IFS Brochure d information. Safety Security Certainty

Transcription

1 IFS Brochure d information Safety Security Certainty

2 Pour tous vos besoins de Transmission IP & Analogique Fiber Options IFS GE Security Ethernav UTC Fire & Security est fier de vous présenter l ensemble des marques reconnues sur le marché pouvant répondre à l ensemble de vos besoins de transmission alité Innovation Support Qualité Innovation Support Qualité Innovation Support Qualité Innovation Support Qualité Innovation Support Qualité Innovatio

3 L ensemble des marchés de la sécurité, de l industrie et des télécommunications étant en transition des systèmes analogiques vers des systèmes IP, les différentes sociétés ont pour objectif de trouver une source unique d approvisionnement pour leurs besoins de migrations. UTC Fire & Security propose une gamme de produits unique et reconnue sur le marché, International Fiber Systems (IFS) et Fiber Options. En plus de ces solutions, UTC Fire & Security offre des technologies de transmission de signaux analogique & IP sur Coax, UTP et Fibre Optique. UTC Fire & Security est cette source unique d approvisionnement pour tous vos besoins de transmission physique en matière de sécurité. Analogique / Réseaux IP analogique Fibre Analogique sur câble fibre optique Convertisseurs média IP sur câble fibre optique IP analogique Migration IFS vers IFS Fiber Injecteur et répartiteurs PoE IP Diagnostic IP (SNMP) pour des systèmes analogiques IP sur câble Coax IP SMART RACK Réseau IP analogique UTP Analogiques sur câble UTP Commutateur 24 port PoE Enterprise-class IP sur câble Cat 6 analogique Vérification de l état de l équipement analogique via des services web analogique avec encodeur externe Site distant WAN/MAN (Campus Metropolitan) Réseau Industriel Commutateur Industriel 8-port PoE

4 Fibre Pourquoi utiliser des produits Fibre Optique d UTC Fire & Security pour vos systèmes CCTV analogiques : Une source unique pour toutes les transmissions physiques Transmission digitale de toutes les données analogique sur demande des clients Produits de haute qualité basés sur une technologie laser (Longueur d ondes >1300 nm) Utilisation possible dans des environnements difficiles supportant une plage de température étendue (-40 C + 75 C) (Châssis Industriel) Grâce à la technologie CWDM, il est possible de transmettre 128 flux vidéo sur une fibre optique Monitoring à distance via la carte DFR-NETC Alimentation redondante et interchangeable à chaud Facile à configurer et à mettre en service Garantie à vie Guide de Sélection des produits de base Vidéo fixe 8 bit Multi Mode Single Mode Miniature MFVMM1-TX MFVSM1-TX Émetteur Rack/Autonome FVMM1-TX FVSM1-TX Miniature MFVMM1-RX MFVSM1-RX Récepteur Rack/Autonome FVMM1-RX FVSM1-RX 3 channel FVMM3-RX FVSM3-RX 8 bit vidéo avec PTZ Multi Mode Single Mode Émetteur Miniature MFVMMD101-TX MFVSMD101-TX Rack/Autonome FVMMD101-TX FVSMD101-TX Miniature MFVMMD101-RX MFVSMD101-RX Récepteur Rack/Autonome FVMMD101-RX FVSMD101-RX 3 channel FVMMD303-RX FVSMD303-RX 8 bit vidéo avec PTZ, audio et I/O Multi Mode SingleMode Émetteur FVMMDDD1111-TX FVSMDDD1111-TX Récepteur FVMMDDD111-RX FVSMDDD111-RX Multiplexer vidéo 10 bit Émetteur DFVMM4-T DFVSM4-T 4 canaux Récepteur DFVMM4-R DFVSM4-R Émetteur DFVMM8-T DFVSM8-T 8 canaux Récepteur DFVMM8-R DFVMM8-R 4 canaux avec PTZ Émetteur DFVMMD401-T DFVSMD401-R Récepteur DFVMMD401-R DFVSMD401-R Des racks, accessoires et alimentations Network Management Card Châssis rack uniquement Alimentation rack Rack châssis Blank Plate Alimentation 1A Alimentation 1.3A DFR-NETC DFR DFR-PS1 DFR-BPF VRS P Cette sélection de produit est un aperçu de l ensemble de la gamme que nous sommes en mesure de vous proposer (Vidéo Data Audio et I/O). Merci de contacter votre interlocuteur UTC Fire & Security ou consulter notre site web :

