Suède Indonésie Autriche Suède République tchèque République tchèque Norvège Arabie saoudite, Royaume d' Turquie Afrique du Sud Iran b Viet Nam Irlande Hongrie Nigéria b Danemark Qatar Norvège Danemark Finlande Hongrie Ukraine Koweït Portugal Viet Nam République slovaque Afrique du Sud Roumanie Venezuela, Rép. bolivarienne du Israël Kazakhstan Chili Argentine Argentine Iraq b Irlande Chili Philippines République slovaque Iran Finlande Grèce Algérie Égypte Ukraine Nigéria b Total des économies ci-dessus c Total des économies ci-dessus c Monde c Monde c a Importations f.a.b. b Estimations du Secrétariat. c Y compris d'importantes réexportations ou importations destinées à la réexportation. Note : Pour les données annuelles de , voir les tableaux A6 et A7 de l'appendice. 26

17 Tableau I.8 Principaux exportateurs et importateurs mondiaux de marchandises (à l'exclusion du commerce intra-ue (27)), 2011 (En milliards de dollars et en ) Rang Exportateurs Valeur Part Rang Importateurs Valeur Part 1 Exportations extra-ue (27) Importations extra-ue (27) Chine États-Unis États-Unis Chine Japon Japon Corée, République de Corée, République de Russie, Fédération de Hong Kong, Chine Hong Kong, Chine importations définitives exportations d'origine locale réexportations Canada a Canada Inde Singapour Singapour exportations d'origine locale importations définitives réexportations Arabie saoudite, Royaume d' Mexique Mexique Russie, Fédération de a Taipei chinois Taipei chinois Inde Australie Émirats arabes unis b Turquie Australie Brésil Brésil Thaïlande Suisse Suisse Thaïlande Émirats arabes unis b Malaisie Malaisie Indonésie Indonésie Norvège Arabie saoudite, Royaume d' Turquie Afrique du Sud Iran b Viet Nam Nigéria b Norvège Qatar Ukraine Koweït Israël Viet Nam Chili Afrique du Sud Argentine Venezuela, Rép. bolivarienne du Philippines Kazakhstan Iran Argentine Égypte Iraq b Nigéria b Chili Colombie Algérie Iraq b Ukraine Venezuela, Rép. bolivarienne du b Israël Algérie Angola b Bélarus Colombie Maroc Philippines Pakistan Oman Pérou Pérou Kazakhstan Bélarus Bangladesh Nouvelle-Zélande Qatar b Azerbaïdjan Koweït Égypte Équateur Pakistan Tunisie Bangladesh Oman b Équateur Croatie Maroc Angola a b Bahreïn, Royaume de Panama Total des économies ci-dessus c Total des économies ci-dessus c Monde (à l'exclusion du commerce intra-ue (27)) c Monde (à l'exclusion du commerce intra-ue (27)) c I ÉVOLUTION DU COMMERCE MONDIAL a Importations f.a.b. b Estimations du Secrétariat. c Y compris d'importantes réexportations ou importations destinées à la réexportation. Note : Pour les données annuelles de , voir les tableaux A6 et A7 de l'appendice. 27

18 Tableau I.9 Principaux exportateurs et importateurs mondiaux de services commerciaux, 2011 (En milliards de dollars et en ) Rang Exportateurs Valeur Part Rang Importateurs Valeur Part 1 États-Unis États-Unis Royaume-Uni Allemagne Allemagne Chine Chine Royaume-Uni France Japon Japon France Espagne Inde Inde Pays-Bas Pays-Bas Irlande Singapour Italie Hong Kong, Chine Singapour Irlande Canada Italie Corée, République de Suisse Espagne Corée, République de Russie, Fédération de Belgique Belgique Suède Brésil Canada Australie Luxembourg Danemark Danemark Hong Kong, Chine Autriche Suède Russie, Fédération de Arabie saoudite, Royaume d' Australie Thaïlande Taipei chinois Émirats arabes unis Norvège Suisse Thaïlande Norvège Macao, Chine Autriche Grèce Taipei chinois Turquie Luxembourg Pologne Malaisie Brésil Indonésie Malaisie Pologne Finlande Finlande Israël Mexique Portugal Iran a République tchèque Nigéria Hongrie Angola a Indonésie Turquie Égypte Israël Ukraine Afrique du Sud Total des économies ci-dessus Total des économies ci-dessus Monde Monde a Estimation du Secrétariat. Note: Les chiffres concernant un certain nombre de pays et de territoires sont des estimations du Secrétariat. Les variations annuelles en et les classements sont affectés par des ruptures de continuité dans les séries dans le cas d'un grand nombre d'économies, ainsi que par des limites de la comparabilité entre pays. Voir les Métadonnées. Les statistiques annuelles de sont données dans les tableaux de l'appendice A8 et A9. 28

