Guide D utilisateur. electrabel smart Gérez votre énergie, augmentez votre confort

Transcription

1 Guide D utilisateur Smart energy box Smart thermostat touch Smart thermostat Smart energy plug electrabel smart Gérez votre énergie, augmentez votre confort

2 Contenu de ce guide La Smart energy box est uniquement compatible avec des appareils de maximum A (en charge résistive) 0 V. Lisez attentivement les consignes de sécurité dans ce guide d utilisation avant d utiliser les appareils. Respectez les avertissements mentionnés sur les appareils et dans le présent guide d utilisation.

3 Avant de commencer Installation Ouvrez le couvercle du compartiment au dos de votre gateway. Collez les patins en caoutchouc dans les cercles prévus à cet effet. conseil Connectez le port WAN de votre gateway à votre modem internet ou routeur à l aide du câble éthernet fourni. modem ou routeur Branchez le câble d alimentation à votre gateway. Insérez le câble éthernet et le câble d alimentation dans les rainures prévues à cet effet et refermez le couvercle du compartiment. Branchez la fiche de l adaptateur à la prise murale.

4 Avant de commencer La lampe LED du gateway clignote en vert au démarrage, puis reste verte en continu lorsque la connection est établie correctement. Une lampe LED rouge ou jaune indique une erreur de connexion. Lampe LED verte clignotante: votre gateway démarre ou met le logiciel à jour, éventuellement pendant quelques minutes. Lampe LED verte: votre gateway fonctionne correctement. Lampe LED rouge clignotante: le gateway ne fonctionne pas correctement. Lampe LED jaune clignotante: le système n est pas connecté à Internet. Lampe LED jaune: le système n est pas connecté à la plateforme Web. Si vous agitez la main au-dessus du gateway, celui-ci indiquera son statut en anglais. conseil Placez les Smart energy plugs dans les prises murales des appareils que vous souhaitez gérer. Branchez ces appareils sur les Smart energy plugs. Si la lampe LED du Smart energy plug continue à clignoter en rouge, cela signifie que le gateway ne parvient pas à établir la connexion. Dans ce cas, appuyez brièvement sur le bouton du plug. Le gateway réessaiera d établir la connexion pendant minute. En cas de succès, la lampe LED rouge clignotante s éteindra. Si nécessaire, vous pouvez réinitialiser le Smart energy plug en appuyant plus de secondes sur le bouton.!

5 Avant de commencer Enregistrement Ouvrez votre d activation et cliquez sur le bouton bleu afin de démarrer la procédure d enregistrement. Vous n avez pas l d activation à portée de main? Surfez sur (pour les particuliers) ou sur (pour les clients professionnels). Introduisez votre identifiant et votre mot de passe. Vous êtes déjà enregistré sur l Espace Client? Introduisez vos données personnelles. Vous les trouvez dans l d activation ou en haut de votre facture Electrabel. C est votre première visite? Utilisez le numéro de client et le code d activation repris dans votre d activation ou en haut de votre facture Electrabel. Remplissez le formulaire d enregistrement. MAC 00::::: SN 0789 Introduisez l adresse MAC et le numéro de série (SN) de votre gateway. Vous les trouverez sur l autocollant au dos de votre gateway. Vérifiez ou complétez vos données personnelles. Acceptez les conditions générales et spécifiques en cochant la case adéquate. Cliquez sur le bouton Start. La plateforme web Electrabel Smart s ouvre automatiquement. gateway

6 Avant de commencer Configuration Dans la plateforme web Electrabel Smart, l onglet Réseau affiche un aperçu de vos Smart energy plugs. Vous n êtes plus connecté à la plateforme? Connectez-vous à nouveau via (pour les particuliers) ou (pour les clients professionnels). Cliquez sur l onglet Réseau. Votre gateway doit être connecté à Internet pour pouvoir utiliser la plateforme Electrabel Smart.! Vous êtes ensuite prêt à personnaliser et à utiliser votre Smart energy box. Découvrez comment le faire dans les pages qui suivent.

7 Avant de commencer Installation et configuration de Smart energy plugs supplémentaires Si vous avez acheté des Smart energy plugs supplémentaires, vous devez d abord les connecter au gateway avant de les utiliser. Assurez-vous que votre gateway est actif, connecté et enregistré. La LED de votre gateway doit être verte et bruler de façon continue. Surfez sur la plateforme web Electrabel Smart et connectez-vous avec votre identifiant et votre mot de passe. Particuliers: Professionnels: Cliquez sur l onglet Réseau. Sous la rubrique Généralités du menu de gauche, cliquez sur Ajouter un plug. 8 Introduisez le numéro de série du Smart energy plug. Vous le trouverez à l arrière de chaque Smart energy plug, juste au-dessus du code-barres. Le numéro de série se compose de 8 caractères: fois caractères (inutile d introduire l espace). Cliquez sur Ajouter. 7 7 Le numéro de série s affiche à droite dans la liste temporaire de plugs connectables. Le système ajoutera le plug automatiquement après quelques minutes. Tant que le plug n est pas connecté, vous pouvez supprimer le numéro de série en cliquant sur. Répétez les étapes et pour tous les Smart energy plugs que vous souhaitez ajouter. 8 9 Cliquez sur ou en dehors de la fenêtre pour la fermer. Placez les Smart energy plugs dans les prises murales des appareils que vous souhaitez gérer. Branchez ces appareils sur les Smart energy plugs.

8 Avant de commencer 0 0 Retournez dans l onglet Réseau de la plateforme Electrabel Smart. Sous la rubrique Généralités du menu de gauche, cliquez sur Vue d ensemble. Attendez que les Smart energy plugs ajoutés soient détectés automatiquement ou cliquez sur Démarrer l analyse du réseau afin de les détecter immédiatement. Sous la rubrique Groupes du menu de gauche, cliquez sur Tous les appareils afin d afficher une vue d ensemble de vos Smart energy plugs. Cliquez sur le crayon des Smart energy plugs que vous voulez configurer. Introduisez les données demandées pour chaque plug et enregistrez.! Vos Smart energy plugs sont installés et configurés? Vous pouvez alors les utiliser immédiatement. Utilisez et gérez vos plugs de la même manière que ceux de votre Smart energy box.

9 Au travail Votre Smart energy box vous permet non seulement de connaître la consommation énergétique de vos appareils, mais aussi de garder votre consommation d énergie sous contrôle. Vous pouvez par exemple programmer l allumage d un appareil uniquement lorsque c est nécessaire. Vous pouvez ensuite configurer un système d avertissement en cas de consommation anormalement haute ou faible d un appareil. Vous êtes averti par SMS ou par et pouvez ainsi suivre la situation de près, où que vous soyez. Comme faire? Sur (pour les particuliers) ou sur (pour les clients professionnels), via votre ordinateur ou votre tablette, c est rapide et très facile! Vous pouvez même gérer votre consommation énergétique à distance grâce à l application Electrabel Smart pour iphone et pour smartphone et tablette Android. Pour plus d informations sur l application, consultez la rubrique Gérez votre énergie, partout et à tout moment. conseil Afin de pouvoir évaluer correctement votre consommation d énergie, voici ci-dessous les appareils les plus courants et leur consommation moyenne d énergie en mode veille. Nous vous donnons également une idée de ce que vous pourriez économiser par an si vous éteigniez vos appareils au lieu de les laisser en veille. Appareil Estimation de la consommation annuelle en mode veille (en kwh) Economie annuelle en euros (à 0, euro/kwh) Téléphone sans fil,98 Modem internet 80 8,0 Décodeur TV numérique 0, Babyphone, Téléviseur, Ordinateur portable 7 8,0 Ordinateur fixe,8 Imprimante 7 8,0 Scanner 7 8,0 Radio-réveil 70,0 Radio portable 70,0 Lecteur DVD 0,90

10 Au travail Configuration de vos Smart energy plugs Les Smart energy plugs fournis avec la Smart energy box sont tous connectés d usine au gateway. Vous pouvez les utiliser immédiatement pour suivre et gérer votre consommation d énergie. Si vous avez acheté des Smart energy plugs supplémentaires, vous devez d abord les connecter au gateway avant de les utiliser. Consultez la rubrique Ajouter un Smart energy plug pour plus d informations. Vous pouvez personnaliser vos Smart energy plugs et votre réseau, en les nommant par exemple. Vous trouverez la procédure dans la rubrique Personnalisation. Si vous souhaitez que les données correspondent parfaitement à votre situation, vous pouvez grouper des Smart energy plugs ou les attribuer à une pièce. Pour en savoir plus à ce sujet, consultez la rubrique Groupement de Smart energy plugs.. Personnalisation.. Personnalisation des Smart energy plugs Allez sur l onglet Réseau. Dans le menu de gauche, cliquez sur Vue d ensemble sous la rubrique Généralités. Vos Smart energy plugs sont automatiquement détectés et apparaissent dans la rubrique Smart Plugs actifs. Ce n est pas le cas? Cliquez alors sur Démarrer l analyse du réseau. Le statut de vos Smart energy plugs apparaît après quelques minutes. Smart Plugs actifs : les Smart energy plugs que votre gateway a détectés dans le réseau et qui sont opérationnels. Smart Plugs inactifs : les Smart energy plugs que votre gateway n a pas pu détecter dans le réseau. La cause peut être une mauvaise connexion entre le Smart energy plug et votre gateway, un Smart energy plug défectueux ou un Smart energy plug qui n est pas branché. Dans le menu de gauche, cliquez sur Tous les appareils sous la rubrique Groupes. Un aperçu de vos Smart energy plugs s affiche. Cliquez sur le crayon des Smart energy plugs que vous souhaitez personnaliser. à côté de chacun

11 Au travail Configurez votre Smart energy plug comme vous le souhaitez. Nom : saisissez dans le champ le nom que vous voulez donner à votre Smart energy plug. Le Numéro de série est automatiquement rempli. Est un producteur n est d application que si l appareil connecté peut générer de l électricité. L onglet Graphiques montre alors la quantité d électricité générée par l appareil. Etant donné qu il y a peu d appareils capables de générer cette énergie sur le marché actuellement, vous ne devriez pas cocher cette option. 7 Type : sélectionnez dans le menu déroulant le type d appareil. Pièce : indiquez la pièce à laquelle le Smart energy plug doit appartenir. Le système affiche une seule pièce par défaut : DefaultRoom. Pour créer vous-même des pièces, consultez la rubrique Groupement de Smart energy plugs par pièce. Cochez la case Programmable si vous souhaitez pouvoir activer et désactiver le Smart energy plug en ligne via votre ordinateur ou tablette, en déplacement via votre smartphone ou appareil Android, ou via le bouton du plug. Découvrez comment faire dans la rubrique Allumer et éteindre vos Smart energy plugs. Les Smart energy plugs non commutables permettront uniquement de mesurer la consommation.! Si vous le souhaitez, cochez la case Effacer les données précédemment recueillies pour effacer toutes les mesures précédemment effectuées par ce Smart energy plug. 7 Cliquez sur Sauvegarder, puis sur... Personnalisation du réseau Allez sur l onglet Réseau. Dans le menu de gauche, cliquez sur Paramètres du réseau sous la rubrique Généralités. Saisissez dans le champ le nom que vous souhaitez donner au réseau. Cliquez sur Sauvegarder.

