POLIGNY (39800) MONASTÈRE SAINTE-CLAIRE (I.S.M.H.)

Transcription

1 POLIGNY (39800) MONASTÈRE SAINTE-CLAIRE (I.S.M.H.) CÉLÉBRATION POUR LA BÉNÉDICTION DE LA CHAPELLE, LA CONSÉCRATION DE L AMBON ET LA DÉDICACE DE L AUTEL SUITE AU PROJET DE RESTAURATION GÉNÉRALE ET À LA MISE (COMPRIS CHAPELLE LATÉRALE SUD DITE DES RELIQUES, COULOIR MENANT À LA SACRISTIE, CHŒUR CLOS À L ÉTAGE ET AMÉNAGEMENT DU SANCTUAIRE) BERTRAND COHENDET, ARCHITECTE DU PATRIMOINE - D.P. L.G. 22 NOVEMBRE

2 Avant- Propos Un homme devait réaliser l œuvre de sa vie, une œuvre qui se dressât là comme une maison. Il commença par élever un échaufaudage. Pour réaliser l échafaudage, il lui fallut de nouveaux préparatifs et d autres échafaudages. Nombre de ces préparatifs et de ces autres échafaudages exigèrent à leur tour de longues rétrogressions, des constructions de toute sorte, des efforts astreignants. Des efforts qui dévoraient des journées tandis que le temps passait. Le temps passait ; déjà l on voyait la mort de plus en plus proche et l œuvre encore lointaine. Oui, maintenant, l homme était plus loin de l échafaudage de l œuvre qu il ne l avait été d abord de l œuvre même... Alors qu il avait passé sa vie en efforts incessants. La mort approchait, le temps pressait. C est alors que l homme trouva, sans s en douter, ou s en doutant à peine, un mot ; peut-être même le mot s énonça-t-il tout seul ; et à partir des chemins que l homme avait suivis, d elle-même, l œuvre se fit. Était-ce une maison? Certains, plus tard, l appelèrent une maison. Et il n y a jamais eu d autres maisons. Ludwig HOHL, Esquisse d une esquisse du monde in Chemin de Nuit. 2 MONASTÈRE SAINTE-CLAIRE (I.S.M.H.) POLIGNY (39800) NOVEMBRE 2014 BERTRAND COHENDET, ARCHITECTE DU PATRIMOINE & D.P.L.G.

3 D UN IMPORTANT ANNIVERSAIRE À CÉLÉBRER ésireuse d entretenir son patrimoine, la Communauté des Sœurs Clarisses de Poligny n a jamais cessé de s occuper au mieux des lieux qu elle occupe, de génération en génération, depuis près de six siècles... C est dans la perspective très prochaine d un important anniversaire à venir en 2015 celui du six centième anniversaire de la fondation du monastère de Poligny par Sainte-Colette de Corbie en 1415 que la Communauté des Sœurs Clarisses a souhaité entreprendre des travaux relativement importants de restauration intérieure et de mise en valeur de la chapelle du monastère, y compris la chapelle latérale sud dite des Reliques, du couloir menant à la sacristie et du chœur clos à l étage (avec l aménagement du sanctuaire et la création de nouveaux éléments mobiliers). UN SITE PRÉSERVÉ L importance historique et patrimoniale du monastère de Sainte- Claire à Poligny réside tout autant dans la qualité de son architecture et la beauté de ses jardins que dans la cohérence des éléments qui les composent respectivement, tant au niveau de certains espaces intérieurs que des ambiances et perspectives paysagères. UN ENSEMBLE PROTÉGÉ AU TITRE DES MONUMENTS HISTORIQUES L ensemble du monastère étant protégé au titre des monuments historiques, avec les cours et les jardins, y compris les sols et vestiges archéologiques qu ils contiennent (I.S.M.H. par arrêté en date du 02 août 2006) la Communauté a choisi de confier l étude puis la direction des travaux à Bertrand COHENDET Architecte du Patrimoine & D.P.L.G. à Dole, celui-ci ayant déjà eu en charge la restauration des charpentes et couvertures de plusieurs parties de ce monument. AVANT-PROPOS 3

4 1 RAPPEL HISTORIQUE ET DESCRIPTION ARCHITECTURALE 4 MONASTÈRE SAINTE-CLAIRE (I.S.M.H.) POLIGNY (39800) NOVEMBRE 2014 BERTRAND COHENDET, ARCHITECTE DU PATRIMOINE & D.P.L.G.