19 Tableau I.10 Principaux exportateurs et importateurs mondiaux de services commerciaux (à l'exclusion du commerce intra-ue (27)), 2011 (En milliards de dollars et en ) Rang Exportateurs Valeur Part Rang Importateurs Valeur Part 1 Exportations extra-ue (27) Importations extra-ue (27) États-Unis États-Unis Chine Chine Japon Japon Inde Inde Singapour Singapour Hong Kong, Chine Canada Suisse Corée, République de Corée, République de Russie, Fédération de Canada Brésil Russie, Fédération de Australie Australie Hong Kong, Chine Taipei chinois Arabie saoudite, Royaume d' Norvège Thaïlande Thaïlande Émirats arabes unis Macao, Chine Suisse Turquie Norvège Brésil Taipei chinois Malaisie Malaisie Israël Indonésie Indonésie Mexique Égypte Iran a Ukraine Nigéria Liban a Angola a Philippines Turquie Mexique Israël Afrique du Sud Afrique du Sud Argentine Koweït Maroc Argentine Croatie Qatar Chili Liban a Émirats arabes unis Ukraine Cuba a Chili Arabie saoudite, Royaume d' Égypte Nouvelle-Zélande Venezuela, Rép. bolivarienne du Koweït Viet Nam Iran a Philippines Viet Nam Algérie République arabe syrienne a Nouvelle-Zélande Panama Kazakhstan Total des économies ci-dessus Total des économies ci-dessus Monde (à l'exclusion du commerce intra-ue (27)) Monde (à l'exclusion du commerce intra-ue (27)) I ÉVOLUTION DU COMMERCE MONDIAL a Estimation du Secrétariat. Note: Les chiffres concernant un certain nombre de pays et de territoires sont des estimations du Secrétariat. Les variations annuelles en et les classements sont affectés par des ruptures de continuité dans les séries dans le cas d'un grand nombre d'économies, ainsi que par des limites de la comparabilité entre pays. Voir les Métadonnées. Les statistiques annuelles de sont données dans les tableaux de l'appendice A8 et A9. 29

20 4. Commerce bilatéral des principaux pays commerçants Tableau I.11 Canada - Commerce de marchandises, par origine et destination, 2011 (En millions de dollars et en ) Exportations Importations a Destination Valeur Part Origine Valeur Part Région Région Monde Monde Amérique du Nord Amérique du Nord Asie Asie Europe Europe Amérique du Sud et centrale Amérique du Sud et centrale Moyen-Orient Afrique Afrique Moyen-Orient CEI CEI Economie Economie États-Unis États-Unis Union européenne (27) Union européenne (27) Chine Chine Japon Mexique Mexique Japon Total des 5 économies ci-dessus Total des 5 économies ci-dessus Corée, République de Corée, République de Hong Kong, Chine Algérie Brésil Taipei chinois Norvège Pérou Inde Norvège Australie Canada b Taipei chinois Brésil Indonésie Suisse Russie, Fédération de Kazakhstan Émirats arabes unis Arabie saoudite, Royaume d' Turquie Thaïlande Suisse Inde Arabie saoudite, Royaume d' Nigéria Thaïlande Iraq Chili Angola Singapour Argentine Malaisie Malaisie Colombie Chili Egypte Australie Pakistan Singapour Afrique du Sud Indonésie Rép. bolivarienne du Venezuela Viet Nam Bangladesh Russie, Fédération de Philippines Turquie Pérou Bangladesh Argentine Israël Cuba Afrique du Sud Israël Philippines Nouvelle-Zélande Émirats arabes unis Trinité-et-Tobago Colombie Viet Nam Rép. bolivarienne du Venezuela Sri Lanka Cuba Maroc Côte d'ivoire Équateur Guinée équatoriale Ghana Nouvelle-Zélande Total des 40 économies ci-dessus Total des 40 économies ci-dessus a Importations f.a.b. b En 2011, le Canada a déclaré des importations des marchandises en provenance du Canada représentant près de 1 pour cent des importations totales. 30

