Vacances. www.ufcv.fr. enfants & adolescents NOËL 2014 HIVER 2015

Vacances enfants & adolescents NOËL 2014 HIVER 2015 www.ufcv.fr

édito Chères familles, Au fil des pages, découvrez toutes les informations utiles Les vacances avec l Ufcv p. 4 Les aides financières p. 6 L Agrément Qualité Ufcv p. 7 Nos séjours p. 8 Le sommaire des séjours p. 9 Les séjours Neige p. 11 Hors-Neige p. 38 Conditions particulières d inscription p. 52 Conditions générales de vente p. 53 Comités d'entreprise p. 54 Cahier central Dossier d inscription Nous vous invitons à découvrir notre nouveau catalogue pour les vacances de Noël 2014 et d hiver 2015. Ski, snowboard, chiens de traîneau, snow tubing pour les accros de glisse ou équitation, cirque, moto, quad pour des vacances hors des pistes, une multitude de séjours à choisir pour vivre pleinement ses envies et se faire plein de nouveaux copains! Le savoir-faire des organisateurs de notre réseau permet chaque année à près de 40 000 enfants et adolescents, quel que soit leur âge et leur rythme, de profiter d un grand choix de destinations au départ de chez eux et d activités rigoureusement sélectionnées par nos soins. Tous les organisateurs bénéficient de notre Agrément Qualité portant sur des points liés au confort, à l animation et à la sécurité pour davantage de sérénité. Nos animateurs passionnés sont impatients de vous accueillir pour vous faire découvrir les Alpes, les Pyrénées, le Massif central, le Jura, les Vosges ou les régions proches de chez vous. À vous de choisir! Bonnes vacances. Stéphane Sirianni Responsable national vacances enfants 3

Les Vacances avec l U Le meilleur choix pour Le projet éducatif Ufcv Nos séjours de vacances reposent sur des valeurs éducatives spécifiques pour permettre à chaque enfant de grandir et s épanouir en dehors du contexte familial et scolaire : Apprendre de nouvelles choses, susciter la créativité et l expression par la pratique d activités ludiques, manuelles, sportives, etc. Développer la prise d initiative, l autonomie, responsabiliser l enfant en le faisant participer à l organisation de la vie collective. Favoriser l ouverture à la culture et à l expression artistique et développer la curiosité. Permettre la découverte et le respect de nouvelles personnes, de nouveaux modes de vie et accepter les différences. Pour répondre à ces valeurs, l Ufcv attache une importance toute particulière à la mise en place de modes d organisation adaptés à chaque âge respectant les rythmes de chacun. Les séjours en intégration L Ufcv privilégie autant que possible, dans des séjours de vacances classiques ou en accueil de loisirs, l intégration de jeunes en situation de handicap. Si un jeune a suffisamment d autonomie pour suivre le rythme d un groupe et que les activités proposées sont compatibles avec ses capacités, tous les séjours du catalogue classique lui sont ouverts. Une aide au financement est possible en partenariat avec l'ancv. Fondée en 1907, l Ufcv est une association nationale, reconnue d utilité publique, agissant dans le champ de l éducation populaire. Avec l appui d un réseau de près de 1000 adhérents l Ufcv organise chaque année des séjours, les fameuses «colos», pour permettre au plus grand nombre d enfants de partir en vacances. Une grande diversité de séjours de vacances accessibles dès le plus jeune âge Été comme hiver, à la mer, à la campagne ou à la montagne, en France ou à l étranger, sportifs ou artistiques, c est une grande variété de séjours que vous trouverez dans notre catalogue pour répondre aux attentes et aux besoins de tous les enfants et adolescents. Une large palette de lieux de départ Pour simplifier le départ en vacances de votre enfant, des transports en train et bus sont proposés sur la plupart des séjours avec de nombreuses villes de départ. L assurance du juste prix, des séjours pour toutes les bourses Acteur de l économie sociale et solidaire, association à but non lucratif, l Ufcv et ses adhérents s attachent à proposer les tarifs les plus justes, adaptés et accessibles à toutes les familles quels que soient leurs moyens, pour que tous les enfants puissent partir en vacances. Des colos 100 % sérénité avec l Agrément Qualité Ufcv Soucieux de garantir aux enfants et aux parents des conditions de sécurité optimales et des séjours de vacances d une qualité irréprochable, l Ufcv s est doté d un Agrément Qualité imposant notamment des normes d encadrement bien supérieures à la réglementation (cf page 7). En outre, la mise en place de près Ce picto vous indique les séjours accessibles aux enfants à mobilité réduite. Pour en savoir plus sur nos métiers, retrouvez-nous sur www.ufcv.fr 4

L Ufcv, c est aussi fcv partir en colos! de 60 critères de contrôle et des visites qualité réalisées chaque année, apportent l assurance d un suivi exigeant pour un séjour réussi. Des équipes d encadrement compétentes, dynamiques et responsables Habilité par le ministère de la Jeunesse et des Sports, l Ufcv est le premier organisme de formation au BAFA/BAFD en France. Chaque année, près de 30 000 stagiaires nous font confiance. Cette expérience dans le domaine de la formation des jeunes à l animation nous assure une véritable expertise en matière de recrutement d animateurs et de directeurs de séjours, d organisation de la vie collective et d élaboration de projets pédagogiques. Un projet éducatif qui repose sur des valeurs fortes Grandir en s amusant est l esprit de nos séjours de vacances. Dans le respect des rythmes de l enfant, les séjours de vacances proposés par l Ufcv privilégient le plaisir et la découverte dans l apprentissage, le respect de l autre et de l environnement. Acteur majeur de l économie sociale et solidaire, l Ufcv fonde ses actions sur la tolérance et la solidarité. Elle promeut la formation tout au long de la vie, dans un esprit d éducation populaire favorisant le sens critique et l ouverture à l autre. Soutenue par des valeurs fortes telles que l engagement de la personne, l action favorisant le lien social, la laïcité et le pluralisme, l Ufcv agit pour le développement d actions innovantes dans les domaines de l animation, des vacances, de la formation et de l insertion sociale. Elle suscite l engagement en invitant chaque personne à évoluer et à s impliquer pour les autres. Vacances adaptées pour personnes en situation de handicap mental Attachée au droit aux vacances pour tous, l Ufcv organise depuis près de 30 ans des séjours spécifiques destinés aux enfants et aux adultes porteurs d un handicap mental. Chaque année, nous permettons à plus de 7 000 personnes de partir en vacances quel que soit leur niveau d autonomie. Pour les premiers départs en vacances, notre partenariat avec l ANCV permet de bénéficier d une aide financière conséquente attribuée sur critères fiscaux. Formation BAFA/BAFD 1 er organisme de formation au BAFA en France, l Ufcv forme les futurs animateurs et directeurs de séjours dans une logique collective de partage, d entraide et d innovation. Présente dans toutes les régions, elle propose des sessions aux thématiques variées, tout au long de l année. www.bafa.ufcv.fr Animation territoriale L Ufcv intervient dans 3 grands domaines : l organisation et la gestion de lieux d accueils et d animation (accueils de loisirs, crèches, etc.), le diagnostic et le conseil, la formation des élus et des professionnels des Collectivité territoriales. Formation professionnelle L Ufcv assure des formations qualifiantes aux métiers d animateurs de la filière jeunesse et sports (Bpjeps, Dejeps, CQP, etc.), de la petite enfance et de l aide à la personne ainsi qu au métier de dirigeant de l économie sociale et solidaire. L Ufcv est certifiée par l OPQF depuis 1996. Insertion sociale et professionnelle Les actions de l Ufcv se déploient dans 4 grands domaines : accompagnement des publics en difficultés, conseil en orientation, détermination d un projet personnel et professionnel, accompagnement à la recherche d un emploi ou d une formation. 5

Les aides Financières Mairies et conseils généraux La plupart des municipalités et des conseils généraux via leurs services sociaux proposent des aides. Pour en connaître les montants et les conditions d attribution, prenez contact avec votre mairie ou votre conseil général. Comités d entreprise Les comités d entreprise sont présents dans toutes les structures supérieures à 50 salariés. Un grand nombre d entre eux prennent en charge une partie du coût du séjour. Renseignez-vous auprès d un élu de votre comité d entreprise. Les chèques vacances ANCV L Ufcv est partenaire de l ANCV, Association nationale des chèques vacances. Vous avez ainsi la possibilité d utiliser ce moyen de paiement pour tous les séjours présents au catalogue. Pour obtenir des chèques vacances, vous devez vous rapprocher de votre entreprise ou de votre mutuelle. Les bons vacances Vous pouvez aussi bénéficier de bons de la caisse d allocations familiales. Le montant des aides varie en fonction du département de votre lieu d habitation. Pour connaître tous les détails, renseignez-vous auprès de votre CAF. Cette aide ne pourra pas être utilisée pour le paiement de l acompte. Qui vous donne accès à toutes vos envies d évasion et de loisirs? SÉJOURS & TRANSPORTS HÉBERGEMENT SÉJOURS & TRANSPORTS RESTAURATION HÉBERGEMENT CULTURE & DÉCOUVERTE RESTAURATION LOISIRS & DÉTENTE SÉJOURS & TRANSPORTS HÉBERGEMENT RESTAURATION CULTURE & DÉCOUVERTE LOISIRS & DÉTENTE STAURATION CULTURE SÉJOURS LOISIRS & DÉCOUVERTE HÉBERGEMENT & TRANSPORTS& DÉTENTE RESTAURATION CULTURE & DÉCOUVERTE LOISIRS & DÉTENTE Le Chèque-Vacances, c est pour tous, partout et tout le temps! 6 > www.ancv.com «Guide des Vacances, des Loisirs et du Sport» > www.cheque-vacances.mobi sur votre téléphone portable

L Agrément qualité Ufcv Nos engagements pour des vacances réussies Afin de garantir la sécurité de vos enfants, l Ufcv et ses adhérents s engagent à respecter près de 60 critères liés notamment à la sécurité, l hygiène et l hébergement. La sécurité des séjours L Agrément Qualité Ufcv définit un taux d encadrement bien supérieur à celui exigé par la réglementation : 1 animateur pour 8 enfants de plus de 6 ans (contre 1 pour 12 dans la réglementation). 1 animateur pour 6 enfants lorsque les enfants ont moins de 6 ans (contre 1 pour 8 dans la réglementation). Le projet pédagogique Il favorise l expression individuelle de l enfant au sein d un groupe, Aide à l apprentissage de l autonomie personnelle, Sensibilise chacun au respect, au partage et à l écoute de l autre. La pratique des activités, le partage de la vie quotidienne, les jeux, les rencontres impliquent d accepter des règles de vie dans un esprit de tolérance. L hébergement CULTURE Les organisateurs de séjours LOISIRS s engagent à visiter préalablement & les DÉCOUVERTE structures d hébergement & DÉTENTE pour les séjours fixes et à garantir leur agrément par la commission de sécurité et les services départementaux de la Jeunesse et des Sports. Les centres d hébergement comprennent des parties communes et des chambres entretenues chaque jour, permettant l accueil séparé des filles et des garçons et offrant le confort d une douche chaude quotidienne ainsi que l accès à des WC séparés. Les voyages L organisateur communique le plan d accès au centre de vacances et garantit une permanence téléphonique 2 heures avant le départ et 2 heures après la prise en charge d un enfant. 30 minutes avant le départ, une permanence d accueil est assurée par un représentant de l organisateur aux points de rendez-vous. Un responsable désigné par le directeur du séjour s assure de la conformité du transport (réglementation sur les heures, amplitude de conduite, etc.). La restauration Les animateurs prennent leurs repas avec les participants. à l étranger, les menus tiennent compte de la gastronomie locale. Les régimes particuliers sont respectés. Toutefois, les voyages à l étranger ou des campings itinérants peuvent rendre impossible leur réalisation. Pour s en assurer, les familles devront en faire la demande avant l inscription. La relation avec les familles L équipe d animation veille à ce que chaque participant donne de ses nouvelles à sa famille. Sauf indications expresses et préalables aux séjours, les participants peuvent recevoir des visites, des appels téléphoniques et en passer, selon des conditions proposées dans le document d information. Certains séjours disposent d une messagerie vocale pour maintenir un contact entre les enfants et leurs parents. L argent de poche Des conseils pour le montant de l argent de poche sont adressés aux familles via les documents d information. Durant le séjour, un mode de garde et de gestion éventuel de l argent de poche est proposé aux enfants. Le linge Le trousseau des participants est vérifié à l arrivée et au départ des centres de vacances. Concernant les séjours de plus d une semaine, le blanchissage du linge des enfants de moins de douze ans est obligatoirement assuré. Tous les dix jours au minimum et davantage selon les besoins, l entretien du linge, des draps de lit et du linge de toilette des participants est assuré. Conseillés par l équipe d encadrement, les adolescents assurent eux-mêmes l entretien de leur linge. L infirmerie L assistant sanitaire est présenté aux participants dès le début de leur séjour, ses fonctions et responsabilités clairement définies. Les permanences quotidiennes sont affichées et expliquées. Des fiches de liaison avec les familles comportent les soins et l ordonnance médicale des traitements prodigués aux enfants pendant leurs séjours, sachant que toute intervention d un praticien extérieur sera notifiée aux parents concernés. Les activités Les centres de vacances sont équipés d espaces permanents favorisant des activités libres, telles que la lecture, la peinture, le dessin, la construction, etc. L encadrement et la vie collective Les animateurs veillent à l application des règles de vie commune. Pour les adolescents, ils sont associés à l élaboration des modalités de la vie collective (sommeil, relations, sorties, etc.), et sont informés des règles non négociables. 7

Nos séjours de 4 à 17 ans Neige Pour tous les fans de la glisse et de l hiver à la montagne! Ski alpin, ski de fond, snowboard, raquettes, chiens de traineaux, ski joëring. L activité que vous choisirez dépendra surtout des envies de votre enfant car tous les niveaux sont proposés dans notre catalogue. Ski et snowboard, les incontournables Les deux activités neige par excellence pour tous les adeptes de la glisse que ce soit sur des skis ou sur une planche, sur la piste ou dans les snowparks pour les plus confirmés et les fans de freestyle. Chiens de traîneau et ski joëring, 2 activités neige originales Venues tout droit des grands espaces enneigés, ces deux activités plairont aux enfants amoureux des animaux. Ils apprendront à diriger un attelage que ce soit avec une meute de chiens ou avec un cheval. Luge, raquettes, ski de fond, randonnées sont aussi des activités à découvrir pour profiter de la montagne et de la neige autrement! Hors-Neige Parce qu en hiver, les vacances ne se déroulent pas forcément sur les pistes! D autres activités sportives ou artistiques sont proposées pour satisfaire les envies de chacun. équitation (cheval ou poney) L équitation est l une des activités préférées des enfants. Ils apprennent à nourrir et soigner les chevaux et pratiquent l équitation selon leur niveau. Certains séjours permettent de passer des galops. Multi-activités Pour découvrir et pratiquer une grande variété d activités sportives et artistiques telles que le cirque, la jonglerie, le tennis, la peinture, le roller, la cuisine Également à découvrir, nos séjours pour s initier et pratiquer la moto et le quad. 8 Retrouvez-nous sur www.ufcv.fr

Nos séjours Noël 2014 / 2015 Calendrier des vacances scolaires 2014 ZONE A : Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, Lyon, Montpellier, Nancy-Metz, Nantes, Rennes, Toulouse ZONE B : Aix-Marseille, Amiens, Besançon, Dijon, Lille, Limoges, Nice, Orléans-Tours, Poitiers, Reims, Rouen, Strasbourg ZONE C : Bordeaux, Créteil, Paris, Versailles ZONE A ZONE B ZONE C NOËL 2014 Du 20/12/14 au 05/01/15 HIVER 2015 Du 07/02/15 au 23/02/15 Du 21/02/15 au 09/03/15 Du 14/02/15 au 02/03/15 Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Séjours Neige âges Lieu Période Zones Page Premières glisses 4-8 Hautes-Alpes A.B.C 12 Ski loisirs / Ski plaisir dans le Vercors 4-16 Drôme A.B.C 12 L'hiver au cœur des Vosges 5-11 Vosges A.C 13 Graines de skieurs 6-8 Savoie A.B.C 13 Ski et chiens de traîneau au Roc d'enfer 6-10 Haute-Savoie A 14 Chiens de traîneau et ski : le Jura en hiver 6-11 Doubs A.B.C 14 Chiens de traîneau et multi-activités neige 6-11 Hautes-Alpes A.B.C 15 Tout schuss Hautes-Alpes 6-11 Hautes-Alpes A.B.C 15 Destination flocon 6-11 Savoie Noël- A.B.C 16 Escapades en traîneaux 6-12 Haute-Loire A.B.C 16 Neige, étoile, flocons 6-12 Haute-Savoie A.C 17 La magie de la neige 6-12 Isère A.B.C 17 Hautes-Vosges nature 6-12 Vosges A.B.C 18 Glisses à gogo 6-14 Savoie B.C 19 Quad à la neige et ski 6-14 Lozère A 19 Winter games / Carte blanche biathlon et chiens 6-14 Hautes-Pyrénées A.B.C 20 Tous schuss 6-15 Vosges A.B.C 21 Ski ou snowboard en Haute-Savoie 6-17 Haute-Savoie A.B.C 21 Passeport pour la glisse 6-17 Pyrénées-Orientales A.C 22 Sensations glisse au cœur des Sybelles 6-17 Savoie Noël- A.B.C 22 Copains des neiges 7-11 Hautes-Pyrénées A 23 Grand nord 7-12 Savoie A.B.C 23 Ski au sommet 7-16 Andorre A 24 Tous à la montagne! 7-17 Hautes-Pyrénées A.C 24 Alpes'in ski ou snow 7-17 Hautes-Savoie A 25 À chaque jour sa neige 8-12 Haute-Savoie A.C 25 Neige à gogo 8-12 Haute-Savoie A.B.C 26 Séjour neige en Vallée d'aure 8-13 Hautes-Pyrénées A 26 Sensations neige 8-14 Doubs A.B.C 27 Ski surf aventure 8-17 Haute-Savoie A.C 27 Ski cool / Snow games 9-16 Loire Noël- A.B.C 28 Tatou glisse 9-16 Savoie Noël- A.B.C 28 Ski plaisir à Argentière, Chamonix, Mont-Blanc 10-15 Savoie A 29 À fond la neige 11-16 Hautes-Alpes A.B.C 29 Ski et surf au Roc d'enfer 11-17 Haute-Savoie A 30 Snow'vasion 11-17 Pyrénées-Orientales A.C 30 Ski passion 11-17 Pyrénées-Orientales Noël- A.B.C 31 Ski alpin dans les montagnes du Jura 12-15 Doubs A.B.C 31 Randonnées sur les Crêtes 12-15 Vosges A.C 32 Multi glisse à Serre Che 12-17 Hautes-Alpes A.B.C 32 Vive la glisse : ski ou snowboard 12-17 Haute-Savoie A 33 Cocktail de glisse aux portes du soleil 12-17 Haute-Savoie A 33 Nouvel An fun 12-17 Savoie Noël A.B.C 34 Ride'in Plagne 12-17 Savoie Noël--Print. A.B.C 35 Sensations nordiques 13-16 Savoie A 36 Tatou ride 13-16 Savoie A 37 Spécial ados à Chatel 13-17 Haute-Savoie A.B.C 35 9

Nos séjours Noël 2014 / 2015 Nouveau * voir calendrier des vacances scolaires page 9 Séjours Hors-Neige âges Lieu Période Zones Page Les petits toons 4-8 Loire Noël- A.B.C 39 Top activités au pied du Vercors 4-16 Drôme Noël- A.B.C 39 Planète jeune 5-13 Ain Noël- A.B.C 40 Découverte Colo / Astuces et bricolage / Cuisine et fête 5-15 Seine-Maritime B.C 41 Cuisine et gourmandises chocolatées 6-11 Doubs Noël- A.B.C 40 Les experts de la nature 6-12 Loire-Atlantique A 42 Ma colo passion, robotique et cuisine! 6-12 Tarn A 42 Planète passion : poney et moto 6-13 Ain A.C 43 En Normandie : Ma colo / Moto et Quad / Poney 6-14 Seine-Maritime B.C 44 Les nouveaux saltimbanques 6-15 Loire-Atlantique A 43 Équitation, sports et nature 6-16 Pyrénées-Orientales Noël- A.B.C 45 100 % passion équitation, du débutant au confirmé 6-16 Pyrénées-Orientales Noël- A.B.C 45 Cocktail sports et nature 6-16 Pyrénées-Orientales A.C 46 Touchatou : équitation et cirque 6-17 Haute-Marne Noël- A.B.C 47 Art's academy 6-17 Savoie Noël-Print. A.B.C 47 Moto-quad kids / Moto-quad ados 7-17 Loire A.C 48 Cuisinier en herbe 8-13 Drôme Noël A.B.C 50 sportives à la carte 8-17 Hérault A.C 49 Zip zap box 9-16 Loire Noël- A.B.C 50 Sois du spectacle! 10-16 Drôme Noël- A.B.C 51 Art fashion 11-16 Loire Noël- A.B.C 51 10

Nos séjours neige 11

Neige 4 à 8 ans Premières glisses SKI LUGE JEUX DE NEIGE Provence-Alpes-Côte d'azur Ancelle - Hautes-Alpes (05) Aux portes du parc national des Écrins, le centre de vacances accueille les enfants dans un cadre naturel préservé. Il offre une vue unique sur les montagnes et les villages de la vallée du Champsaur. Le centre de vacances offre un accès direct aux pistes d Ancelle. Le centre se trouve aux pieds des pistes. L hébergement se compose de 140 couchages répartis en chambres de 4 et 5 lits avec douches, wc et balcons donnant sur les pistes. Ski : 6 demi-journées encadrées par nos animateurs dont une demi-journée ludique à l espace glisse (pour les débutants, l encadrement des premières séances est assuré par un moniteur diplômé du brevet d État, les animateurs prennent le relais). Luge : glisse avec les copains sur les pentes enneigées près du chalet. Grands jeux de neige : construction d'igloos et de bonhommes de neige dans le parc du centre. Visite de Saint- Véran : village remarquable pour son architecture montagnarde et son altitude (2000 m). Ateliers manuels, veillées à thèmes (contes, chants, jeux traditionnels en bois) et spectacles. Effectif 24. Des premières vacances à la neige favorisant la créativité, l épanouissement, le plaisir d être ensemble et le bien-être, sans ignorer l effort! Un cadre de vie permettant un réel dépaysement. 1 adulte pour 6 enfants dont 1 directeur. DÉPARTS : Accueil sur place, Nice (+110 ), Paris (+140 ), Lille (+180 ), Grenoble (+70 ), Avignon (+77 ), Marseille (+77 ), Lyon (+95 ), Valence (+95 ). VOYAGE : Train et autocar. Tarifs en euros* (hors transport) code 4479 4-8 ans 08/02 au 15/02 8 j A 645 15/02 au 22/02 8 j A.C 645 22/02 au 01/03 8 j B.C 645 *Location du matériel incluse Organisateur : Aventures 05. Adhésion à l'association : Familiale 18 Collectivités 60. Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 15, 20 et 32. Ski loisirs / Ski plaisir dans le Vercors SKI JEUX DE NEIGE Neige 4 à 16 ans 12 DIE - DROME (26) Au pied du Vercors et au bord de la Drôme, le centre bénéficie des charmes de la campagne et de la montagne. Dans ce lieu privilégié, les enfants peuvent s'épanouir dans un domaine de 40 ha. Les enfants sont logés en chambres de 5 lits. Les aménagements du centre sont nombreux : salles d activités, terrains de sports. Les repas sont préparés sur place, avec des produits frais et régionaux. Ski loisirs (4-10 ans / code 2373) Le ski est proposé quotidiennement aux enfants à la station du col de Rousset (1254 m). La station offre des installations accessibles à tous les niveaux et est parfaitement adaptée aux groupes et aux enfants. Ils évoluent à leur rythme et alternent les moments de ski et les temps de jeux : luge, fabrication d'igloo, etc. En dehors du ski, les enfants profiteront des nombreux équipements du centre. Matériel d'activité nécessaire : skis, bâtons et casque fournis par le centre. Effectif 30 à 40. Ski plaisir dans le Vercors (11-16 ans / code 1387) Le ski est proposé quotidiennement aux jeunes à la station du col de Rousset (1250-1700 m). La station propose des pistes de plusieurs difficultés (bleues à noires). Regroupés par niveau, les enfants évoluent à leur rythme et progressent individuellement. En dehors du ski, les enfants profiteront des nombreux équipements du centre. Matériel d'activité nécessaire : skis, bâtons et casque fournis par le centre. Effectif 30 à 40. Les enfants sont répartis par groupes en fonction de leur âge pour la vie quotidienne et de leur niveau de ski. Chaque enfant a un animateur référent pendant son séjour. 1 directeur, 1 animateur BAFA pour 8 (maternelles : 1 pour 6). DÉPARTS : Accueil sur place, Toulon (+125 ), Nice (+155 ), Paris (+155 ), Avignon (+75 ), Chambéry (+75 ), Grenoble (+75 ), Lyon (+75 ), Marseille (+85 ), Montpellier (+99 ). VOYAGE : Train et car. 08/02 au 08/03 dimanche au dimanche code 2373 4-10 ans code 1387 11-16 ans 8 j A.B.C 546 546 15 j A.B.C 1 012 1 012 Organisateur : Le Martouret. Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 39, 50 et 51. Messagerie vocale.