5 UNE ARCHITECTURE ANCIENNE AUX VOLUMES HÉTÉROGÈNES DES MATÉRIAUX (FAÇADES ET COUVERTURES) ET DES ÉLÉVATIONS SIMPLES UNE CHÂSSE ABRITE LES RELIQUES DE SAINTE-COLETTE UNE CHAPELLE ORIENTÉE RECONSTRUITE EN 1838 À LA VOLUMÉTRIE SIMPLE Fondé en 1415 par Sainte-Colette de Corbie réformatrice de l ordre de Saint-François d Assise et de Sainte-Claire (entrée dans l ordre des Clarisses en 1406) le monastère originel a été construit à la même époque que l église Saint-Hyppolite en s élevant sur l emplacement des anciens celliers de Jean-sans-Peur, Duc de Bourgogne. L architecture de ce monastère a été adaptée, modifiée et complétée au cours des siècles : après un incendie en 1638, plusieurs campagnes de travaux au cours du XVII e siècle donnèrent aux bâtiments leurs formes actuelles avant que le monastère ne s étende au nord au XVIII e siècle. Les édifices qui composent ce monastère, à la fois hétérogènes et plus ou moins complexes dans leurs plans respectifs, leurs matériaux, les structures qui les composent expriment assez nettement les marques de ces périodes de l histoire. La cour d entrée dans la clôture conserve le puits de la sainte. Les bâtiments conventuels présentent des élévations simples. Le réfectoire voûté d arêtes sur piliers est établi sur une cave. La salle capitulaire, voûtée d arêtes, se trouve au sud-ouest de l église. Un soubassement voûté la met au niveau de la première terrasse où est établi le cloître. Le jardin se développe sur trois terrasses. Construit en pierres calcaires (majoritairement en moellons enduits mais la chapelle est en pierre de taille apparente) le monastère est principalement couvert de petites tuiles plates. Le cloître et les chapelles latérales sud (dites des Reliques et Sainte-Colette ) sont quant à eux couverts de tuiles mécaniques, les galeries extérieures de la cour nord-ouest étant en tuiles canal. La châsse contenant les reliques du corps de Sainte-Colette se trouve dans une chapelle latérale sud construite en 1783, peu avant la Révolution. Après en avoir été expulsées en 1792, les Clarisses réinvestissent le monastère en 1820 et reconstruisent en 1838 l église démolie en 1793 ; sa configuration actuelle date de sa dernière reconstruction. La chapelle du monastère est orientée (chevet à l est) et se compose d un vaisseau unique sur trois travées. Le chevet à trois pans est flanqué au nord-est d une petite sacristie également accessible par une extension moderne formant couloir le long de la nef au nord. La chapelle latérale au sud (dite des Reliques ), largement ouverte sur la nef articule ce lieu de culte accessible au public avec les parties sud composant la clôture que sont le chapitre et la chapelle Sainte-Colette longeant le cloître. Un clocheton de plan hexagonal surplombe la chapelle à l ouest, à la jonction avec le bâtiment conventuel qui abrite notamment les cellules des sœurs. RAPPEL HISTORIQUE ET DESCRIPTION ARCHITECTURALE 5

6 2 DOCUMENTS PHOTOGRAPHIQUES AVANT TRAVAUX 6 MONASTÈRE SAINTE-CLAIRE (I.S.M.H.) POLIGNY (39800) NOVEMBRE 2014 BERTRAND COHENDET, ARCHITECTE DU PATRIMOINE & D.P.L.G.