21 Tableau I.12 États-Unis - Commerce de marchandises, par origine et destination, 2011 (En millions de dollars et en ) Exportations Importations Destination Valeur Part Origine Valeur Part Région Région Monde Monde Amérique du Nord Asie Asie Amérique du Nord Europe Europe Amérique du Sud et centrale Amérique du Sud et centrale Moyen-Orient Moyen-Orient Afrique Afrique CEI CEI Economie Economie Canada Chine Union européenne (27) Union européenne (27) Mexique Canada Chine Mexique Japon Japon Total des 5 économies ci-dessus Total des 5 économies ci-dessus Corée, République de Corée, République de Brésil Arabie saoudite, Royaume d' Hong Kong, Chine Rép. bolivarienne du Venezuela Singapour Taipei chinois Australie Inde Taipei chinois Russie, Fédération de Suisse Nigéria Inde Brésil Émirats arabes unis Malaisie Chili Thaïlande Turquie Suisse Colombie Colombie Malaisie Israël Israël Indonésie Arabie saoudite, Royaume d' Singapour Rép. bolivarienne du Venezuela Viet Nam Thaïlande Iraq Argentine Algérie Pérou Angola Russie, Fédération de Costa Rica Panama Australie Philippines Équateur Indonésie Chili République dominicaine Afrique du Sud Afrique du Sud Philippines Guatemala Norvège Egypte Trinité-et-Tobago Honduras Koweït Costa Rica Pérou Équateur Turquie Nigéria Bangladesh Viet Nam Argentine Norvège Honduras Nouvelle-Zélande Gabon Bahamas Hong Kong, Chine Total des 40 économies ci-dessus Total des 40 économies ci-dessus I ÉVOLUTION DU COMMERCE MONDIAL 31

22 Tableau I.13 Union européenne (27) - Commerce de marchandises, par origine et destination, 2011 (En millions de dollars et en ) Exportations Importations Destination Valeur Part Origine Valeur Part Région Région Monde Monde Europe Europe Asie Asie Amérique du Nord CEI CEI Amérique du Nord Afrique Afrique Moyen-Orient Moyen-Orient Amérique du Sud et centrale Amérique du Sud et centrale Economie Economie Union européenne (27) Union européenne (27) a États-Unis Chine Suisse États-Unis Chine Russie, Fédération de Russie, Fédération de Suisse Total des 5 économies ci-dessus Total des 5 économies ci-dessus Turquie Norvège Japon Japon Norvège Turquie Inde Corée, République de Émirats arabes unis Brésil Brésil Inde Corée, République de Taipei chinois Canada Algérie Australie Libye Hong Kong, Chine Arabie saoudite, Royaume d' Singapour Canada Arabie saoudite, Royaume d' Malaisie Afrique du Sud Singapour Mexique Afrique du Sud Ukraine Thaïlande Algérie Kazakhstan Israël Nigéria Taipei chinois Indonésie Maroc Iran Egypte Mexique Iran Ukraine Croatie Israël Malaisie Hong Kong, Chine Tunisie Australie Nigéria Chili Thaïlande Viet Nam Serbie Azerbaïdjan Argentine Argentine Indonésie Tunisie Chili Maroc Bélarus Egypte Kazakhstan Émirats arabes unis Libye Iraq Qatar Qatar Gibraltar Bangladesh Total des 40 économies ci-dessus Total des 40 économies ci-dessus a Les chiffres sont affectés par l'introduction du système "INTRASTAT" d'enregistrement des échanges entre les Etats membres de l'ue (27). Les importations intra-ue (27) ne sont pas toutes enregistrées. Pour compenser cela, on a utilisé les exportations intra-ue (27) pour obtenir les importations totales (mondiales). 32