Neige 5 à 11 ans L'hiver au cœur des Vosges JEUX DE NEIGE Lorraine LE THOLY - Vosges (88) La maison se trouve dans les Vosges, à 750 m d'altitude, à 10 km de Gérardmer. De grands espaces et la forêt à proximité permettent aux enfants de jouer en toute sécurité. Grande maison avec chambres de 3 à 6 lits disposant d'un coin toilette et de nombreux rangements. Plusieurs salles d'activités, des espaces de jeux, un coin déguisement, une bibliothèque et des équipements fonctionnels offre un hébergement pratique et agréable. Cuisine familiale de qualité. 7 jours pour découvrir la montagne en hiver, jouer dans la neige et faire de la luge. 7 jours pour s'amuser et partager des aventures avec les copains et les copines. 7 jours où chacun peut prendre le temps... le temps de lire, de bricoler, de chanter et de rêver! Effectif 25. Du petit déjeuner à la veillée, petits et grands trouvent un rythme adapté à leur âge. Les enfants sont associés au rangement de leur chambre et de leurs affaires personnelles. Ils apprennent à vivre en groupe en accueillant et en acceptant l'autre. 1 adulte pour 4 enfants. DÉPARTS : Accueil sur place. code 2337 5-11 ans 15/02 au 21/02 7 j A.C 300 Organisateur : Association du Beau. Adhésion à l'association : Individuelle 10. D'autres tranches d'âges peuvent être accueillies sur le lieu du séjour. Graines de skieurs SKI COURS ESF SNOW TUBING LUGE Neige 6 à 8 ans AUSSOIS - Savoie (73) Aux portes du parc national de la Vanoise, en Savoie. La station compte plus de 55 km de pistes, 1250 m de dénivelé et 11 remontées mécaniques. 110 canons à neige garantissent un enneigement de qualité toute la saison. Confortable, le centre de vacances se situe au cœur du village. Il dispose de chambres de 2 à 6 lits superposés, rangements, sanitaires et salles d activités. Salle de restauration et cuisine du chef! 5 jours de ski au rythme de l enfant. 2 h de cours par jour pendant 4 jours avec l École du Ski Français, passage des tests et remise des médailles le vendredi après-midi. Les autres temps de glisse sont encadrés par des animateurs qualifiés. Les participants sont regroupés par niveau et le port du casque est obligatoire. Les journées pourront être ponctuées avec d autres activités : snow tubing, luge, descente aux flambeaux, nombreux jeux de neige. Temps libre et Veillées. Effectif 12. Séjour privilégiant le rythme de l enfant et son bien être. Petit groupe très encadré! 1 animateur BAFA pour 6 enfants. 1 moniteur brevet d État pour les cours de ski. DÉPARTS : Accueil sur place, Clermont-Ferrand (+134 ), Marseille (+160 ), Paris (+190 ), Strasbourg (+195 ), Chambéry (+51 ), Lyon (+72 ), Saint- Étienne (+77 ). VOYAGE : Car, train ou minibus. Paris : uniquement du 22 au 28/02. Marseille/Strasbourg : uniquement du 22 au 28/02 et du 1 er au 07/03. Tarifs en euros* (hors transport) code 849 6-8 ans 08/02 au 14/02 7 j A 630 22/02 au 28/02 7 j A.C 630 01/03 au 07/03 7 j B 630 *Location du matériel incluse Organisateur : Soleil et Neige. Adhésion à l'association : Individuelle 15 Familiale 15 Collectivités 60. Réduction de 35 à partir du 2 e enfant (frère ou sœur). Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 23, 28 et 35. 13

Neige 6 à 10 ans Ski et chiens de traîneau au Roc d'enfer SKI COURS ESF CHIENS de traîneau BELLEVAUX - Haute-Savoie (74) Au cœur de la vallée du Chablais, Bellevaux est un village haut savoyard authentique. Le domaine skiable du Roc d'enfer au cœur d'une nature préservée satisfera les plus exigeants comme les débutants. Le Chalet les Louveteaux à Bellevaux est situé à 3 km du domaine skiable le Roc d Enfer et des Portes du Soleil. Chambres de 2 à 5 lits équipées de douches. Ski de piste : 4 journées de 4 à 6 heures par jour en fonction de la fatigue, de l envie des participants et de l enneigement. assuré par des animateurs. 3 séances d apprentissage dispensées par des moniteurs ESF. Passage de test en fin de séjour. Chiens de traîneau : 2 séances pour découvrir et conduire un attelage en compagnie d un véritable musher. Une veillée présente aussi la vie des trappeurs! Jeux de neige : descentes en luge, balades en raquette à neige, igloos, batailles de boules de neige tous les jeux qui font la joie d un séjour à la montagne sont au programme! Chaque soir, en fonction du rythme de la journée et de leur fatigue, l équipe d animation propose aux enfants des veillées : contes, jeux de société, etc. Effectif 25. 2 groupes de vie sont constitués (6-8 et 9-10 ans) afin de respecter au mieux le rythme de chacun et les envies des participants. 1 directeur, 1 animateur pour 8 enfants, 3 séances de ski encadré par un moniteur de l École du Ski Français (ESF). DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Angers (+105 ), Nantes (+105 ), Rennes (+120 ), Avranches (+150 ), Caen (+150 ), Saint-Lô (Torigni A84) (+150 ). Car grand tourisme (à disposition du groupe sur place). code 4488 6-10 ans 07/02 au 15/02 9 j A 824 Organisateur : Ufcv Pays de La Loire. Chiens de traîneau et ski : le Jura en hiver Chiens de traîneau SKI DE FOND RAQUETTES à NEIGE Neige 6 à 11 ans Franche-Comté PIERREFONTAINE LES VARANS - Doubs (25) Sur le massif du Jura (700 m d altitude), à 30 km de la Suisse et à 50 km à l est de Besançon (Haut-Doubs), le centre est situé dans un environnement remarquable : forêts de sapins, grands espaces vierges et sauvages. Les enfants sont logés dans des chambres de 2 à 6 lits avec sanitaire dans toutes les chambres. Le centre est composé de 6 bâtiments récemment rénovés, en bordure de village. Il possède un terrain de foot, une salle de jeux (ping-pong, baby-foot) et 8 salles d activités. Le centre est complètement sécurisé (intérieur et extérieur). Une cuisine équilibrée à base de produits frais et de spécialités régionales est proposée aux enfants. Tout un programme puisqu il s agit de s adonner aux courses de luges, aux jeux de neige, de découvrir le ski de fond et les raquettes à neige Durant une demi-journée les enfants peuvent conduire un attelage de chiens de traineaux et découvrir la vie de la meute. Ils découvrent également le patrimoine local en visitant la fromagerie de Comté. En cas de manque de neige, des activités de substitution sont proposées : sortie traces et indices, randonnées L activité chiens de traîneaux est maintenue et se déroule sur des équipements à roulettes. Effectif 65. Le respect des rythmes et des possibilités de l enfant, la proximité relationnelle et affective, le plaisir de la pratique, la découverte d un milieu riche avec des animateurs locaux sont les bases de ce séjour. Les enfants choisissent leurs activités. 1 animateur pour 8 enfants. DÉPARTS : Accueil sur place, Nancy (+105 ), Paris (+125 ), Besançon (+25 ), Montbéliard (+25 ), Dijon (+50 ), Strasbourg (+90 ). VOYAGE : Train et bus de jour. code 100 6-11 ans 15/02 au 21/02 7 j A.C 450 21/02 au 27/02 7 j C.B 450 Organisateur : La Roche du Trésor Maison Familiale. Adhésion à l'association : Individuelle 3 Familiale 3 CE et Collectivités 50. Réduction de 5 % à partir du 2 e enfant d une même famille. D'autres tranches d'âges peuvent être accueillies sur le lieu du séjour. 14

Neige 6 à 11 ans Chiens de traîneau et multi-activités neige CHIENS de TRAîNEAU RAQUETTES SKI Provence-Alpes-Côte d'azur Molines en Queyras - Hautes-Alpes (05) Au cœur du Parc du Queyras à environ 2000 m d altitude et à proximité de Saint-Véran, plus haute commune d Europe. La station offre de nombreuses possibilités pour la pratique des activités de neige. Un ancien hôtel de charme avec des chambre de 2 à 6 lits, toutes équipées avec douches et wc. Cuisine traditionnelle faite sur place. Plusieurs salles d activités à disposition. Vue imprenable sur la montagne depuis les chambres. Chiens de traîneau : 3 demi-journées d initiation à la conduite d attelage. Responsable de ton attelage, tu seras sensibilisé à la vie de la meute (nourriture, soins ). Tu participeras au harnachement des chiens et tu apprendras les différentes techniques de guidage. Balades à deux par traineau avec progression au cours des séances! Balade en raquettes : 1 demi journée de découverte de la nature en hiver à la recherche des traces d animaux dans la neige. Le goûter sera pris dans une véritable yourte mongole! Ski alpin : 4 demi-journées encadrées par des animateurs dans la station familiale de Saint Véran. Visite de Saint Véran : village remarquable pour son architecture montagnarde et son altitude (2000 m). Grand jeux de neige : construction d'igloos, luge, veillées à thèmes (contes, chants, jeux traditionnels en bois) et spectacles. Effectif 60. Séjour de découverte de l'environnement montagnard, de la forêt et des traces d'animaux. Le rythme des enfants est respecté et leurs choix sont pris en considération grâce à l'organisation souple du séjour. 1 directeur, 1 animateur BAFA pour 8 enfants et 1 musher professionnel. 1 accompagnateur de moyenne montagne pour les randonnées raquettes et 1 moniteur de ski pour les débutants. DÉPARTS : Accueil sur place, Lyon (+100 ), Valence (+100 ), Nice (+116 ), Paris (+150 ), Lille (+185 ), Grenoble (+74 ), Avignon (+82 ), Marseille (+82 ). VOYAGE : Train et autocar. Tarifs en euros* (hors transport) code 2388 6-11 ans 08/02 au 15/02 8 j A 765 15/02 au 22/02 8 j A.C 765 22/02 au 01/03 8 j B.C 765 *Location du matériel incluse Organisateur : Aventures 05. Adhésion à l'association : Familiale 18 Collectivités 60. Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 12, 20 et 32. Tout schuss Hautes-Alpes SKI Neige 6 à 11 ans Provence-Alpes-Côte d'azur Ancelle - Hautes-Alpes (05) Aux portes du parc national des Écrins, le centre de vacances accueille les enfants dans un cadre naturel préservé. Il offre une vue unique sur les montagnes et les villages de la vallée du Champsaur. Le centre de 140 lits se trouve aux pieds de pistes. L hébergement se compose de chambres de 4 et 5 lits avec douches, wc et balcon donnant sur les pistes. Ski alpin : 8 demi-journées de pratique par groupe de niveau dans la station familiale d Ancelle au cœur du Champsaur. Les débutants sont encadrés par des moniteurs diplômés d État pour les premières séances puis des animateurs assurent le relais pour du ski en mode loisirs et détente ou plus sportif selon le niveau des enfants. Le centre de vacances donne directement accès aux pistes et à l espace glisse débutant. Grand jeu de neige, construction d'igloos, luge, bataille de boules de neige... dans le parc du centre. Option cours ESF (+75 ) avec 10h de cours encadrés par les moniteurs de ski avec remise des insignes en fin de séjour. Matériel d'activité nécessaire : vêtements de neige. Effectif 24. Le cadre de vie permet un réel dépaysement propice aux vacances! L'encadrement adapté assure à la fois la sécurité et la pratique des activités dans les meilleures conditions. Les enfants sont répartis par tranche d âges : 6-8 ans et 9-11 ans. 1 adulte pour 6 enfants et 1 directeur de séjour. DÉPARTS : Accueil sur place, Nice (+110 ), Paris (+140 ), Lille (+180 ), Grenoble (+70 ), Avignon (+77 ), Marseille (+77 ), Lyon (+95 ), Valence (+95 ). VOYAGE : Train et autocar. Valence et Lille : uniquement pour la zone A. Marseille, Avignon et Nice : uniquement pour la zone B. Tarifs en euros* (hors transport) code 4474 6-11 ans 08/02 au 15/02 8 j A 695 15/02 au 22/02 8 j A.C 695 22/02 au 01/03 8 j B.C 695 option cours ESF 75 *Location du matériel incluse Organisateur : Aventures 05. Adhésion à l'association : Familiale 18 Collectivités 60. Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 12, 20 et 32. 15

Neige 6 à 11 ans Destination flocon SKI RAQUETTES Noël LA PLAGNE/ NOTRE-DAME-DU-PRÉ - Savoie (73) À 130 km de Grenoble et 50 km d Albertville, au cœur de la Tarentaise, la station familiale de Notre-Dame-du-Pré propose 5 pistes adaptées aux débutants. Et pour les plus téméraires : La Plagne, offre 134 pistes pour 225 km de glisse permettant la pratique des sports de neige de tous niveaux, de la forêt de Montchavin aux canyons de La Grande Rochette en passant par le glacier de Bellecôte. Le chalet Gai-Soleil est situé aux pieds des pistes du domaine de Notre-Dame-du Pré et à proximité du domaine de La Plagne. Il offre des chambres de 2 à 4 lits équipées de wc et salle de bain. Il dispose de 2 salles d activités, 1 salle de jeux (baby-foot, pingpong), 1 salle polyvalente avec espaces aménagés (salon, sono, scène), bibliothèque, ludothèque et infirmerie. Environnement chaleureux, spacieux et confortable. Le plaisir du ski adapté au rythme de chacun! Des cours ESF sont proposés aux débutants. Ceux qui maitrisent le ski partent accompagnés d un animateur sur les pistes de Montalbert et de La Plagne. L activité est adaptée à chacun en fonction de ses envies et de son niveau. Un séjour à la montagne qui permet la découverte ou le perfectionnement en ski. Également au programme : une promenade en raquettes, une sortie avec une conteuse pour découvrir les plus belles légendes de Savoie, une visite de la ferme. Pendant les temps libres, ils jouent au babyfoot, au tennis de table et à des jeux de société. Matériel d activité nécessaire : le matériel de ski est fourni (casque inclus). Effectif 24. Les enfants sont associés au choix des activités dans une ambiance de détente et de vacances. Des groupes d âges et de niveaux sont constitués afin qu ils profitent des vacances à leurs rythmes. 1 directeur et 1 adulte pour 5 à 6 participants. DÉPARTS : Accueil sur place, Paris (+180 ), Rennes (+190 ), Chambéry (+30 ), Lyon (+70 ), Montpellier (+90 ). VOYAGE : Train, car, minibus. code 3533 6-11 ans 27/12 au 03/01 8 j A.B.C 840 07/02 au 13/02 7 j A 680 14/02 au 20/02 7 j A.C 680 21/02 au 27/02 7 j B.C 680 Organisateur : Vacances Évasion. Adhésion à l'association : Individuelle 15 Collectivités 75 (forfaitaire à partir de 8 enfants). Accueil des fratries possible sur le même site (voir pages 35 et 47). Escapades en traîneaux Chiens de traîneau SKI DE FOND LUGE Neige 6 à 12 ans Auvergne Saint-Front - Haute Loire (43) Face au mont Mézenc, Saint Front est un village préservé situé à 1200 m d'altitude. Il est proche du domaine skiable des Estables et du plateau nordique du Mezenc, au cœur d'un cadre préservé. À la sortie du village, le centre est composé de deux bâtiments. Le groupe bénéficie d'un étage avec des chambres de 3 à 5 lits. La restauration est assurée à partir de produits frais et locaux. 2 balades avec les chiens de traîneau. Auparavant, tu apprends à installer un harnais et à préparer l'attelage. Christian, le musher, t aide à faire connaissance avec les chiens de traîneaux. Un des chiens est présent sur le centre et, avec tes copains, tu te charges de le nourrir et de le promener. Tu fais aussi du ski de fond. La balade est l'occasion de profiter d'une vue magnifique et d'apercevoir des traces d'animaux. Tu peux aussi faire des randonnées en raquettes au départ des chemins qui passent au pied du centre de vacances. Pour profiter des plaisirs de la neige, des luges sont à ta disposition pour dévaler les pentes enneigées. Tu peux aussi visiter une fromagerie et te lancer dans un atelier cuisine à l'aide des fromages de chèvre ou de vache que tu auras ramenés. Effectif 25. L'effectif de ce séjour permet un accueil familial. Il est conçu pour respecter le rythme de chacun : le lever s'effectue de façon échelonnée et le choix des activités est libre. 1 directeur et 1 animateur pour 6 enfants. 1 cuisinier et 2 agents de service. DÉPARTS : Accueil sur place, Nantes (+144 ), Rennes (+144 ), Paris (+130 ), Amiens (+130 ), Rouen (+130 ), Lyon (+40 ). VOYAGE : Voyage en train jusqu à Lyon puis navette en autocar jusqu au centre (1h45 de route). Un minibus est à disposition pour les transports pendant le séjour. code 4470 6-12 ans 15/02 au 21/02 7 j A 586 22/02 au 28/02 7 j A.B 586 Organisateur : Wakanga. Adhésion à l'association : adhésion volontaire. 16

Neige 6 à 12 ans Neige, étoile, flocons SKI JEUX DE NEIGE PASSAGE D'éTOILES LES GETS - Haute-Savoie (74) La station est située au cœur d'un des plus grands domaines skiables du monde : les Portes du Soleil. Sa situation, à proximité du Mont Blanc, assure un enneigement exceptionnel. Chalet situé à proximité du domaine skiable. Les enfants sont hébergés en chambres de 4 lits, avec blocs sanitaires. Des salles d activités permettent l organisation des veillées et jeux divers. La matinée est consacrée à diverses activités : grands jeux (casino, Cluedo, ping pong, baby foot) et jeux de neige (luge, igloos). Après le déjeuner, les enfants arrivent sur les pistes dès 12h30. L équipe d animation adapte temps de ski et repos. L'après midi, chacun ski à son rythme. Les enfants sont accompagnés par les animateurs et bénéficient en moyenne de 4h de cours pour le passage de leurs étoiles, dispensés par les moniteurs de l ESF de la station. Les skieurs confirmés passent un test de compétition (flèche, chamois) en fin de semaine. Pour la sécurité, le port du casque obligatoire. Pour clore les journées des veillées à thèmes sont organisées par les animateurs. Effectif 18 (6-8 ans) et 30 (9-12 ans). Les jeunes sont répartis en petites équipes, par groupes d'âges, sous la conduite d'un animateur référent. Le rythme de la vie est respecté, avec petit déjeuner échelonné. Un blog permet d'avoir des nouvelles des enfants régulièrement. 1 animateur BAFA pour 8 jeunes, 1 pour 6 pour les 6-8 ans. DÉPARTS : Accueil sur place, Paris (+150 ), Annecy (+35 ), Drumettaz/Chambéry (+35 ), Lyon (+60 ), Arbresle (+65 ), Roanne (+65 ), Saint-Étienne (+65 ). VOYAGE : Train et autocar de jour. Dimanche au samedi. code 2376 6-12 ans 15/02 au 21/02 7 j A.C 520 option location skis, casques, bâtons et chaussures 58 Organisateur : Arvel. Adhésion à l association : Familiale 11 Collectivités 55. Réduction de 5 % à partir du 3 e enfant (frère, sœur). Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 25 et 33. Messagerie vocale. Blog. La magie de la neige SKI SNOWBOARD LUGE JEUX DE NEIGE Neige 6 à 12 ans RHôNE-ALPES GRESSE EN VERCORS - ISèRE (38) Gresse en Vercors (1250 m) est situé au cœur du Massif du Vercors à 40 Km de Grenoble. 11 remontées desservent 14 pistes. Le chalet les Cimes est une maison typique du Vercors de 2 niveaux. Il est entouré de 2 vastes espaces permettant de pratiquer la luge et les jeux de neige. Au rez-de-chaussée : salle à manger, infirmerie, isolement, salle d activités avec coin jeux et lecture et un espace chambres de 4 à 6 lits. À l étage : chambres de 2 à 8 lits et salle de jeux. Pratique du ski et du snowboard par groupe de niveaux (du débutant au skieur confirmé) encadrée par un animateur. Passage de tests avec l ESF en fin de séjour. Des navettes depuis la maison située à 2 Km de la station sont organisées. Possibilité de journée continue à la station. Pendant le séjour, des sorties raquettes sur les pistes balisées et des jeux de neige peuvent être organisées. Chaque soir des veillées sont organisées avec une boum en fin de séjour. Des temps de repos sont prévus au milieu du séjour pour veiller au respect du rythme de chaque enfant. Matériel d activité nécessaire : le matériel (skis de piste, snowboards, casques, raquettes, luges) est fournis par le centre. Effectif 40. Les enfants vivent dans une ambiance familiale, tout en découvrant ou en se perfectionnant dans les différentes activités de glisse. 1 animateur diplômé pour 8 enfants. DÉPARTS : Paris Gare de Lyon (+100 ). VOYAGE : Train et car. Les départs et retours se font l aprèsmidi sur Paris. code 27 6-12 ans 14/02 au 21/02 8 j A.C. 695 21/02 au 28/02 8 j B.C. 695 Organisateur : Jeunesse et Avenir. Adhésion à l'association : Individuelle 20 Collectivités 80 (Pour 8 enfants même dates et lieu de séjour). 17

Neige 6 à 12 ans Hautes-Vosges nature NATURE BALADES ÉQUITATION RAQUETTES Lorraine PLAINFAING - Vosges (88) Situé à 6 km du village de Plainfaing, à 15 km de Gérardmer, 23 km de Saint-Dié des Vosges, le centre du Chorin est blotti à 660 m d altitude au creux d un cirque montagneux pittoresque! La maison est entourée de forêts de sapins, de cascades, de sources, au bord de la Meurthe encore sauvage qui coule en contre bas. La maison dispose de 2 salles d activités, de tables de pingpong, de grands terrains de jeux. Les enfants sont hébergés dans des chambres de 4 à 9 lits. Les sanitaires sont à proximité des chambres. Chaque enfant possède le mobilier nécessaire au rangement et peut également personnaliser sa chambre. Terre montagnarde où l eau et la forêt sont reines, le Pays de la Haute-Meurthe vous dévoile ses richesses! Le forum du matin est l occasion de choisir ses activités pour la journée en fonction de ses goûts et de la saison, mais aussi de présenter ses idées. La confiserie des Hautes-Vosges est une visite à ne pas manquer. Du côté des découvertes on peut se familiariser à l équitation, la faune et la flore. En fonction de la saison, raquettes à neige, luge Le minibus du centre permet de se rendre au bowling, à la patinoire ou à la piscine. manuelles, grands jeux, balades en forêt sont également proposés. Tout est question de choix! Effectif 68. Le rythme de chacun est respecté : levers et petits déjeuners échelonnés, choix des activités. Dans un esprit de groupe, les enfants sont associés à la vie du centre (rangement des chambres, gestion des affaires personnelles et des salles d activités). Un animateur référent par groupe de 8 enfants suit la vie quotidienne (argent de poche, douche, linge, courrier). 1 animateur pour 8 enfants. DÉPARTS : Accueil sur place, Paris (+200 ), Nancy (+35 ), Strasbourg (+45 ), Metz (+60 ), Thionville (+70 ). VOYAGE : Bus, minibus ou train. code 80 6-12 ans 26/12 au 02/01 8 j A.B.C 422 07/02 au 13/02 7 j A 372 14/02 au 20/02 7 j A.C 372 Organisateur : A.J.P. Adhésion à l'association : Individuelle 5. 18