5 UTP Guide de sélection Séries VTP (vidéo paire torsadée) Les produits présentés dans ce tableau transmettent le signal vidéo ou vidéo/ptz «up-the-coax» sur le câblage UTP. Pour trouver le produit adapté à vos besoins, sélectionnez la distance requise pour votre application et repérez les produits correspondants. Certains produits peuvent convenir à plus d une application. Courte portée Passif uniquement Balun vidéo série VTP-B Balun vidéo série VTP-B Jusqu à 228 m Courte portée Balun à Balun/Hub Hub vidéo série VTP-H Longue portée Mixte (passif et actif) GEC-1AVR-AVC-4 série VTP-1A Balun vidéo série VTP-B Jusqu à 610 m Longue portée Balun à série 1A ou série AR4 actif RX actif multicanal série VTP-AR4 Balun vidéo série VTP-B Jusqu à 1067 m Longue portée Balun à série AR6 actif RX actif multicanal série VTP-AR6 Portée étendue Actif uniquement GEC-1AVR-AVC-4 série VTP-1A GEC-1AVT série VTP-1A Jusqu à 1220 m Portée étendue Série 1A actif à série AR4 actif RX actif multicanal série VTP-AR4 GEC-1AVT série VTP-1A Jusqu à 1830 m Portée étendue Série 1A actif à série AR6 actif RX actif multicanal série VTP-AR6 Produits VTP Standard BNC mâle borne sans vis Coaxial avec BNC mâle Protection surtension BNC mâle Angle droit BNC mâle BNC femelle Coaxial 9 avec BNC mâle Série VTP-B Baluns vidéo monocanal UTP passif GEC-PVTC-M GEC-PVTC-MC GEC-PVTC-MSP GEC-PVTC-MRTSP GEC-PVTC-FCSP GEC-PVTC-MCSP RX actif 4 canaux RX actif 8 canaux RX actif 16 canaux RX actif 32 canaux Série VTP-AR4 Récepteurs vidéo multicanal UTP actif avec AVC jusqu à 1220 m* GEC-4VARHUB-4 GEC-8VARHUB-4 GEC-16VARHUB-4 GEC-32VARHUB-4 RX actif 8 canaux RX actif 16 canaux RX actif 32 canaux Série VTP-AR6 Récepteurs vidéo multicanal UTP actif avec AVC jusqu à 1830 m** GEC-8VARHUB-6.5 GEC-16VARHUB-6.5 GEC-32VARHUB-6.5 Série VTP-1A Émetteurs et récepteurs vidéo monocanal UTP actif TX actif 1 canal GEC-1AVT RX actif 1 canal* GEC-1AVR-AVC-4 Série VTP-H Hubs balun vidéo multicanal UTP passif Mini-hub 4 canaux GEC-4VPHUB Hub 19 8 canaux GEC-8VPHUB Hub canaux GEC-16VPHUB Hub canaux GEC-32VPHUB * jusqu à 610 m utilisé avec série VTP-B ; jusqu à 1220 m utilisé avec un transmetteur GEC-1AVT * jusqu à 1067 m utilisé avec série VTP-B ; jusqu à 1830 m utilisé avec un transmetteur GEC-1AVT