7 VUES GÉNÉRALES EXTÉRIEURES AVANT TRAVAUX PAGE 7 ill. 001 : Vue depuis le porche d entrée du monastère de Sainte-Claire sur les marches donnant accès à la chapelle. Sont alors principalement visibles les deux baies de la face nord ainsi qu une partie de la sacristie adossée au nord-est du chevet polygonal. ill. 002 : Vue rapprochée sur les parties extérieures de l entrée de la chapelle : les marches et la calade formant perron ne permette pas aux personnes à mobilité réduite d accéder facilement ni de manière autonome à l intérieur du monument. ill. 003 : La baie donnant sur le chœur clos à l étage n est pas visible depuis l extérieur par le simple visiteur des lieux : elle n est observable en totalité que depuis les parties privatives situées à l intérieur de la clôture monastique (soit depuis les terrasses nord du jardin, soit comme sur le présent cliché, depuis la cour intérieure nord-ouest). ill. 002 ( ) ill. 001 ( ) ill. 003 ( ) DOCUMENTS PHOTOGRAPHIQUES AVANT TRAVAUX 7

8 VUES GÉNÉRALES EXTÉRIEURES AVANT TRAVAUX ill. 004 ( ) ill. 005 ( ) ill. 004 : La sacristie, adossée au nord-est du chevet de la chapelle, est également desservie par un petit couloir adossé à la face nord. ill. 005 : Autre vue du couloir de la sacristie depuis le jardin clos : on peut noter sur la droite la porte d entrée de la chapelle surmontée d une Piéta. ill. 006 : Élévation nord de la chapelle vue depuis la terrasse supérieure d un des jardins : la grande baie du chœur clos situé à l étage, partiellement visible depuis l intérieur de la chapelle à travers une imposante grille, est bien observable sur cette vue extérieure. ill. 006 ( ) 8 MONASTÈRE SAINTE-CLAIRE (I.S.M.H.) POLIGNY (39800) NOVEMBRE 2014 BERTRAND COHENDET, ARCHITECTE DU PATRIMOINE & D.P.L.G.

9 VUES GÉNÉRALES EXTÉRIEURES AVANT TRAVAUX ill. 007 ( ) ill. 008 ( ) ill. 007 : Vue générale de la chapelle au sein du monastère ; le clocher situé à l arrière plan est celui de la collégiale Saint-Hippolyte. ill. 008 : Depuis la seconde terrasse des jardins sud, vue rapprochée des abords de la chapelle (avant les travaux dernièrement mis en œuvre en 2012) : lui sont adossées respectivement la chapelle latérale dite des Reliques (dont une ancienne baie a été condamnée), la chapelle dite Sainte-Colette puis une galerie du cloître. ill. 009 : Détail des parties sommitales de la chapelle latérale sud dite des Reliques, lors des derniers travaux à l été ill. 009 ( ) DOCUMENTS PHOTOGRAPHIQUES AVANT TRAVAUX 9

10 VUES GÉNÉRALES INTÉRIEURES AVANT TRAVAUX PAGE 10 ill. 010 : Depuis la chapelle «Sainte-Colette», détail de l escalier intérieur qui mène à la chapelle situé un niveau plus bas. ill. 011 : Détail des deux vantaux de la porte d entrée de la chapelle (faces externes). ill. 012 : Détail des deux vantaux de la porte d entrée de la chapelle (faces internes). ill. 010 ( ) PAGE 11 ill. 013 : Vue générale de l intérieur de la chapelle vers le sanctuaire. ill. 011 ( ) ill. 012 ( ) 10 MONASTÈRE SAINTE-CLAIRE (I.S.M.H.) POLIGNY (39800) NOVEMBRE 2014 BERTRAND COHENDET, ARCHITECTE DU PATRIMOINE & D.P.L.G.