Neige 6 à 14 ans Glisses à gogo SKI Chiens de traîneau RAQUETTES RHôNE-ALPES THOLLON-LES-MéMISES - Haute-Savoie (74) Cette station conviviale, chaleureuse et idéale pour tous est située à Thollon Les Mémises, authentique village de Haute- Savoie niché entre le lac Léman et les montagnes des Mémises. Avec une vue idyllique sur le Lac Léman et les Alpes suisses, le domaine offre du ski pour tous les niveaux. Le centre les Lanches est implanté dans un cadre verdoyant à 300 m du village et du départ des télécabines. Chambres de 2 à 8 lits. Lavabos dans toutes les chambres. L accès aux pistes se fait à pied. Le ski rythme le séjour. Un programme axé sur la glisse maximum et néanmoins adapté au profil de chacun, sur des journées dédiées au ski plaisir. De 4 à 6 h par jour en moyenne en fonction de la fatigue et de l envie des participants. Une demi-journée consacrée à la conduite de traîneaux à chiens et une demijournée à la randonnée en raquettes pour aller à la découverte de la nature. Cours de ski possibles en option pour les jeunes qui le souhaitent (2h par jour durant 6 jours). En dehors du ski : jeux de neige, animations encadrées par l équipe d animation, soirées à thèmes et bien d autres surprises sont au rendezvous! Matériel d'activité nécessaire : matériel de ski fourni (casque inclus). Effectif 30. L équipe d animation porte une attention particulière à l atmosphère de vacances du séjour et à l esprit de groupe. L effectif de ce séjour permet un accueil familial. Il est conçu pour respecter le rythme de chacun. 1 directeur et 1 animateur pour 6 jeunes. DÉPARTS : Accueil sur place, Marseille (+115 ), Paris (+140 ), Amiens (+148 ), Nice (+154 ), Tours (+154 ), Rouen (+155 ), Lille (+165 ), Poitiers (+172 ), Besançon (+178 ), Limoges (+180 ), Bordeaux (+219 ). VOYAGE : Train et/ou bus suivant la ville de départ. code 4649 6-14 ans 21/02 au 28/02 8 j B.C 729 option cours de ski 99 Organisateur : S.D.A.L. Adhésion à l'association : Individuelle 26 Collectivités 200. Réduction fratries 20. Quad à la neige et ski! QUAD SKI RAQUETTES Neige 6 à 14 ans Languedoc-Roussillon NASBINALS - Lozère (48) Charmant petit village de moyenne montagne (1180 m), Nasbinals est situé au pied du col d Aubrac et à deux pas des lacs. Il présente de magnifique panoramas et un environnement très propice à un séjour quad et ski pour enfants et aux activités de moyenne montagne. Nasbinals offre un cadre de vie et un séjour exaltant avec toutes ses activités situées aux abords du village. L hôtel la Randonnée est situé dans le village de Nasbinals. Chambres de 3 à 4 lits avec salles de bain. L hôtel est équipé de salles d activités, d un salon TV, etc. Quad : 5 séances de 1h30 par jour par groupe de 8 enfants. Les groupes sont constitués en fonction de l âge ou du niveau des jeunes en séances de sport mécanique. Ski : 3 séances de 2h sur les pistes de la station familiale de Nasbinals. Les enfants s initient et se perfectionnent dans la pratique du ski sous l œil attentif des animateurs. Raquettes : une demi-journée consacrée à une randonnée pleine nature en raquettes, encadrée par un guide de montagne. Également au programme : une demi-journée au cœur du fantastique parc des loups du Gévaudan, veillées et jeux de plein air toute la semaine. Effectif 15 à 30. Vie en petit groupe. Les activités et la vie quotidienne sont adaptées et pratiquées selon la capacité, le rythme et l'âge de l'enfant. 1 directeur et 1 animateur pour 8 enfants. Moniteurs diplômés pour le quad. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Bordeaux (+140 ), Toulouse (+75 ). Bus. code 4490 6-14 ans 08/02 au 14/02 7 j A 695 Organisateur : Moto Club Rouquettois. Adhésion à l'association : Individuelle 10. 19

Neige 6 à 14 ans Winter games / Carte blanche biathlon et chiens OLYMPIADES RAQUETTES BIATHLON CHIENS de traîneau Midi Pyrénées Sainte-Marie de Campan - Hautes Pyrénées (65) Le centre de vacances est situé sur le plateau de Payolle au cœur d une nature préservée dans les Hautes-Pyrénées. Le centre dispose de chambres de 6 à 8 lits avec sanitaires à proximité. Une belle salle à manger et de nombreuses salles d activités sont à disposition du groupe. Les enfants accèdent directement aux terrains de jeux de neige situés face au chalet. Winter games (6-11 ans / code 4477) Revivre les jeux olympiques de Sotchi, voici le programme de cette semaine inoubliable! Après l arrivée de la flamme olympique Layoupi Palastapi et la constitution des équipes, un olympic trainer prend en charge les entrainements pour préparer les participants aux épreuves de fin de séjour. Au menu des olympiades : descente de luge chronométrée, épreuve de traineau à chiens, biathlon, course de relais en ski de fond, parcours d orientation en raquettes (Raqueth lon), concours de sculptures sur glace, chamboul de neige et foot des neiges! Veillées à thèmes : contes, chants, jeux traditionnels en bois et spectacles complètent le séjour. Effectif 24. Carte blanche biathlon et chiens (8-14 ans / code 4478) - Biathlon : ski de fond, tir à la carabine laser et course d orientation en raquettes (3 séances d initiation). - Raquettes à neige : une demi-journée pour découvrir des petits coins sensationnels! - Chiens de traîneau : une séance en compagnie des chiens mahomuts et huskies. Connaissance des chiens polaires, mise en contact avec la meute, organisation d'un attelage et initiation à la conduite, randonnée. - Jeux de neige : le terrain de jeux situé devant le centre permet de faire de la luge, réaliser des bonshommes de neige, construire des igloos, sans oublier la grande olympiade des neiges en fin de séjour! Effectif 24. C'est dans la bonne humeur, l'esprit sportif et olympique que les compétiteurs sont accompagnés par les animateurs/entraîneurs en toute sécurité. Des groupes par tranches d âges sont constitués pour l installation dans les chambres et les activités. Code 4477 : 1 adulte pour 6 enfants dont 1 directeur. Code 4478 : 1 adulte pour 8 enfants dont 1 directeur. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Marseille (+153 ), Nantes (+153 ), Paris (+153 ), Lille (+195 ), Lyon (+195 ), Rennes (+195 ), Bordeaux (+74 ), Toulouse (+74 ). Plus de 12 ans : Marseille (+203 ), Nantes (+203 ), Paris (+203 ), Lille (+245 ), Rennes (+245 ). Train et autocar. Tarifs en euros* (hors transport) code 4477 6-11 ans code 4478 8-14 ans 08/02 au 14/02 7 j A 595 600 15/02 au 21/02 7 j A.C 595 600 22/02 au 28/02 7 j B.C 595 600 *Location du matériel incluse Organisateur : Aventures 05. Adhésion à l'association : Familiale 18 Collectivités 60. Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 12, 15 et 32. 20

Neige 6 à 15 ans Tout schuss SKI COURS ESF RAQUETTES Lorraine PLAINFAING - Vosges (88) Situé à 6 km du village de Plainfaing, à 15 km de Gérardmer, à 23 km de Saint-Dié des Vosges, le centre du Chorin est blotti à 650 m d altitude au creux d un cirque montagneux pittoresque. La maison est entourée de forêts de sapins, de cascades, de sources, au bord de la Meurthe. La maison dispose de 2 salles d activités, de tables de ping-pong, d'un grand terrain de jeux. Les enfants sont hébergés dans des chambres de 4 à 9 lits avec sanitaires à proximité. Chaque enfant possède le mobilier nécessaire au rangement et peut également personnaliser sa chambre. 5 demi-journées de ski alpin (matériel fourni). Accès aux pistes de la station du Lac Blanc ou La Bresse selon l'enneigement, équipées de canons à neige. 1h de cours de ski par jour dispensée par un moniteur de l'école du Ski Français. Des sorties en raquettes à neige sont proposées. Autres activités : visite de la confiserie des Hautes-Vosges, soirées boum, vidéo, soirée bowling. Tout est question de choix! En cas d'enneigement insuffisant, des activités de substitution de valeur égale seront mises en place. Effectif 68. Le rythme de chacun est respecté : levers et petits déjeuners échelonnés, choix des activités. Dans un esprit de groupe, les enfants sont associés à la vie du centre (rangement des chambres, gestion des affaires personnelles et des salles d activités). Un animateur référent par groupe de 8 enfants suit la vie quotidienne (argent de poche, douche, linge, courrier). 1 animateur pour 8 enfants. DÉPARTS : Accueil sur place, Paris (+200 ), Nancy (+35 ), Strasbourg (+45 ), Metz (+60 ), Thionville (+70 ). VOYAGE : Bus, minibus ou train. code 807 6-15 ans 26/12 au 02/01 8 j A.B.C 583 07/02 au 13/02 7 j A 486 14/02 au 20/02 7 j A.C 486 Organisateur : A.J.P. Adhésion à l'association : Individuelle 5. Ski ou snowboard en Haute-Savoie SKI SNOWBOARD Bellevaux - Haute-Savoie (74) À deux pas du Lac Léman, Bellevaux profite d une situation idéale pour les sports d'hiver. À partir du centre, accès direct au domaine de ski alpin Hirmentaz-Les Habères qui offre 43 pistes tous niveaux pour 50 km de glisse, des sentiers de raquettes, une piste de luge, etc. Un chalet confortable et convivial avec des chambres de 4 lits équipées de points d'eau, un réfectoire à l'ambiance montagnarde, 3 salles d'activités avec TV, des ordinateurs, des cheminées, des équipements son et lumière, un local à ski... et la terrasse qui permet d'accéder à la piste. Une semaine entièrement dédiée à la pratique du ski alpin ou du snowboard. À choisir obligatoirement à l inscription pour les débutants : option stage ESF (5 cours de 2 h par jour de ski ou de snowboard) 2 h de cours le matin avec un moniteur ESF, le reste du temps, l'enfant pratique le ski ou le snowboard en loisirs avec les animateurs. Pour les non débutants qui n ont pas choisi d option, pratique du ski de loisirs à volonté, entre copains du même âge et du même niveau, toujours accompagnés par un animateur. Pour ceux qui souhaitent varier les plaisirs, une balade en raquettes à neige sur les traces de la faune locale est prévue. Des veillées sont organisées ainsi qu une une soirée astronomie animée par un intervenant spécialisé afin d'observer le ciel étoilé grâce à une lunette d'observation. Une soirée ski nocturne est aussi au programme. Effectif 54. Le groupe est divisé en 3 tranches d âges : 6-10 ans, 11-14 ans et 15-17 ans pour respecter le rythme de chacun. Un cuisinier élabore quotidiennement des repas simples, équilibrés et de saison, sans oublier les spécialités locales comme la tartiflette! Du personnel d entretien est présent en permanence sur le centre de vacances. 1 animateur BAFA pour 8, 1 directeur, 1 cuisinier, des moniteurs ESF pour les cours de ski ou de snowboard. DÉPARTS : Accueil sur place, Paris (+120 ), Lyon (+100 ), Aix-en-Provence (+140 ), Chambéry (+70 ), Dijon (+100 ). VOYAGE : Autocar de tourisme. FORMALITés : Certificat médical pour la pratique des activités sportives, photocopie de l'attestation de carte vital ou CMU le cas échéant. Tarifs en euros* (hors transport) code 4654 6-17 ans 08/02 au 14/02 7 j A 690 15/02 au 21/02 7 j A.C 690 22/02 au 28/02 7 j B.C 690 option 5 cours de ski ou de snowboard ESF 100 *Location du matériel incluse Organisateur : Nature pour tous. Adhésion à l'association : Individuelle 20 Collectivités 10 par enfant. Offre fratrie -20. Messagerie vocale. Neige 6 à 17 ans 21

Neige 6 à 17 ans Passeport pour la glisse SKI COURS DE SKI PASSAGE D ÉTOILES Languedoc-Roussillon PUYVALADOR - Pyrénées-Orientales (66) Au cœur du parc naturel régional des Pyrénées Orientales, le domaine des Neiges catalanes offre 8 stations de ski et 3 espaces nordiques pour aller chercher le meilleur de la glisse et se bâtir chaque jour un programme à la carte. Un peu en retrait centre du village de Puyvalador sur 5000 m² de terrain. À l intérieur du Chalet : chambres de 3 à 6 lits toutes équipées d un coin toilette et d une salle de bain. Diverses salles de jeux (ping-pong, baby-foot), une salle pour le groupe. Environnement chaleureux, spacieux et pratique, grande salle de ciné dans le chalet, une salle cheminée, sono pour compléter l animation du ski en fin d après-midi ou en soirée. Pratique quotidienne du ski (5 à 6 h) suivant le niveau et l envie des participants sur des stations adaptées (Les Angles, Puyvalador, Formiguière,), dans un esprit de loisirs et de découverte. Prise en compte des difficultés, du niveau et du rythme de chacun. Passage des étoiles en fin de séjour pour ceux qui le désirent avec préparation des moniteurs d'une école de ski international qui accompagnent le groupe d une station à l autre. Matériel d'activité nécessaire : le matériel de ski est fourni (casque inclus). Effectif 20 par tranche d âge (6-11 ans, 12-14 ans, 15-17 ans). Dialogue, écoute et vie de groupe. Esprit sportif mais de loisirs! 1 animateur pour 8 participants. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Béziers (+50 ), Montpellier (+50 ), Narbonne (+50 ), Perpignan (+50 ), Toulouse (+55 ), Nîmes (+60 ). Car, minibus. code 77 6-17 ans 07/02 au 13/02 7 j A 680 14/02 au 20/02 7 j A.C 680 Organisateur : Vacances Évasion. Adhésion à l'association : Individuelle 15 Collectivités 75 (forfaitaire à partir de 8 enfants). Accueil des fratries possible sur le même site (voir page 30). Sensation glisse au cœur des Sybelles Ski Snowboard Neige 6 à 17 ans LA TOUSSUIRE - Savoie (73) Située au cœur du fabuleux domaine skiable des Sybelles, la Toussuire, grande station sportive et familiale, propose plus de 300 km de pistes reliées. Le chalet se distingue par sa position idéale, il est sur les pistes! Chambres de 4 à 8 lits, avec douche et lavabo. Sur place : salle de restauration avec vue panoramique sur les pistes, salle d'activités, salle de jeux et de billard, discothèque. Le repas du midi est pris au chalet ou en pique-nique sur les pistes. Les sports de glisse à la montagne avec un chalet au pied des pistes! Passeport glisse (6-13 ans / code 4059) Le ski rythme le séjour avec 6 jours complets de glisse grand format! Encadrée par les animateurs, l'activité est présentée sous forme ludique avec des groupes de ski homogènes, des débutants aux skieurs confirmés. Cours de ski ou snowboard possibles en option pour les jeunes qui le souhaitent (2h par jour durant 6 jours). Fun et Style (13-17 ans / code 4061) 6 jours complets de ski ou de snowboard (à préciser à l'inscription). Un programme axé sur la glisse maximum et adapté au profil et au niveau de chacun. Des journées dédiées au ski plaisir pour les mordus de la glisse. Cours de ski possibles en option pour les jeunes qui le souhaitent (2h par jour durant 6 jours). 22 Pour tous : animations, sorties dans la station, soirées à thèmes. Matériel d activité nécessaire : matériel de ski fourni (casque possible en option), matériel de snowboard en option. Effectif 30, répartis en groupes d'âges. Ambiance vacances et esprit de groupe. Animateurs référents pour la vie quotidienne. 1 directeur et 1 animateur pour 8 jeunes. Pour les options : intervenants spécialisés. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Valence (+120 ), Saint-Étienne (+135 ), Lyon (+140 ), Macon (+152 ), Clermont- Ferrand (+185 ), Marseille (+256 ), Montpellier (+268 ), Paris (+270 ), Poitiers (+329 ), Limoges (+330 ), Tours (+335 ), Bordeaux (+428 ), Lille (+498 ), Chambéry (+78 ), Grenoble (+95 ). Train et/ou bus suivant la ville de départ. code 4059 6-13 ans Organisateur : S.D.A.L. Adhésion à l'association : Individuelle 26 Collectivités 200. Réduction fratries 20. code 4061 13-17 ans 27/12 au 03/01 8 j A.B.C 675 675 21/02 au 28/02 8 j B.C 762 762 option location casque de ski 18 18 option cours de ski 98 98 option cours de snowboard - 98 option location matériel snowboard - 65 Noël

Neige 7 à 11 ans Copains des neiges RAQUETTES JEUX DE NEIGE Midi-Pyrénées ESTARVIELLE - Hautes-Pyrénées (65) Au cœur des Pyrénées, à 15 minutes des stations de Val Louron et Peyragudes, le centre de montagne est situé dans le petit village d'estarvielle, à 1000 mètres d'altitude. Le centre de montagne a été conçu à partir d une ancienne maison traditionnelle. Il est doté de belles salles panoramiques, d un hébergement confortable réparti en chambres ou petits dortoirs, de coins bibliothèque, de salles d activités équipées (ping-pong, baby-foot, billard, jeux de société), de cuisine et salle à manger familiale. Les enfants sont accueillis, comme à la maison, par Odile, Elisabeth et l équipe d animation! Dans le cadre privilégié de la vallée du Louron, un séjour pour bouger, respirer, s émerveiller, découvrir la montagne sous la neige! De la neige à découvrir, toucher, goûter, sentir. De la neige pour faire des bonhommes, des roulades, des sculptures, des pistes de luge et des glissades. De la neige comme une toile à colorier. De la neige qui enferme les brebis dans la bergerie. De la neige pour jouer les trappeurs pendant 3 jours : fabriquer des traîneaux, suivre les traces d animaux en raquettes, être à l affût de belles photos, construire des igloos, faire du fromage... Et s endormir en écoutant des histoires au coin du feu. Et bien sûr, des copains pour jouer dans la neige! Effectif 20. L accent est mis sur la découverte de l univers de la neige en toute sécurité. Rassurer l enfant, respecter son rythme, lui donner des espaces permettant la rencontre et l échange, sont les points forts du séjour, afin que les souhaits et envies de chaque enfant soient pris en compte. Une équipe permanente, étoffée d'animateurs expérimentés (1 animateur pour 8 enfants). L'activité raquettes est encadrée par un accompagnateur de moyenne montagne diplômé présent pendant 2 jours avec les enfants. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Lannemezan (+35 ), Toulouse (+65 ). Train puis bus. code 2793 7-11 ans 08/02 au 14/02 7 j A 376 Organisateur : Les Cimlades. Adhésion à l association : Familiale 15 Collectivités 15. Grand nord CHIENS de traîneau SNOW TUBING RAQUETTES Neige 7 à 12 ans AUSSOIS - Savoie (73) Aux portes du parc national de la Vanoise, en Savoie. La station compte plus de 55 km de pistes, 1250 m de dénivelé et 11 remontées mécaniques. 110 canons à neige garantissent un enneigement de qualité toute la saison. Confortable, le centre de vacances est situé au cœur du village. Il dispose de chambres de 2 à 6 lits superposés, rangements, sanitaires et salles d activités. Salle de restauration et cuisine du chef! 5 demi-journées en compagnie des mushers et de leurs meutes : 1 baptême en traîneau, 3 conduites d attelage et 1 caniraquettes. 3 demi-journées neige avec construction d igloo, luge, snow tubing. 1 demi-journée d activités manuelles ou culturelles. Les journées peuvent être ponctuées d autres activités : descente aux flambeaux, jeux de neige, etc. Temps libres et veillées. Effectif 12. Nous recherchons un équilibre satisfaisant pour l enfant entre les activités et la qualité de vie de groupe. 1 animateur BAFA pour 6 enfants et 1 musher diplômé d État. DÉPARTS : Accueil sur place, Clermont-Ferrand (+134 ), Marseille (+160 ), Paris (+190 ), Strasbourg (+195 ), Chambéry (+51 ), Lyon (+72 ), Saint- Étienne (+77 ). VOYAGE : Car, train ou minibus. Paris : uniquement du 22 au 28/02. Marseille et Strasbourg : uniquement du 22 au 28/02 et du 1 er au 07/03. Tarifs en euros* (hors transport) code 847 7-12 ans 08/02 au 14/02 7 j A 650 22/02 au 28/02 7 j B.C 650 01/03 au 07/03 7 j C 650 *Location du matériel incluse Organisateur : Soleil et Neige. Adhésion à l'association : Individuelle 15 Familiale 15 Collectivités 60. Réduction de 35 à partir du 2 e enfant (frère ou sœur). Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 13, 28 et 35. 23

Neige 7 à 16 ans Ski au sommet SKI SNOWBOARD Andorre La Massana La Massana est située sur le domaine de Vallnord, deuxième plus grand domaine de la principauté d'andorre. Il offre deux stations de ski principales : Pal-Arinsal et Ordino-Arcalis. Vallnord bénéficie d un très bon enneigement et comble autant les débutants que les skieurs confirmés. Situé entre 1550 et 2600 m, 89 km de pistes s'offrent à vous! L hôtel est situé près du village de la Massana. Toutes les chambres (2 à 4 lits) sont équipées de sanitaires (douche, lavabo, wc). Grande salle de restaurant pour les repas chauds. Billard, TV, baby-foot, Internet et jeux divers complètent l équipement de l hôtel. Navette en bus pour l'accès aux pistes de ski. L après-midi du jour d arrivée est consacrée à l'accueil des enfants et aux premières glisses. Le ski se déroule à la journée, sauf en milieu de séjour où, après une matinée plus calme, le groupe rejoint les pistes l'après-midi. 43 remontées, dont 1 téléphérique, 2 télécabines et 16 télésièges permettent de sillonner ces grands espaces. L'activité snowboard est possible (si les jeunes possèdent leur propre matériel) en accompagnement des groupes de ski. Le ski rythme les journées. L activité est présentée sous forme ludique. Les groupes sont homogènes et accueillent les débutants comme les skieurs confirmés. Les enfants ne skient jamais seuls. Les animateurs sont là pour les guider et leur permettre de réussir leurs vacances. Une veillée différente chaque soir complète la journée. Matériel d'activité nécessaire : la location de casque et de ski est en option. Effectif 40. Un goûter attend les enfants dès l arrivée au bus. Si un groupe est fatigué, il s arrête avant les autres. Une grande attention est portée à la sécurité et au bien-être des enfants. 1 directeur diplômé et 1 animateur pour 8 enfants. DÉPARTS : Accueil sur place, Castres, Foix, Toulouse. VOYAGE : Bus. FORMALITés : Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité. Tarifs en euros (transport compris) code 4047 7-16 ans 08/02 au 14/02 7 j A 559 option location de casque 20 option location matériel de ski 59 Organisateur : Les Bonnes Vacances. Adhésion à l'association : Individuelle 10. Tous à la montagne! SKI MOUNTAIN LUGE Neige 7 à 17 ans 24 Midi-Pyrénées ARGELèS GAZOST - Hautes-Pyrénées (65) Au cœur des Hautes-Pyrénées, un séjour idéal pour partir à la découverte de plusieurs stations de ski, apprendre ou perfectionner ses techniques de descente. Les jeunes sont logés dans le village vacances Clairevie, en chambres de 2 ou 3 lits. La structure dispose de plusieurs salles d'activités. en pension complète avec piquenique le midi sur les stations de ski. Du jeune débutant au confirmé, la glisse est pratiquée à la journée en deux temps et par groupe de niveau : ski technique pour assimiler les notions nécessaires à la descente, puis ski de loisirs pour lier la technique à la détente. En avant les Champions! (7-13 ans / code 1452) Découverte et apprentissage du ski, quel que soit le niveau. Nos jeunes skieurs reviennent la tête pleine de souvenirs : activités dans la neige, ski, luge, etc. Effectif 25. Free glisse (14-17 ans / code 1432) Grand ski ou snowboard pour débutants et confirmés, amateurs de toutes formes de glisse et de sensations. Effectif 25. Programme commun : 4 jours de ski ou de snowboard (uniquement sur le séjour Free glisse) sur 4 stations : Barèges, Luz Ardiden, Gavarnie et Hautacam. 5h de ski par jour (suivant les conditions météo) encadrées par nos animateurs. 1 journée de descente en mountain luge (bobsleigh sur piste en dur). Possibilité d aller à la patinoire en cas de mauvais temps. Nombreuses autres activités prévues. Chaque soir, des animations sont préparées par l équipe d encadrement : jeux de rôle, d improvisation, d adresse, jeux de piste, casino, balade nocturne et bien sûr la soirée dansante! Les activités sont effectuées au rythme de chacun et encadrées par l'équipe d'animation du séjour. 1 directeur et 1 animateur diplômé pour 7 enfants. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Bordeaux (+0 ), Toulouse (+40 ). Bus grand tourisme (restant à disposition sur place). code 1452 7-13 ans Organisateur : Itinéraires. Adhésion à l'association : Individuelle 15 Familiale 25 Collectivités 55. code 1432 14-17 ans 15/02 au 20/02 6 j A.C 495 495 option location matériel de ski (casque inclus) 49 option location matériel de snowboard (casque inclus) 69