6 UTP Pourquoi utiliser des produits d Unshielded Twisted Pair (baluns UTP) de UTC Fire & Security pour vos besoins de transmission CCTV analogique: Une source unique pour toutes les transmissions physiques High Common Mode Rejection (CMR) Moins de perte de signal Impédance adaptée Séries VDP (vidéo, données, alimentation) Les produits présentés dans ce tableau permettent la transmission sur câble UTP de signaux vidéo, de données de commande et d alimentation à distance au moyen de combineurs balun spéciaux et d un combineur récepteur. Protection contre les surtensions Réglage de la distance automatique Encombrement réduit Guide de sélection UTP Pour les longues distances, les données et l alimentation sont injectées par un combineur mid-span et on utilise des récepteurs vidéo actifs des séries VTP-AR4 ou VTP-AR6 (verso). Courte portée Passif uniquement Combineur balun série VDP-B Jusqu à 228 m Courte portée Combineur balun à combineur balun Combineur balun série VDP-B Combineur balun série VDP-B Jusqu à 228 m Courte portée Combineur balun à combineur récepteur Combineur RX multicanal série VDP-ES Longue portée Mixte (passif et actif) Combineur balun série VDP-B Jusqu à 610 m Longue portée Combineur injecteur + récepteur actif série AR4 Combineur injecteur série VDP-MS RX actif multicanal série VTP-AR4 Alimentation jusqu à 228 m Combineur balun série VDP-B Distance entre balun et récepteur actif jusqu à 610m Jusqu à 1067 m Longue portée Combineur injecteur + récepteur actif série AR6 Combineur injecteur série VDP-MS Voir verso pour références des produits RX actif multicanal série VTP-AR6 Alimentation jusqu à 228 m Distance entre balun et récepteur actif jusqu à 1067 m Voir verso pour références des produits Produits VDP Série VDP-B Combineurs balun VDP monocanal UTP passif Balun VDP GEC-VPDBC Balun VDP avec transf. 12 Vcc GEC-VCR12V Balun vidéo/alim. GEC-VCR Série VDP-MS Alim. externe Pass-thru vidéo UTP multicanal avec combineurs injecteurs données & alim. Combineur injecteur 4 canaux GEC-4VDPC Combineur injecteur 16 canaux GEC-16VDPC Série VDP-MS Alim. interne Pass-thru vidéo UTP multicanal avec combineurs injecteurs données & alim. Combineur injecteur 8 canaux GEC-8VPDCHUB Combineur injecteur 16 canaux GEC-16VPDCHUB Série VDP-ES Alim. externe Récepteur vidéo UTP multicanal avec combineurs récepteurs données & alim. Combineur RX 4 canaux GEC-4VDPBC Combineur RX 16 canaux GEC-16VDPBC Série VDP-ES Alim. interne Récepteur vidéo UTP multicanal avec combineurs récepteurs données & alim. Combineur RX 8 canaux GEC-8PVPDTCHUB Combineur RX 16 canaux GEC-16PVPDTCHUB Accessoires Article Produits Coax GEC-VIT Accessoires UTP GEC-RPK Alimentations VRS EES VRS EBS Transformateur d isolement vidéo coax haute résolution Kit pour rack UTP max. 3 hubs 4 canaux Alimentation externe 12 1,0 A (UE) Alimentation externe 12 1,0 A (GB)

7 Convertisseurs média Guide de sélection Convertisseurs média Pour faciliter la migration de l analogique aux réseaux IP, les convertisseurs média IFS offrent des solutions rentables pour étendre les transmissions Ethernet tout en réduisant les frais de matériels et de main-d œuvre liés à la pose de câbles. MCE-Coax Ethernet / Coaxial MC-4TX1FXSM-15KM Ethernet / Fibre 4 ports Ethernet / 1 port Fibre Mono-mode MC-4TX1FXMM-2K Multi-mode MC-4TX2FX MC100FX-TX-POE Fibre / Ethernet avec injecteur PoE Multi-mode PoE Injecteur PoE (midspan) MS-POE SP-POE Séparateur PoE (endspan)