23 Tableau I.14 Japon - Commerce de marchandises, par origine et destination, 2011 (En millions de dollars et en ) Exportations Importations Destination Valeur Part Origine Valeur Part Région Région Monde Monde Asie Asie Amérique du Nord Moyen-Orient Europe Amérique du Nord Amérique du Sud et centrale Europe Moyen-Orient Amérique du Sud et centrale Afrique CEI CEI Afrique Economie Economie Chine Chine États-Unis Union européenne (27) Union européenne (27) États-Unis Corée, République de Australie Taipei chinois Arabie saoudite, Royaume d' Total des 5 économies ci-dessus Total des 5 économies ci-dessus Hong Kong, Chine a Émirats arabes unis Thaïlande Corée, République de Singapour Indonésie Malaisie Malaisie Australie Qatar Indonésie Thaïlande Panama Taipei chinois Russie, Fédération de Russie, Fédération de Philippines Koweït Inde Canada Mexique Iran, Rép. islamique d' Viet Nam Brésil Suisse Viet Nam Canada Chili Émirats arabes unis Philippines Arabie saoudite, Royaume d' Singapour Brésil Afrique du Sud Afrique du Sud Suisse Libéria Inde Turquie Brunéi Darussalam Oman Oman Chili Mexique Israël Iraq Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande Iles Marshall Pérou Iran, Rép. islamique d' Norvège Pakistan Soudan Colombie Nigéria Norvège Hong Kong, Chine Koweït Guinée équatoriale Egypte Israël Bangladesh Argentine Qatar Papouasie-Nouvelle-Guinée Argentine Egypte Sri Lanka Kazakhstan Total des 40 économies ci-dessus Total des 40 économies ci-dessus I ÉVOLUTION DU COMMERCE MONDIAL a Y compris les expéditions substantielles enregistrées comme exportations vers Hong Kong, Chine avec la Chine pour destination finale. 33

24 Tableau I.15 Commerce des services commerciaux de certaines économies, par origine et destination, 2010 (En millions de dollars et en ) Exportations Importations Valeur Part Valeur Part Union européenne (27) Monde Monde Union européenne (27) Union européenne (27) États-Unis États-Unis Suisse Suisse Russie, Fédération de Chine Chine Japon Total 5 économies ci-dessus Total 5 économies ci-dessus Japon Russie, Fédération de Norvège Turquie Australie Norvège Singapour Singapour Canada Canada Inde Inde Brésil Hong Kong, Chine Hong Kong, Chine Australie Turquie Égypte Corée, République de Brésil Total 15 économies ci-dessus Total 15 économies ci-dessus États-Unis Monde Monde Union européenne (27) Union européenne (27) Canada Bermudes Japon Canada Mexique Japon Chine Suisse Total 5 économies ci-dessus Total 5 économies ci-dessus Suisse Mexique Brésil Inde Corée, République de Chine Australie Corée, République de Bermudes Hong Kong, Chine Inde Taipei chinois Singapour Australie Taipei chinois Brésil Hong Kong, Chine Israël Venezuela, Rép. bolivarienne du Singapour Total 15 économies ci-dessus Total 15 économies ci-dessus Chine a Monde Monde Hong Kong, Chine Hong Kong, Chine Union européenne (27) Union européenne (27) Japon États-Unis États-Unis Japon Taipei chinois Corée, République de Total 5 économies ci-dessus Total 5 économies ci-dessus Corée, République de Australie Singapour Macao, Chine Macao, Chine Taipei chinois Australie Singapour Total 9 économies ci-dessus Total 9 économies ci-dessus