Neige 7 à 17 ans Alpes'in ski ou snow SKI SNOWBOARD COURS ESF MIEUSSY - Haute-Savoie (74) En Haute-Savoie, à quelques kilomètres de Cluses et à une demi-heure de route des stations de Sommand, Praz de Lys ou des Gets. Un ancien corps de ferme de 5 bâtiments dont un est entièrement consacré aux animations. Le centre est équipé d un espace extérieur multi-activités. Les 4 chalets disposent de chambres de 6 à 8 lits, permettant de répartir les enfants selon leur âge (3 groupes : 7-9 ans, 10-13 ans et 14-17 ans). L option ski ou snowboard (à partir de 11 ans) doit être précisée à l inscription. Les journées sont entièrement consacrées à la pratique du ski ou du snowboard. Un repas froid est servi le midi. Les débutants et ceux ayant déjà fait une semaine de ski (niveau ourson) pourront prendre 2h de cours de ski par jour avec l École du Ski Français (ESF), sans supplément. Les cours ESF ne sont pas possibles pour l option snowboard. Pour les plus de 14 ans, selon leur niveau de ski ou de snowboard et en accord avec l équipe encadrante, possibilité de skier en autonomie selon des règles prédéfinies avec eux. Une sortie ski nocturne à Morzines est prévue en milieu de semaine pour les ados ainsi qu une balade dans un petit marché savoyard. En soirée, les animateurs organisent des veillées adaptées à l âge des jeunes. En cas de mauvais temps, d autres activités sont proposées : patinoire, piscine, balades, etc. Matériel d'activité nécessaire : protection pour les poignets indispensables pour le snowboard. Les casques sont fournis (port obligatoire pour tous). Effectif 40 à 60. Tout est fait pour favoriser au maximum la vie collective, établir un climat de confiance et permettre l épanouissement de chacun dans une ambiance de vacances. Ensemble, les jeunes et les animateurs participent activement à la vie quotidienne du groupe (entretien des chambres, dressage de table, vaisselle). 1 directeur et 1 animateur pour 8 jeunes. DÉPARTS : Accueil sur place, Figeac, Lyon, Montpellier, Toulouse. VOYAGE : Bus ou minibus (suivant les lieux de départ). FORMALITés : Certificat médical de non contre-indication à la pratique du ski alpin ou du snowboard. Tarifs en euros (transport compris) code 830 7-17 ans 08/02 au 14/02 7 j A 715 option location matériel de snowboard 52 Organisateur : Fédération Partir. Adhésion à l'association : Familiale 17. À chaque jour sa neige SKI DE FOND RAQUETTES CHIENS de TRAîNEAU Patinoire Neige 8 à 12 ans LES GETS - Haute-Savoie (74) La station est située au cœur d'un des plus grands domaines skiables du monde : les Portes du Soleil. Sa situation, à proximité du Mont Blanc, assure un enneigement exceptionnel. Chalet situé à proximité du domaine skiable. Les enfants sont hébergés en chambres de 4 lits, avec bloc sanitaire. Des salles d activités permettent l organisation des veillées chaque soir et des activités hors neige. La matinée est consacrée à diverses animations : grands jeux, ping-pong, baby-foot, etc. L après-midi est dédiée à la découverte de 5 activités neige : - Raquettes : elles permettent de découvrir la montagne hivernale, de se faufiler entre les arbres, là où les skieurs n'essaient même pas! Le groupe est encadré par un professionnel. - Ski de fond : pratiqué sur des pistes balisées, il offre des sensations de glisse. - Jeux de neige avec au programme : construction d'un igloo au sommet du mont Caly, luge et batailles de boules de neige. - Chiens de traîneau : découverte des chiens, de leur gentillesse. Apprendre à les harnacher, les atteler puis devenir conducteur de son propre attelage. - Patinoire : pour apprendre l art de glisser, tourner, freiner dans un cadre très ludique. Pour clore les journées, des veillées à thèmes sont organisées par les animateurs. Effectif 16. Les jeunes sont répartis en petites équipes, par groupe d'âge, sous la conduite d'un animateur. Le rythme de vie est respecté, avec petit déjeuner échelonné. Un blog permet d'avoir des nouvelles des enfants régulièrement. 1 animateur BAFA pour 8 jeunes. DÉPARTS : Accueil sur place, Paris (+150 ), Annecy (+35 ), Drumettaz/Chambéry (+35 ), Lyon (+60 ), Arbresle (+65 ), Roanne (+65 ), Saint-Étienne (+65 ). VOYAGE : Train et autocar de jour. Du dimanche au samedi. code 3216 8-12 ans 15/02 au 21/02 7 j A.C 475 Supplément location du matériel 20 Organisateur : Arvel. Adhésion à l association : Familiale 11 Collectivités 55. Réduction de 5 % à partir du 3 e enfant (frère, sœur). Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 17 et 33. Messagerie vocale. Blog. 25

Neige 8 à 12 ans Neige à gogo SKI ALPIN TRAÎNEAUX À CHIENS RAQUETTES La Chapelle d'abondance - Haute-Savoie (74) Le chalet le Carlina se situe dans le village de la Chapelle d'abondance à 30 km de Thonon-les-Bains à 1 100 m d altitude. Le chalet se compose de chambres de 2 à 6 lits avec douche, lavabo et wc. La salle de restaurant est très agréable avec une vue panoramique sur la vallée d Abondance. Une attention particulière est portée aux repas, servis à table ou sous forme de panier repas lors de sortie à la journée. Le ski sur les domaines de la chapelle d Abondance. 2h de cours dispensés par l ESF sont au programme tous les jours. Tous les enfants sont équipés d'un casque pour la pratique du ski. Les enfants ont le privilège de découvrir le monde des chiens nordiques d attelage, apprendre à diriger, utiliser sa traction, apprendre à marcher avec son chien et partager un effort avec lui en découvrant les paysages montagnards. Pour un grand bol d air, le groupe participe à un biathlon en raquettes sur un parcours adapté avec épreuves de dextérité et franchissement d'obstacles, combiné avec tir à la sarbacane sur cibles. Course individuelle ou par équipe, parcours adaptés à l'âge des enfants. Les enfants peuvent également construire un igloo : 3h d initiation aux différentes techniques sur les conseils d'un guide de montagne. Après une bonne journée : goûter chaud, douche, temps de repos et repas. Chaque soirée est l occasion de se retrouver lors de veillées organisées par l équipe d animation. Un repas tartiflette suivi d une soirée dansante est organisé, ainsi qu une soirée vidéo sur grand écran. Effectif 15. Après un solide petit déjeuner, départ sur les pistes en navettes vers 9h30. Le ski se pratique à la journée (avec pique-nique sur les pistes) ou à la demi-journée en fonction du rythme de chacun et des conditions climatiques. 1 animateur pour 8 participants. DÉPARTS : Paris (+80 ), Beaune (+80 ). VOYAGE : Autocar grand tourisme (voyage de jour). code 795 8-12 ans 14/02 au 21/02 8 j A.C 720 21/02 au 28/02 8 j B.C 720 Organisateur : 2M Mer et Montagne. Adhésion à l'association : Individuelle 10 Collectivités 70 (à partir de 10 inscrits). Séjour neige en vallée d Aure SKI Neige 8 à 13 ans Midi-Pyrénées GUCHEN - Hautes-Pyrénées (65) Au cœur de la vallée d Aure (Hautes-Pyrénées), dans le village pyrénéen de Guchen (800 m d altitude) à proximité des stations de sports d hiver de la vallée d Aure (Saint-Lary et Piau Engaly) et de la vallée du Louron (Val Louron, Peyragudes). Situé à l entrée du village, au sein d un grand parc privatif, le centre de vacances accueille les enfants en chambres avec mezzanine de 2 à 4 lits. Sur place : salles d animation et de restauration, terrains de jeux extérieurs. Le ski de piste est l activité dominante, il est pratiqué en formule détente principalement à la demi-journée durant 5 jours. Pour découvrir d autres horizons, une journée de coupure est également prévue pendant le séjour, avec patinoire, cinéma et ski de fond (selon météo). Sans oublier des activités complémentaires proposées aux jeunes sur le centre : sports, jeux, activités manuelles, veillées, etc. Matériel d activité nécessaire : le matériel de ski est fourni. Effectif 30. par groupe d âges ou d'affinités et par groupe de niveau pour le ski. Ambiance familiale. Respect des rythmes activités/temps calmes. Le séjour doit permettre à l'enfant de se prendre en charge dans le quotidien et de s'initier à la vie de groupe. 1 directeur et 1 animateur pour 8 enfants. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Lannemezan (+0 ), Tarbes (+0 ), Toulouse (+50 ). En train puis bus ou minibus. code 1975 8-13 ans 07/02 au 14/02 8 j A 460 Organisateur : Alti Kids. Adhésion à l'association : Familiale 15 Collectivités 15. 26

Neige 8 à 14 ans Sensations neige SKI ALPIN SKI NORDIQUE Chiens de traîneau Franche-Comté LE BARBOUX - Doubs (25) Situé sur le massif du Jura à 1037 m d'altitude, en Franche- Comté (75 km de Besançon et 10 km de Morteau), le centre profite d un cadre exceptionnel face à la Suisse, propice à la pratique des activités de neige. Chambres de 4 à 8 lits, salle de lecture, salle de jeux et un vaste espace extérieur. Les repas sont préparés sur place à partir de produits frais. Le linge est lavé sur place. Pour les 8-10 ans : Idéal pour les débutants en ski. Au programme : 1 demi-journée de ski alpin (encadrement par un moniteur diplômé), découverte des activités : ski de fond, patinoire extérieure, snow tubing, raquettes, chiens de traineaux, journée trappeurs. Effectif 20. Pour les 11-14 ans : Au programme : 2 demi-journées de ski alpin (encadrement par un moniteur de ski alpin diplômé pour les débutants), ski de fond, patinoire extérieure, snow tubing, raquettes, chiens de traîneau, biathlon. Effectif 25. Les activités se déroulent autour du centre et dans la station de Meix Musy. Également au programme : des activités et des veillées made in Barboux. Le séjour est adapté à la tranche d'âge des enfants et à leur rythme. Le lever échelonné et des temps libres sont mis en place durant la journée. Les activités proposées sont adaptées au niveau de chaque enfant, notamment pour le ski alpin. Possibilité de joindre les enfants par téléphone, par email et par courrier. Comme d'habitude au Barboux,les vacances sont des moments pour apprendre à vivre ensemble et passer de bons moments entre amis! 1 animateur pour 6 enfants. L'équipe d'animation est constituée d'anciens colons fortement impliqués dans la mise en place des séjours et dans la réussite des vacances des enfants. Directeurs et animateurs diplômés ou formés par l'association. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Besançon, Paris (+120 ), Dijon (+45 ), Mulhouse (+70 ), Strasbourg (+80 ). Accueil sur place. Du 15/02 au 21/02 : Paris Du 22/02 au 28/02 : Paris, Besançon, Dijon, Strasbourg, Mulhouse Du 01/03 au 07/03 : Strasbourg, Mulhouse, Besançon, Dijon. code 4045 8-10 ans 11-14 ans 15/02 au 21/02 7 j A.C 420 520 22/02 au 28/02 7 j B.C 420 520 01/03 au 07/03 7 j B 420 520 Organisateur : Association centre de loisirs du Barboux. Adhésion à l'association : Individuelle 14 Familiale 14 CE et collectivités 14. D'autres tranches d'âges peuvent être accueillies sur le lieu du séjour. Ski surf aventure SKI SURF Chiens de traîneau Neige 8 à 17 ans Combloux - Haute-Savoie (74) Située en Haute-Savoie, la station de Combloux est surnommée le balcon du Mont-Blanc. Elle se trouve au cœur d un panorama incroyable entre le Mont-Blanc, les Aiguilles Rouges et les Aravis et partage une partie de son domaine skiable avec la célèbre station de Megève. Le groupe est hébergé dans une maison agréable, en chambres de 4 à 6 lits, avec sanitaires et douches à proximité. Il dispose également de salle d activités pour se détendre après une journée bien remplie. Un programme équilibré mêlant glisse et activités variées : - 4 à 6 h par jour de ski ou surf sur les pistes en petits groupes permettant le respect du rythme de chacun. Passage des degrés ESF (ski ou surf) en fin de semaine. Possibilité de s initier au boardercross (tables, tunnels, bosses, whoops, virages relevés) et au snowpark (surf et freestyle). - Le reste du temps, les jeunes profitent d activités variées restant dans la thématique montagne : chiens de traîneaux, patinoire, descente aux flambeaux - Organisation de veillées chaque soir. Matériel d'activité nécessaire : pour le surf, prévoir un équipement personnel de sécurité : genouillères, coudières, protège poignets. Effectif 40. Des journées bien remplies, du départ sur les pistes après le petit-déjeuner jusqu'aux veillées et au coucher tout en respectant le rythme de chacun. Des groupes sont formés pour les temps de vie quotidienne. 1 directeur, 1 animateur BAFA pour 8 jeunes, moniteurs brevet d'état pour le passage des degrés ESF. DÉPARTS : Accueil sur place, Bourg-en-Bresse, Lyon (+10 ), Paris (+150 ), Nancy (+190 ). VOYAGE : Autocar grand tourisme. Pour les zones B. et C., les transports sont assurés uniquement sur la période à cheval avec la zone A. code 864 8-17 ans 07/02 au 14/02 8 j A 720 14/02 au 21/02 8 j A.C 720 option location de casque 20 option location de skis 60 option location de surf 90 Organisateur : AFCV. Adhésion à l association : Individuelle 15. Réduction de 5 % à partir du 2 e enfant d une même fratrie (hors transport et adhésion). 27

Neige 9 à 16 ans Ski cool / Snow games SKI SNOWBOARD Noël VERRIÈRES-EN-FOREZ - Loire (42) Le centre est situé à Verrière-en-Forez, à 850 m d altitude dans les monts boisés du Forez. Locaux entièrement rénovés. Chambres de 3, 6, 8 et 20 lits. Douches, toilettes, lavabos à l étage ou en chambre. Chaque groupe d âge dispose de salles d activités. Ski cool (9-12 ans / code 187) Snow games (13-16 ans / code 868) de neige à Chalmazel, petite station des Monts du Forez (1610 m) équipée d un très grand nombre de canons à neige. 12 km de pistes, un télésiège à 4 places, des téléskis et un snowpark. Ski de piste (4 demi-journées) tout compris (matériel et forfait). Des veillées organisées par les animateurs et d autres activités sont proposées pendant le séjour : patinoire (1/2 journée), cinéma, sports collectifs, bowling. Effectif 20 (code 187) et 30 (code 868). La priorité est donnée à la vie de groupe et au rythme des jeunes (sommeil, repas, etc.) 1 animateur BAFA pour 7 enfants. DÉPARTS : Accueil sur place, Marseille (+189 ), Paris (+189 ), Saint-Étienne (+20 ), Lyon (+39 ), Clermont- Ferrand (+49 ). VOYAGE : Train, car, minibus. Tarifs en euros* (hors transport) code 187 9-12 ans code 868 13-16 ans 27/12 au 03/01 8 j A.B.C 699 699 07/02 au 14/02 8 j A 699 699 14/02 au 21/02 8 j A.C 699 699 21/02 au 28/02 8 j B.C 699 699 *Location du matériel incluse Organisateur : CPVL La joie de vivre. Adhésion à l'association : Familiale 10 Collectivités 10. Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 39, 50 et 51. Tatou glisse SKI SNOWBOARD Aussois - Savoie (73) Aux portes du parc national de la Vanoise, en Savoie. La station compte plus de 55 km de pistes, 1250 m de dénivelé et 11 remontées mécaniques. 110 canons à neige garantissent un enneigement de qualité toute la saison. Confortable, le centre de vacances se situe au cœur du village. Il dispose de chambres de 2 à 6 lits superposés, rangements, sanitaires et salles d activités. Salle de restauration et cuisine du chef! 5 jours de ski ou de snowboard au rythme de chacun. 2 h de cours par jour pendant 4 jours avec l École du Ski Français, passage des tests et remise des médailles, le vendredi après-midi. Les autres temps de glisse sont encadrés par des animateurs qualifiés. Les participants sont regroupés par niveau et le port du casque est obligatoire. Les journées peuvent être complétées par d autres activités et jeux de neige (snow tubing, luge, descente aux flambeaux). Temps libre et veillées en fonction des tranches d âges. Matériel d activité nécessaire : la location du matériel est incluse dans le prix du séjour (sauf snowboard : +75 ). Effectif 12 (9-12 ans) et 12 (13-16 ans). 36 (9-14 ans) à Noël. Privilégier la qualité de vie de groupe, respecter l autonomie par tranches d âges et pratiquer le ski ou le snowboard dans la détente et la sécurité. 1 animateur BAFA pour 6 et 1 moniteur brevet d État pour les cours de ski ou de snowboard. DÉPARTS : Accueil sur place, Clermont-Ferrand (+134 ), Marseille (+160 ), Paris (+190 ), Strasbourg (+195 ), Chambéry (+51 ), Lyon (+72 ), Saint- Étienne (+77 ). VOYAGE : Car, train ou minibus. Paris : uniquement du 22 au 28/02. Marseille et Strasbourg : uniquement du 22 au 28/02 et du 1 er au 07/03. code 848 9-12 ans 13-16 ans 9-14 ans 27/12 au 02/01 7 j A.B.C - - 615 08/02 au 14/02 7 j A 630 650-22/02 au 28/02 7 j B.C 630 650-01/03 au 07/03 7 j B 630 650 - option location snowboard 75 75 75 Organisateur : Soleil et Neige. Adhésion à l'association : Individuelle 15 Familiale 15 Collectivités 60. Réduction de 35 à partir du 2 e enfant (frère ou sœur). Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 13, 23 et 35. Neige 9 à 16 ans Noël 28

Neige 10 à 15 ans Ski plaisir à Argentière, Chamonix, Mont-Blanc SKI ARGENTIÈRE CHAMONIX MONT-BLANC - Haute-Savoie (74) Le séjour se déroule en Haute-Savoie dans le massif du Mont- Blanc à 1250 m d'altitude. Un panorama grandiose au pied des Grands Montets, entre Chamonix (8 km) et la Suisse (11 km). À deux pas du village et à 80 m de la télécabine et du télésiège montant à 1 900 m pour accéder à d'autres remontées vers des pistes de difficultés variées, jusqu'à 2 765 m. Retour aux chalets à ski. Des pistes faciles attendent les débutants pour les premiers jours, à 600 m seulement des chalets (les débutants sont acceptés s'ils ont une bonne pratique du roller, du patinage ou du skate). Le centre du village est à 10 minutes à pieds. 5 jours de ski alpin par groupe de niveau, accompagné d'un adulte. À midi, retour au chalet skis aux pieds pour un repas chaud! Les snowboarders de bon niveau (avec leur équipement) peuvent participer au séjour. Après le ski : luge, construction d'igloos, balades au village ou à Chamonix. Le soir : jeux de société, échecs, ping-pong, baby-foot sans oublier les veillées! En cas de mauvais temps : piscine ou patinoire à Chamonix ou bain chaud en plein air en Suisse. Effectif 15 à 18. Un petit groupe dans lequel chacun établit des relations amicales, d'entraide et de plaisirs partagés, avec une attention particulière au respect des personnes, des biens et de la nature. 1 directeur et 1 animateur pour 7 à 8 jeunes. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Béziers (+70 ), Chambéry (+60 ), Montpellier (+60 ), Nîmes (+60 ), Orange (+60 ), Valence (+60 ), Voiron (+60 ), Montélimar Sud (+60 ). Minibus. code 2379 10-15 ans 08/02 au 14/02 7 j A 530 option location matériel de ski alpin 40 Organisateur : Planète Vacances. Adhésion à l'association : Familiale 10. À fond la neige SKI SNOWBOARD Neige 11 à 16 ans PROVENCE-ALPES-CôTE D'AZUR CRÉVOUX - HauteS-ALPES (05) Crévoux (1600 m) est un petit village montagnard, à 12 km d Embrun, entre Gap et Briançon. Le domaine skiable offre un espace de glisse de 16 pistes tous niveaux pour le ski et le snowboard et possède un snowpark. Les remontées mécaniques sont à 200 m de la maison. Le chalet est situé sur la place du village où l on vit en bonne harmonie avec les Crévoliens! Une maison du Queyras de caractère haut alpin avec une grande salle à manger voûtée, une salle de jeux installée dans les combles avec petit salon, un coin lecture et jeux, des espaces ping-pong et baby-foot. Les chambres situées au 1 er et 2 e niveau comptent 2 à 8 lits à étages. Le centre est équipé de sanitaires, de douches et d une infirmerie. Pratique du ski de piste et du snowboard encadrée par un animateur (groupes de niveaux du débutant au skieur confirmé). Passage de tests avec l ESF en fin de séjour. Des randonnées en raquettes sont possibles sur les pistes balisées, ainsi que la luge et les jeux de neige. Des pique-niques sur les pistes sont programmés en fonction des conditions météorologiques. Participations active aux animations de la station. Chaque soir, des veillées et de grandes soirées boum sont organisées dans le centre. Des temps de repos sont prévus pour veiller au respect du rythme de chaque jeune. Matériel d'activité nécessaire : le matériel (skis, bâtons, snowboards, casques, raquettes, luges) est fourni par le centre. Effectif 40. Vie sportive et ambiance familiale. 1 animateur pour 8 jeunes. DÉPARTS : Paris Gare de Lyon (+120 ). VOYAGE : Train et car. Voyage de nuit : départ le soir de Paris et retour le matin à Paris afin de permettre jusqu à 7 jours de ski. code 25 11-16 ans 14/02 au 22/02 9 j A.C 700 22/02 au 01/03 8 j B.C 660 Organisateur : Jeunesse et Avenir. Adhésion à l association : Individuelle : 20 Collectivités : 80 pour 8 enfants (même dates et lieu de séjour). 29

Neige 11 à 17 ans Ski et surf au Roc d'enfer SKI SNOWBOARD COURS ESF BELLEVAUX - Haute-Savoie (74) Situé au cœur de la vallée du Chablais, Bellevaux est un village haut-savoyard authentique. Le domaine skiable du Roc d Enfer se trouve au milieu d une nature préservée et satisfera les plus exigeants comme les débutants. Le Chalet les Louveteaux à Bellevaux est situé à 3 kilomètres du domaine skiable le Roc d Enfer et des Portes du Soleil. Chambres de 2 à 5 lits équipées de douches. Après avoir choisi entre ski ou snowboard, les jeunes suivent 3 séances de cours encadrés par l'esf pour s'initier ou se perfectionner en ski de piste ou en snowboard. 4 à 6 h de pratique encadrée par des animateurs sont prévues en moyenne par jour, en fonction de la fatigue, de l envie des participants et de l enneigement. Chaque soir, l équipe propose des soirées d animation. Effectif 25. 2 groupes de vie sont constitués en fonction de l âge (11-13 ans et 14-17 ans) afin de respecter au mieux le rythme de chacun. 1 directeur et 1 animateur pour 8 enfants. 1 moniteur de l École du Ski Français (ESF) pour les 3 séances de cours. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Angers (+105 ), Nantes (+105 ), Rennes (+120 ), Avranches (+150 ), Caen (+150 ), Saint-Lô (Torigni A84) (+150 ). Car grand tourisme (à disposition du groupe sur place). code 4489 11-17 ans 07/02 au 15/02 9 j A 824 option snowboard 60 Organisateur : Ufcv Pays de La Loire. Snow'vasion SNOWBOARD COURS DE SNOW PASSAGE RIDER Neige 11 à 17 ans 30 Languedoc-Roussillon PUYVALADOR - Pyrénées Orientales (66) Au cœur du parc naturel régional des Pyrénées-Orientales, le domaine des Neiges Catalanes regroupe 8 stations de ski et 3 espaces nordiques offrant la possibilité de changer de versant, de neige et de connaître des émotions de ski différentes. Un peu en retrait du centre du village de Puyvalador, le chalet donne sur 5000 m² de terrain. Il offre des chambres de 3 à 6 lits équipées de salles de bain et de wc, plusieurs salles de jeux (ping-pong, baby-foot) et une salle pour le groupe. L environnement est chaleureux, spacieux et pratique. Une grande salle de cinéma, une salle cheminée, et des équipements sono permettent des activités complémentaires à la glisse en fin d après-midi ou en soirée. Un programme à la carte pour aller chercher chaque jour le meilleur de la glisse! Pratique quotidienne du snowboard (5 à 6 h) suivant le niveau et l envie des participants dans les stations adaptées : les Angles, Puyvalador, Formiguière. Prise en compte des difficultés et du niveau de chacun. Accès aux pistes réservées du snowpark qui offrent des espaces de slalom, bosses, dénivelés, corniches, tables de saut, permettant les évolutions les plus libres ou les plus techniques. Accès possible à toutes les pistes de la station. Pour les débutants, recours aux pistes plus faciles, pour une découverte de l activité. Passage des niveaux en fin de séjour pour ceux qui le désirent avec préparation des moniteurs d'une école de ski internationale qui accompagnent les jeunes d une station à l autre. Sur les Angles, animations régulières sur le snowboard (concours, spectacle). Matériel d activité nécessaire : le matériel de snowboard est fourni (casque inclus). Effectif 24. Dialogue, écoute et vie de groupe. Esprit sportif, mais de loisirs. 1 adulte pour 7 participants. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Béziers (+50 ), Montpellier (+50 ), Narbonne (+50 ), Perpignan (+50 ), Toulouse (+55 ), Nîmes (+60 ). Car, minibus. code 78 11-17 ans 07/02 au 13/02 7 j A 680 14/02 au 20/02 7 j A.C 680 Organisateur : Vacances Évasion. Adhésion à l'association : Individuelle 15 Collectivités 75 (forfaitaire à partir de 8 enfants). Accueil des fratries possible sur le même site (voir page 22).

