présente SAMEDI 25 AVRIL 2015 BCV JUNIOR 2 KM 4 KM Cours t inscrire! ATTENTION DERNIER DÉLAI D INSCRIPTION AU 12 AVRIL
PRIX DES CLASSES Les classes, avec le nombre d élèves le plus élevé en proportion de l effectif total, qui auront pris part à l une des courses, se verront récompensées par des prix (billets, entrées, journées, etc.) offerts par nos partenaires : BIENVENUE AUX 20 KM DE LAUSANNE 2015 Les courses BCV Junior sont destinées aux enfants âgés de 7 à 16 ans. L année de naissance fait foi et définit la catégorie. Les courses sont chronométrées avec classement (podium). Les parents ne sont pas autorisés à courir avec leurs enfants. Pour les courses pour le plaisir (voir page 6). POUR T ENTRAÎNER Pour être en pleine forme le samedi 25 avril 2015, participe aux entraînements organisés gratuitement tous les mercredis à 17 heures au stade Pierre de Coubertin à Lausanne-Vidy, à partir du 18 février 2015. Ou entraîne-toi régulièrement sur le parcours fléché en permanence au départ du stade de Coubertin à Lausanne-Vidy. Autres sites d entraînements gratuits en Suisse : Bière, Bussigny-près-Lausanne, Chavornay, Cheseaux-sur-Lausanne, Cossonay-Ville, Gland, Leysin, Monthey, Montreux, Payerne, Le Sentier, St-Légier, St-Maurice, La Tour-de-Peilz, Vaulion et Yverdon-les-Bains. En France à : Ambilly, Annemasse, Évian, St-Genis-Pouilly et St-Julien-en-Genevois. Renseignements sur www.20km.ch/entrainements PENSE À BIEN T ÉCHAUFFER ET T ÉTIRER LE JOUR DE LA COURSE Alimentarium Musée de l alimentation à Vevey Athletissima (billets d entrée) à Lausanne Bowling Lausanne-Vidy Centre Mondial du Cyclisme à Aigle Château de Chillon Château et Musée national suisse à Prangins Cinétoile Malley Lumières à Prilly Collection de l Art Brut à Lausanne Compagnie Générale de Navigation (croisière sur le Léman) Espace des inventions à Lausanne Fondation Claude Verdan Musée de la main à Lausanne Fondation de l Hermitage à Lausanne Footgolf, St-Cergue Fort de Pré-Giroud à Vallorbe Gecko Escalade à Sottens Grottes de Vallorbe Juraparc du Mont-d Ozeires au Pont La Barque des enfants Lac souterrain St-Léonard Lavaux Express à Lutry Le Musée Olympique à Lausanne LUC Volleyball Club (billets pour un match) Maison Cailler La Chocolaterie Suisse à Broc Maison du Blé et du Pain à Echallens Maison du Gruyère Mines de Sel des Alpes à Bex Musée cantonal d archéologie et d histoire à Lausanne Participe aux courses BCV Junior 2 km et 4 km avec tes camarades de classe Musée cantonal de géologie à Lausanne Musée cantonal de zoologie à Lausanne Musée cantonal des Beaux-Arts à Lausanne Musée CIMA (boîtes à musique automates) à Ste-Croix Musée d art et d histoire Espace Tinguely à Fribourg Musée de design et d arts appliqués contemporains (MUDAC) à Lausanne Musée du fer et du chemin de fer à Vallorbe Musée du Léman à Nyon Musée et Villa romaine de Pully Musée et chiens du Saint-Bernard à Martigny Musée militaire vaudois du Château de Morges Musée monétaire cantonal à Lausanne Musée romain de Lausanne-Vidy Musée suisse de l appareil photographique à Vevey Musée suisse du jeu à la Tour-de-Peilz Palais des Nations Unies ONU à Genève Papiliorama à Kerzers Parc Aventure à Aigle Payerneland Aventure à Payerne Swin Golf à Lavigny Swiss Vapeur Parc au Bouveret Transports publics de la région lausannoise, Renens Tropiquarium de Servion Visite de la rédaction 24 heures Visite du siège de l UEFA à Nyon Urba Kids à Orbe Usines Henniez à Henniez Zoo de Servion PRIX SPÉCIAL Le Panathlon Lausanne offre une journée «course d école» sur le thème du sport à Macolin avec visite des installations et partie sportive. Ce prix comprend notamment le transport en car, les entrées, les animations et le repas de midi. Suivant les circonstances, cette journée peut être orientée sur une autre destination. *nouveautés en gras 2 3
PLAN DES PARCOURS 4 KM ET 2 KM BCV JUNIOR STRECKENPLAN 4 KM UND 2 KM BCV JUNIOREN 2 2 4 5
