Niveaux d'équivalence par pays pour l'admissibilité aux 2 e et 3 e cycles*

Transcription

1 Niveaux d'équivalence par pays pour l'admissibilité aux 2 e et 3 e cycles* La liste qui suit indique, pour chaque pays, le grade qui est habituellement accepté par la Faculté des études supérieures et postdoctorales dans le cas d'une demande d'admission à la maîtrise et au doctorat. Le fait de détenir ce grade et la moyenne ne garantit cependant pas l'admission. Pays 2 e cycle ** 3 e cycle (Doctorat) Moyenne Afghanistan 70% Afrique du Sud 2 nd Class (65%) Albanie Titul ; Diplomë e studimeve te 7/10 (Moyen) Thelluara pasuniversitare or Algérie Licence (DEUA); Maîtrise or DEA ; 12/20 ou Allemagne Diplom, Magister Artium; Magister grad; Magister, 3/6 Baccalaureus, Arabie Saoudite 75% ou B ou 4.0/5.0 Argentine Licenciatura Maestría 7/10 Arménie 3.5/5.0 ou 7/10 ou 70/100 Australie Entre 60 et 69% ou 5/7 Autriche Magister ; Diplom ; Diplom studien ; ; 2.5/5.0 Bakkalaureus ; Magister Bangladesh 60% ou 1st Class Belgique (Francophone) Candidature, Maîtrise ; Belgique (Néerlandophone) Licence; DEA; DESS ou Maîtrise division 60% ou Assez ou Satisfaction Kandidaat ; Licentiaat ; 60% ou Met voldoening ou Satisfaction Bénin Licence; Maîtrise ; DEA ; 12/20 Biélorussie Bakalavr Magistr 5.5/5.0

2 Bolivie Bachiller, Licenciatura Maestria 70% Bosnie-Herzégovine Diploma Visokog Magistar ou 7/10 ou 3.5/5.0 Obrazovanja ; Brésil Bacharelado, Licenciatura Mestrado 7/10 ou B Bulgarie Bakalavr; Magistr; 4/6 Burkina Faso Licence ; Maîtrise DEA, DESS 12/20 Burundi Licence DEA Entre 60 et 69% (Distinction) Cambodge ; Licence Pas d équivalent à la maîtrise canadienne 7/10 ou 12/20 ou 70% Cameroun (système anglais) 12/20 ou 70% Cameroun (système français) Licence, Maîtrise DEA, DESS (DIPEN or DIPESS II) 12/20 ou Canada Chili Bachiller, Licenciatura Magister 5.0/7.0 Chine (République de), Xueshi, Shoshi 75% ou 3.0 Chine (Hong Kong) Second Class Honours Upper Division Colombie Licenciatura Magister 3.5/5.0 Congo (République Licence; Maîtrise DEA ; 12/20 Populaire de) Congo (République Graduat Licence 60% ou 12/20 Démocratique du) Corée (République de) B ou 3.0 Costa Rica Bachillerato universitario, Maestría 8/10 Licenciatura Côte d Ivoire Licence; Maîtrise DEA 12/20 Croatie Diploma; Magistar ; 3/5 Cuba Licenciatura, Licenciado Maestria 3.5/5.0 Danemark Candidatus Degree ou 8/13 Égypte Baccalaureos Magistr 70% Émirats Arabes Unis 3.0 ou 80% Équateur Licenciatura Maestria 70% ou 7/10 Espagne Diplomado; Licenciado ; Maestria ou Notable ou 7/10 ou B Estonie Bakalaureus, Magister, Magistrikraad 3.5/5.0 Bakalaureusekraad ; or États-Unis 2.7 Éthiopie 80% ou B

3 Finlande, kandidaati, Maisteri, Magister, 2, Bien (HT) Kandidat France Licence, Maîtrise DEA; DESS; (M2) 12/20 ou Gabon Licence; Maîtrise diplôme d administrateur civil; Institut d économie et ENA ; 12/20 ou Ghana Entre 60 et 69% ou B+ ou 3,5/5,5 ou 2 nd Class Upper Division Grèce Ptychio; Metaptychiako Diploma; 7.0/10.0 Guatemala Licenciatura; Maestria 70% Guinée Licence; Maîtrise DEA; DES 12/20 ou Haïti Licence, Maîtrise 70% Honduras Hongrie Licenciatura, Bachillerato Universitario Egyetemi Oklével; (Alapfokozat) Maestria 70% Szakirányú Továbbképzési Oklével; (Mesterfokozat) Inde 2 nd Class Upper Division Indonésie Sarjana Magister 3.0/4.0 Irak 65% Iran, Karshenasi, Karshenasi B ou 15/20 Irlande B Islande Baccalaureatus; Meistaraprof ; 6/10 Israël 70% Italie Laurea; Licenza Post-Lauream; Laurea 26/30 ou B specialistica ou magistrale (CLS) Japon Gakushi, Shushi, 70% Jordanie 70% Laos 3.0 3/5