Neige 11 à 17 ans Ski passion SKI COURS DE SKI PASSAGE DES ÉTOILES Noël Languedoc Roussillon LES ANGLES - Pyrénées Orientales (66) Situés dans le Capcir (Pyrénées-Orientales), proches de la frontière espagnole et de Font-Romeu, les Angles est une station très dynamique et attrayante. Près de 220 canons à neige pour 40 km de pistes garantissent un bon enneigement durant toute la saison d hiver. Sur place : commerces et complexe sportif pour se détendre l après-midi ou en soirée. Accès direct aux pistes depuis le centre. Pas de navette à attendre et le matériel est stocké au bas des pistes! Salle hors sac sur les pistes pour le repas de midi. À l intérieur du centre : chambres de 3 à 6 lits équipées d un coin toilette. Environnement chaleureux et spacieux. À l intérieur du chalet : diverses salles de jeux (ping-pong, baby-foot, vidéo) et une salle pour le groupe. Pratique quotidienne du ski (5 à 6 h) dans un esprit de loisirs et de découverte. Prise en compte des difficultés, du niveau et du rythme de chacun. Passage des étoiles en fin de séjour pour ceux qui le désirent avec préparation des moniteurs d'une école de ski de la station. Des temps de détente sont prévus après le ski : jeux, veillées, etc. Matériel d activité nécessaire : le matériel de ski est fourni (casque inclus). Effectif 20 par tranche d'âge (11-14 ans et 15-17 ans). Dialogue, écoute et vie de groupe. Esprit sportif, mais de loisirs. 1 adulte pour 7 participants. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Béziers (+50 ), Montpellier (+50 ), Narbonne (+50 ), Perpignan (+50 ), Toulouse (+55 ), Nîmes (+60 ). Car, minibus. code 881 11-17 ans 27/12 au 03/01 8 j A.B.C 825 07/02 au 13/02 7 j A 685 14/02 au 20/02 7 j A.C 685 Organisateur : Vacances Évasion. Adhésion à l'association : Individuelle 15 Collectivités 75 (forfaitaire à partir de 8 enfants). Ski alpin dans les montagnes du Jura SKI ALPIN BIATHLON RAQUETTES Neige 12 à 15 ans Franche-Comté PIERREFONTAINE LES VARANS - Doubs (25) Le centre est situé à la campagne dans un bourg de 1500 habitants à 800m d altitude dans le massif du Jura. L environnement est particulièrement sauvage et préservé. Les jeunes ont à leur disposition de vastes espaces extérieurs entièrement clôturés. Les enfants sont hébergés dans des chambres de 3 à 6 lits équipées de sanitaires complets. L ensemble des bâtiments offre un excellent cadre de vacances à l écart des habitations et des grandes voies de circulation. Le centre possède une salle de jeux intérieure avec baby-foot, ping-pong, ateliers dessin, jeux de société Les repas sont préparés sur place à base de produits frais mettant en avant des produits de saison, la gastronomie régionale et le respect de l'équilibre alimentaire. Au programme 3 journées de ski alpin, ski de fond et découverte du biathlon, raquettes à neige, visite de la fromagerie à comté, activités manuelles et animations proposées par l équipe d encadrement. Si l enneigement est insuffisant sur le massif, des activités de substitution sont proposées : accrobranche, spéléologie, etc. Effectif 30. Respect des rythmes individuels des jeunes. Libre choix de la pratique des activités. Prise en compte des souhaits et implication des jeunes dans le déroulement du séjour. Proximité relationnelle et affective du groupe. Le plaisir et la pratique ainsi que la découverte d un milieu riche avec des animateurs locaux sont les bases de ce séjour. 1 animateur pour 8 jeunes. DÉPARTS : Accueil sur place, Nancy (+105 ), Paris (+125 ), Besançon (+25 ), Montbéliard (+25 ), Dijon (+50 ), Strasbourg (+90 ). VOYAGE : Train et bus de jour. code 1923 12-15 ans 15/02 au 21/02 7 j A.C 650 21/02 au 27/02 7 j B.C 650 Organisateur : La Roche du Trésor Maison Familiale. Adhésion à l'association : Individuelle 3 Familiale 3 CE et Collectivités 50. Réduction de 5 % à partir du 2 e enfant d une même famille. D'autres tranches d'âges peuvent être accueillies sur le lieu du séjour. 31

Neige 12 à 15 ans Randonnées sur les Crêtes RANDONNéE RAQUETTES Lorraine LE THOLY - Vosges (88) Le centre de vacances Au Beau est situé dans les Vosges à 750 m d'altitude, sur la commune du Tholy à 10 km de Gérardmer. Le centre offre des chambres de 3 lits avec douches, coin toilette et rangements. Pendant la randonnée, ils sont hébergés dans diverses fermes auberges. Une fabuleuse occasion d'arpenter les sentiers au cœur du massif des Hautes-Vosges, de randonner en raquettes le long des crêtes et de prendre le temps d'admirer des paysages époustouflants. 3 jours de découverte en randonnée, 2 nuits avec hébergement et restauration en ferme auberge le long du circuit pour goûter aux plaisirs garantis de l'accueil et des repas typiques de ces établissements en altitude. 4 jours pour découvrir pleinement la montagne, s'amuser et jouer dans la neige. La randonnée sur les Crêtes est une véritable expérience de vie de groupe, d'entraide et d'efforts. Effectif 12. Avec l'aide des animateurs, les jeunes apprennent à s'organiser, à vivre ensemble et à prendre des responsabilités. L'équipe d'adultes reste attentive à la qualité de vie du séjour et à ce que chacun trouve sa place pour faire de ce temps de vacances un temps de rencontre et d'amitié. 1 adulte pour 4. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place. Accueil sur place. code 2338 12-15 ans 15/02 au 21/02 7 j A.C 400 Organisateur : Association du Beau. Adhésion à l'association : Individuelle 10. D'autres tranches d'âges peuvent être accueillies sur le lieu du séjour. 32 Multi glisse à Serre Che Ski Snowboard Freestyle Provence-Alpes-Côte d'azur Briançon - Hautes-Alpes (05) La station de Serre Chevalier (1200-2760 m), à proximité du Parc des Écrins, est la plus grande station de ski des Alpes du Sud avec 101 pistes de tous niveaux et des lieux culturels importants. Le centre est confortable et chaleureux. Chambres de 4 à 6 lits avec salles de bain à proximité. Salles de jeux et de spectacle. Le centre est à moins de 5 minutes du domaine skiable. 8 demi-journées de ski alpin ou de snowboard et 1 journée découverte à choisir à l'inscription : - Trappeurs : pour les aventuriers qui souhaitent découvrir la montagne côté nature, un trek en raquettes au col de l'izoard avec repas trappeur. La journée se termine par une descente en luge sur plus de 10 kilomètres! - Bien-être : pour les adeptes de la détente, découverte des grands bains du Monêtier : grotte musicale, hammam, bains à remous, bassin extérieur et jacuzzi. - Glisse : pour les mordus de la glisse, une journée supplémentaire de l activité principale sur les pistes du grand Serre Che! Pour tous, visite de la cité Briançon Vauban (classée au patrimoine mondial de l'unesco), une sortie au parc aquatique ou à la patinoire et des soirées thématiques sont prévues (jonglage, jeux en bois, match d'impro, soirée dansante). Effectif 96 répartis par tranche d âges (12-14 ans et 15-17 ans). Séjour destiné aux jeunes désireux de partager des moments intenses entre copains, en pratiquant des activités sur un rythme décontracté dans un cadre privilégié. Les groupes de glisses (ski, snowboard, freestyle) sont constitués selon la discipline choisie et le niveau des jeunes. 1 directeur et 1 animateur BAFA pour 8 enfants. Pour les débutants, les 2 premières séances sont encadrées par un moniteur titulaire du brevet d'état. DÉPARTS : Accueil sur place, Avignon (+115 ), Lyon (+115 ), Marseille (+115 ), Valence (+115 ), Nice (+148 ), Paris (+210 ), Lille (+230 ), Grenoble (+75 ). VOYAGE : Train et autocar. Valence et Lille uniquement pour la zone A. Marseille, Avignon et Nice uniquement pour la zone B. Tarifs en euros* (hors transport) code 840 12-17 ans 08/02 au 15/02 8 j A 840 15/02 au 22/02 8 j A.C 840 22/02 au 01/03 8 j B.C 840 01/03 au 08/03 8 j C 840 option freestyle (sauts, slides, figures) 80 option snowboard 50 *Location du matériel incluse Organisateur : Aventures 05. Adhésion à l'association : Familiale 18 Collectivités 60. Neige 12 à 17 ans

Neige 12 à 17 ans Vive la glisse : ski ou snowboard SKI SNOWBOARD LES GETS - Haute-Savoie (74) La station est située au cœur d'un des plus grands domaines skiables du monde : les Portes du Soleil. Sa situation, à proximité du Mont Blanc, assure un enneigement exceptionnel. Chalet situé à proximité du domaine skiable. Les jeunes sont hébergés en chambres de 4 lits, avec bloc sanitaire. Des salles d activités permettent l organisation de veillées. Au choix, à l'inscription, ski ou snowboard pour la semaine, l activité de glisse s étend sur l ensemble de la journée. Les jeunes évoluent et progressent à leur rythme, répartis par groupe de niveau sur les pistes des Gets/Morzine. Encadrés par un animateur de l'arvel, les groupes se donnent rendez vous pour un pique-nique collectif sur les pistes. Les skieurs et snowborders les moins aguerris bénéficient au minimum de 4h de cours pour le passage de leurs étoiles dispensés par les moniteurs de l ESF de la station. Les skieurs confirmés peuvent passer un test de compétition (flèche, chamois) en fin de semaine. Pour la sécurité, le port du casque est obligatoire, et les protèges-poignets pour les snowboardeurs. Après le ski, un temps libre permet à chacun de se détendre et pour clore les journées, des veillées à thèmes sont organisées par les animateurs. Effectif 50. Les jeunes sont répartis en petites équipes par groupes d'âges sous la conduite d'un animateur référent. Le rythme de vie est respecté avec petit déjeuner échelonné. Un blog permet d'avoir des nouvelles des enfants régulièrement. 1 animateur BAFA pour 8 jeunes. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Annecy (+35 ), Drumettaz/ Chambéry (+35 ), Lyon (+60 ), Arbresle (+65 ), Roanne (+65 ), Saint-Étienne (+65 ). Train, autocar de jour du dimanche au samedi. code 854 12-17 ans 08/02 au 14/02 7 j A. 615 Location skis, casque, bâtons et chaussures 60 Location snowboard, casque, protections poignets et chaussures 80 Organisateur : Arvel. Adhésion à l association : Familiale 11 Collectivités 55. Réduction de 5 % à partir du 3 e enfant (frère, sœur). Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 17 et 25. Messagerie vocale. Blog. Cocktail de glisse aux Portes du Soleil CHIENS de TRAîNEAu SKI JOËRING SKI ALPIN SKI DE FOND Neige 12 à 17 ans LES GETS - Haute-Savoie (74) La station est située au cœur d'un des plus grands domaines skiables du monde : les Portes du Soleil. Sa situation, à proximité du Mont Blanc, assure un enneigement exceptionnel. Chalet situé à proximité du domaine skiable. Les jeunes sont hébergés en chambres de 4 lits, avec bloc sanitaire. Des salles d activités permettent l organisation des veillées et d autres activités. Un séjour pour découvrir la montagne dans toute sa diversité et des activités nouvelles chaque jour : - Ski joëring : discipline utilisant un attelage équestre sur piste damée réservée à cette pratique. assuré par un professionnel. - Chiens de traîneau : les jeunes entrent dans la peau d un musher pour découvrir les grands espaces lors d'une randonnée en compagnie des chiens. - Ski de piste par groupe de niveau sur les pistes des Gets/ Morzine. - Ski de fond pour une découverte de la nature. - Raquettes pour partir à la découverte des sentiers. Pour la sécurité, le port du casque est obligatoire pour la plupart des activités. Pour clore les journées, veillées organisées par les animateurs. Effectif 16. Les jeunes sont répartis en petites équipes, par groupes d'âges, sous la conduite d'un animateur référent. Le rythme de vie est respecté, avec petit déjeuner échelonné. Un blog permet d'avoir des nouvelles des enfants régulièrement. 1 animateur BAFA pour 8 jeunes. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Annecy (+35 ), Drumettaz/ Chambéry (+35 ), Lyon (+60 ), Arbresle (+65 ), Roanne (+65 ), Saint-Étienne (+65 ). Train et autocar de jour. Du dimanche au samedi. code 3637 12-17 ans 08/02 au 14/02 7 j A 575 Location du matériel 30 Organisateur : Arvel. Adhésion à l association : Familiale 11 Collectivités 55. Réduction de 5 % à partir du 3 e enfant (frère, sœur). Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 17 et 25. Messagerie vocale. Blog. 33

Neige 12 à 17 ans Nouvel An fun SKI SNOWBOARD VTT SUR NEIGE Noël LA GIETTAZ EN ARAVIS - Savoie (73) La Giettaz en Aravis, située entre La Clusaz et Megève, fait partie du domaine skiable des Portes du Mont-Blanc avec Megève (Le Jaillet) et Combloux (100 km de pistes), dans le grand domaine Évasion Mont-Blanc. Entourée de forêts d'épicéas, au milieu d'une faune abondante (chamois, bouquetins), La Giettaz est le lieu idéal pour se ressourcer et se dépenser sur des pentes magnifiques! Le centre de vacances la Villa Jeanne d'arc est situé au centre du village de La Giettaz, près des pistes de ski (le car du centre dépose les jeunes chaque jour sur les pistes). Chambres de 2, 3 ou 4 places, toutes équipées de sanitaires individuels. Ski alpin ou snowboard (à choisir à l inscription). 6 jours complets de glisse grand format et un programme adapté au profil de chacun. Pratique du «bike aventure» : descente sur pistes encadré par un moniteur de VTT sur neige diplômé d État. Une expérience unique et originale, 100 % adrénaline! Le ski et le snowboard sont encadrés par les animateurs, l activité est présentée sous forme ludique. Les groupes sont homogènes et accueillent les débutants comme les skieurs confirmés. Cours de ski ou snowboard possibles en option (2h par jour durant 5 jours). En complément du ski : animations, soirées à thèmes et jeux. Matériel d activité nécessaire : le matériel (casque compris) est fourni pour l activité ski. Effectif 30. L équipe porte une attention particulière à l atmosphère de vacances du séjour et à l esprit de groupe. Esprit sportif, mais de loisirs. 1 directeur et 1 animateur pour 8 jeunes. Des intervenants spécialisés encadrent les activités spécifiques. DÉPARTS : Accueil sur place, Clermont-Ferrand (+130 ), Marseille (+160 ), Besançon (+178 ), Montpellier (+202 ), Paris (+230 ), Poitiers (+278 ), Lille (+280 ), Limoges (+282 ), Bordeaux (+318 ), Tours (+330 ), Albertville (+60 ), Grenoble (+75 ), Lyon (+76 ), Valence (+89 ). VOYAGE : Train et/ou bus selon la ville de départ. code 4646 12-17 ans 27/12 au 03/01 8 j A.B.C 685 option cours de ski ou snowboard 110 option location matériel de snowboard 59 Organisateur : S.D.A.L. Adhésion à l'association : Individuelle 26 Collectivités 200. Réduction fratries 20. 34

Neige 12 à 17 ans Noël Printemps Ride'in plagne SKI SNOWBOARD COURS ESF LA PLAGNE/ NOTRE-DAME-DU-PRÉ - Savoie (73) La Plagne, station olympique de renommée mondiale, offre 134 pistes pour 225 km de glisse permettant la pratique des sports de neige de tous niveaux. De la forêt de Montchavin aux canyons de La Grande Rochette et le glacier de Bellecôte... le ski en 3 dimensions avec un enneigement assuré. Le chalet Gai Soleil est situé aux pieds des pistes du domaine de Notre-Dame du Pré et à quelques minutes en car du domaine de La Plagne. Chambres de 2 à 4 lits équipées de salles de bain et wc. 2 salles d activités, 1 salle de jeux (baby-foot, pingpong), 1 salle polyvalente avec espaces aménagés (salon, sono), bibliothèque, ludothèque et infirmerie. L environnement est chaleureux, spacieux et confortable. Option ski ou snowboard à choisir à l'inscription. - Ski : pratique quotidienne (5 à 6 h) dans un esprit de loisirs et de découverte. Prise en compte des difficultés, du niveau et du rythme de chacun. - Snowboard : pratique quotidienne (5 à 6 h) accès aux pistes réservées du snowpark qui offre des espaces de slalom, bosses, dénivelés, corniches, tables de saut, permettant les évolutions les plus libres ou les plus techniques. Accès possible à toutes les pistes de la station. - Des cours ESF sont proposés aux débutants avec passage des étoiles en fin de séjour. Des groupes de niveau sont constitués et permettent d évoluer dans l intérêt de tous. Déjeuner sur les pistes ou au chalet. Un repas savoyard est au programme! Des temps de détente sont prévus après le ski : jeux, veillées, etc. Matériel d activité nécessaire : le matériel de ski et snowboard est fourni (casque inclus). Effectif 24. Les participants sont associés au choix des activités dans une ambiance de détente et de vacances. Des groupes d âges et de niveaux sont constitués afin que chacun puisse profiter à son rythme. Pendant les temps libres, des salles d activités sont à disposition des jeunes avec baby-foot, tennis de table et jeux de société. 1 directeur et 1 animateur pour 8 participants. DÉPARTS : Accueil sur place, Paris (+180 ), Rennes (+190 ), Chambéry (+30 ), Lyon (+70 ), Montpellier (+90 ). VOYAGE : Train, car, minibus. code 3534 12-17 ans 27/12 au 03/01 8 j A.B.C 850 07/02 au 13/02 7 j A 690 14/02 au 20/02 7 j A.C 690 21/02 au 27/02 7 j B.C 690 11/04 au 17/04 7 j A 620 18/04 au 24/04 7 j A.C 620 option snowboard 35 Organisateur : Vacances Évasion. Adhésion à l'association : Individuelle 15 Collectivités 75 (forfaitaire à partir de 8 enfants). Accueil des fratries possible sur le même site (voir pages 16 et 47). Spécial ados à Chatel SKI SNOWBOARD SNOWBLADE Neige 13 à 17 ans CHATEL - HAUTE-Savoie (74) Le chalet les Coccinelles est situé dans le centre-ville de Châtel à 1600 m d altitude et à peine 100 m des remontées mécaniques. Le chalet possède 10 chambres de 2 à 8 lits. La salle de restaurant est très agréable. Une attention particulière est portée aux repas, servis à table ou sous forme de panier repas lors de sortie à la journée. Une semaine de glisse pour découvrir le domaine de Châtel qui s étend sur 230 km de pistes adaptés à tous niveaux. Ski, snowboard ou snowblade au choix lors de l inscription. Les jeunes apprécient le snowpark ainsi que le half-pipe. Tous les jeunes sont équipés d'un casque pour la pratique du ski. Après une bonne journée : goûter chaud, douche, temps de repos et repas. Chaque soirée est l occasion de se retrouver lors de veillées organisées par l équipe d animation. Un repas tartiflette suivi d une soirée dansante est organisé, ainsi qu une soirée vidéo sur grand écran. Effectif 15. Après un solide petit déjeuner, départ sur les pistes en navettes vers 9h30. Le ski se pratique à la journée (avec pique-nique sur les pistes) ou à la demi-journée en fonction du rythme de chacun et des conditions climatiques. 1 animateur pour 8 enfants. DÉPARTS : Paris (+80 ). VOYAGE : Autocar grand tourisme (voyage de jour). code 1951 13-17 ans 14/02 au 21/02 8 j A.C 720 21/02 au 28/02 8 j B.C 720 option snowblade 30 option snowboard 30 Organisateur : 2M Mer et Montagne. Adhésion à l'association : Individuelle 10 Collectivités 70 (à partir de 10 inscrits). 35

Neige 13 à 16 ans Sensations nordiques BIATHLON AUSSOIS - Savoie (73) Aux portes du parc national de la Vanoise, en Savoie. La station compte plus de 55 km de pistes, 1250 m de dénivelé et 11 remontées mécaniques. 110 canons à neige garantissent un enneigement de qualité toute la saison. Confortable, le centre de vacances se situe au cœur du village. Il dispose de chambres de 2 à 6 lits superposés, rangements, sanitaires et salles d activités. Salle de restauration et cuisine du chef! Un cocktail d activités d hiver avec 5 séances de Biathlon : ski de fond en technique skating (apparenté au roller ou au patin à glace) et tir à la carabine laser (pour plus de sécurité). Course d orientation en raquettes à travers les chemins balisés du parc de la Vanoise. Snow tubing (glisse sur bouées), descente aux flambeaux, jeux de neige et détente. Temps libre et veillées. Effectif 6. Échange et vie de groupe. Esprit sportif et endurant. 1 animateur BAFA pour 6, 1 moniteur brevet d État pour le biathlon. DÉPARTS : Accueil sur place, Clermont-Ferrand (+134 ), Chambéry (+51 ), Lyon (+72 ), Saint-Étienne (+77 ). VOYAGE : Car, train ou minibus. Tarifs en euros* (hors transport) code 4642 13-16 ans 08/02 au 14/02 7 j A 580 *Location du matériel incluse Organisateur : Soleil et Neige. Adhésion à l'association : Individuelle 15 Familiale 15 Collectivités 60. Réduction de 35 à partir du 2 e enfant (frère ou sœur). Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 13, 23, et 28. 36

Neige 13 à 16 ans Tatou ride SKI SNOWBOARD FREESTYLE AUSSOIS - Savoie (73) Aux portes du parc national de la Vanoise, en Savoie. La station compte plus de 55 km de pistes, 1250 m de dénivelé et 11 remontées mécaniques. 110 canons à neige garantissent un enneigement de qualité toute la saison. Confortable, le centre de vacances se situe au cœur du village. Il dispose de chambres de 2 à 6 lits superposés, rangements, sanitaires et salles d activités. Salle de restauration et cuisine du chef! Ski étoile d or et Surf 2 (niveau minimum requis). Initiation au freestyle (ski ou snowboard) : 5 séances encadrées par un moniteur ESF. Sauts, slides, tables, railles, figures et big air bag seront les maîtres mots de ce séjour. Snow tubing, descente aux flambeaux, jeux de neige et détente. Temps libre et veillées. Effectif 6. Échange et vie de groupe. Esprit sportif et endurant. 1 animateur BAFA pour 6. 1 moniteur brevet d État pour le freestyle. DÉPARTS : Accueil sur place, Clermont-Ferrand (+134 ), Chambéry (+51 ), Lyon (+72 ), Saint-Étienne (+77 ). VOYAGE : Car, train ou minibus. Tarifs en euros* (hors transport) code 4643 13-16 ans 08/02 au 14/02 7 j A 780 Organisateur : Soleil et Neige. Adhésion à l'association : Individuelle 15 Familiale 15 Collectivités 60. Réduction de 35 à partir du 2 e enfant (frère ou sœur). Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 13, 23 et 28. 37