12 Au travail. Ajouter un Smart energy plug Assurez-vous que votre gateway est actif, connecté et enregistré. La LED de votre gateway doit être verte et bruler de façon continue. Surfez sur la plateforme web Electrabel Smart et connectez-vous avec votre identifiant et votre mot de passe. Particuliers: Professionnels: Cliquez sur l onglet Réseau. Sous la rubrique Généralités du menu de gauche, cliquez sur Ajouter un plug. Introduisez le numéro de série du Smart energy plug. Vous le trouverez à l arrière de chaque Smart energy plug, juste au-dessus du code-barres. Le numéro de série se compose de 8 caractères: fois caractères (inutile d introduire l espace). 8 Cliquez sur Ajouter. 7 Le numéro de série s affiche à droite dans la liste temporaire de plugs connectables. 7 Le système ajoutera le plug automatiquement après quelques minutes. Tant que le plug n est pas connecté, vous pouvez supprimer le numéro de série en cliquant sur. Répétez les étapes et pour tous les Smart energy plugs que vous souhaitez ajouter. 8 9 Cliquez sur ou en dehors de la fenêtre pour la fermer. Placez les Smart energy plugs dans les prises murales des appareils que vous souhaitez gérer. Branchez ces appareils sur les Smart energy plugs.

13 Au travail 0 0 Retournez dans l onglet Réseau de la plateforme Electrabel Smart. Sous la rubrique Généralités du menu de gauche, cliquez sur Vue d ensemble. Attendez que les Smart energy plugs ajoutés soient détectés automatiquement ou cliquez sur Démarrer l analyse du réseau afin de les détecter immédiatement. Sous la rubrique Groupes du menu de gauche, cliquez sur Tous les appareils afin d afficher une vue d ensemble de vos Smart energy plugs. Cliquez sur le crayon des Smart energy plugs que vous voulez configurer. Introduisez les données demandées pour chaque plug et enregistrez.! Vos Smart energy plugs sont installés et configurés? Vous pouvez alors les utiliser immédiatement. Utilisez et gérez vos plugs de la même manière que ceux de votre Smart energy box.

14 Au travail. Groupement de Smart energy plugs... Groupement de Smart energy plugs par pièce Allez sur l onglet Réseau. Dans le menu de gauche, cliquez sur l icône Saisissez le nom de la pièce dans le champ. à côté de Pièces. Cliquez sur Sauvegarder. La pièce se trouve désormais dans le menu de gauche sous la rubrique Pièces. Lorsqu une pièce a été créée, elle ne peut plus être supprimée. Toutefois,! vous pouvez encore modifier le nom de la pièce : dans le menu de gauche, cliquez sur le crayon et indiquez le nouveau nom dans le champ. Dans le menu de gauche, cliquez maintenant sur Tous les appareils sous la rubrique Groupes. Un aperçu de vos Smart energy plugs s affiche. Cliquez dans la dernière colonne sur le crayon correspondant au Smart energy plug que vous souhaitez ajouter à la pièce.

15 Au travail 7 8 Choisissez, dans le menu déroulant Pièce, la pièce à laquelle vous voulez ajouter le Smart energy plug sélectionné. Cliquez sur Sauvegarder, puis sur. Répétez ce procédé pour tous les Smart energy plugs que vous souhaitez ajouter à la pièce. 7 8

16 Au travail... Groupement de Smart energy plugs par groupe Allez sur l onglet Réseau. Dans le menu de gauche, cliquez sur l icône à côté de Groupes. Saisissez, dans le champ Nom, le nom que vous souhaitez donner au groupe. Cochez la case Visible sur le dashboard si vous souhaitez que le graphique de ce groupe apparaisse comme graphique standard dans l onglet Graphiques. Ajoutez une description si vous le souhaitez. Cliquez au-dessus sur l onglet Appareils pour ajouter des Smart energy plugs au groupe. 7 8 Sélectionnez les Smart energy plugs que vous voulez ajouter au groupe. Cliquez sur Sauvegarder. Le groupe se trouve désormais dans le menu de gauche sous la rubrique Groupes. 8 7 Vous souhaitez apporter d autres modifications à votre groupe? Dans le menu de gauche, cliquez sur le crayon à côté du nom du groupe. Vous pouvez aussi supprimer le groupe en cliquant sur l icône et en confirmant votre choix. conseil

17 Au travail Allumer et éteindre vos Smart energy plugs Certains appareils consomment beaucoup d énergie, même en veille. Pour réduire votre consommation au minimum, vous pouvez allumer et éteindre vos Smart energy plugs à distance via votre Smart energy box. Pour bien estimer votre consommation d énergie, vous trouverez ici une liste des appareils les plus courants et leur consommation énergétique moyenne. Vous avez un iphone, un smartphone Android ou une tablette Android? Vous pouvez aussi allumer et éteindre vos Smart energy plugs à distance via l application Electrabel Smart. Téléchargez-la dans l App Store ou via Google Play. Pour plus d informations sur l application, consultez la rubrique Gérez votre énergie, partout et à tout moment. Allez sur l onglet Réseau. Choisissez si vous voulez afficher tous les Smart energy plugs ou uniquement les Smart energy plugs d une pièce ou d un groupe en particulier : Tous les Smart energy plugs : dans le menu de gauche, cliquez sur Tous les appareils sous la rubrique Groupes. Smart energy plugs par groupe ou par pièce : sélectionnez le groupe ou la pièce en question dans le menu de gauche. En fonction de votre choix, la liste des Smart energy plugs s affiche. Cliquez dans la colonne Mode sur le bouton Allumé I ou Eteint 0 pour allumer ou éteindre le Smart energy plug en question. Le statut du Smart energy plug sera adapté après quelques secondes. Cliquez sur pour afficher votre consommation actuelle ou sur pour demander la consommation continue. conseil Si vous souhaitez allumer ou éteindre tous les Smart energy plugs (d un groupe ou d une pièce) en une seule fois, il vous suffit de cliquer sur le bouton Allumé I ou Eteint 0 au-dessus de la liste des Smart energy plugs. Cliquez sur Tout rafraîchir pour voir la nouvelle consommation des appareils.

18 Au travail Programmation de vos Smart energy plugs Vous pouvez éteindre et allumer vos Smart energy plugs très facilement en créant des programmations fixes. Une programmation est une (combinaisons de) période(s) pendant laquelle (lesquelles) vos Smart energy plugs sont allumés ou éteints. Une fois que vous avez créé une programmation, vous pouvez lui attribuer un Smart energy plug, un groupe ou une pièce. Ils ne seront alors allumés ou éteints que pendant la(les) période(s) que vous aurez définie(s). Vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer des programmations très facilement. Pour la procédure, consultez la rubrique Supprimer une programmation et Modifier la programmation. Vous pouvez aussi simuler et calculer votre économie en appliquant une programmation existante à un Smart energy plug... Créer une programmation Les Smart energy plugs fonctionnent par défaut h/. Grâce à la programmation, vous pouvez définir vousmême les moments d activité de vos Smart energy plugs. Programmez la période d activité comme suit : Allez sur l onglet Programmation. Dans le menu de gauche, cliquez sur l icône à côté de Programmation plugs. Saisissez le nom de votre programmation dans le champ et cliquez sur Sauvegarder. Il est possible de configurer un Smart energy plug pour empêcher la consommation en mode de veille. Dans ce cas, le Smart energy plug vérifiera si l appareil est utilisé. Si tel n est pas le cas, le plug éteindra l appareil. De cette manière, vous épargnez par exemple sur la consommation de veille d un téléviseur lorsque vous ne le regardez pas. conseil

19 Au travail Sous l onglet Programmation, ajoutez une période à votre schéma: sélectionnez la période à définir dans le tableau. Confirmez le ou les jours ainsi que l heure de début et de fin de la période. Une période ne peut pas empiéter sur le jour suivant. Vous recevrez un message d erreur si vous paramétrez une période du lundi à h au mardi à h par exemple. Vous pouvez toutefois paramétrer la même période sur plusieurs jours, tous les jours ouvrables de minuit à h par exemple. Déterminez le statut de vos Smart energy plugs : allumer : les Smart energy plugs sont allumés pendant la période sélectionnée ; éteindre : les Smart energy plugs sont éteints pendant la période sélectionnée ; standby-killer : les Smart energy plugs sont éteints si la consommation est inférieure à la valeur programmée (consommation de veille). Saisissez la valeur souhaitée. Cliquez sur Sauvegarder. La période sélectionnée s affiche en bleu. Répétez ces étapes pour ajouter plusieurs périodes. 7 Cliquez sur l onglet Plug(s) concerné(s). Cliquez sur Ajoutez un plug à la programmation. 7

20 Au travail Cliquez sur le(s) Smart energy plug(s) que vous voulez ajouter. Chaque Smart energy plug ajouté apparaîtra en bleu. Cliquez sur Sauvegarder. Tenez toujours compte du temps de démarrage d un appareil lors de la définition d une programmation.! 9 Certains appareils, comme des lampes, ont un interrupteur. Veillez à ce que cet interrupteur soit toujours en mode allumé. C est le seul moyen de pouvoir commander votre appareil automatiquement et à distance.