8 Convertisseurs média Vue d ensemble Ethernet / Coaxial Nous ne faisons que commencer Nous nous engageons à être votre fournisseur de solution complète de sécurité de transmission. L introduction de plus de 350 nouveaux produits n est qu un début. En concevant des produits et des systèmes qui évoluent avec vos besoins, nous pouvons vous aider à suivre les changements technologiques afin de prendre en compte vos besoins futurs de manière optimale. Ethernet / Coaxial Ethernet / Fibre PoE Transmission Ethernet 10/100 Mbps sur coaxial Auto-négociation et modes MDI/MDI-X Sélection CO/CPE par micro-interrupteur Câble coaxial RG6, RG58 et RG59 Distance jusqu à 1,6 km Applications Solution d un bon rapport coût-efficacité pour : Migration de caméras de l analogique vers l IP. Transmission du trafic Ethernet sur câble coaxial Modèle MCE-Coax *Nécessite deux modules 4 ports / Fibre 10/100Base-TX Auto-négociation et MDI/MDI-X Interface 100Base-FX avec connecteur SC Matrice de commutation non bloquante 1 Gbps Montage mural ou sur rail DIN Alimentation redondante 12~48 Vcc avec protection contre l inversion de polarité Large plage de température de fonctionnement Fibre multi-mode ou mono-mode Distance jusqu à 15 km Modèles MC-4TX1FXMM-2KM 4 ports 10/100 Mbps vers fibre MM MC-4TX1FXSM-15KM 4 ports 10/100 Mbps vers fibre SM MC-4TX2FX 4 ports 10/100 Mbps vers fibre MM drop-and-repeat Fiber / Ethernet avec PoE 10/100Base-TX Auto-négociation et MDI/MDI-X Distance jusqu à 100 m Interface 100Base-FX avec connecteur SC Jusqu à 2 km sur fibre multi-mode Injecte 48 Vcc (15,4 W) sur câble Cat Protection des équipements non PoE en cas de connexion accidentelle Fonction LFPT (link fault pass-through) pour signalement d alarme distante Applications s PoE Contrôle d accès PoE Point d accès sans fil Modèle MC100FX-TX-POE Injecteur Ethernet 10/100Base-TX PoE conforme IEEE 802.3af Injecte 48 Vcc (15,4 W) sur câble Ethernet Protection des équipements non PoE en cas de connexion accidentelle Distance jusqu à 100 m Applications s PoE Contrôle d accès PoE Point d accès sans fil Modèle MS-POE Séparateur Ethernet 10/100Base-TX PoE conforme IEEE 802.3af Sépare l alimentation PoE du câble Ethernet Sélection par micro-interrupteur de sortie 5 ou 12 Vcc Distance de déploiement jusqu à 100 m Conformité IEEE totale interopérabilité réseau Applications s PoE Contrôle d accès PoE Point d accès sans fil Modèle SP-PoE

9 Switch réseau Guide de sélection Switch réseau Les commutateurs réseau IFS sont conçus pour une performance vidéo IP temps réel à haut débit dans les environnements professionnels et industriels. Ils offrent des services Web intégrés, simples et puissants, le PoE isolé full-power, des outils de diagnostic intégrés et le multicast complet pour réduire la largeur de bande réseau. Gigabit Ethernet Administrable Stackable Switch Fibre GigE 24 ports GE-DSSG-244 GE-DSSG-244-POE Avec PoE Switch PoE GigE 24 ports GE-DSG-244 Administrable Non stackable Switch Ethernet GigE 24 ports GE-DS-82 Fast Ethernet Administrable Switch Fast Ethernet 8 ports GE-82-POE Avec PoE Switch PoE FastE 8 ports GE-DS-242-POE Switch PoE FastE 24 ports Industrial Ethernet Administrable 7 ports 10/100 Mbps + 3 ports uplink GigE GE-DSH-73 GE-DSH-82 8 ports 10/100 Mbps + 2 ports uplink GigE Avec PoE 8 ports 10/100 Mbps avec PoE + 2 ports uplink GigE GE-DSH-82-POE GE-DSGH-5 Non administrable 5 ports GigE large plage temp. GE-DSGH-8 8 ports GigE large plage temp. GE-DSG-8 Switch GigE 8 ports