38 Nos séjours hors-neige

Hors-Neige 4 à 8 ans Les petits toons Multi-activités Noël VERRIÈRES-EN-FOREZ - Loire (42) À 850 m d altitude, Verrières-en-Forez est un village typique des Monts du Forez. Les bâtiments sont situés dans le village, entouré de bois de pins et de sapins. Les locaux sont neufs et bien adaptés aux enfants de 4 à 8 ans. L hébergement est composé de petits appartements comprenant 2 chambres de 3 avec douche, toilettes et lavabos. Chaque module est sous la responsabilité d un animateur. Plusieurs salles d activités à disposition. Piscine, patinoire, conte, ferme pédagogique, musique, jeux, peinture, cuisine, cirque, luge, dessin, vélo, cinéma, kart à pédale, roller. Autant d'activités qui permettront à nos petits toons de s amuser, d aller à la rencontre des autres et de s épanouir en passant de bonnes vacances. Effectif 20. La priorité est donnée aux rythmes des jeunes enfants (sommeil, repas et séquences de disponibilité). 1 animateur BAFA pour 5 enfants. DÉPARTS : Accueil sur place, Marseille (+189 ), Paris (+189 ), Saint-Étienne (+20 ), Lyon (+39 ), Clermont- Ferrand (+49 ). VOYAGE : Train et autocar. Les transports se font du samedi au samedi. code 391 4-8 ans 8 j A.B.C 592 15 j A.B.C 1 110 8 j A.C 592 15 j A.C 1 110 20/12 au 03/01 samedi au samedi 07/02 au 01/03 samedi au samedi Organisateur : CPVL La joie de vivre. Adhésion à l'association : Familiale 10 Collectivités 10. Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 28, 50 et 51. Top activités au pied du Vercors MULTI-ACTIVITéS SPORTS GRANDS JEUX Hors-Neige 4 à 16 ans DIE - Drôme (26) Au pied du Vercors et au bord de la Drôme, le centre bénéficie des charmes de la campagne et de la montagne. Dans ce lieu privilégié, les enfants peuvent s'épanouir dans un domaine de 40 ha. Les enfants sont hébergés en chambre de 5 lits. Les aménagements du centre sont nombreux : grands espaces extérieurs, salles d'activités, terrains de sports. Les repas sont préparés sur place avec des produits frais et régionaux. L'enfant est acteur de son séjour dont il choisit les activités. Les jeunes sont répartis en groupe d'âge et accompagnés dans leurs choix par l'animateur : roller, tennis, multimédia, grands jeux, travaux manuels, tournois sportifs. Chaque jour, une activité différente est proposée pour des vacances sur mesure! Effectif 30 à 40 répartis par tranches d âges (4-7 ans, 8-12 ans et 13-16 ans). Les enfants sont répartis par groupe en fonction de leur âge et de leur choix d'activité. Chaque enfant a un animateur référent pendant son séjour. Une attention particulière est portée aux plus jeunes pour prendre en compte leurs besoins et leur rythme. 1 directeur et 1 animateur BAFA pour 8 enfants (maternelles : 1 pour 6). DÉPARTS : Accueil sur place, Toulon (+125 ), Nice (+155 ), Paris (+155 ), Avignon (+75 ), Chambéry (+75 ), Grenoble (+75 ), Lyon (+75 ), Marseille (+85 ), Montpellier (+99 ). VOYAGE : Train et car. code 4487 4-7 ans 8-12 ans 13-16 ans 21/12 au 04/01 8 j A.B.C 470 470 470 dimanche au dimanche 15 j A.B.C 890 890 890 15/02 au 18/03 dimanche au dimanche 8 j A.B.C 461 461 461 15 j A.B.C 842 842 842 Organisateur : Le Martouret. Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 12, 50 et 51. Messagerie vocale. Noël 39

Hors-Neige 5 à 13 ans Planète jeune MOTO QUAD MULTI-ACTIVITéS PONEY Noël JASSERON - Ain (01) Le centre de l Étoile du Matin est situé à 8 km de Bourg-en- Bresse au cœur d un parc arboré de 6 hectares. L accueil des enfants se fait en chambres de 3 à 6 lits dans des locaux rénovés. La maison principale dispose de nombreuses dépendances de caractères (tour, four à pain) et d espaces spécifiques (jeux extérieurs, espaces petits). - équitation sur poneys et double poneys pour débutants et confirmés avec deux manèges (initiation et voltige). - Moto-cross (à partir de 6 ans) et/ou quad (à partir de 8 ans) sur des circuits balisés et sécurisés. - Une sortie hebdomadaire est prévue : piscine, laser game ou neige (selon la période). - complémentaires : multimédia, vélo tous chemins, mini ferme pédagogique, grands jeux, activités manuelles et d expression. Chaque soir, une veillée chaleureuse et ludique est organisée. Effectif 40. Le séjour associe convivialité, découverte et sécurité, même dans les actes de la vie quotidienne. La mise en place de groupes d âges permet le respect du rythme de chacun. La cuisine, traditionnelle et familiale, est préparée sur place. 1 directeur, 1 animateur BAFA pour 8 jeunes. Des animateurs spécialisés (moto, quad, poney). DÉPARTS : Accueil sur place, Lyon (+10 ), Paris (+150 ), Strasbourg (+160 ), Nancy (+190 ), Macon (+30 ), Annecy (+52 ), Chalon-sur-Saône (+52 ), Chambéry (+52 ), Grenoble (+62 ), Dijon (+75 ), Clermont-Ferrand (+88 ). VOYAGE : Accueil sur place. Autocar, minibus ou train en fonction du lieu de départ. Pour les zones B. et C., les transports sont uniquement assurés sur la période à cheval avec la zone A. Pour les périodes de 6 jours, transport uniquement depuis Lyon. code 862 5-13 ans 20/12 au 03/01 8 j A.B.C 440 samedi au samedi 15 j A.B.C 795 22/12 au 27/12 6 j A.B.C 360 29/12 au 03/01 6 j A.B.C 360 07/02 au 21/02 samedi au samedi 8 j A.C 440 15 j A.C 795 09/02 au 14/02 6 j A 360 16/02 au 21/02 6 j A.C 360 Organisateur : AFCV. Adhésion à l'association : Individuelle 15. Réduction de 5 % à partir du 2 e enfant d une même fratrie (hors transport et adhésion). Cuisine et gourmandises chocolatées Cuisine Chocolat Saveurs Hors-Neige 6 à 11 ans Franche-Comté PIERREFONTAINE-LES-VARANS - Doubs (25) Sur le massif du Jura (750 m d altitude), à 30 km de la Suisse et à 50 km à l est de Besançon (Haut-Doubs), le centre est situé dans un environnement remarquable, à proximité de bois, rivières, cascades. Les enfants sont logés dans 41 chambres de 2 à 6 personnes avec sanitaires complets. Le centre, en bordure du village, compte 6 bâtiments récemment rénovés, possède un terrain multi-sports, différents espaces ludiques, une salle de jeux (ping-pong, babyfoot) et 8 salles d activités. Le centre est complètement sécurisé. Qui n aime pas le chocolat! D'abord, les enfants découvrent le produit et l origine des graines et de la cabosse. Ensuite, dans la cuisine pédagogique, ils apprennent à sélectionner les produits de meilleure qualité, s adonnent à des jeux autour du goût et participent à des ateliers d éveil des sens et des saveurs. Sous la direction d un chocolatier, la préparation haute en couleurs peut commencer : esquisse de noir, jus de marron, contraste de blanc du grand art! Confectionner les desserts c'est bien mais les déguster, c est mieux! Brochettes de fruits frais et sa fondue chocolat, fondant et son coulis crème anglaise, mousses aux 3 couleurs, bonbons de chocolat, pâte à tartiner, brownies du chef... Mais attention, la pâtisserie est aussi l'art de la mesure! Digestion au grand air avec jeux de neige, luges, raquettes, visite d'une fromagerie comtoise et création de mandalas éphémères. Grands jeux et soirées à thèmes contribue également à 40 l ambiance festive et joyeuse du séjour. Effectif 40. Vie au grand air, respect des rythmes et des possibilités de l'enfant, proximité relationnelle et affective et plaisir de la pratique sont les bases de ce séjour. La cuisine est équilibrée et préparée sur place à base de produits frais et locaux, issus en grande partie issus de l agriculture biologique. 1 animateur pour 8 enfants, animateurs brevet d État pour l'encadrement des activités sportives et spécifiques. DÉPARTS : Accueil sur place, Nancy (+105 ), Paris (+125 ), Besançon (+25 ), Montbéliard (+25 ), Dijon (+50 ), Strasbourg (+90 ). VOYAGE : Accueil sur place. Besançon et Montbéliard : bus de jour. Nancy et Strasbourg : autocar ou train en fonction des effectifs. Paris, Lyon, Dijon et Rouen : train et bus (de jour). code 4534 6-11 ans 15/02 au 21/02 8 j A.C 450 21/02 au 27/02 8 j B.C 450 Organisateur : La Roche du Trésor Maison Familiale. Adhésion à l'association : Individuelle 3 Familiale 3 CE et Collectivités 50. Réduction de 5 % à partir du 2 e enfant d une même famille. D'autres tranches d'âges peuvent être accueillies sur le lieu du séjour. Noël

Hors-Neige 5 à 15 ans Découverte colo / Astuces et bricolage / Cuisine et fête DÉCOUVERTE CRÉATION BRICOLAGE CUISINE Haute-Normandie PIERREFIQUES - Seine-Maritime (76) Au calme, à la campagne, le centre est situé dans un petit village de 123 habitants, en lisière de forêt où l on peut rencontrer des chevreuils et des écureuils. Les habitants des fermes des alentours sont accueillants et la mer est toute proche (Étretat à 4 km). Un bâtiment typique de l habitat normand entièrement rénové où la vie est agréable. Une belle maison de caractère, chaleureuse, moderne et confortable où il fait bon vivre et où l on aime revenir. Les enfants vivent pleinement leurs vacances dans une atmosphère détendue. Découverte colo (5-7 ans / code 4647-3 jours / code 4645-2 jours) Un mini-séjour spécial jeunes enfants pour découvrir l univers merveilleux de la colo en toute sécurité. L occasion de faire un premier pas vers l autonomie, un pas qui fait grandir! Un seul ou deux dodos dans un centre moderne, adapté aux jeunes enfants et bien encadré. Un séjour riche en jeux et en activités de création, de contes et d histoires, complété par une veillée conviviale. Mille aventures à raconter au retour! Effectif 30 (code 4647) et 30 (code 4645). Astuces et bricolage (7-11 ans / code 4640) Mains agiles et esprit fertile, ce séjour est pour toi! À l aide de bois, carton, argile, papier, tissu, peinture et matériaux de récupération, Laisse libre cours à ton imagination pour relooker ou créer des jeux et jouets, des objets utiles de la vie quotidienne ou de petits meubles. À Pierrefiques, l imprimante 3D, c est toi! Effectif 30. Cuisine et fête (11-15 ans / code 4648) Faire des petits plats, des grands aussi! Des plats que l on goûte, que l on fait goûter et que l on partage dans une ambiance joyeuse et festive. Découvrir les saveurs, oser et tester les assemblages de produits, concourir au palmarès des «toqués de la Colo» et préparer ensemble un grand repas, un festin animé de numéros spectaculaires, drôles, magiques et surprenants pour toute la colo! Préparation de cocktails, de gâteaux et de plats aux arômes variés à partager avec les autres enfants de la colo. Une semaine pour tous les goûts et pour tous les palais! Chaque jour, des moments de jeux et des veillées sont prévus pour se détendre et vivre ensemble. Effectif 30. Le centre s appuie sur un projet éducatif : les séjours se déroulent dans une ambiance familiale. Respect de chacun, des règles de vie établies pour la liberté de tous, participation des enfants au choix des activités, attention particulière portée à la vie quotidienne des enfants, qualité des relations sont les fondements du projet du centre. 1 directeur, 1 directeur pédagogique, 1 responsable sanitaire et 4 animateurs. DÉPARTS : Accueil sur place, Montivilliers. VOYAGE : Accueil sur place. Autocar au départ de Montivilliers (voyage de jour). code 4647 5-7 ans Organisateur : A.F.G.A. de Montivilliers. Adhésion à l'association : Individuelle 12 Familiale 12 Collectivités 50. Réduction de 12 à partir du 2 e enfant. code 4645 5-7 ans code 4640 7-11 ans code 4648 11-15 ans 23/02 au 25/02 3 j B.C 138 - - - 23/02 au 27/02 5 j B.C - - 249-02/03 au 03/03 2 j B - 93 - - 02/03 au 06/03 5 j B - - - 249 41

Hors-Neige 6 à 12 ans Les experts de la nature MER NATURE PONEY Pays de la Loire PORNIC LE CLION SUR MER - Loire Atlantique (44) La Fontaine aux Bretons à proximité de Pornic est un lieu face à l océan qui a su préserver un cadre naturel. Accès direct aux chemins des douaniers et à la plage. Les enfants ont hébergés dans des chambres de 3 à 6 lits. La maison est composée de 2 ensembles de chambres équipées de sanitaires (douches et wc). Les enfants profiteront de séances du club protéger et connaître la nature (CPN) «auprès de la Fontaine» et pourront profiter s ils le souhaitent de 3 séances d équitation (pratique, soin et connaissance de l'animal). Les activités sont réalisées en fonction de l âge et de la capacité des enfants. Les journées sont rythmées autour des activités et des sorties favorisant la cohésion du groupe. Sans oublier les sorties à la plage, les séances de pêche à pied, les veillées... toutes ces activités qui font le succès de vacances réussies! Effectif 40. Des équipes de vie contribuent à une ambiance conviviale, à la responsabilisation et au bien-être de chacun. Le rythme de l'enfant est respecté en fonction des activités programmées. Le club nature est encadré par des animateurs spécialisés, l équitation par un animateur brevet d État. 1 directeur et 1 animateur pour 8 enfants. DÉPARTS : Accueil sur place, Nantes (+50 ), Rennes (+70 ). VOYAGE : Accueil sur place ou convoyages assurés par les animateurs. Un car est à disposition du groupe pour les déplacements pendant le séjour. code 4469 6-12 ans 08/02 au 14/02 7 j A 390 15/02 au 21/02 7 j A 390 Organisateur : Séjours Plein Air. Ma colo passion, robotique et cuisine! DÉCOUVERTE DE LA ROBOTIQUE CUISINE Hors-Neige 6 à 12 ans Midi-Pyrénées BERLATS - Tarn (81) Dans un environnement naturel entièrement préservé, au cœur du Haut Languedoc Tarnais, dans les Monts de Lacaune (Montalet 1259 m), le centre se trouve dans le hameau de la Vitarelle (605 m), commune de Berlats. L hiver, il offre aux enfants un grand bâtiment chaleureux de 40 lits au sein d un milieu de pleine nature : grands terrains de jeux, des bois, un ruisseau. Dans des locaux agréables et adaptés, les enfants sont accueillis en chambres de 4 couchages en lits superposés, avec lavabo (la literie est fournie). Douches et wc dans le couloir, à proximité. À disposition, un préau et 2 grandes salles d activités. Les différentes chambres permettent une répartition en groupes d âges. Pour ce séjour, tu as besoin de beaucoup de curiosité, d une mesure de gourmandise que tu assaisonnes d ingéniosité pour obtenir une aventure délicieuse! La matinée est consacrée à la réalisation d un petit robot à travers des ateliers d initiation à la construction avec des intervenants spécialisés. L après-midi, tous à vos toques de chef pour un moment de gourmandise autour de créations culinaires. Effectif 32 enfants répartis en groupes d âges. Climat familial, petit groupe avec une vie collective harmonieuse. Petit déjeuner échelonné, couchers adaptés en fonction des âges des enfants. 1 directeur et 1 animateur pour 8 enfants dont 2 animateurs spécialisés thématiques. DÉPARTS : Accueil sur place, Castres (+20 ), Albi (+30 ), Toulouse (+40 ). VOYAGE : Bus, minibus. code 1953 6-12 ans 07/02 au 13/02 7 j A 335 Organisateur : Berlats Accueil Découverte. Adhésion à l'association : Familiale 15 Collectivités 15. 42

Hors-Neige 6 à 13 ans Planète passion : poney et moto PONEY MOTO JASSERON - Ain (01) Le centre de l Étoile du Matin est situé à 8 km de Bourg-en- Bresse au cœur d un parc arboré de 6 hectares. L accueil des enfants se fait en chambres de 3 à 6 lits dans des locaux rénovés. La maison principale dispose de nombreuses dépendances de caractères (tour, four à pain) et d espaces spécifiques : jeux extérieurs, espaces petits, etc. Le poney, c est mon dada (6-13 ans / code 1908) 4 h d équitation par jour pendant 5 jours. Sur poneys et double-poneys, des ateliers en manège ou en extérieur permettent de s initier ou de se perfectionner à de multiples activités : voltige, jeux, promenade, soins, etc. Un challenge avec remise de diplôme Afcv est organisé en fin de séjour. Les jeunes profitent également des autres activités du centre : moto, VTC, grands jeux, activités manuelles et d expression, veillées, etc. Effectif 24. 100 % moto (7-13 ans / code 2339) 4 h de moto par jour pendant 5 jours. Un séjour pour découvrir la moto d une façon ludique tout en apprenant les techniques de conduite, les notions d entretien et de sécurité routière. Au guidon de Yamaha PW ou TTR 49.9 cm 3, les jeunes pilotent sur deux circuits sécurisés et balisés. Une évaluation de fin de séjour permet d obtenir un diplôme Afcv. Les jeunes profitent également des autres activités du centre : moto, VTC, grands jeux, activités manuelles et d expression, veillées, etc. Effectif 24. Le séjour associe convivialité, découverte et sécurité. La répartition en groupes d âges permet le respect du rythme de chacun. La cuisine, traditionnelle et familiale, est faite sur place. 1 directeur, 1 animateur pour 8 jeunes, 1 brevet d'état poney ou moto. DÉPARTS : Accueil sur place, Lyon (+10 ), Paris (+150 ), Nancy (+190 ), Annecy (+52 ), Chambéry (+52 ), Grenoble (+62 ), Clermont-Ferrand (+88 ). VOYAGE : Autocar, minibus ou train en fonction du lieu de départ. Pour les zones B et C, les transports sont assurés uniquement sur la période à cheval avec la zone A. Pour les séjours de 6 jours : départ de Lyon uniquement. code 1908 6-13 ans code 2339 7-13 ans 14/02 au 21/02 8 j A.C 528 528 16/02 au 21/02 6 j A.C 426 426 Organisateur : AFCV. Adhésion à l'association : Individuelle 15. Réduction de 5 % à partir du 2 e enfant d une même fratrie (hors transport et adhésion). Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour page 40. Les nouveaux saltimbanques Cirque Équitation Bord de mer Hors-Neige 6 à 15 ans Pays de la Loire PORNIC LE CLION-SUR-MER - Loire Atlantique (44) La Fontaine aux Bretons à proximité de Pornic est un lieu face à l océan qui a su préserver un cadre naturel. Accès direct aux chemins des douaniers et à la plage. Les enfants ont hébergés dans des chambres de 3 à 6 lits. La maison est composée de 2 ensembles de chambres équipées de sanitaires (douches et wc). Pour les 6-12 ans (code 4482) 6 séances de cirque pour apprendre l équilibre, la jonglerie, la clownerie et la magie. Réalisation d un spectacle qui clôture la semaine. 3 séances d équitation sur poneys : pratique, soin et connaissance de l animal. Les activités sont réalisées en fonction de l âge et des capacités des enfants. Les journées sont rythmées par des activités et des sorties favorisant la cohésion du groupe. Sans oublier la plage, la pêche à pied, les veillées et autres activités. Effectif 20. Pour les 13-15 ans (code 3643) 6 séances artistiques autour du Hip-Hop (breakdance, slam, etc.) et du cirque (équilibre, jonglerie, clownerie, magie). Réalisation d un spectacle qui clôture la semaine. 3 séances d équitation (pratique, soin et connaissance de l animal) sont proposées si les jeunes le désirent. Les activités sont proposées en fonction de l âge et des capacités des jeunes. Les journées sont rythmées par des activités et sorties favorisant la cohésion du groupe. Sans oublier la plage, les veillées et autres activités. Effectif 20. Des équipes de vie contribuent à une ambiance conviviale, à la responsabilisation et au bien-être de chacun. Les rythmes individuels sont respectés autant que la vie du séjour le permet. 1 directeur et 1 animateur pour 8 enfants. 1 animateur brevet d État pour l équitation et des animateurs expérimentés pour les activités cirque et Hip-Hop. DÉPARTS : Accueil sur place, Nantes (+50 ), Rennes (+70 ). VOYAGE : Accueil sur place ou convoyages assurés par les animateurs. Un car est à disposition du groupe pour les déplacements pendant le séjour. code 4482 6-12 ans code 3643 13-15 ans 08/02 au 14/02 7 j A 390 401 15/02 au 21/02 7 j A 390 401 Organisateur : Séjours Plein Air. 43

Hors-Neige 6 à 14 ans En Normandie : Ma colo / Moto et quad / Poney MOTO QUAD PONEY MULTI-ACTIVITÉS HAUTE-NORMANDIE ANGERVILLE L'ORCHER - SEINE-MARITIME (76) À 14 km d Étretat, entre Le Havre et Rouen, le domaine des Hellandes accueille les vacanciers au cœur du parc arboré, dans un environnement privilégié aux infrastructures modernes : salle de sport, carrière et manège à poneys, circuit mini-moto. Confortablement installés au château, les jeunes sont accueillis en chambres de 2 à 8 lits. Douches individuelles et toilettes à disposition à chaque niveau. Les repas sont servis dans la charmante salle à manger du Pressoir. Le centre dispose de vastes salles d activités. Ma colo en Normandie (6-12 ans / code 2588) Les enfants choisissent leurs activités en fonction du temps et de leurs envies. À l'intérieur : jeux de sociétés, activités manuelles, informatique, lecture, danse et théâtre. À l'extérieur : grands jeux et multi-sports. Effectif 20. Moto et quad en Normandie (7-14 ans / code 348) Au cœur du domaine des Hellandes, sur le circuit ou dans les sous-bois, initiation, perfectionnement et conduite des motos : 50, 70, et 100 cc et quads. 6 séances par séjour. Équipement fourni : casque, protection coudes et genoux. Effectif 30. Poney en Normandie (7-14 ans / code 345) Le site est agréé par la Délégation Nationale à l'équitation sur Poneys (DNEP). La cavalerie se compose de poneys et de chevaux. Les jeunes découvrent les joies de l équitation : balade, voltige, soins et travail du poney sont au programme (6 séances par séjour de 5 jours). Effectif 30. Le rythme de chacun est respecté, le lever et le petit déjeuner sont échelonnés. Un animateur référent accompagne les participants à tout moment de la journée et plus particulièrement lors des temps hors activité dominante : jeux, multi-sports et soirées complètent ce programme de vacances. 1 responsable, 1 animateur pour 8 participants et 1 assistant sanitaire. Initiateurs fédéraux ou brevetés d'état pour les interventions spécifiques. DÉPARTS : Accueil sur place, Paris (+65 ), Le Havre (+15 ), Rouen (+40 ). VOYAGE : Train, car ou minibus. Organisateur : Val Soleil. Adhésion à l'association : Individuelle 17 Familiale 17 Collectivités 50. code 2588 6-12 ans code 348 7-14 ans code 345 7-14 ans 23/02 au 27/02 5 j B.C 265 425 395 44