INFORMATIONS GÉNÉRALES Nouveautés 2015 ACCUEIL DES ENFANTS PERDUS : si tu ne trouves plus tes parents, tu pourras te rendre au stand information situé devant l entrée du Stade Pierre-de-Courbertin. ANIMATIONS : dès cette année, tu découvriras une toute nouvelle Place de fête entièrement consacrée à la restauration à la musique et à des stands de jeux proposés par nos partenaires (Vaudoise, Migros, Rivella et Henniez). CONDITIONS GÉNÉRALES : avec l inscription, tu confirmes qu au moment du départ tu te trouves en bonne condition physique. La course à pied étant un sport individuel, aucune aide extérieure de quelque forme qu elle soit n est admise. L utilisation d accessoires/objets à roulettes tels que poussettes, trottinettes, patins à roulettes, rollers inline, etc. n est pas autorisée sur la ligne de départ et sur le parcours de toutes les courses. Toute personne, enfants compris, ne courant pas dans sa catégorie, ne sera pas classée. Les concurrents participent aux 20 KM de Lausanne et aux entraînements sous leur propre et exclusive responsabilité. L organisateur décline toute responsabilité en cas d accident, de dommage ou de vol. Retrouvez les conditions générales complètes sous : www.20km.ch/conditions_generales. «COURIR POUR LE PLAISIR» 2 KM ET 4 KM (DÈS 2010 / DÈS 2009) : si tu désires t inscrire à ces courses qui sont payantes (CHF 13. / CHF 15. ), réfère-toi aux indications dans le prospectus général ou sur www.20km.ch. DÉFI SPORTIF LAUSANNOIS : lance-toi un défi en t inscrivant gratuitement au Défi Sportif Lausannois ouvert à tous dès 5 ans. Informations sur www.defilausannois.ch ou au 021 315 14 23. DOSSARDS : à retirer au nord du Stade Samaranch (près du départ) côté Nord de l Av. Pierre-de-Coubertin, au plus tard une heure avant le départ de ta catégorie. Heures d ouverture : vendredi 24 avril de 15h00 à 20h00 et samedi 25 avril dès 8h00. Demande à tes parents d inscrire, au dos de ton dossard, un numéro de téléphone d urgence au cas où tu te perds. ÉCHAUFFEMENTS : en alternance toute la journée dès 8h30 sur le parking à côté du départ, offerts par la Suva. FINISHER CLIP : souris à ton arrivée! Grâce à la caméra Finisher Clip, tu pourras revivre les derniers mètres de ta course. Disponible début mai sur le site www.migrosfinisherclip.ch. Un service proposé par SportXX. INSCRIPTION GRATUITE : par internet via Datasport jusqu au 10 avril 2015 à 23h59, par courrier au moyen du talon-réponse ci-joint jusqu au 30 mars 2015 (un bulletin par participant - la date du timbre postal fait foi.) ou par téléphone 021 315 14 23 jusqu au 11 avril 2015. MAQUILLAGE : viens te faire grimer le visage gratuitement au stand McDonald s sur la Place de fête de Coubertin. PARTENAIRES : l organisation des 20 KM de Lausanne est rendue possible grâce au soutien de Vaudoise Assurances, Migros, Banque Cantonale Vaudoise, Switcher, SportXX, Nestlé, Emil Frey Crissier, McDonald s, Rivella, tl, PowerBar, Henniez, Dul-X, SIL, Mobilis, Suva, 24 heures, SGA, La Télé, RTS la 1ère. PHOTOS : notre partenaire Alphafoto.com te prendra en photo en différents points du parcours. Ces photos te seront envoyées par la poste immédiatement après la 6 course, sans obligation d achat. Si tu ne souhaites pas bénéficier de ce service automatique, tu peux te désinscrire directement auprès d Alphafoto.com. PRIX SOUVENIR : chaque participant reçoit une médaille ainsi qu un T-shirt Switcher (taille pas garantie). Les 10 premiers enfants de chaque catégorie BCV Junior sont récompensés sur le podium installé à l entrée du stade Pierre-de-Coubertin. PROTECTION DES DONNÉES : par ton inscription, tu donnes ton autorisation à l utilisation de tes données dans les listes de départ et de classement de la manifestation. Les photos et films réalisés en liaison avec notre course peuvent être utilisés à la télévision, sur Internet, dans nos propres moyens