21 Au travail.. Assigner un Smart energy plug, un groupe ou une pièce à une programmation Allez sur l onglet Programmation. Dans le menu de gauche, cliquez sur Activer une programmation sous la rubrique Généralités. Sélectionnez dans le menu déroulant la programmation souhaitée. Sélectionnez le Smart energy plug, le groupe ou la pièce que vous souhaitez assigner à la programmation. Cliquez sur Activer la programmation.! Vous recevez une notification de conflit lorsque vous voulez attribuer une programmation à un groupe via Activer une programmation alors qu un Smart energy plug du groupe est déjà attribué à une autre programmation. Vous avez alors le choix : conserver la programmation d origine ou attribuer le Smart energy plug à la programmation sélectionnée. L action par défaut consiste à conserver la programmation d origine. Si vous voulez quand même attribuer le Smart energy plug à la nouvelle programmation, cliquez sur l icône. L icône deviendra alors un, ce qui signifie que l ancienne programmation a été remplacée par la programmation sélectionnée. Pour annuler l action, cliquez à nouveau sur le. Cliquez ensuite sur Continuer pour confirmer votre choix. Attention! Si vous créez une nouvelle programmation en cliquant sur le signe à côté de Programmer des plugs et si vous sélectionnez un plug déjà associé à une autre programmation, le plug de cette programmation sera supprimé pour être attribué à la nouvelle programmation. Vous ne recevrez alors aucun avertissement.

22 Au travail.. Modifier la programmation Allez sur l onglet Programmation. Dans le menu de gauche, cliquez sur la programmation que vous souhaitez modifier. Vous pouvez modifier les réglages de la programmation. Dans l onglet Programmation, sélectionnez une nouvelle période dans l aperçu ou cliquez sur la période que vous désirez modifier. Vous pouvez maintenant modifier les paramètres. L onglet Plug(s) concerné(s) vous donne un aperçu des Smart energy plugs attribués à la programmation. Vous pouvez supprimer un Smart energy plug en cliquant sur le bouton Supprimer à côté du Smart energy plug. Cliquez sur Ajouter une plug à la programmation pour attribuer un nouveau Smart energy plug à la programmation. Attention! Lorsque vous sélectionnez un plug déjà attribué à une programmation, il sera supprimé de cette programmation pour être attribué à la nouvelle programmation. Cliquez sur Sauvegarder.

23 Au travail.. Supprimer une programmation Allez sur l onglet Programmation. Dans le menu de gauche, cliquez sur la programmation que vous souhaitez supprimer. Cliquez sur Supprimer pour supprimer la programmation. Un message apparaît : cliquez sur Oui pour confirmer.

24 Au travail.. Simuler votre économie Allez sur l onglet Programmation. Dans le menu de gauche, cliquez sur Simuler votre économie sous la rubrique Généralités. Sélectionnez la programmation souhaitée. Sélectionnez le tarif souhaité. Sélectionnez le Smart energy plug, le groupe ou la pièce dans le menu déroulant. Cliquez sur Calculer. Votre économie de coûts hebdomadaire et annuelle (par rapport à la situation sans programmation) s affiche en kwh, en euros ou en kg CO.

25 Au travail Suivi de votre consommation Votre Smart energy box vous permet de suivre rapidement et facilement la consommation énergétique de vos appareils. En fonction de la situation, il vous suffit de sélectionner différents paramètres : la consommation d un seul appareil ou de plusieurs, uniquement aujourd hui ou pour une période plus longue. Vous souhaitez aussi avoir une estimation budgétaire correcte de votre situation? Vous pouvez également saisir votre plan tarifaire. Lisez comment faire dans le paragraphe Vos tarifs. Vous avez un iphone, un smartphone Android ou une tablette Android? Vous pouvez alors également suivre votre consommation à distance via l application Electrabel Smart. Téléchargez-la dans l App Store ou via Google Play. Pour plus d informations sur l application, consultez la rubrique Gérez votre énergie, partout et à tout moment.. Consulter votre consommation.. Consommation standard Allez sur l onglet Graphiques. La consommation énergétique de ce jour de tous les appareils s affiche par défaut sur votre écran, en Wh par quart d heure. Vous pouvez aussi paramétrer un groupe par défaut. Pour ce faire, lisez le paragraphe Groupement de Smart energy plugs. conseil Déplacez votre curseur sur le graphique pour voir les valeurs exactes par quart d heure. Tracez, à l aide de votre curseur, un cadre autour d une série de valeurs que vous souhaitez consulter en détail. Vous faites ainsi un zoom sur les valeurs dans le cadre. Cliquez sur Reset zoom afin de revenir au graphique complet.

26 Au travail.. Choix des paramètres Allez sur l onglet Graphiques. Dans le menu de gauche, choisissez le Smart energy plug, le groupe, la pièce ou le réseau dont vous voulez voir la consommation. Sélectionnez, dans le menu déroulant au-dessus, la période pour laquelle vous souhaitez voir la consommation. Vous avez le choix entre la consommation du jour, du jour précédent, des 7 derniers jours, du mois précédent ou de l année précédente. Sélectionnez l unité de mesure dans laquelle vous voulez visualiser la consommation : kwh, Watt, kg CO ou euro. Un graphique affiche alors la consommation selon vos paramètres. conseil Déplacez votre curseur sur le graphique pour voir les valeurs exactes par quart d heure. Tracez, à l aide de votre curseur, un cadre autour d une série de valeurs que vous souhaitez consulter en détail. Vous faites ainsi un zoom sur les valeurs dans le cadre. Cliquez sur Reset zoom afin de revenir au graphique complet.

27 Au travail. Comparer des consommations.. Comparaison des Smart energy plugs Allez sur l onglet Graphiques. Dans le menu de gauche, cochez les Smart energy plugs que vous souhaitez comparer sous la rubrique Comparaison.! Veillez à ne cocher que des Smart energy plugs! Cela n a, en effet, aucun sens de comparer des plugs avec des thermostats. Vous obtiendrez alors un aperçu de la consommation d énergie des Smart energy plugs sélectionnés sur la journée, exprimée en Wh. Sélectionnez le type de graphique que vous voulez : histogramme, histogramme empilé ou en anneaux. Un graphique affiche alors la consommation selon vos paramètres... Choix des paramètres Allez sur l onglet Graphiques. Dans le menu de gauche, cochez les Smart energy plugs que vous souhaitez comparer sous la rubrique Comparaison.! Veillez à ne cocher que des Smart energy plugs! Cela n a, en effet, aucun sens de comparer des plugs avec des thermostats. Sélectionnez, dans le menu déroulant au-dessus, la période pour laquelle vous souhaitez voir la consommation. Vous avez le choix entre la consommation du jour présent, du jour précédent, des 7 derniers jours, du mois précédent ou de l année précédente. Sélectionnez l unité de mesure dans laquelle vous voulez visualiser la consommation : kwh, Watt, kg CO ou euro. Sélectionnez le type de graphique que vous voulez : histogramme, histogramme empilé ou en anneaux. Un graphique affiche alors la consommation selon vos paramètres.

28 Au travail. Exporter vos résultats.. Manuel Allez sur l onglet Graphiques. Dans le menu de gauche, cliquez sur Démarrer nouvel export sous la rubrique Généralités. Saisissez la date dans le champ Date. Sélectionnez le réseau dont vous souhaitez exporter les données. Cliquez sur Exporter. L export peut prendre quelques minutes. Vous êtes averti dès que le processus est terminé. Allez dans la rubrique Alertes et cliquez sur l avertissement pour télécharger vos fichiers.

29 Au travail.. Automatisé Allez sur l onglet Graphiques. Dans le menu de gauche, cliquez sur Configurer export automatisé sous la rubrique Généralités. Sélectionnez actif pour activer automatiquement l exportation des résultats. Définissez la fréquence : journalière, hebdomadaire ou mensuelle. Sélectionnez le réseau dont vous souhaitez exporter les données. Cliquez sur Ouvrir Carnet d adresses et sélectionnez les contacts devant recevoir les résultats. 7 7 Pas encore de contacts? conseil Cliquez sur Ajouter et saisissez le nom, le numéro de téléphone portable et l adresse du destinataire. Cliquez sur Sauvegarder. Répétez ce procédé si vous souhaitez ajouter plusieurs destinataires. 7 Cliquez sur Sauvegarder.

30 Au travail Réception des alertes Le système peut vous avertir des consommations anormales au moyen de messages. Vous pouvez paramétrer deux types de messages : le message Utilisation inattendue vous signale la consommation anormale d un Smart energy plug, d un groupe ou d une pièce et le message Dépassement de valeur vous avertit lorsqu une valeur prédéfinie est dépassée. Pour chaque type de message, vous pouvez paramétrer les destinataires et la manière dont ils sont avertis.. Alerte en cas d utilisation inattendue Le message Utilisation inattendue vous signale la consommation anormale d un Smart energy plug, d un groupe ou d une pièce. Allez sur l onglet Alertes. Dans le menu de gauche, cliquez sur l icône pour créer un profil de notification. à côté de Utilisation inattendue Dans le menu déroulant, sélectionnez un nouveau modèle ou un modèle existant. Cliquez sur Suivant. Activez votre nouveau profil de notification en cochant la case Est activé. Cette case est cochée par défaut. Saisissez le nom du nouveau profil de notification dans le champ Nom. 7 Ajoutez une description si vous le souhaitez. 8 Cliquez sur Suivant. 7 9 Choisissez si vous voulez générer des messages pour un Smart energy plug, un groupe ou une pièce et sélectionnez le nom du Smart energy plug, du groupe ou de la pièce. 8 Cliquez sur Suivant.