Hors-Neige 6 à 16 ans Noël Équitation, sports et nature ÉQUITATION TENNIS SPORTS Languedoc-Roussillon VILLENEUVE DE LA RAHO Pyrénées-Orientales (66) En plein cœur de la nature et à seulement 5 minutes de Perpignan, 2 h de Toulouse et 1h30 de Montpellier, sur la commune de Villeneuve de la Raho, le centre de Val Marie s étend sur 8 ha spécialement dédiés aux activités équestres. Les 35 chevaux et poneys du centre équestre attendent avec impatience les enfants pour des chevauchées fantastiques. Le centre dispose de 3 carrières, d un cross, d un terrain de tennis et d aires de jeux. Chalets tout confort de 8 à 12 lits (chambres de 2 à 8 couchages) avec sanitaires complets. Les repas sont servis dans la salle à manger. Toutes les activités se déroulent sur place. équestres (du débutant au confirmé) : à raison de 2h par jour, les enfants sont répartis par groupes de niveaux homogènes : hippologie, promenades, horse-ball, pony games, reprises en carrière, soins aux chevaux et poneys, participation à la vie du centre équestre (entretien, rangement du matériel). Cours tous niveaux. Les «plus» (chaque jour, en complément, au moins une activité +) : en plus des activités traditionnelles telles que les grands jeux, les promenades et les veillées, des ateliers quotidiens viennent compléter ces agréables journées : tennis (terrain sur le site), golf (terrain 9 trous), trampoline, promenade autour du lac, soins aux animaux (chevaux, poneys, chèvres, moutons, bassecour), découverte de la nature et activités manuelles (travail du bois, papier recyclé). Effectif 30 répartis par tranches d âges (6-9 ans, 10-13 ans et 14-16 ans). Accueilli par l'équipe pédagogique et par ses petits camarades dans une ambiance familiale faite d'écoute et de partage, l enfant évolue en parfaite harmonie avec son environnement. Il est acteur et réalisateur de son séjour! Les enfants sont répartis par groupes d'âges homogènes. 1 directeur, 1 assistant sanitaire, 1 animateur pour 8 jeunes, moniteurs équestres. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Perpignan (+30 ), Toulouse (+60 ), Montpellier (+70 ). Train puis navette. code 4492 6-16 ans 27/12 au 03/01 8 j A.B.C 485 07/02 au 14/02 8 j A 485 07/02 au 21/02 15 j A 885 14/02 au 21/02 8 j A.C 485 Organisateur : Equifun 66. Adhésion à l'association : Individuelle 5 Familiale 15 Collectivités 15. Réduction de 5 % à partir du 2 e enfant d une même fratrie. 100 % passion équitation, du débutant au confirmé ÉQUITATION PASSAGE DES GALOPS Hors-Neige 6 à 16 ans Languedoc-Roussillon VILLENEUVE DE LA RAHO Pyrénées-Orientales (66) En plein cœur de la nature et à seulement 5 minutes de Perpignan, 2h de Toulouse et 1h30 de Montpellier, sur la commune de Villeneuve de la Raho, le centre de Val Marie s étend sur 8 ha spécialement dédiés aux activités équestres. Les 35 chevaux et poneys du centre équestre attendent avec impatience les enfants pour des chevauchées fantastiques. Le centre dispose de 3 carrières, d un cross, d un terrain de tennis et d aires de jeux. Chalets tout confort de 8 à 12 lits (chambres de 2 à 8 couchages) avec sanitaires complets. Les repas sont servis dans la salle à manger. Toutes les activités se déroulent sur place. 4h d'équitation par jour avec au programme : reprises en carrière ou en manège, saut d'obstacle, dressage, cross, préparation des galops 1 à 5, hippologie, théorie et pratique autour du cheval et sorties en extérieur. Il est possible de passer son galop pendant le stage, en fonction du niveau de l'enfant. Les «plus» (chaque jour, en complément, au moins une activité +) : voltige, petits travaux du poney (soins aux poneys et chevaux), découverte du milieu naturel, karting à pédale. Effectif 30 répartis par tranches d âges (6-9 ans, 10-13 ans et 14-16 ans). Les enfants évoluent par groupes de niveaux équestres. Ils sont acteurs et réalisateurs de leur séjour et participent pleinement à la vie du groupe. Ils vivent au rythme reposant de la nature, et parce qu'à cet âge on a des envies et des attentes particulières, l'organisation des journées se fera en consultation avec les enfants. 1 directeur, 1 animateur pour 8 enfants, 1 assistant sanitaire et des moniteurs d'équitation. DÉPARTS : Accueil sur place, Perpignan (+30 ), Toulouse (+60 ), Montpellier (+70 ). VOYAGE : Train puis navette. formalités : La licence fédérale de l'année en cours est obligatoire pour le passage des Galops (fournir une photocopie). Vous pouvez la demander au moment de l'inscription (cf. tarifs). code 4493 6-16 ans 27/12 au 03/01 8 j A.B.C 543 07/02 au 14/02 8 j A 543 07/02 au 21/02 15 j A 1 016 14/02 au 21/02 8 j A.C 543 Licence fédérale (obligatoire pour le passage des galops) 28 Passage d'un galop (si le niveau de l'enfant le permet) 15 Organisateur : Equifun 66. Adhésion à l'association : Individuelle 5 Familiale 15 Collectivités 15. Réduction de 5 % à partir du 2 e enfant d une même fratrie. Noël 45

Hors-Neige 6 à 16 ans Cocktail sports et nature SKI équitation QUAD électrique NATURE CIRQUE Languedoc-Roussillon CAUDIÈS DE FENOUILLÈDES Pyrénées-Orientales (66) Dans une nature verdoyante, au cœur du pays cathare, le centre se trouve à proximité d'un petit village : Caudiès de Fenouillèdes (à 45 min de Perpignan, 2h30 de Toulouse et de Montpellier). Les enfants sont accueillis dans un environnement calme et sécurisé, à la lisière d'une forêt où se mêlent senteurs boisées, chants des oiseaux de saison et murmures du ruisseau tout proche. Toutes les activités se déroulent sur place. Chalets confortables de 6 couchages (chambres de 2 lits) avec sanitaires complets : douche, wc, lavabo. Chauffage électrique. Chalets Kimis de 8 places (lits superposés) avec sanitaires attenants. Les menus sont élaborés avec un souci constant de qualité de produits, de goût et d'équilibre nutritionnel. Les 4 repas quotidiens sont élaborés sur place et servis en salle de restauration. Quad électrique et nature (6-12 ans / code 4491) 1 séance de 2h de quad électrique par jour. Au programme : initiation au code de la route, sensibilisation à la sécurité routière et à l écologie, initiation à la mécanique et à l entretien, conduite sur circuit et en extérieur. Effectif 24. Équitation, cirque et nature (6-16 ans / code 3682) Équitation : 2h par jour avec reprises en carrières, initiation et perfectionnement. Promenades avec pique-nique en forêt et jeux équestres. Cirque : 2h par jour avec jonglerie (balles, massues et foulards), équilibre sur fil, boule, gogo cycles, monocycles, échasses et expression corporelle : clown, pyramides humaines, etc. Matériel d activité nécessaire : le casque d'équitation (port obligatoire) est fourni par le centre. Effectif 48. Équitation et vie de la ferme (6-16 ans / code 4058) équestres (du débutant au confirmé) à raison de 2h par jour. Les enfants sont répartis par groupes de niveaux homogènes : hippologie, promenades, horse-ball, pony games, reprises en carrière, soins aux chevaux et poneys, participation à la vie du centre équestre (entretien, rangement du matériel), cours tous niveaux. Effectif 30. complémentaires pour ces 3 séjours : Les «plus» (chaque jour, en complément, au moins une activité +) : voltige, sulky, karting à pédales, trampoline, atelier cirque, balades sensorielles en forêt, activités manuelles (papier recyclé), vie de la ferme (soins aux animaux). Ski et équitation (8-14 ans / code 3683) à 45 minutes des stations de ski de Mijanès et Camurac, les enfants ont l opportunité de s initier ou de perfectionner à l équitation et au ski. Pour un séjour de 8 jours, 3 journées de ski et 4 séances d équitation sont proposées. Des cours de ski sont dispensés par des moniteurs ESF et les activités équestres par des moniteurs diplômés. Le matériel de ski est fourni (casque inclus). Effectif 24. Accueilli par l'équipe pédagogique et ses petits camarades dans une ambiance familiale, faite d'écoute et de partage, l enfant évolue en parfaite harmonie avec son environnement. Il est acteur et réalisateur de son séjour! Les enfants sont répartis par groupes d'âges homogènes (6-9 ans, 10-12 ans et 13-16 ans). 1 directeur, 1 animateur pour 8 jeunes et 1 assistant sanitaire. Moniteurs de ski ESF et d'équitation, animateurs cirque. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Perpignan (+30 ), Toulouse (+60 ), Montpellier (+70 ). Train puis navette. Organisateur : Equifun 66. Adhésion à l'association : Individuelle 5 Familiale 15 Collectivités 15. Réduction de 5 % à partir du 2 e enfant d une même fratrie. code 4491 6-12 ans code 3682 6-16 ans code 4058 6-16 ans code 3683 8-14 ans 07/02 au 14/02 8 j A 543 543 543 612 07/02 au 21/02 15 j A 1 016 1 016 1 016 1 116 14/02 au 21/02 8 j A.C 543 543 543 612 46

Hors-Neige 6 à 17 ans Noël Touchatou : équitation et cirque équitation CIRQUE NATURE Champagne-Ardenne VARENNE-SUR-AMANCE - Haute-Marne (52) Aux confins de la Haute-Marne et à l'orée des Vosges, entre Langres et Bourdonnes-les-Bains, Varennes sur Amance est un petit village entouré de collines boisées au cœur d'une nature riche et généreuse. Les enfants sont hébergés en chambres de 3 à 6 lits. Salle de jeux à disposition avec baby-foot, ping-pong. À l'extérieur, un espace ludique est aménagé. Le centre équestre, la mini ferme et le chapiteau sont sur le centre. Pour les 6-12 ans Des activités différentes sont proposées chaque jour. Sports : découverte du poney, attelage, bmx, trampoline, sarbacane. Cirque : boule, fil, jonglerie, clown. Découverte de l environnement : vie et soins des chevaux et des animaux de la basse-cour, jeux dans les bois, cabanes, construction d arcs et pêche à l étang. d expression : souvent liées à la connaissance du milieu avec l utilisation d éléments naturels pour les constructions artistiques ou des jeux d expression. Effectif 45. Pour les 13-17 ans Au programme : équitation et randonnée. Le séjour est réservé aux amoureux des chevaux qui pratiquent l équitation sous toutes ses formes : préparation et soins de son cheval, promenade, voltige, attelage et jeux par demi-journée ou à la journée. Matériel nécessaire : 1 duvet (possibilité de le louer sur place : 15 ). Effectif 20. L objectif est de créer une atmosphère conviviale et de sécurité où chacun se sente à l'aise, puisse s'exprimer et être respecté au sein du groupe, quelles que soient les différences. Les moments de vie quotidienne et collective ne doivent pas être perçus seulement comme nécessaires mais comme un plus : temps d'échanges, de rire et de bien être font partie intégrante du séjour. 1 animateur pour 7 enfants. spécialisé pour l'équitation. DÉPARTS : Accueil sur place. Moins de 12 ans : Dijon (+84 ), Paris (+84 ), Troyes (+84 ). Plus de 12 ans : Dijon (+112 ), Paris (+112 ), Troyes (+112 ), Lyon (+123 ). VOYAGE : Accueil sur place. Train depuis Paris, Lyon, Dijon, Troyes. code 1935 6-12 ans 13-17 ans 21/12 au 28/12 8 j A.B.C 530 530 28/12 au 04/01 8 j A.B.C 530 530 21/12 au 04/01 15 j A.B.C 994 994 15/02 au 22/02 8 j A.C 468 501 22/02 au 01/03 8 j B.C 468 501 15/02 au 01/03 15 j C 877,50 501 option location de duvet 15 Organisateur : Loisirs Vacances Accueil. Art's academy THÉÂTRE DANSE CIRQUE Hors-Neige 6 à 17 ans Notre-Dame-du-pré - Savoie (73) À 130 km de Grenoble et 50 km d Albertville, au cœur de la Tarentaise, la station familiale de Notre-Dame-du-Pré est un typique petit village savoyard. Tout proche de la Plagne, station olympique de renommée mondiale qui offre ses points de vue superbes, de la forêt de Montchavin aux canyons de La Grande Rochette en passant par le glacier de Bellecôte. Le chalet Gai Soleil est situé aux pieds des pistes du domaine de Notre-Dame du Pré et à quelques minutes en car du domaine de La Plagne. Chambres de 2 à 4 lits équipées de salles de bain et wc. 2 salles d activités, 1 salle de jeux (baby-foot, ping-pong), 1 salle polyvalente avec espaces aménagés (salon, sono), bibliothèque, ludothèque et infirmerie. L environnement est chaleureux, spacieux et confortable. Artistes en puissance et stars de demain, ce séjour est fait pour vous! Au programme : 6 demi-journées d initiation à plusieurs disciplines artistiques : théâtre, musique, danse, chant, arts plastiques, vidéo, photo et arts du cirque. L occasion de se perfectionner dans l une de ces disciplines avec à la clé en fin de séjour un spectacle sous les feux des projecteurs dans notre salle polyvalente spécialement aménagée! D autres animations agrémenteront le séjour : randonnées, visites, grands jeux, jeux de plein air, veillées, ping-pong, etc. Effectif 15. Chaque participant est associé au fonctionnement et à la vie "au château ", dans un climat d'écoute, de confiance et de dialogue mutuel et dans le respect des tranches d'âge. Des temps d échange et d information sont prévus pour associer chacun à son séjour. 1 adulte pour 8 participants. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place, Paris (+180 ), Chambéry (+30 ), Lyon (+70 ), Montpellier (+90 ). Train, car, minibus. code 2789 6-17 ans 27/12 au 03/01 8 j A.B.C 680 11/04 au 17/04 7 j A 520 18/04 au 24/04 7 j A.C 520 Organisateur : Vacances Évasion. Adhésion à l'association : Individuelle 15 Collectivités 75 (forfaitaire à partir de 8 enfants). Accueil des fratries possible sur le même site (voir pages 16 et 35). Noël Printemps 47

Hors-Neige 7 à 17 ans Moto quad kids / Moto-quad ados MOTO QUAD TARTARAS - Loire (42) Tartaras est un petit village à 25 km de Lyon et Saint-Étienne, aux portes du parc naturel du Pilat et des Monts du lyonnais. Un cadre agréable en plein cœur de la nature. Une magnifique bâtisse située sur un parc de 7 ha qui dispose de chambres de 4 à 6 lits avec salle de restauration, plusieurs salles d'activité et un terrain de sport. Spécialistes des activités moto et quad, Moto Quad Concept est labélisée école française de moto par la Fédération Française de Motocyclisme : infrastructures adaptées, encadrement diplômé, pratique en toute sécurité dans le respect des règles pédagogiques. dominantes : 5 séances de quad et/ou moto en fonction du séjour choisi : de l initiation au perfectionnement technique (tenue de cap, accélération, freinage, dérapages, passage des vitesses, virages, plans inclinés). 2 séances de sensibilisation : une animation environnement sur la pratique raisonnée et respectueuse des loisirs motorisés et une sur la sécurité routière et l entretien mécanique. Également, les incontournables de la colo : VTT, piscine, sports collectifs, randonnée, ping pong, baby-foot, grands jeux, veillées, etc. Moto quad kids (7-13 ans) Motos de 50 à 125 cc et quads de 50 à 90 cc. Options à choisir à l inscription : code 4471 : moto et quad / code 4655 : moto / code 4656 : quad. Effectif 20. Moto quad ados (14-17 ans) Motos 125 cc et quads 300 cc. Options à choisir à l inscription : code 4472 : moto et quad / code 4657 : moto / code 4658 : quad. Effectif 20. Matériel d'activité nécessaire : matériel de protection fourni. Tenue à prévoir : pantalon, t-shirt à manches longues, paire de bottes ou baskets dédiée à l activité. Les jeunes participent à la vie collective. L équilibre et la diversité de l alimentation font l objet d une attention constante. Les groupes sont réunis lors de la vie quotidienne par tranche d'âge. Un animateur référent par groupe de 10 jeunes maximum. 1 directeur, 1 animateur BAFA pour 7 jeunes, 1 personne de service, 1 personne d entretien, 1 éducateur sportif diplômé pour l'activité moto, stagiaires Bafa. DÉPARTS : Accueil sur place, Marseille (+140 ), Paris (+180 ), Lyon (+50 ). VOYAGE : Train et/ou autocar. Organisateur : Quad concept, le quad autrement. Adhésion à l association : Individuelle 15 Familiale 25 Collectivités 25. Messagerie vocale. code 4471 code 4655 code 4656 code 4472 code 4657 code 4658 7-13 ans 14-17 ans Moto+Quad Moto Quad Moto+Quad Moto Quad 08/02 au 14/02 7 j A.C 549 549 549 649 649 649 15/02 au 21/02 7 j A.C 549 549 549 649 649 649 48

Hors-Neige 8 à 17 ans sportives à la carte équitation KARTING MULTI-SPORTS Languedoc-Roussillon MONTOULIEU - Hérault (34) À 45 km de Montpellier et du Mont-Aigoual et à quelques kilomètres de Ganges, un petit chemin très proche de la rivière (l Hérault), longe les Norias et conduit au site du Fesquet. Très proche, le village cévenol d habitat épars de Montoulieu, au pied du massif du Thaurac (grotte des Demoiselles) accueille les plus jeunes. Les sites sont agréables et bien placés pour les activités de pleine nature ou encore le départ de nombreuses randonnées (Ermitage de Monnier, Château de Castellas, village médiéval de Laroque). Accueil en gîte rustique confortable (Mas Bruyère à Montoulieu). Chambres de 2 à 5 lits, équipées de salles de bain et de toilettes. Le gîte possède une grande salle de restauration avec cheminée, une cuisine, un espace détente (vidéo, jeux, lecture). En extérieur : 2 hectares de terrain. Un espace de terroir, de tradition et le point de départ de nombreuses randonnées, etc. 3 séjours possibles sur le même lieu à choisir lors de l inscription : Évasion à cheval (8-17 ans / code 74) Avec le centre équestre de Cazilhac. Semaines conçues comme des stages. Sensibilisation à l équitation : approche de l animal, soins quotidiens, moments où l on apprend à connaître l animal. Progression dans l activité : petites randonnées, sorties plus longues, sorties de 2 jours avec bivouac (si le temps et le niveau des participants le permettent), exercices d adresse ou de maîtrise équestre et parfois baignade des chevaux en rivière. Le site permet aussi la pratique d autres activités : VTT, escalade, jeux de plein air et veillées. Groupe répartis par tranches d'âges (8-12 ans et 13-17 ans). Effectif 10. Vacances sportives (8-17 ans / code 2396) Chaque semaine, 5 séances d activités différentes sont proposées au minimum aux participants : VTT, spéléologie, escalade, via ferrata, tir à l arc, équitation, course d orientation. D'autres activités sont prévues pour prendre en compte les besoins et souhaits de chaque participant : jeux de plein air et veillées, découverte de l'environnement. Groupe répartis par tranches d'âges (8-12 ans et 13-17 ans). Effectif 10. À vos karts, prêts, partez! (8-15 ans / code 882) Une semaine consacrée à la découverte du karting (5 séances de 2h). Taille des participants : 1,30 m minimum. Des séances théoriques de mécanique simple au démarrage (moteur, carburateur, freins, pneumatiques, sécurité) complètent la pratique (trajectoires, freinages, virages) pour permettre au participant une initiation au pilotage sur une piste sécurisée aux normes FFSA de 1200 m. L'encadrement est assuré par des moniteurs spécialisés avec 10 ans d expérience en compétition et plusieurs titres nationaux. Les règles de sécurité sur circuit et applicables sur route sont abordées. Aucun niveau requis, l'activité est adaptée à chaque participant dans un esprit de loisirs avant tout. En complément du karting : VTT, sports collectifs, jeux de plein air, veillées, pique-niques. Groupe répartis par tranches d'âges (8-12 ans et 13-15 ans). Effectif 8. Chaque participant est associé au fonctionnement du séjour par la prise en charge de certaines tâches de vie collective (repas, entretien du lieu de vie et du matériel). Sur le site, chaque jeune intègre le groupe de participants de son âge inscrits à d autres dominantes (hébergement, veillées, vie quotidienne). Climat d écoute et de dialogue mutuel. 1 directeur, 1 animateur pour 8 participants, moniteurs spécialisés selon l'activité. DÉPARTS : VOYAGE : Accueil sur place. Montpellier (+0 ), Béziers (+30 ), Narbonne (+35 ), Toulouse (+65 ). Car, minibus. Organisateur : Vacances Évasion. Adhésion à l'association : Individuelle 15 Collectivités 75 (forfaitaire à partir de 8 enfants). code 74 8-17 ans code 1396 8-17 ans code 882 8-15 ans 08/02 au 14/02 7 j A 485 445 635 08/02 au 20/02 13 j A.C 880 820-14/02 au 20/02 7 j A 485 445 635 49

Hors-Neige 8 à 13 ans Cuisinier en herbe CUISINE MULTI-ACTIVITéS Noël DIE - Drôme (26) Au pied du Vercors et au bord de la Drôme, le centre bénéficie des charmes de la campagne et de la montagne. Dans ce lieu privilégié, les enfants peuvent s'épanouir dans un domaine de 40 ha. Les enfants sont logés en chambres de 5 lits. Sur le centre, salles d activités, terrains de sports. Les repas sont préparés sur place, avec des produits frais et régionaux. Avec un chef professionnel, réalises des plats, des desserts gourmands et des décors de table à déguster. Fais du pain et participe à plein d activités autour du goût et de la cuisine des fêtes de fin d année. À vos toques! Effectif 30. Les jeunes sont répartis par groupes d âges pour la vie quotidienne et les activités. Chaque enfant a un animateur référent pendant son séjour. 1 directeur et 1 animateur BAFA pour 8 enfants. DÉPARTS : Accueil sur place, Toulon (+125 ), Nice (+155 ), Paris (+155 ), Avignon (+75 ), Chambéry (+75 ), Grenoble (+75 ), Lyon (+75 ), Marseille (+85 ), Montpellier (+99 ). VOYAGE : Train et car. code 4653 8-13 ans 8 j A.B.C 545 15 j A.B.C 1040 21/12 au 04/01 dimanche au dimanche Organisateur : Le Martouret. Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 12, 39 et 51. Messagerie vocale. Zip zap box Multi-activités Hors-Neige 9 à 16 ans 50 VERRIÈRES-EN-FOREZ - Loire (42) Le centre est situé à 850 m d'altitude, dans les monts boisés du Forez. Locaux entièrement rénovés, adaptés aux jeunes de 9 à 16 ans. Chambres de 3, 6, 8 et 20 lits. Douches, toilettes, lavabos à l étage ou en chambre. Chaque groupe d âge dispose de salles d activités. Tir à l arc, piscine, patinoire, bowling, bmx, grands jeux, activités manuelles, cuisine, danse, roller, skate, Hip-Hop, sports collectifs, cinéma, kart a pédale, initiation moto pour les kids en fonction du temps, initiation sport d hiver (ski, luge). Des séquences d'initiation par demi-journée dans des disciplines très diverses sont proposées aux jeunes. Elles sont assurées par des animateurs compétents ou des techniciens brevetés. Effectif 32 répartis par tranches d âges (Kids 9-12 ans et Baggys 13-16 ans). Priorité à l'épanouissement de l'enfant qui s'exprime dans les activités proposées. Permettre à l'enfant d'acquérir de l'autonomie dans la vie en groupe. Possibilité de choisir la durée du séjour à partir de 3 jours consécutifs avec accueil sur place uniquement. 1 animateur BAFA pour 7 participants. DÉPARTS : Accueil sur place, Marseille (+189 ), Paris (+189 ), Saint-Étienne (+20 ), Lyon (+39 ), Clermont- Ferrand (+49 ). VOYAGE : Train ou Car. Les transports se font du samedi au samedi. code 1369 9-12 ans 13-16 ans 20/12 au 03/01 8 j A.B.C 599 599 samedi au samedi 15 j A.B.C 1 110 1 110 07/02 au 28/02 samedi au samedi 8 j A.B.C 592 592 15 j A.B.C 1 110 1 110 Organisateur : CPVL La Joie de Vivre. Adhésion à l association : Familiale 10 Collectivités 10. Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 28, 39 et 51. Noël