4 Liban Licence, Maîtrise; DEA, DESS, Magistère Système français : 60% ou assez Système américain : 75% ou 3/4 Liberia 75% Libye 70% Lituanie Bakalauras, Magistras, ; 7/10 Magistrantura Luxembourg 12/20 Macédoine /Diplomiran /Magister po 7/10 Madagascar Licence; Maîtrise DEA; DES 12/20 ou Malaisie 2 nd Class Upper/ First Division ou B Mali Diplôme, Titre professionnel, Maîtrise ; Licence DEA ; 12/20 ou Malte Secon Division (Upper) Maroc Licence; Maîtrise DES, DESA, DESS ; 12/20 ou Maurice (Ile) Class II Division I Mauritanie Licence 12/20 ou mention assez Mexique Licenciatura Maestria 8 ou Bien Moldavie Diploma de Licenţă ; Maitrise ou 7/10 Montenegro Diploma Visokog Magistar, 7/10 ou B Obrazovanja, Niger Licence; Maîtrise DEA; DESS 12/20 ou Nigeria 2 nd Class Upper Division ou Upper Credit Norvège Candidatus, Candidata, Graduate degree ou 2.5 ou B cand. Magisterii; Nouvelle-Zélande B

5 Ouganda 2 nd Class Honours, Upper Division Ouzbékistan, Bakalavr Magistr 71% Pakistan Honours First Division Paraguay Licenciado, Licenciatura Maestria, Magister 3/5 Pays-Bas 7/10 Pérou Bachiller, Licenciatura Maestria 13/20 Philippines Batsilyer ado, Dalubhasa, 85% ou 2.25 Kadalubhasaan Pologne ; Licencjat Magister; 3.5/5.0 Portugal, Licenciado, Mestre 14/20 République Licence ; Maîtrise Maîtrise (M2) 12/20 Centrafricaine République Licenciatura Maestria, Especialista 70% Dominicaine République Tchèque, bakalářské, Magisterské 2.5/4.0 Roumanie, Licenta 6.0/10.0 Royaume-Uni (Angleterre; Irlande du Nord et Pays de Galles) Second Class Honours Upper Division ou entre 60 et 69% ou B+ Russie (Fédération de), Bakalavr Magistr Bien ou 4/5 Rwanda ; Licence Maîtrise 70% Sénégal Licence; Maîtrise DEA 12/20 ou Serbie Diploma Visokog Magistar, 7/10 Obrazovanja, Singapour 2 nd Class Honours Upper Division ou Division II (upper) ou B Slovaque (République) Bakalar, Magisterské, 2.0 Slovénie ; Univerzitetni Magisterij ou 7/10 diplomirani Soudan Bacelor B ou Division II Sri Lanka B ou 60% Suède Kandidatexamen, ; Magister, Licentiate degree; ; Magisterexamen 4 ou G Suisse Licence, Lizentiat; 4.5 ou 2.5 ou 7.0

6 Syrie ; Licence 60% ou B Taiwan 70% Tchad Licence Maîtrise 12/20 ou Thaïlande B ou 3.0 Togo Licence, Maîtrise DEA, DESS ; 12/20 ou Tunisie Licence, Maîtrise DESS, Mastère, 12/20 ou mention assez Turquie Lisans Diplomasi (Licenciate Degree); Yüksek Lisans Diplomasi (Higher Licenciate Degree); 2.5/4.0 ou 3/5 ou 7/10 ou 70% Ukraine, Bakalavr, Magister 3.5/5.0 Uruguay Licenciatura Maestrias 8/12 Venezuela Licenciatura Magister 13/20 ou 6.5/9 Vietnam, Bang Tot Nghiep Dai Hoc, Licence, Thac si 7/10 ou mention Assez * Selon Association internationale des universités (International Association of Universities), 2010 et l'accord-cadre Franco-Québécois et les différentes ententes internationales en vigueur ** Certains programmes pourraient exiger une formation supérieure à celle indiquée.