11 VUES GÉNÉRALES INTÉRIEURES AVANT TRAVAUX ill. 013 ( ) DOCUMENTS PHOTOGRAPHIQUES AVANT TRAVAUX 11

12 VUES GÉNÉRALES INTÉRIEURES AVANT TRAVAUX ill. 014 ( ) ill. 015 ( ) ill. 016 ( ) PAGE 12 ill. 014 : Depuis le sud-est, vue des deux premières travées de la chapelle (intérieur de la face nord). ill. 015 : Depuis le sud-ouest, vue des deux premières travées de la chapelle et du sanctuaire (intérieur de la face nord). ill. 016 : Depuis le sanctuaire, vue de la troisième et dernière travée de la chapelle (intérieur de la face sud). PAGE 13 ill. 017 : Depuis le sud-ouest, vue des deux premières travées de la chapelle et du sanctuaire (intérieur de la face sud). ill. 018 : Depuis le sanctuaire, vue des deux premières travées de la chapelle (intérieur de la face sud) : l arc doubleau surplombe un large passage qui donne accès à la chapelle latérale dite des Reliques. ill. 019 : La chapelle des Reliques vue depuis le fond de la nef : on peut observer qu un orgue moderne est actuellement installé à un emplacement assez peu judicieux et qui ne permet pas une mise en valeur correcte du baldaquin surplombant les reliques. ill. 020 : Fond de la nef vu depuis le sanctuaire. 12 MONASTÈRE SAINTE-CLAIRE (I.S.M.H.) POLIGNY (39800) NOVEMBRE 2014 BERTRAND COHENDET, ARCHITECTE DU PATRIMOINE & D.P.L.G.

13 VUES GÉNÉRALES INTÉRIEURES AVANT TRAVAUX ill. 017 ( ) ill. 018 ( ) ill. 019 ( ) ill. 020 ( ) DOCUMENTS PHOTOGRAPHIQUES AVANT TRAVAUX 13

14 VUES GÉNÉRALES INTÉRIEURES AVANT TRAVAUX ill. 021 ( ) PAGE 14 ill. 021 : Vue rapprochée du baldaquin (installé au XIX e siècle) qui participe à la mise en valeur de la châsse en bronze doré qui abrite les reliques de Sainte-Colette. ill. 022 : Décor de la face occidentale et du sol de la chapelle latérale sud dite des Reliques. PAGE 15 ill. 023 : Vue générale du chœur clos situé à l étage du monastère, à proximité de la salle du Chapitre. Cette salle, non accessible aux fidèles, est toutefois partiellement visible depuis la chapelle par la monumentale grille qui les sépare (cf. illustration 20 page 23). ill. 022 ( ) 14 MONASTÈRE SAINTE-CLAIRE (I.S.M.H.) POLIGNY (39800) NOVEMBRE 2014 BERTRAND COHENDET, ARCHITECTE DU PATRIMOINE & D.P.L.G.

15 VUES GÉNÉRALES INTÉRIEURES AVANT TRAVAUX ill. 023 ( ) DOCUMENTS PHOTOGRAPHIQUES AVANT TRAVAUX 15

16 VUES GÉNÉRALES À LA FIN DES ANNÉES 1970 ill. 024 ill MONASTÈRE SAINTE-CLAIRE (I.S.M.H.) POLIGNY (39800) NOVEMBRE 2014 BERTRAND COHENDET, ARCHITECTE DU PATRIMOINE & D.P.L.G.

17 VUES GÉNÉRALES À LA FIN DES ANNÉES 1970 ill. 026 ill. 027 DOCUMENTS PHOTOGRAPHIQUES ANCIENS 17

18 VUES GÉNÉRALES PENDANT LES TRAVAUX DES ANNÉES ill. 028 ill MONASTÈRE SAINTE-CLAIRE (I.S.M.H.) POLIGNY (39800) NOVEMBRE 2014 BERTRAND COHENDET, ARCHITECTE DU PATRIMOINE & D.P.L.G.

19 VUES GÉNÉRALES PENDANT LES TRAVAUX DES ANNÉES ill. 030 ill. 031 ill. 032 DOCUMENTS PHOTOGRAPHIQUES ANCIENS 19

20 VUES GÉNÉRALES APRÈS LES TRAVAUX DES ANNÉES ill. 033 ill MONASTÈRE SAINTE-CLAIRE (I.S.M.H.) POLIGNY (39800) NOVEMBRE 2014 BERTRAND COHENDET, ARCHITECTE DU PATRIMOINE & D.P.L.G.

21 VUES GÉNÉRALES APRÈS LES TRAVAUX DES ANNÉES ill. 035 ill. 036 DOCUMENTS PHOTOGRAPHIQUES ANCIENS 21

22 VUES GÉNÉRALES APRÈS LES TRAVAUX DES ANNÉES ill MONASTÈRE SAINTE-CLAIRE (I.S.M.H.) POLIGNY (39800) NOVEMBRE 2014 BERTRAND COHENDET, ARCHITECTE DU PATRIMOINE & D.P.L.G.