Hors-Neige 10 à 16 ans Sois du spectacle! DANSE THéâTRE SPECTACLE Noël DIE - Drôme (26) Au pied du Vercors et au bord de la Drôme, le centre bénéficie des charmes de la campagne et de la montagne. Dans ce lieu privilégié, les enfants peuvent s'épanouir dans un domaine de 40 ha. Les enfants sont logés en chambres de 5 lits. Sur le centre : salles d activités dont une salle de spectacle, grands espaces extérieurs, terrains de sports. Les repas sont préparés sur place, avec des produits frais et régionaux Pour les jeunes artistes, initiation à différents modes d expression artistiques. Au programme : danse, comédie musicale, théâtre dans l'objectif de présenter un spectacle en fin de séjour. Chaque enfant peut s'exprimer dans l'art qu'il choisit en lien avec l'environnement privilégié du centre. En complément, l'enfant peut également pratiquer roller, tennis, football, jonglerie, diabolo, multimédia, travaux manuels... Effectif 30. Les jeunes sont répartis par groupes en fonction de leur âge et de leur choix d'activité. Chaque enfant a un animateur référent pendant son séjour. 1 directeur et 1 animateur BAFA pour 8 enfants. DÉPARTS : Accueil sur place, Toulon (+125 ), Nice (+155 ), Paris (+155 ), Avignon (+75 ), Chambéry (+75 ), Grenoble (+75 ), Lyon (+75 ), Marseille (+85 ), Montpellier (+99 ). VOYAGE : Train et car. 21/12 au 04/01 dimanche au dimanche 08/02 au 08/03 dimanche au dimanche code 4496 10-16 ans 8 j A.B.C 525 15 j A.B.C 1 000 8 j A.B.C 516 15 j A.B.C 952 Organisateur : Le Martouret. Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 12, 39 et 50. Messagerie vocale. Art fashion ACTIVITéS ARTISTIQUES PATINOIRE Hors-Neige 11 à 16 ans VERRIÈRES-EN-FOREZ - Loire (42) À Verrières-en-Forez, à 850 m d altitude, dans les monts boisés du Forez. Locaux entièrement rénovés, adaptés aux jeunes de 11 à 16 ans. Chambres de 3, 6, 8 et 20 lits. Douches, toilettes, lavabos à l étage ou en chambre. Chaque groupe d âge dispose de salles d activités. Les enfants et les jeunes vivent une expérience artistique autour de différents ateliers manuels. Un crayon dans une main, des ciseaux dans l autre, un bout de papier ou une boule d argile amènera les jeunes à réaliser des créations individuelles ou collectives. À travers un thème (la symphonie des couleurs, le tour du monde ou n ART ure), ils touchent à différentes matières, explorent différentes techniques de production qui les conduisent vers une exposition publique et un vernissage. Effectif 16. La priorité est donnée à la vie d équipe et à l épanouissement des jeunes. 1 animateur BAFA pour 8 jeunes. DÉPARTS : Accueil sur place, Marseille (+189 ), Paris (+189 ), Saint-Étienne (+20 ), Lyon (+39 ), Clermont- Ferrand (+49 ). VOYAGE : Train, car, minibus. code 869 11-16 ans 27/12 au 03/01 8 j A.B.C 599 07/02 au 14/02 8 j A 599 14/02 au 21/02 8 j A.C 599 21/02 au 28/08 8 j B.C 599 Organisateur : CPVL La Joie de Vivre. Adhésion à l association : Familiale 10 Collectivités 10. Accueil des fratries possible sur le même site, voir séjour pages 28, 39 et 50. Noël 51

Conditions particulières d inscription Conçus pour les jeunes, nos séjours sont déclarés auprès des services départementaux de la Jeunesse et des Sports, ce qui implique le respect des normes en vigueur tant au point de vue pédagogique, sanitaire, que de la sécurité. Tous les séjours figurant au présent catalogue sont proposés par des organisateurs adhérents à l Ufcv ou par l Ufcv elle-même. L inscription à un séjour est soumise au paiement d une adhésion à l association organisatrice. Celle-ci n est pas incluse dans le prix du séjour et son montant est variable. L inscription à l un des séjours figurant dans ce catalogue implique l acceptation pleine et entière des présentes conditions particulières d inscription. Comment s inscrire Vous devez remplir un dossier d inscription composé d une fiche d inscription et d une fiche sanitaire. Vous le trouverez en cahier central de ce catalogue mais aussi en téléchargement sur le site www.ufcv.fr et dans nos locaux. Ce dossier doit nous être retourné soigneusement rempli au stylo à bille. Il devra être accompagné d un chèque d acompte libellé à l ordre de l Ufcv et d un montant de : 30 % du prix total du séjour si son montant est supérieur ou égal à 400, ou 50 % pour les séjours d un montant inférieur à 400. à réception du dossier complet, une confirmation d inscription vous sera adressée. Dans un souci de préservation de l environnement et pour accélérer le traitement de votre dossier, nous privilégions l envoi par mail des attestations et convocations. N oubliez pas d indiquer votre adresse mail sur la fiche d inscription. Après votre inscription, vous avez la possibilité de consulter votre dossier sur www.ufcv.fr rubrique Mon dossier. Le contrat d inscription est conclu à réception de la confirmation, entre l inscrivant et l organisateur, l Ufcv intervenant comme mandataire, pour les séjours organisés par des adhérents de l Ufcv ; entre l inscrivant et l Ufcv pour les séjours organisés par l Ufcv. Le paiement du solde devra être effectué au plus tard 30 jours avant le début du séjour, soit sur le site www.ufcv.fr, soit par chèque, à l ordre de l Ufcv. En cas d inscription dans les 30 jours précédant le départ, vous devez régler l intégralité du montant du séjour. - L organisateur du séjour vous communiquera alors : les informations concernant le déroulement du séjour, le départ et le retour. Les horaires étant donnés par la Sncf ou les compagnies aériennes, ils peuvent subir des modifications de dernière minute indépendantes de notre volonté. le complément du dossier (trousseau, convocations...). Formalités pour les séjours à l étranger Les participants de nationalité française devront se munir des documents suivants selon le pays de destination : la carte d identité ; le passeport en cours de validité (passeport biométrique obligatoire pour les États-Unis et le Canada) ; la carte européenne d assurance maladie, délivrée par la caisse primaire d assurance maladie, en vue de l éventuelle prise en charge de frais de santé. Les participants d autre nationalité devront se renseigner auprès du consulat du pays de leur destination. Prix et prestations Tous les prix figurant dans ce catalogue peuvent être soumis à variation à la hausse ou à la baisse en fonction des variations du taux de change, du coût des transports, des taxes afférentes aux prestations offertes. Par ailleurs, au vu des incertitudes pesant sur les modalités d encadrement des séjours et le statut des équipes d animation, tout changement législatif ou réglementaire pourra entrainer une hausse du prix du séjour. à réception du dossier d inscription, si le séjour concerné fait l objet d une modification, l Ufcv informe le participant qui peut alors soit confirmer son inscription dans les nouvelles conditions, soit retirer son inscription ou rechercher un autre séjour. La confirmation d inscription et la facture associée, reflétant les conditions, notamment de prix et de séjour, convenues lors de son inscription définitive, sont adressées à chaque inscrivant. Faute pour le participant de contester cette confirmation et la facture dans un délai de quinze jours à compter de sa réception, seuls les prix indiqués sur ce document feront foi en cas de contestation. Nos prix comprennent l hébergement en pension complète, le cas échéant, les transports liés au séjour, les activités à option peuvent faire l objet d un supplément, l encadrement pédagogique qualifié, le matériel pédagogique, les visites et excursions éventuelles décrites dans les programmes, la couverture d une assurance de responsabilité civile, l assurance assistance incluant le rapatriement éventuel. Aide aux vacances Les organismes suivants peuvent, sous certaines conditions, verser des aides pour couvrir une partie du montant du séjour : Caisse d Allocations Familiales, Mutualité Sociale Agricole, Comité d Entreprise, services sociaux, associations caritatives : renseignez-vous auprès d eux. Les chèques ANCV sont acceptés. Modification et annulation des séjours - Du fait de l organisateur L Ufcv peut exceptionnellement être contrainte d annuler un séjour en cas d insuffisance de participants, de circonstances majeures ou pour assurer la sécurité des enfants. Dans 52 ce cas, l Ufcv vous proposera, dans la mesure du possible, un séjour équivalent que vous serez libre d accepter. En cas de refus, l Ufcv vous remboursera l intégralité des sommes versées. Lorsque, avant le départ, le séjour est modifié sur un élément essentiel tel qu une hausse significative du prix, il est possible dans un délai de 7 jours après en avoir été averti, soit de résilier le contrat d inscription sans pénalité et obtenir le remboursement immédiat des sommes versées, soit d accepter de participer au séjour modifié. Un avenant au contrat sera établi, tenant compte de ces modifications. - Du fait de l inscrivant Tout désistement ou annulation doit être confirmé le plus rapidement possible par fax, courrier électronique ou courrier postal auprès de la délégation régionale de l Ufcv organisatrice du séjour. La date de réception faisant foi. Nous vous rappelons que si vous avez souscrit à l option annulation/interruption, le service concerné doit être prévenu indépendamment, ses coordonnées se trouvent dans votre contrat. Frais de désistement Dans tous les cas, des frais de dossier de 40 seront retenus. Par la suite, en plus des frais de dossier, le barème appliqué sera de : entre 30 et 21 jours avant le départ, il sera retenu 25 % du montant du séjour, entre 20 et 8 jours avant le départ, il sera retenu 50 % du montant du séjour, entre 7 et 2 jours avant le départ, il sera retenu 75 % du montant du séjour, moins de 2 jours avant le départ, l intégralité du prix du séjour sera retenue. Aucun remboursement ne pourra être consenti pour un séjour écourté pour quelque raison que ce soit (départ volontaire du vacancier ou renvoi pour raisons impératives), sauf souscription à l option annulation/interruption (facultative). Important : la cotisation d adhésion à l organisateur n est jamais remboursable. Frais de recouvrement En cas de recours contentieux pour le recouvrement des factures impayées, il sera perçu des frais forfaitaires de dossier de 30. Option annulation/interruption (facultative) Nous vous conseillons de souscrire à l option annulation/interruption voyage qui vous rembourse les frais de désistement (à l exclusion de la retenue de 40 à plus de 30 jours et de la cotisation d adhésion de l organisateur dans tous les cas). L option annulation prévoit le remboursement des frais dans la limite des montants facturés (dès lors que la location est totalement annulée) en application du barème figurant aux conditions d annulation fixées par I Ufcv. L option interruption a pour objet le dédommagement de l assuré, de celui des membres de sa famille ou d une personne sans lien de parenté l accompagnant et désignés sur le bulletin d inscription au Voyage pour le préjudice matériel qui résulte de l interruption de son voyage consécutive à l un des événements définis dans les conditions générales survenant pendant le voyage. L assuré est dédommagé si les évènements générateurs définis dans les conditions générales de la présente option ont fait l objet d une intervention exécutée par les services de l assureur ou par ceux d un autre assisteur. Pour souscrire à cette option, vous devez impérativement ajouter 17 à verser lors du premier acompte. Consultez l intégralité des conditions sur www.ufcv.fr rubrique Vacances Enfants et Adolescents / Comment s inscrire? Pour bénéficier du remboursement le souscrivant doit engager lui-même les démarches auprès de l assurance dans les délais maximum définis par le contrat. Assurance de Responsabilité Civile agence de voyages L Ufcv, 10 quai de la Charente 75019 Paris, Association reconnue d utilité publique, titulaire du Certificat d immatriculation Tourisme N IM075120064 a souscrit une assurance de RC agence de voyages (contrat N 5592706604) auprès de AXA, comportant des garanties au moins équivalentes en étendue à celles prévues par les articles 20 à 25 du décret n 94-490 du 15 juin 1994. Caution financière : Crédit coopératif. Assurance assistance L Ufcv ainsi que ses adhérents organisateurs de séjours ont souscrit une assurance assistance. Celle-ci permet, entre autre, le rapatriement des assurés. Règlement intérieur Tout manquement grave à la discipline sera signalé aux parents ou tuteur légal et l exclusion pourra être prononcée. Dans ce cas aucune somme ne sera remboursée et les frais occasionnés par ce retour seront à la charge de la famille ou du tuteur légal. Réclamations Les réclamations éventuelles concernant les séjours devront être adressées par lettre recommandée à l Ufcv, dans un délai de 3 mois après le séjour. Toutefois la responsabilité de l association ne saurait être engagée en cas de perte, de détérioration ou de vol d affaires personnelles, espèces ou d objets de valeur que les vacanciers auront choisi d emporter sur le séjour. Attention Les photos illustrant les séjours dans le catalogue ne sont pas contractuelles.

Conditions générales de vente L Ufcv est une association nationale reconnu d utilité publique fondée en 1907. L Ufcv est titulaire du certificat d immatriculation tourisme N IM075120064 et de l agrément vacances adaptées organisées N 2012061-0014. Conformément à l article R.211-12 du Code du Tourisme modifié par Décret n 2009-1650 du 23 décembre 2009 - art. 1 fixant les conditions d exercice relatives à l organisation de la vente de voyages et de séjours, vous trouverez reproduits ci-dessous les articles R.211-3 à R.211-11 du même code : Article R211-3 - Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l'article L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l'acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l'adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d'un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section. Article R211-3-1 - L'échange d'informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d'exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l'adresse du vendeur ainsi que l'indication de son immatriculation au registre prévu au a de l'article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l'adresse et l'indication de l'immatriculation de la fédération ou de l'union mentionnées au deuxième alinéa de l'article R. 211-2. Article R211-4 - Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l'occasion du voyage ou du séjour tels que : 1 La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2 Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d'accueil ; 3 Les prestations de restauration proposées ; 4 La description de l'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ; 5 Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d'un autre Etat membre de l'union européenne ou d'un état partie à l'accord sur l'espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d'accomplissement ; 6 Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7 La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d'information du consommateur en cas d'annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8 Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d'acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9 Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l'article R. 211-8 ; 10 Les conditions d'annulation de nature contractuelle ; 11 Les conditions d'annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 12 L'information concernant la souscription facultative d'un contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation ou d'un contrat d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ; 13 Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l'information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. Article R211-5 - L'information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d'en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l'information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat. Article R211-6 - Le contrat conclu entre le vendeur et l'acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l'un est remis à l'acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 1 Le nom et l'adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l'adresse de l'organisateur ; 2 La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3 Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ; 4 Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d'accueil ; 5 Les prestations de restauration proposées ; 6 L'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ; 7 Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8 Le prix total des prestations facturées ainsi que l'indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l'article R. 211-8 ; 9 L'indication, s'il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d'atterrissage, de débarquement ou d'embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu'elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10 Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l'acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11 Les conditions particulières demandées par l'acheteur et acceptées par le vendeur ; 12 Les modalités selon lesquelles l'acheteur peut saisir le vendeur d'une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l'organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13 La date limite d'information de l'acheteur en cas d'annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7 de l'article R. 211-4 ; 14 Les conditions d'annulation de nature contractuelle ; 15 Les conditions d'annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16 Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d'assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17 Les indications concernant le contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation souscrit par l'acheteur (numéro de police et nom de l'assureur) ainsi que celles concernant le contrat d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l'acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18 La date limite d'information du vendeur en cas de cession du contrat par l'acheteur ; 19 L'engagement de fournir à l'acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d'aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d'appel permettant d'établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l'étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d'établir un contact direct avec l'enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20 La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l'acheteur en cas de non-respect de l'obligation d'information prévue au 13 de l'article R. 211-4 ; 21 L'engagement de fournir à l'acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d'arrivée. Article R211-7 - L'acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n'a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d'informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu'il s'agit d'une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n'est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article R211-8 - Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l'article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu'à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s'applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l'établissement du prix figurant au contrat. Article R211-9 - Lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve contraint d'apporter une modification à l'un des éléments essentiels du contrat telle qu'une hausse significative du prix et lorsqu'il méconnaît l'obligation d'information mentionnée au 13 de l'article R. 211-4, l'acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception : soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l'acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ. Article R211-10 - Dans le cas prévu à l'article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l'acheteur par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception ; l'acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l'acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu'il aurait supportée si l'annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d'un accord amiable ayant pour objet l'acceptation, par l'acheteur, d'un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. Article R211-11 - Lorsque, après le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve dans l'impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l'acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l'acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; soit, s'il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l'acheteur pour des motifs valables, fournir à l'acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l'obligation prévue au 13 de l'article R. 211-4. 53

Comités d'entreprise Vous faites partie d un comité d entreprise? Proposez les séjours Ufcv à vos salariés! 3 modes de fonctionnement : Le «catalogue ouvert» C est la solution idéale pour profiter sans engagement de toute la richesse de notre offre. En toute liberté, vos salariés accédent à tous nos séjours. Il suffit de mettre notre catalogue à disposition dans vos locaux et sur votre site internet. Les allotements Nous nous rencontrons pour définir ensemble les séjours sur lesquels vous souhaitez réserver des places pour les bénéficiaires de votre CE. Une convention est alors signée. Elle vous garantit ces places jusqu à une date définie ensemble. Une solution idéale pour les CE qui souhaitent maîtriser leur offre de séjours enfants et proposer ainsi leur propre sélection. Les séjours sur-mesure Vous souhaitez faire bénéficier les enfants de votre CE d un séjour «unique ou exclusif» et leur proposer un programme à la carte. Nous organisons en concertation avec vous des séjours correspondant à vos attentes en termes de budget, de thématiques, de destination, tout en vous garantissant le sérieux et l expérience de l Ufcv dans la conception et l encadrement de séjours de vacances. Contactez-nous! Notre équipe dédiée est à votre disposition pour vous rencontrer et vous aider à choisir le mode de collaboration le mieux adapté à vos besoins. Dans le cadre de notre partenariat, nous vous fournissons tous les supports nécessaires à la bonne diffusion de l information auprès de vos collaborateurs : catalogues au format papier, version électronique, affiches, etc. Ufcv Ouest Basse-Normandie Bretagne Pays de la Loire 02 40 71 60 30 Ufcv Nord Ile-de-France Nord Pas-de-Calais Haute-Normandie Picardie Ile-de-France Centre 01 44 72 14 46 Ufcv Est Champagne-Ardenne Lorraine Alsace Bourgogne Franche-Comté 03 88 15 52 20 Ufcv Sud-Ouest Poitou-Charentes Limousin Aquitaine Midi-Pyrénées Languedoc-Roussillon 05 61 12 58 14 / 05 56 56 55 10 Ufcv Sud-Est Auvergne Provence-Alpes-Côte d Azur Corse 04 80 78 01 91 / 04 80 78 01 93 54 Crédits Photos : BananaStock, Epictura, ImageSource, IStockphoto, PhotoAlto, Photosearch, Phovoir, Pixland, Xavier Deplanne, isockphoto/ Wojciech Gajda, Elena Leonova, Belinda Garfath, Norbert Judkowiak, Archives, Hedda Gjerpen, Catherine Yeulet, Berenika Lychak, istockphoto / Maria Pavlova, Vgajic, Boarding1Now, Kate_sept2004, Mlenny, Yobro10, Troels Graugaard, Kali9, Omgimages, Maica, Caracterdesign, Thinkstockphoto, tous droits réservés.

Où trouver l Ufcv? ALSACE alsace@ufcv.fr 1 rue des Récollets - 67000 Strasbourg Lundi au vendredi : 8h-12h et 14h-17h Fax : 03 88 35 04 72 13 porte du Miroir - 68100 Mulhouse Lundi au vendredi : 8h30-12h Mercredi : 8h30-12h et 13h30-17h Fax : 03 89 56 04 95 AQUITAINE aquitaine@ufcv.fr 7 rue Cabirol 33000 Bordeaux Lundi au vendredi : 9h-17h30 Fax : 05 56 52 57 18 AVERGNE auvergne@ufcv.fr 11 rue Montlosier 63000 Clermont-Ferrand Lundi au vendredi : 9h-12h et 13h30-17h30 Fax : 04 73 91 08 44 BASSE-NORMANDIE basse-normandie@ufcv.fr 27 avenue du 6 Juin 14000 Caen Lundi au vendredi : 9h-12h30 et 13h30-17h30 Fax : 02 31 86 87 09 BOURGOGNE fc-b@ufcv.fr 29 rue Jean-Baptiste Baudin 21000 Dijon Lundi au vendredi : 9h-12h et 14h-17h Fax : 03 80 65 21 77 BRETAGNE bretagne@ufcv.fr 8 rue du Docteur F. Joly CS 74437 35044 Rennes Cedex Lundi au vendredi : 9h30-17h45 Fax : 02 99 30 09 31 CENTRE centre@ufcv.fr 57 rue du Général de Gaulle 45650 Saint Jean Le Blanc CHAMPAGNE-ARDENNE champagne-ardenne@ufcv.fr 21 rue Dieu Lumière BP 394 51064 Reims Cedex Lundi au vendredi : 8h-12h et 14h-17h Fax : 03 26 35 22 93 FRANCHE-COMTÉ fc-b@ufcv.fr 6 B boulevard Diderot BP 66362 25018 Besançon Cedex 6 Lundi au vendredi : 9h-12h30 et 14h-17h Fax : 03 81 80 28 66 HAUTE-NORMANDIE haute-normandie@ufcv.fr 28 quai Gaston Boulet 76000 Rouen Lundi au vendredi : 8h30-12h30 et 13h30-17h30 Fax : 02 32 76 70 79 ILE-DE-FRANCE sejoursenfants.idf@ufcv.fr 10 quai de la Charente 75019 Paris Lundi au vendredi : 9h à 18h Métro Corentin Cariou (ligne 7) Fax : 01 40 34 53 49 LANGUEDOC-ROUSSILLON languedoc-roussillon@ufcv.fr 85 rue de Lunaret CS 24492 34093 Montpellier Cedex 5 Lundi au vendredi : 8h30-12h et 14h-17h Fax : 04 67 16 48 33 LIMOUSIN poitou-charentes-limousin@ufcv.fr 19 boulevard de la Corderie Bâtiment B 87000 Limoges Fax : 05 55 78 28 93 Lundi au vendredi : 9h-12h et 14h-17h30 Mercredi 9h-12h LORRAINE lorraine@ufcv.fr 35 avenue Foch 54000 Nancy Lundi au vendredi : 9h-12h30 et 14h-18h Fax : 03 83 90 19 94 1 rue du Coëtlosquet 57000 Metz Lundi au vendredi : 13h30-16h30 Fax: 03 87 37 39 51 MIDI-PYRÉNÉES midi-pyrenees@ufcv.fr 7 rue Chabanon CS 52454 31085 Toulouse Cedex 2 Lundi au jeudi : 9h-13h et 14h-18h (17h le vendredi) Fax : 05 61 12 58 09 NORD PAS-DE-CALAIS nord-pas-de-calais@ufcv.fr 7 rue Georges Maertens 59800 Lille Lundi au vendredi : 10h-12h30 et 13h30-18h 234 rue Saint-Hubert BP 87-59830 Bouvines Lundi au vendredi : 9h-12h30 et 13h30-17h Fax : 03 20 41 82 01 PAYS DE LA LOIRE pays-de-la-loire@ufcv.fr 19 rue Arsène Leloup BP 48541-44185 Nantes Cedex 4 Lundi au vendredi : 8h30-17h30 Fax : 02 40 69 01 79 59 rue Desjardins - 49100 Angers Lundi au vendredi : 9h-12h45 et 13h30-16h45 PICARDIE picardie@ufcv.fr 6 rue Saint-Fuscien - 80000 Amiens POITOU-CHARENTES poitou-charentes-limousin@ufcv.fr 51 Grand rue BP 90983 86038 Poitiers Cedex Fax : 05 49 60 27 55 Lundi au vendredi : 9h-12h30 et 13h30-17h PROVENCE ALPES COTE-D AZUR 2A rue du Monastère - 13004 Marseille Lundi au vendredi : 9h-12h et 14h-17h Fax : 04 91 37 00 73 alpes-provence-corse@ufcv.fr 18 rue Catherine Ségurane 06300 Nice Lundi au vendredi : 9h-18h Fax : 04 92 00 55 01 cote-azur@ufcv.fr Centre de vacances Le Haut Peyron Boulevard Jean Dorat 83700 Saint-Raphaël Lundi au vendredi : 9h-13h haut-peyron-ufcvcoteazur@wanadoo.fr 12 rue Chabannes - 83000 Toulon Lundi au vendredi 14h-18h Fax : 04 94 92 90 96 RHÔNE-ALPES vej.sud-est@ufcv.fr 2 place Benoît Crépu - 69005 Lyon Lundi au vendredi : 9h30-17h30 Fax : 04 72 10 29 76 «Les Cantarines» 2 rue Louis Armand - 74000 Annecy 36 cours Berriat - 38000 Grenoble Fax : 04 76 87 22 90

Vacances enfants & adolescents Informations & réservations Découvrez notre sélection de séjours Noël 2014/ 2015 (4-17 ans) pour passer des vacances inoubliables en se faisant plein de nouveaux copains! Une multitude de séjours Neige pour les mordus de glisse : ski, snowboard, speed riding, randonnées raquettes, luge, patin à glace, traineau à chiens etc. Un choix de séjours Horsneige pour d autres activités : équitation, cirque, moto, quad, karting, cuisine, vie à la ferme, etc. PRIX D UN APPEL LOCAL DEPUIS UN FIXE Envoyez votre dossier d inscription au service inscriptions vacances de l agence Ufcv de votre région : Ufcv Nord Ile-de-France Nord Pas-de-Calais Haute-Normandie Picardie Ile-de-France Centre 234 rue Saint-Hubert BP 87 59830 Bouvines Ufcv Ouest Basse-Normandie Bretagne Pays de la Loire 8 rue du Docteur F. Joly CS 74437 35044 Rennes Cedex Ufcv Est Champagne-Ardenne Lorraine Alsace Bourgogne Franche-Comté 1 rue des Récollets 67000 Strasbourg Ufcv Sud-Ouest Poitou-Charentes Limousin Aquitaine Midi-Pyrénées Languedoc-Roussillon 7 rue Chabanon CS 52454 31085 Toulouse Cedex 2 tous nos séjours sur www.ufcv.fr Ufcv Sud-Est Auvergne Provence-Alpes-Côte d Azur Corse 11 rue Montlosier 63000 Clermont-Ferrand