31 Au travail 0 Définissez une période : dans le tableau, sélectionnez la période d activité du profil. Confirmez le ou les jours ainsi que l heure de début et de fin de la période. Spécifiez les conditions à remplir pour l envoi du message : 0 Inactive : le profil de notification ne sera pas actif pendant cette période. Valeur-seuil : indiquez si la valeur doit être supérieure ou inférieure à la valeur que vous introduisez dans le champ. Pendant au moins : indiquez pendant combien de temps la valeur-seuil doit être respectée avant l envoi d une notification. Cliquez sur Sauvegarder. La période sélectionnée s affiche en bleu foncé. Cliquez ensuite sur Suivant. Cochez Montrer dans messages pour recevoir des messages dans votre liste de messages. Choisissez quels destinataires doivent être informés et par quel moyen. Cliquez sur Carnet d adresses pour ajouter des personnes de contact ou modifier les données des destinataires. Cliquez sur Sauvegarder.

32 Au travail. Alerte en cas de dépassement de valeur Le message Dépassement de valeur vous avertit lorsqu une certaine valeur journalière, hebdomadaire ou mensuelle prédéfinie est dépassée. Allez sur l onglet Alertes. Dans le menu de gauche, cliquez sur l icône à côté de Dépassement de valeur pour créer un profil de notification. Dans le menu déroulant, sélectionnez un nouveau modèle ou un modèle existant. Cliquez sur Suivant. Activez votre nouveau profil de notification en cochant la case Est activé. Cette case est cochée par défaut. Saisissez le nom du nouveau profil de notification dans le champ Nom. 7 Ajoutez une description si vous le souhaitez. 8 Cliquez sur Suivant. 7 9 Choisissez si vous voulez générer des messages pour un Smart energy plug, un groupe ou une pièce et sélectionnez 8 le nom du Smart energy plug, du groupe ou de la pièce. Cliquez sur Suivant.

33 Au travail 0 Définissez une fréquence : journalière, hebdomadaire ou mensuelle. Sélectionnez la valeur cible : 0 indiquez une valeur fixe en Wh ou en euros ; vous pouvez aussi choisir d introduire un pourcentage moyen. Cochez la case Proactif si vous souhaitez recevoir un message lorsque votre consommation est sur le point de dépasser la valeur cible définie. Cliquez sur Suivant. Cochez Montrer dans messages pour recevoir des messages dans votre liste de messages. Choisissez quels destinataires doivent être informés et par quel moyen. Cliquez sur Carnet d adresses pour ajouter des personnes de contact ou modifier les données des destinataires. Cliquez sur Sauvegarder.

34 Au travail. Ajout et gestion des destinataires Allez sur l onglet Alertes. Dans le menu de gauche, cliquez sur Adapter sous la rubrique Carnet d adresses. Cliquez sur Ajouter pour ajouter un destinataire. Saisissez le nom, le numéro de téléphone portable et l adresse du destinataire. Cliquez sur Sauvegarder. Répétez ce procédé si vous souhaitez ajouter plusieurs destinataires. Vous pouvez modifier les données des destinataires en cliquant sur le crayon. Cliquez sur l icône pour supprimer un destinataire.

35 Au travail. Aperçu des messages Vous pouvez choisir de recevoir vos messages par SMS, par et/ou via la plateforme en ligne. Lorsque vous avez un nouveau message, l onglet Alertes s éclairera. En ouvrant l onglet, vous voyez le nombre de messages non lus. Allez sur l onglet Alertes. Dans le menu de gauche, cliquez sur Consulter vos messages sous la rubrique Alertes. Un aperçu de vos messages s affiche. Cliquez sur l icône pour effacer un message. Dans le menu de gauche, cliquez sur Supprimer tous les messages sous la rubrique Messages pour effacer tous les messages en une seule fois.

36 Au travail Vos tarifs Pour avoir une idée exacte de votre consommation et de vos économies en euros, il est essentiel de configurer le tarif opportun. Vous pouvez le faire dans l onglet Tarifs.. Réglage standard Pour vous faciliter la vie, Electrabel a configuré un tarif standard. Ce tarif par défaut se retrouve facilement. Allez sur l onglet Tarifs. Dans le menu de gauche, cliquez sur Standard electricity. Le tarif standard a été réglé à 0,7 /kwh. La consommation standard de CO a été réglée à 0, kg/kwh. Une seule période standard a été réglée : de 0 h à h 9. Si ces spécifications correspondent à votre situation, vous ne devez faire aucune modification.

37 Au travail. Ajouter un tarif Allez sur l onglet Tarifs. Dans le menu de gauche, cliquez sur l icône à côté de Tarifs pour ajouter un tarif. Saisissez dans le champ le Nom. Indiquez la valeur souhaitée dans le champ Prix (exprimé en EUR/kWh) et CO (exprimée en kg/kwh). Saisissez les jours de début et de fin souhaités. Cliquez sur Actif pour activer le tarif Cliquez sur Sauvegarder pour passer à l écran suivant. Vous souhaitez travailler avec différentes périodes au sein de votre tarif? Effectuez alors aussi les étapes 8 à 0. 8 Cliquez sur Ajoutez une nouvelle période pour ajouter une nouvelle période au tarif Indiquez le nom de la période, sélectionnez le(s) jour(s) et déterminez les heures de fin et de début. Indiquez le tarif et cliquez sur l icône pour sauvegarder votre période. L horaire vous montre un aperçu des différentes périodes. Cliquez sur Sauvegarder pour enregistrer votre tarif.

38 Au travail. Modifier des tarifs Allez sur l onglet Tarifs. Dans le menu de gauche, cliquez sur le tarif que vous souhaitez modifier. Indiquez la valeur souhaitée pour Prix et/ou CO. Saisissez les jours de début et de fin souhaités. Cliquez sur Ajoutez une nouvelle période pour ajouter une nouvelle période au tarif. Saisissez le nom de la période, sélectionnez le(s) jour(s) et déterminez les heures de fin et de début. Indiquez le tarif et cliquez sur l icône pour sauvegarder votre période.! Vous ne pouvez pas modifier la période du tarif standard. Cliquez sur Sauvegarder pour enregistrer vos modifications. Les modifications que vous apportez au tarif seront uniquement valables à partir! du jour des modifications. Il n est pas possible de modifier un tarif dans le passé.

39 Avant de commencer Installation régulateur de zone récepteur Si vous avez choisi de confier l installation de votre Smart thermostat touch à un Partenaire Electrabel agréé lors de votre commande, vérifiez que le gateway et le module de communication HGI80 sont bien connectés. Si ce n est pas le cas, ou si vous avez choisi de vous charger vous-même de l installation ou de la confier à un chauffagiste, suivez les étapes ci-dessous pour installer le Smart thermostat touch. Installez le thermostat, constitué d un régulateur de zone et d un récepteur pour la chaudière. Consultez le guide d installation de Honeywell pour plus d informations sur l installation et la configuration du thermostat. Configuration de votre thermostat! Le thermostat contient une programmation hebdomadaire par défaut, automatiquement synchronisée avec la plateforme web Electrabel Smart. Vous pouvez modifier cette programmation selon votre situation et vos besoins. Nous vous conseillons de la régler via le thermostat. Consultez, pour ce faire, le manuel Honeywell. Si vous souhaitez régler la programmation via la plateforme web Electrabel Smart, consultez la rubrique Programmation de votre Smart thermostat touch pour plus d informations. câble d alimentation guide d installation C est votre premier produit Electrabel Smart? Vous devez alors aussi installer le gateway. Une fois le gateway et le module de communication HGI80 installés et connectés, enregistrez et configurez votre Smart thermostat touch. Vous aviez déjà une Smart energy box? Vous devez alors simplement connecter le module de communication HGI80 au gateway de votre Smart energy box. Une fois qu ils sont connectés, vous pouvez configurer votre Smart thermostat touch.

40 Avant de commencer. Installation avec un gateway Ouvrez le couvercle du compartiment au dos de votre gateway. conseil Optionnel : collez les patins en caoutchouc dans les cercles prévus à cet effet. Connectez le port WAN de votre gateway à votre modem ou routeur internet à l aide du câble éthernet fourni. Connectez le module de communication HGI80 avec le gateway via le câble USB fourni. Vous permettrez ainsi la communication entre le thermostat et le gateway. Si vous souhaitez monter le module de communication HGI80 sur un mur, consultez le guide de montage fourni pour de plus amples informations. conseil Branchez le câble d alimentation sur votre gateway. Insérez le câble éthernet, le câble d alimentation et le câble USB dans les encoches prévues à cet effet et refermez le couvercle du compartiment. Branchez la fiche de l adaptateur à la prise murale. La LED du gateway clignote en vert au démarrage, éventuellement pendant quelques minutes. Elle reste ensuite verte de façon continue lorsqu une connexion correcte à internet est établie.

41 Avant de commencer. Installation sans gateway Retirez la fiche de l adaptateur de la prise murale. Ouvrez le couvercle du compartiment au dos du gateway. Connectez le module de communication HGI80 au gateway de votre Smart energy box via le câble USB fourni. Vous permettrez ainsi la communication entre le thermostat et le gateway. Refermez le couvercle. Branchez à nouveau la fiche de l adaptateur à la prise murale. Si vous souhaitez monter le module de communication HGI80 sur un mur, consultez le guide de montage fourni pour de plus amples informations.!