10 Switch réseau Vue d ensemble Pourquoi utiliser des produits réseaux (commutateurs IP et des convertisseurs Média) de chez UTC Fire & Security pour votre transmission IP : Une source unique pour toutes les transmissions physiques Conformité aux normes IEEE 802.x 802.3AF PoE à chaque port Support de 250 VLANs Versions stackable jusqu à 384 portes sur 1 adresse IP Architecture non-bloquante Plug & Play Large gamme de convertisseurs medias et de commutateurs robustes et industriels Gigabit Ethernet administrable Fast Ethernet administrable Industriel Switchs Fibre ou PoE 24 ports stackables Switchs GigE 24 ports stackables, entièrement administrables de niveau 2+ Switch Fibre : 24 ports SFP / 8 ports partagés RJ-45 Switch PoE : 24 ports RJ-45 (14 ports isolés PoE-af full power), 4 ports partagés SFP Matrice de commutation non bloquante 68 Gbps Jusqu à 255 groupes en multicast avec surveillance IGMP (snooping et query) Services Web simples et intuitifs sur navigateur Stackable jusqu à 16 unités (384 ports avec une seule adresse IP) Conformité IEEE totale interopérabilité réseau Modèles GE-DSSG-244 Switch Backbone Fibre GigE GE-DSSG-244-POE Switch PoE GigE Switch GigE 24 ports non stackable Switch GigE 24 ports entièrement administrable de niveau ports RJ-45 GigE 4 ports uplink partagés SFP GigE Matrice de commutation non bloquante 48 Gbps Jusqu à 255 groupes en multicast avec surveillance IGMP (snooping et query) Services Web simples et intuitifs sur navigateur Conformité IEEE totale interopérabilité réseau Modèle GE-DSG-244 Switch 24 ports avec PoE 24 ports 10/100Base-TX avec isolation complète PoE (802.3af) 2 ports GigE combo TP (10/100/1000 Mbps) / SFP (1000Base-SX/LX/BX) Matrice de commutation non bloquante 8,8 Gbps Jusqu à 255 groupes en multicast avec surveillance IGMP (snooping et query) Services Web simples et intuitifs sur navigateur Conformité IEEE totale interopérabilité réseau Modèle GE-DS-242-PoE Switch 8 ports avec version PoE 8 ports 10/100Base-TX avec version PoE-af disponible 2 ports GigE combo TP (10/100/1000 Mbps) / SFP (1000Base-SX/LX/BX) Matrice de commutation non bloquante 5,6 Gbps Jusqu à 255 groupes en multicast avec surveillance IGMP (snooping et query) Services Web simples et intuitifs sur navigateur Conformité IEEE totale interopérabilité réseau Modèles GE-DS-82 Switch administrable Fast Ethernet 8 ports avec 2 ports combo TP/SFP GE-DS-82-PoE Switch PoE administrable Fast Ethernet 8 ports avec 2 ports combo TP/SFP Switchs administrables industriels FastE Niveau 2+ 10/100 Mbps + voie montante GigE Équipement durci, classe industrielle Matrice de commutation non bloquante 5,6 ou 7,4 Gbps Anneau redondant Alimentation redondante Montage mural ou sur rail DIN Modèles Switchs administrables industriels GE-DSH-73 GE-DSH-82 GE-DSH-82-POE Switchs non administrables industriels GigE Ports RJ-45 GigE Matrice de commutation non bloquante 10 ou 16 Gbps Large plage de température de fonctionnement Alimentation redondante Montage mural ou sur rail DIN Conformité IEEE totale interopérabilité réseau Modèles GE-DSG-8 (8 ports) Large plage de température : GE-DSGH-5 (5 ports) GE-DSGH-8 (8 ports)

11 Une plate-forme, des possibilités illimitées Nous vous avons écouté

12 Safety Security Certainty United Technologies Corporation (UTC) est une société diversifiée qui propose une large gamme de produits et services de haute technologie aux industries globales aérospatiales et des systèmes destinés aux bâtiments. Ses activités comprennent Carrier solutions de chauffage, de climatisation et de réfrigération; Hamilton Sundstrand systèmes aérospatiaux et industriels; Otis ascenseurs et escaliers roulants; Pratt & Whitney moteurs; Sikorsky hélicoptères; et UTC Fire & Security systems. La société dispose également d un centre de recherche qui développe des technologies destinées à améliorer la performance, l efficacité énergétique et les coûts des produits et processus de UTC. UTC est membre de Fortune 50, et des Index Dow Jones Industrial Average et le Dow Jones Sustainability. UTC Fire & Security est un fournisseur leader de solutions de sécurité incendie et de sécurité électronique qui protègent les personnes, les propriétés et les biens dans le monde entier. Ses collaborateurs partagent l engagement de participer à la création d environnements sûrs et sécurisants pour permettre aux personnes de vivre en toute quiétude. Avec un vaste portefeuille de produits comprenant la détection incendie et l extinction, la détection d intrusion, le contrôle d accès et la vidéo surveillance, UTC Fire & Security est bien positionné pour répondre aux besoins de nombreux clients UTC Fire & Security. All rights reserved. Ref FR