publicitaires, dans des magazines ou des livres sans donner droit à indemnisation. À défaut de communication écrite de ta part une semaine avant la manifestation, ces données, complètes ou partielles pourront être transmises à des prestataires de services ou à des sponsors en vue d adressages ciblés en liaison avec la course. En revanche, nous nous interdisons de céder le fichier de participants à des fins commerciales. Retrouvez nos engagements détaillés et complets sous : www.20km.ch/conditions_generales. SMS : résultat par SMS. Inscris ton numéro de mobile lors de ton inscription. Service offert par la BCV. RAVITAILLEMENT : assuré à l arrivée et offert par Henniez et Rivella. RÉSULTAT ET DIPLÔME : la liste des résultats et le téléchargement de ton diplôme sont disponibles le jour même sur le site : www.20km.ch. TRANSPORTS PUBLICS : libre circulation sur les lignes des 11 entreprises de la Communauté tarifaire vaudoise Mobilis www.mobilis-vaud.ch en 2ème classe. Cette offre s adresse exclusivement aux participants. Les accompagnants, de même que les chiens et les vélos, ne sont pas compris dans cette offre. Un titre de transport supplémentaire est nécessaire. Télécharge le billet à partir du mardi avant la course depuis la liste de départ sur www.20km.ch. Ce titre de transport Mobilis «toutes zones» est nominatif et donc non transmissible. Il est valable uniquement le jour de la manifestation. Le dossard ne fait pas office de titre de transport. Seul le billet imprimable, au nom du titulaire, accompagné d une pièce d identité sera reconnu valable. Interruption de service : pour les lignes 1, 2, 6, 8, 16, 18, 22, 25 et 60 entre 15h30 et 21h00 environ. Une navette (avec titre de transport valable) desservira le bas de la ville entre Malley et Montoie. Navettes tl : pour les participants et le public, organisées de 8h00 à 21h45 toutes les 15 minutes environ et de 21h45 à 23h45 toutes les 20 minutes environ entre les parkings de l Université et de l EPFL et Vidy- Coubertin (avec un arrêt à la Bourdonnette). VESTIAIRES NON SURVEILLÉS : (cadenas personnel conseillé) au Stade Pierre-de-Coubertin. RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES : www.20km.ch info@20km.ch 021 315 14 23 Imprimé sur du papier recyclé. sois de la fête et inscris-toi! BCV JUNIOR 4 KM GRATUIT Catégories Année Départ 1 F15 - F16 - F17 1999 2001 09:00 2 H15 - H16 - H17 1999 2001 09:30 3 F14 2002 10:00 4 H14 2002 10:30 5 F13 2003 11:00 6 H13 2003 11:30 7 F12 2004 12:00 8 H12 2004 12:30 Nom : Prénom : Rue, No : NPA, Localité : BCV JUNIOR 2 KM GRATUIT Catégories Année Départ 9 F10 - F11 2005 2006 14:45 10 H10 - H11 2005 2006 15:15 11 F8 - F9 2007 2008 15:45 12 H8 - H9 2007 2008 16:15 Épreuve du ORGANISATEURS : Association pour la promotion de la course à pied en ville de Lausanne (APCL), Service des sports et différents services de la Ville de Lausanne, sections athlétisme du Lausanne-Sports et du Stade Lausanne. Avec le soutien du Canton de Vaud et du Comité International Olympique. IMPRESSUM : graphisme, DidWeDo photographe, ARC impression, PCL Presses Centrales SA, Renens. BULLETIN D INSCRIPTION BCV Juniors uniquement, catégories 1 à 12. Au plus tard jusqu au 30 mars 2015. Un bulletin par concurrent. Remplis en majuscules S.T.P. Les inscriptions illisibles ou incomplètes ne seront pas prises en considération. Pays : Téléphone : Mobile (résultat SMS) - facultatif : E-mail - facultatif : (conf. inscription env. le 14.04.15) Date de naissance : Catégorie : Sexe : F M Talon-réponse à renvoyer sous enveloppe affranchie aux : 20 KM de Lausanne, case postale 245, CH-1000 Lausanne 18 Par la présente inscription, je confirme accepter les conditions générales : www.20km.ch/conditions_generales.
Avec passion et avec vous. 20 km de Lausanne Chaque année, la BCV soutient plus de 600 événements dans le canton. S'ENGAGER Ça crée des liens www.bcv.ch/sponsoring