42 Avant de commencer Enregistrement Ouvrez votre d activation et cliquez sur le bouton bleu afin de démarrer la procédure d enregistrement. Vous n avez pas l d activation à portée de main? Surfez sur (pour les particuliers) ou sur (pour les clients professionnels). Introduisez votre identifiant et votre mot de passe. Vous êtes déjà enregistré sur l Espace Client? Introduisez vos données personnelles. Vous les trouvez dans l d activation ou en haut de votre facture Electrabel. C est votre première visite? Utilisez le numéro de client et le code d activation repris dans votre d activation ou en haut de votre facture Electrabel. Remplissez le formulaire d enregistrement. MAC 00::::: SN 0789 Introduisez l adresse MAC et le numéro de série (SN) de votre gateway. Vous les trouverez sur l autocollant au dos de votre gateway. Vérifiez ou complétez vos données personnelles. Acceptez les conditions générales et spécifiques en cochant la case adéquate. Cliquez sur le bouton Start. La plateforme web Electrabel Smart s ouvre automatiquement. gateway

43 Avant de commencer Configuration Votre thermostat est-il entièrement configuré comme dans le guide d installation Honeywell fourni? Alors suivez la procédure ci-après pour associer votre Smart thermostat touch avec la plateforme Electrabel Smart. Ces étapes sont indispensables pour commander votre Smart thermostat touch à distance. Si vous avez acheté des régulateurs de radiateurs ou des régulateurs de chauffage par le sol permettant une régulation par zone, installez-les en même temps que le thermostat. Il vous suffit ensuite d associer uniquement le Smart thermostat touch avec la plateforme Electrabel Smart, les régulateurs de radiateurs ou de chauffage par le sol y seront automatiquement associés. Cliquez sur l onglet Réseau de la plateforme Electrabel Smart. Sous la rubrique Généralités du menu de gauche, cliquez sur Ajouter un thermostat. Introduisez le Device ID du thermostat. Vous trouverez le Device ID via le menu de l écran tactile du thermostat.! Appuyez sur Menu. Appuyez sur Vue des zones pendant 0 secondes. 0 L écran System Information s affiche. Le Device ID est le code affiché entre parenthèses. Il comporte huit chiffres et un double point après les deux premiers chiffres Cliquez sur Ajouter. 9 8 Le Device ID s affiche à droite dans la liste temporaire des thermostats connectables. Pour supprimer le Device ID, cliquez sur. 9 Cliquez sur Exécuter nouveau scan pour ajouter le thermostat. 0 Cliquez sur ou en dehors de la fenêtre pour la fermer. L onglet Réseau affiche un aperçu de vos thermostats. Cliquez sur le crayon des thermostats que vous voulez configurer. Introduisez les données demandées pour chaque thermostat et enregistrez.

44 Avant de commencer Installation régulateur récepteur Si, lors de votre commande, vous avez décidé de faire installer le Smart thermostat par un Partenaire Electrabel agréé, vérifiez si le gateway et le module de communication HGI80 ont été correctement connectés. Si ce n est pas le cas ou si vous avez décidé de réaliser l installation vous-même ou avec un spécialiste du chauffage, suivez les étapes ci-dessous pour installer le Smart thermostat ou parachever l installation. Installez le thermostat, constitué d un régulateur et d un récepteur pour la chaudière. Consultez le guide d installation de Honeywell (fourni) pour plus d informations sur l installation du thermostat. Configuration de votre thermostat! La plate-forme web Electrabel Smart vous permet de créer des programmes hebdomadaires ou d adapter des programmes prédéfinis selon votre situation et vos besoins. Pour plus d informations, consultez la section Programmation de votre thermostat. piles AA guide d installation C est votre premier produit Electrabel Smart? Dans ce cas, vous devrez également installer le gateway. Si le gateway et le module de communication HGI80 sont correctement installés et connectés, vous pourrez enregistrer puis configurer votre Smart thermostat. Vous aviez déjà une Smart energy box? Dans ce cas, il vous suffit de connecter le module de communication HGI80 avec le gateway de votre Smart energy box. Une fois les connexions effectuées, vous pourrez configurer votre Smart thermostat.

45 Avant de commencer. Installation avec un gateway Ouvrez le couvercle du compartiment au dos de votre gateway. conseil Optionnel : collez les patins en caoutchouc dans les cercles prévus à cet effet. Connectez le port WAN de votre gateway à votre modem ou routeur internet à l aide du câble éthernet fourni. Connectez le module de communication HGI80 avec le gateway via le câble USB fourni. Vous permettrez ainsi la communication entre le thermostat et le gateway. Si vous souhaitez monter le module de communication HGI80 sur un mur, consultez le guide de montage fourni pour de plus amples informations. conseil Branchez le câble d alimentation sur votre gateway. Insérez le câble éthernet, le câble d alimentation et le câble USB dans les encoches prévues à cet effet et refermez le couvercle du compartiment. Branchez la fiche de l adaptateur à la prise murale. La LED du gateway clignote en vert au démarrage, éventuellement pendant quelques minutes. Elle reste ensuite verte de façon continue lorsqu une connexion correcte à internet est établie.

46 Avant de commencer. Installation sans gateway Retirez la fiche de l adaptateur de la prise murale. Ouvrez le couvercle du compartiment au dos du gateway. Connectez le module de communication HGI80 au gateway de votre Smart energy box via le câble USB fourni. Vous permettrez ainsi la communication entre le thermostat et le gateway. Refermez le couvercle. Branchez à nouveau la fiche de l adaptateur à la prise murale. Si vous souhaitez monter le module de communication HGI80 sur un mur, consultez le guide de montage fourni pour de plus amples informations.!

47 Avant de commencer Enregistrement Ouvrez votre d activation et cliquez sur le bouton bleu afin de démarrer la procédure d enregistrement. Vous n avez pas l d activation à portée de main? Surfez sur (pour les particuliers) ou sur (pour les clients professionnels). Introduisez votre identifiant et votre mot de passe. Vous êtes déjà enregistré sur l Espace Client? Introduisez vos données personnelles. Vous les trouvez dans l d activation ou en haut de votre facture Electrabel. C est votre première visite? Utilisez le numéro de client et le code d activation repris dans votre d activation ou en haut de votre facture Electrabel. Remplissez le formulaire d enregistrement. MAC 00::::: SN 0789 Introduisez l adresse MAC et le numéro de série (SN) de votre gateway. Vous les trouverez sur l autocollant au dos de votre gateway. Vérifiez ou complétez vos données personnelles. Acceptez les conditions générales et spécifiques en cochant la case adéquate. Cliquez sur le bouton Start. La plateforme web Electrabel Smart s ouvre automatiquement. gateway

48 Avant de commencer Configuration Appuyez sur le bouton situé au-dessus du module de communication HGI80. Le témoin s allumera en rouge. Sur le régulateur, maintenez le bouton marche/arrêt et le bouton avec la flèche vers le bas enfoncés ensemble pendant secondes. Le mot bind s affiche à l écran. Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour établir la connexion avec le module de communication HGI80. Les symboles et clignotent. Si une connexion correcte a été établie, les symboles et restent affichés à l écran du régulateur. Le témoin du module de communication HGI80 s éteint. La température réapparaît à l écran. Les symboles et restent affichés. Si le thermostat communique avec la plate-forme, le symbole clignote.

49 Avant Au travail de commencer Régler, mesurer et programmer votre température n a jamais été aussi simple. Avec les Smart thermostats d Electrabel, vous gérez votre chauffage en un tour de main, même à distance. Vous le faites simplement et rapidement depuis votre ordinateur ou votre tablette sur : (pour les particuliers) ou (pour les clients professionnels). Il se peut que certains paramètres ne soient pas applicables ou légèrement diffèrents selon votre modèle de thermostat. Les différences seront indiquées via les icônes suivantes : Le paramètre ou la remarque en question ne concerne que le Smart thermostat. Le paramètre ou la remarque en question ne concerne que le Smart thermostat touch. Si vous ne voyez aucune icône, les paramètres ou remarques s appliquent aux deux thermostats.! Les thermostats Electrabel Smart sont des appareils sans fils fonctionnant sur batteries. Donc assurez-vous que les batteries soient toujours chargées! Sinon, votre chauffage ne fonctionnera plus, vu qu il ne sera plus géré. L autonomie du thermostat dépend de son réglage et de votre usage, mais vous pouvez compter sur une autonomie d environ ans. Surveillez régulièrement la charge des batteries et remplacez-les à temps. La plate-forme web Electrabel Smart ou l application Electrabel Smart vous indiquera quand ce moment sera venu. Pour économiser les piles au maximum, le régulateur n établit un contact que toutes les trois minutes avec la plate-forme Web Electrabel Smart. Si vous modifiez un paramètre via votre ordinateur, smartphone ou tablette, vous devrez donc peut-être attendre trois minutes avant que cette opération soit effective sur le régulateur. En revanche, toute modification via le régulateur est directement visible sur la plate-forme Web Electrabel Smart. Placez votre thermostat autant que possible dans sa station d accueil - avec le câble d alimentation branché - afin que les batteries puissent se recharger. Tenez compte de la durée limitée des batteries si vous utilisez le thermostat indépendamment de la station. L autonomie du thermostat dépend de son réglage et de votre usage, mais vous pouvez compter sur une autonomie d environ heures lorsqu il fonctionne sur batteries.

50 Voor Au travail je begint Réglage de votre thermostat Votre thermostat est installé et configuré selon les instructions du manuel Honeywell fourni? Et lié avec la plateforme web Electrabel Smart? Vous pouvez alors personnaliser votre thermostat, en le nommant par exemple ou en l attribuant à une pièce. Autre possibilité : ajouter des thermostats supplémentaires. Consultez la rubrique Ajouter un thermostat pour plus d informations... Personnalisation de votre thermostat Allez sur l onglet Réseau. Vous obtenez un aperçu de vos thermostats. Si vous avez acheté des régulateurs de radiateur ou des régulateurs de chauffage par le sol en plus de votre Smart thermostat touch pour une régulation par zone, ils apparaîtront aussi dans l aperçu. Cliquez sur le crayon à côté du thermostat, du régulateur de radiateur ou de chauffage par le sol que vous voulez personnaliser.

51 Voor Au travail je begint Réglez votre thermostat, votre régulateur de radiateur ou de chauffage par le sol comme vous le souhaitez. Nom : saisissez dans le champ le nom que vous voulez donner à votre thermostat, votre régulateur de radiateur ou de chauffage par le sol. Le Type est automatiquement généré. Vous ne pouvez pas modifier la dénomination ni l illustration. La dénomination par défaut est DT9. Par défaut, la dénomination est Evotouch et l illustration est celle du régulateur de zone, même s il s agit d un régulateur de radiateur ou de chauffage par la sol. Pièce : sélectionnez la pièce à laquelle vous voulez attribuer votre thermostat, votre régulateur de radiateur ou de chauffage par le sol. Cliquez sur Sauvegarder. Cliquez en haut sur l onglet Paramètres pour régler la température minimale et maximale.! 7 Veillez à ce que la différence entre les températures minimale et maximale ne dépasse pas C. Réglez de préférence vos températures entre C et 0 C. 7 Cliquez sur Sauvegarder. 8 8 Cliquez en haut sur l onglet Programmation pour modifier les périodes de votre programmation hebdomadaire. 9 9 Sélectionnez la période que vous souhaitez paramétrer dans le tableau à l aide de la souris. Confirmez le(s) jour(s) et l heure de début et de fin de la période. Réglez la température souhaitée pour cette période. 0 Cliquez sur Sauvegarder. Le nombre de périodes que vous pouvez paramétrer par jour est limité à. Vous pouvez donc paramétrer jusqu à périodes pour une programmation hebdomadaire.! 0 Cliquez sur Sauvegarder.

52 Voor Au travail je begint.. Ajout d un thermostat.. Ajout d un Smart thermostat Si vous avez acheté un Smart thermostat, votre thermostat sera automatiquement connecté avec la plate-forme web Electrabel Smart et actif après l installation. Vous le retrouverez dans l aperçu affiché sous l onglet Réseau. Vous souhaitez ajouter un deuxième Smart thermostat? Dans ce cas, suivez les étapes de la section Avant de commencer - Configuration afin d associer le thermostat supplémentaire à la plate-forme web Electrabel Smart. Une fois la procédure terminée, ce thermostat s affichera automatiquement dans la plate-forme web.... Ajout d un Smart thermostat touch Si vous avez acheté des régulateurs de radiateurs ou des régulateurs de chauffage par le sol permettant une régulation par zone, installez-les en même temps que le thermostat. Il vous suffit ensuite d associer uniquement le Smart thermostat touch avec la plateforme Electrabel Smart, les régulateurs de radiateurs ou de chauffage par le sol y seront automatiquement associés. Vous souhaitez ajouter un deuxième Smart thermostat touch? Dans ce cas, suivez les étapes de la section Avant de commencer - Configuration afin d associer le thermostat supplémentaire à la plate-forme web Electrabel Smart. Une fois la procédure terminée, ce thermostat s affichera automatiquement dans la plate-forme web.

53 Voor Au travail je begint. Programmation de votre thermostat Pour chaque thermostat, vous pouvez configurer un programme. Une programmation est une (combinaison de) période(s) pour laquelle (lesquelles) vous programmez une certaine température. Vous pouvez modifier plusieurs programmes en fonction de votre situation et de vos besoins via la plate-forme Web Electrabel Smart. Consultez la section Modifier votre programmation hebdomadaire pour plus d informations sur la procédure. Le thermostat comprend une programmation hebdomadaire par défaut, automatiquement synchronisée avec la plateforme web Electrabel Smart. Si vous avez acheté des régulateurs de radiateurs ou de chauffages par le sol avec votre Smart thermostat touch, vous pourrez aussi configurer un programme par régulateur de radiateur ou de chauffage par le sol, et donc par pièce. La programmation hebdomadaire est active lorsque le mode Horaire est actif. Ce mode est activé par défaut. Vous souhaitez désactiver temporairement votre programmation hebdomadaire? Activez alors un des autres modes préprogrammés. Vous trouverez plus d informations sur les modes dans la rubrique Modes préprogrammés. La rubrique Attribuer un mode vous expliquera comment associer un des modes préprogrammés à votre thermostat. Vous voulez modifier temporairement votre programmation hebdomadaire ou mode? Faites-le manuellement. Pour la procédure, consultez la rubrique Modifier un mode manuellement (température et/ou période de fin)... Modifier votre programmation hebdomadaire Vous pouvez paramétrer une programmation hebdomadaire différente par thermostat, par régulateur de radiateur ou par régulateur de chauffage par le sol (et donc par pièce). Allez sur l onglet Programmation. Cliquez sur Programmation thermostats dans le menu de gauche. Tous les thermostats, régulateurs de radiateur et de chauffage par le sol s affichent sous Programmation thermostats. Cliquez sur le thermostat, le régulateur de radiateur ou de chauffage par le sol dont vous voulez modifier la programmation hebdomadaire. Sélectionnez la période que vous souhaitez paramétrer dans le tableau à l aide de la souris. Confirmez le(s) jour(s) et l heure de début et de fin de la période. Réglez la température souhaitée pour cette période. Le nombre de périodes que vous pouvez paramétrer par jour est limité à. Vous pouvez donc paramétrer jusqu à périodes pour une programmation hebdomadaire.! Cliquez sur Sauvegarder dans la fenêtre pop-up pour sauvegarder la période définie. Cliquez sur Sauvegarder sous le tableau de la programmation hebdomadaire pour sauvegarder l intégralité de la programmation.

54 Voor Au travail je begint.. Modes préprogrammés Le mode Horaire est actif par défaut. Horaire applique votre programmation hebdomadaire. Outre le mode par défaut Horaire, vous avez le choix entre autres modes. Economie applique la même programmation hebdomadaire que le mode Horaire, mais diminue les températures de votre programmation de C. Arrêt système votre thermostat sera éteint jusqu à ce que vous choisissiez manuellement un autre mode. La température baisse, par défaut, jusqu à C. Conseil : Vous pouvez modifier la température minimale du mode Arrêt système via le menu du thermostat. Consultez le manuel Honeywell fourni pour plus d informations. Vacances applique, par défaut, une température de C. Le mode Vacances reste actif jusqu à une date et une heure données ou jusqu à ce que vous activiez manuellement un autre mode. Ce mode convient particulièrement lorsque vous êtes absent. Conseil : Vous pouvez modifier la température standard du mode Vacances via le menu du thermostat. Consultez le manuel Honeywell fourni pour plus d informations. Jour de congé applique, par défaut, la programmation du samedi de votre programmation hebdomadaire. Le mode Jour de congé reste actif durant un nombre de jours donnés ou jusqu à ce que vous activiez manuellement un autre mode. Choisissez ce mode lorsque vous êtes à la maison en semaine par exemple. Conseil : Vous pouvez modifier le jour de programmation standard du mode Jour de congé via le menu du thermostat. Consultez le manuel Honeywell fourni pour plus d informations. Jour de congé + Eco est une combinaison des modes Jour de congé et Economie. Votre programmation hebdomadaire sert de base aux modes Economie, Jour de congé (pour le samedi) et Jour de congé + Eco (pour le samedi). Les modifications que vous apportez à votre programmation hebdomadaire auront un impact sur ces modes.! Si vous avez acheté des régulateurs de radiateur ou de chauffage par le sol supplémentaires, vous pouvez paramétrer une programmation hebdomadaire différente par thermostat, régulateur de radiateur et régulateur de chauffage par le sol (et donc par pièce). Consultez la marche à suivre sous la rubrique Modifier votre programmation hebdomadaire. conseil conseil Outre ces modes disponibles dans la plateforme web Electrabel Smart, vous pouvez encore programmer deux modes supplémentaires via l écran tactile du thermostat : Jour exceptionnel et Jour exceptionnel. Consultez le manuel Honeywell fourni pour plus d informations. Une fois programmés et activés via l écran tactile, ces modes apparaîtront sous le nom Horaire sur la plateforme web. Pour annuler Jour exceptionnel et Jour exceptionnel, choisissez simplement un autre mode. Pour la procédure, consultez la rubrique Attribuer un mode. Attention : si vous voulez passer du mode Jour exceptionnel ou Jour exceptionnel (indiqués comme Horaire sur la plateforme web) au mode Horaire, vous devez d abord sélectionner un autre mode, puis sélectionner à nouveau le mode Horaire.

55 Voor Au travail je begint.. Attribuer un mode L onglet Réseau affiche un aperçu de vos thermostats. Le mode actif est indiqué sous le nom du thermostat. Si vous cliquez sur le nom du mode, vous pourrez attribuer un nouveau mode à tous les thermostats. Si vous avez acheté des régulateurs de radiateurs ou de chauffages par le sol pour la régulation de zone avec votre Smart thermostat touch, ils s afficheront également dans l aperçu. Attention: l illustration est identique pour les thermostats ainsi que les régulateurs de radiateurs et de chauffages par le sol. Programmer un mode pour toutes les pièces! Attention : le mode que vous programmez s applique à tous les thermostats, régulateurs de radiateur et de chauffage par le sol de votre habitation. Le mode sélectionné s applique donc à toutes les pièces. Vous ne pouvez pas programmer des modes différents pour différents thermostats. Vous avez un iphone, un smartphone Android ou une tablette Android? Vous pouvez alors aussi activer ou annuler un mode en déplacement via l application Electrabel Smart. Téléchargez-la dans l App Store ou via Google Play. Pour plus d informations sur l application, consultez la rubrique Gérez votre énergie, partout et à tout moment.

56 Voor Au travail je begint... Activer le mode Horaire Allez sur l onglet Réseau. Vous obtenez un aperçu de vos thermostats et régulateurs de radiateur et/ou de chauffage par le sol éventuels. Dans la colonne Zone, cliquez sur le nom du mode de n importe quel thermostat, régulateur de radiateur ou de chauffage par le sol pour modifier le mode. Sélectionnez Horaire. Cliquez sur Sauvegarder. Le mode Horaire est maintenant actif pour tous les thermostats. Vous ne devez choisir aucune période pour le mode Horaire, car il s agit du mode par défaut. Il appliquera donc votre programmation hebdomadaire.!... Activer le mode Economie Allez sur l onglet Réseau. Vous obtenez un aperçu de vos thermostats et régulateurs de radiateur et/ou de chauffage par le sol éventuels. Dans la colonne Zone, cliquez sur le nom du mode de n importe quel thermostat, régulateur de radiateur ou de chauffage par le sol pour modifier le mode. Sélectionnez Economie. Cliquez sur Sauvegarder. Le mode Economie est maintenant actif pour tous les thermostats. Vous ne devez choisir aucune période pour le mode Economie, étant donné qu il appliquera votre programmation hebdomadaire avec des températures inférieures de C. De plus, le mode Economie ne diminuera vos températures de C que si celles-ci sont de, C ou plus. Si vos températures sont inférieures à, C, l activation du mode Economie n aura aucun effet.!

57 Voor Au travail je begint... Activer le mode Arrêt système Allez sur l onglet Réseau. Vous obtenez un aperçu de vos thermostats et régulateurs de radiateur et/ou de chauffage par le sol éventuels. Dans la colonne Zone, cliquez sur le nom du mode de n importe quel thermostat, régulateur de radiateur ou de chauffage par le sol pour modifier le mode. Sélectionnez Arrêt système. Cliquez sur Sauvegarder. Le mode Arrêt système est maintenant actif pour tous les thermostats. Vous ne devez choisir aucune période pour le mode Arrêt système. Le thermostat est éteint et la température baissera jusqu à C. Le mode reste actif jusqu à ce que vous choisissiez un autre mode manuellement.!

58 Voor Au travail je begint... Activer le mode Vacances Allez sur l onglet Réseau. Vous obtenez un aperçu de vos thermostats et régulateurs de radiateur et/ou de chauffage par le sol éventuels. Dans la colonne Zone, cliquez sur le nom du mode de n importe quel thermostat, régulateur de radiateur ou de chauffage par le sol pour modifier le mode. Sélectionnez Vacances. Sélectionnez la durée du mode. Vous pouvez programmer le mode en continu ou définir un moment de fin. Cochez l option Permanent si vous voulez programmer le mode Vacances jusqu à ce que vous attribuiez un autre mode au thermostat. Programmez une date et une heure de fin si vous voulez couper le mode Vacances après une période donnée. Une fois cette période terminée, le thermostat repassera automatiquement en mode Horaire. ll n est pas possible de programmer la période de fin du mode Vacances le jour même du paramétrage. Vous devez programmer la date de fin au plus tôt à 0 h le jour suivant le jour de la programmation.! Cliquez sur Sauvegarder. Le mode Vacances est maintenant actif pour tous les thermostats. Cela signifie qu il maintiendra une température constante de C. Vous pouvez aussi modifier cette température. Consultez pour ce faire le manuel Honeywell fourni.

59 Voor Au travail je begint... Activer le mode Jour de congé Allez sur l onglet Réseau. Vous obtenez un aperçu de vos thermostats et régulateurs de radiateur et/ou de chauffage par le sol éventuels. Dans la colonne Zone, cliquez sur le nom du mode de n importe quel thermostat, régulateur de radiateur ou de chauffage par le sol pour modifier le mode. Sélectionnez Jour de congé. Sélectionnez la durée du mode. Vous pouvez programmer le mode en continu ou définir un moment de fin. Cochez l option Permanent si vous voulez programmer le mode Jour de congé jusqu à ce que vous attribuiez un autre mode au thermostat. Programmez une date de fin si vous voulez couper le mode Jour de congé après une période donnée. Une fois cette période terminée, le thermostat repassera automatiquement en mode Horaire.! Le mode Jour de congé se programme uniquement par journée complète. Ce mode est toujours actif jusqu à minuit et donc jusqu au jour suivant. Pour paramétrer une date de fin pour le mode Jour de congé, sélectionnez toujours le jour suivant le dernier jour de votre période. Un exemple? Vous êtes en congé jusqu au janvier, sélectionnez alors le janvier comme date de fin du mode Jour de congé. Le mode sera actif jusqu au janvier à 0 h. Cliquez sur Sauvegarder. Le mode Jour de congé est maintenant actif pour tous les thermostats. Les périodes et températures du «samedi» de votre programmation hebdomadaire sont appliquées. Pour modifier les paramètres, consultez la rubrique Modifier votre programmation hebdomadaire.

60 Voor Au travail je begint... Activer le mode Jour de congé + Eco Allez sur l onglet Réseau. Vous obtenez un aperçu de vos thermostats et régulateurs de radiateur et/ou de chauffage par le sol éventuels. Dans la colonne Zone, cliquez sur le nom du mode de n importe quel thermostat, régulateur de radiateur ou de chauffage par le sol pour modifier le mode. Sélectionnez Jour de congé + Eco. Sélectionnez la durée du mode. Vous pouvez programmer le mode en continu ou définir un moment de fin. Cochez l option Permanent si vous voulez programmer le mode Jour de congé + Eco jusqu à ce que vous attribuiez un autre mode au thermostat. Programmez une date de fin si vous voulez couper le mode Jour de congé + Eco après une période donnée. Une fois cette période terminée, le thermostat repassera automatiquement en mode Horaire. Le mode Jour de congé + Eco se programme uniquement par journée complète. Ce mode est toujours actif jusqu à minuit et donc jusqu au jour suivant. Pour paramétrer une date de fin pour le mode Jour de congé + Eco, sélectionnez toujours le jour suivant le dernier jour de votre période. Un exemple? Vous êtes en congé jusqu au janvier, sélectionnez alors le janvier comme date de fin du mode Jour de congé + Eco. Le mode sera actif jusqu au janvier à 0 h.! Cliquez sur Sauvegarder. Le mode Jour de congé + Eco est maintenant actif pour tous les thermostats. Les périodes et températures du «samedi» de votre programmation hebdomadaire sont appliquées, mais avec C de moins. Pour modifier les paramètres, consultez la rubrique Modifier votre programmation hebdomadaire.

61 Voor Au travail je begint.. Modifier un mode manuellement (température et/ou période de fin) Vous pouvez aussi adapter manuellement la période et/ou la température pour chaque thermostat. Vous modifiez alors le mode programmé à ce moment-là. Si la journée est particulièrement froide par exemple, vous pouvez augmenter la température de quelques degrés à distance. Votre habitation est ainsi parfaitement à température lorsque vous rentrez. Si vous disposez de régulateurs de radiateur ou de chauffage par le sol, vous pouvez aussi en modifier la période et/ou la température manuellement. Vous avez un iphone, un smartphone Android ou une tablette Android? Vous pouvez alors modifier votre température et/ou votre période manuellement en déplacement via l application Electrabel Smart. Téléchargez-la dans l App Store ou via Google Play. Pour plus d informations sur l application, consultez la rubrique Gérez votre énergie, partout et à tout moment.! En fonction du mode, vous pouvez modifier la période, la température ou les deux manuellement. Dans le cas Arrêt système, vous ne pouvez modifier ni la température, ni la période. Vous trouverez l aperçu ci-contre. Si vous modifiez manuellement la température et/ou la période d un thermostat, d un régulateur de radiateur ou de chauffage par le sol, vous ne modifiez que la température et/ou la période de la pièce correspondante. Les autres pièces ne seront pas modifiées. Si vous modifiez les paramètres du mode, les modifications s appliqueront à tous les thermostats, régulateurs de radiateur et de chauffage par le sol commandés par ce mode. Modification de la température par thermostat Modification de la période par thermostat Horaire Economie Arrêt système Vacances Jour de congé Jour de congé + Eco Jour exceptionnel Via l écran tactile du thermostat Jour exceptionnel Via l écran tactile du thermostat

62 Voor Au travail je begint... Modifier la température manuellement Allez sur l onglet Réseau. Vous obtenez un aperçu de vos thermostats et régulateurs de radiateur et/ou de chauffage par le sol éventuels. Dans la colonne Températures demandées, utilisez les flèches pour augmenter ou diminuer la température. Vous pouvez modifier la température par tranche de 0, C. Votre modification manuelle s appliquera au thermostat, régulateur de radiateur ou de chauffage par le sol sélectionné.... Modifier la période manuellement Allez sur l onglet Réseau. Vous obtenez un aperçu de vos thermostats et régulateurs de radiateur et/ou de chauffage par le sol éventuels. Dans la colonne Températures demandées, cliquez sur l indication temporelle près du thermostat, du régulateur de radiateur ou de chauffage par le sol dont vous souhaitez modifier la période. Sélectionnez la durée de votre modification manuelle. Vous pouvez définir un moment de fin pour votre mo- dification manuelle ou la programmer en continu, puis revenir à la programmation hebdomadaire par défaut. Sélectionnez Programmation hebdomadaire pour appliquer les périodes de votre programmation hebdomadaire. Si vous avez modifié la température et si la période Programmation hebdomadaire est active, votre température modifiée sera active jusqu à la prochaine période de votre programmation hebdomadaire. Sélectionnez Jusque si vous souhaitez que votre période se termine à un moment défini. Une fois la période terminée, le thermostat repassera automatiquement à la programmation hebdomadaire. Sélectionnez Permanent pour appliquer votre modification manuelle jusqu à ce que vous activiez un autre mode ou modifiez la période manuellement. Cliquez sur Sauvegarder. Votre modification manuelle s appliquera au thermostat, régulateur de radiateur ou de chauffage par le sol sélectionné.

63 Voor Au travail je begint. Suivi de la température Votre Smart thermostat Electrabel vous offre un contrôle parfait sur la température au sein de votre maison. Sélectionnez le thermostat souhaité et la température réglée, la température mesurée et la différence entre les deux s afficheront en un clin d œil. En fonction de la situation, sélectionnez la température du jour ou d une plus longue période. Vous avez un iphone, un smartphone Android ou une tablette Android? Vous pouvez alors suivre votre température en déplacement via l application Electrabel Smart. Téléchargez-la dans l App Store ou via Google Play. Pour plus d informations sur l application, consultez la rubrique Gérez votre énergie, partout et à tout moment... Consulter la température... Par défaut Allez sur l onglet Graphiques. Dans le menu de gauche, cliquez sur le thermostat dont vous souhaitez voir la température sous la rubrique Thermostats. Le graphique vous montrera par défaut la température souhaitée et mesurée du thermostat sélectionné en C par quart d heure. conseil Déplacez votre curseur sur le graphique pour voir les valeurs exactes par quart d heure. Tracez un cadre avec votre curseur sur les valeurs que vous souhaitez voir en détail. Zoomez sur les valeurs dans le cadre. Cliquez sur Reset zoom pour revenir au graphique complet.

64 Voor Au travail je begint... Choix des paramètres Allez sur l onglet Graphiques. Dans le menu de gauche, cliquez sur le thermostat dont vous souhaitez voir la température sous la rubrique Thermostats. Sélectionnez la période dont vous voulez voir la température dans le menu déroulant en haut. Vous pouvez choisir entre la température du jour, du jour précédent, des derniers jours, des 7 derniers jours, du mois dernier ou de l année dernière. L unité de mesure est automatiquement exprimée en C. Vous obtenez un graphique avec la température selon vos paramètres. conseil Déplacez votre curseur sur le graphique pour voir les valeurs exactes par quart d heure. Tracez un cadre avec votre curseur sur les valeurs que vous souhaitez voir en détail. Zoomez sur les valeurs dans le cadre. Cliquez sur Reset zoom pour revenir au graphique complet.

65 Voor Au travail je begint.. Comparer des températures... Comparer des températures Allez sur l onglet Graphiques. Dans le menu de gauche, cochez les thermostats que vous voulez comparer sous la rubrique Comparaison.! Veillez à ne cocher que des thermostats! Cela n a, en effet, aucun sens de comparer des plugs avec des thermostats. Vous obtenez les températures des thermostats sélectionnés du jour même exprimées en C. Vous obtenez un graphique avec les températures selon vos paramètres.... Choix des paramètres Allez sur l onglet Graphiques. Dans le menu de gauche, cochez les thermostats que vous voulez comparer sous la rubrique Comparaison.! Veillez à ne cocher que des thermostats! Comparer des plugs avec des thermostats n a, en effet, aucun sens. Sélectionnez la période dont vous voulez voir la température dans le menu déroulant en haut. Vous pouvez choisir entre la température du jour, du jour précédent, des derniers jours, des 7 derniers jours, du mois dernier ou de l année dernière. L unité de mesure est automatiquement exprimée en C. Vous obtenez un graphique avec la température selon vos paramètres.

66 Voor Au travail je begint.. Exporter vos résultats... Manuel Allez sur l onglet Graphiques. Dans le menu de gauche, cliquez sur Démarrer nouvel export sous la rubrique Généralités. Saisissez la date dans le champ Date. Cochez le réseau que vous voulez exporter. Cliquez sur Exporter. L exportation peut prendre quelques minutes. Vous recevrez une notification dès votre exportation terminée. Allez sur Messages et cliquez sur le message pour télécharger vos fichiers.... Automatisé Allez sur l onglet Graphiques. Dans le menu de gauche, cliquez sur Configurer export automatisée sous la rubrique Généralités. Cochez Actif pour exporter automatiquement vos résultats. Sélectionnez la fréquence de l exportation automatique : journalière, hebdomadaire ou mensuelle. Cochez le réseau que vous voulez exporter. Cliquez sur Ouvrir Carnet d adresses et cochez les contacts qui doivent recevoir les résultats.! Pas encore de contacts? 7 Cliquez sur Ajouter et saisissez le nom, le numéro de GSM et l adresse du destinataire. Cliquez ensuite sur Sauvegarder. Répétez ces étapes pour tous les contacts à ajouter. 7 Cliquez sur Sauvegarder.

67 Caractéristiques techniques Smart energy plug Paramètre Min. Valeur nominale Max. Unité Remarques Alimentation Tension d alimentation 07 0 VAC Fréquence 0 Hz Consommation propre 0, W 0 VAC, 0 Hz, C Charge Courant sortant A cos phi =, courant d appel maximal 80 A pendant 0 ms Cycle de commutation 0x0³ cos phi =, A, 0 VAC, C Mesure énergétique Plage de mesure 80 W Exactitude +/- 0, W +/- % +/- % W W (résistif, capacitif, inductif) W 80 W (résistif) W 80 W (capacitif, inductif) A 0 : +/- % VAC, C Communication RF Fréquence 88,0-88, 88,7-89,0 MHz Dispositif à courte portée non spécifique Conditions environnementales Température ambiante 0 0 C Indice de protection IP0 Selon la norme EN09. Si vous branchez le Smart energy plug à un appareil présentant un autre indice de protection, la valeur IP la plus basse est la valeur IP de l ensemble. Ces produits sont conformes à la réglementation européenne et respectent les exigences essentielles de la directive R&TTE 999//EC. Vous trouverez l attestation de conformité à l adresse

68 Caractéristiques techniques Gateway Paramètre Min. Valeur nominale Max. Unité Remarques Alimentation de l adaptateur net Tension d alimentation de l adaptateur net 07 0 VAC Fréquence de l adaptateur net 0 Hz Alimentation du gateway Tension d alimentation du gateway Puissance consommée par le gateway VDC Via l adaptateur net fourni,, W Conditions environnementales Température ambiante 0 C Indice de protection LVD Selon la norme EN 090-

69 Caractéristiques techniques Smart thermostat touch : thermostat + module de communication HGI80 Caractéristiques électriques Régulation de la température Tension alimentation électrique VDC ± 0,V,, W maxi Sonde d ambiance interne (CTN) plage de fonctionnement Piles Communication RF Fréquence piles rechargeables AA,V NiMH Capacité recommandée 000m à 00 mah ISM (88,0 870,0) MHz, Rapport cyclique %, émetteur-récepteur 0 C 0 C Caractéristiques mécaniques Dimensions (l x h x p) 9 x 0 x mm Matière PCR Indice de protection IP 0 Classe de réception Classe Options Portée RF 0 m dans bâtiment résidentiel Montage Support de table Technologie Écran Écran tactile Réduit au minimum le temps d utilisation du spectre et évite les collisions Écran à cristaux liquids rétroéclairé, graphique à échelle de gris, niveaux 80 x 7 pixels Surface utile 9 x mm Agréments Conforme aux normes suivantes Marque CE RoHS Interface matérielle Interface USB Module Mise à jour matérielle Sous-module Caractéristiques environnementales et normes Température de fonctionnement 0 C 0 C Temp. de transport et de stockage -0 C 0 C Humidité relative 0 à 90 % maxi sans condensation

70 Consignes de sécurité Consignes de montage et recommandations Installez les émetteurs et les récepteurs en évitant de préférence de les placer : dans un tableau de distribution, un boîtier ou une structure en métal ; à proximité immédiate de grands objets métalliques ; sur ou à proximité du sol. Le champ d application à l intérieur est de +/- 0 mètres et de 00 mètres dans un espace ouvert. La portée d émission et de réception dépend des matériaux utilisés dans l habitation. Si des obstacles se trouvent entre l émetteur et le récepteur, vous devez tenir compte d une perte de portée. Vous trouvez ci-dessous, à titre indicatif, la diminution de portée lorsque le rayon doit traverser un obstacle (peut diverger d un endroit à l autre) : brique, béton : 0 à 0% de perte ; bois, murs en plâtre : à 0% de perte ; béton armé : 0 à 90% de perte ; espace fermé en métal : 90 à 00% de perte. Pour éviter la saturation de l émetteur et du récepteur, il est recommandé de les placer à minimum, mètre l un de l autre. En cas de distance plus courte, il est possible que l échange des données ne puisse pas se faire ou pas suffisamment. Pour garantir une réception exempte de parasites, il est recommandé de ne pas placer les appareils à proximité de sources de perturbation, comme d autres appareils électriques (ordinateur, four à micro-ondes, etc.). Risque en cas de fonctionnement des appareils connectés sans surveillance (utilisateurs) : vérifiez que le fonctionnement des appareils connectés ne présente aucun risque pour la sécurité (appareil connecté dans un état irréprochable, posé sur une surface stable, aucun risque de surchauffe, hors de portée des enfants). Danger de mort en cas de décharge électrique : tous les appareils sont destinés à un usage dans un environnement sans condensation et uniquement à l intérieur. Ne les utilisez dès lors jamais en plein air, dans la salle de bain, près d une piscine ou dans des milieux très humides. N utilisez jamais les appareils dans des endroits où le risque d explosion est réel, comme dans une chaîne de vernissage ou en cas de fuite de gaz dans les environs. Ne branchez pas directement les appareils au réseau électrique si vous venez de les déplacer d un espace froid vers un espace chaud. La condensation résultant du changement de température pourrait endommager l appareil dans certaines circonstances. Lorsque les appareils ont atteint la température ambiante, ils peuvent être utilisés sans danger. Les produits ne peuvent pas être exposés à des sources de chaleur directes (comme un radiateur). Ils doivent donc également être protégés de la lumière directe du soleil et ne peuvent être employés à proximité d un feu ouvert (comme des bougies allumées). Risque d incendie en cas de surcharge : vérifiez que les appareils connectés n excèdent pas la puissance de commutation. En charge résistive, le courant maximum prévu est de A. (Plus d infos dans le chapitre sur les caractéristiques techniques du Smart energy plug). En charge inductive ou capacitive, le courant doit être limité à 0 A. Pour l activation de lampes économiques, de lampes LED ou de lampes fluorescentes HF (éclairage à ballast électronique), le courant maximum autorisé est limité à A. Assurez-vous toujours que la ventilation prévue soit suffisante. Ne couvrez jamais les appareils ou les ouvertures des appareils pour éviter tout risque d incendie. N ouvrez jamais le boîtier des appareils (risque de décharge électrique, de court-circuit et d incendie). N introduisez jamais d objets à travers les fentes et les ouvertures des appareils. Toute revendication de garantie est annulée en cas d interventions personnelles, de dommages et de modifications apportées aux appareils. En cas de dommage, débranchez toujours immédiatement les appareils de la prise. N essayez en aucun cas d ouvrir et/ou de réparer vous-même les appareils. Nettoyage Débranchez les appareils avant de les nettoyer. Nettoyez l appareil à l aide d un chiffon doux et sec. Evitez l usage de produits de nettoyage et de solvants chimiques. Ceux-ci pourraient endommager la surface de l appareil et/ou les inscriptions. Traitement des déchets A la fin de leur vie, apportez les produits dans un parc à conteneurs ou dans un point de collecte agréé. Comme les fabricants et les importateurs, vous jouez, vous aussi, un rôle important dans la promotion du tri, du recyclage et de la réutilisation des déchets d équipements électriques et électroniques. Afin de financer leur collecte et leur traitement, les autorités imposent dans certains cas une cotisation de recyclage (comprise dans le prix de ce produit).

71 Gérez votre énergie, partout et à tout moment Gérez votre Smart energy box et/ou votre Smart thermostat touch à distance grâce à l application Electrabel Smart. Quand vous le voulez, où vous le voulez. Mesurez la consommation Allumez et éteignez vos appareils Modifiez la température et/ou électrique de vos appareils électriques à distance la période de votre thermostat Activez un autre mode manuellement sur votre thermostat Gérez