Ça tombe pile, on les récupère! 100% environnement! Partons à la découverte des piles et de l environnement! Nopopo: une pile écolo Qui est l inventeur de la pile? Qu est-ce qu un écocentre? Pourquoi les piles sont-elles polluantes?
Chers lecteurs, voici, faite pour des jeunes et par des jeunes, une revue dédiée uniquement à la récupération de piles. À partir d activités, de textes et d entrevues, découvrez l importance de bien récupérer vos piles et de faire attention à votre consommation de ces petites choses que l on appelle couramment «Batteries». Bien que le but principal de cette revue soit de vous montrer comment bien recycler vos piles, nous voulons que, vous aussi, vous ayez envie de faire attention à l environnement et que vous disiez à vos amis et parents d en faire autant. Alors bonne lecture et, surtout, bon apprentissage! L équipe de Ça tombe pile, on les récupère! D après toi, quelle pile est la plus heureuse? 2 Ça tombe pile, on les récupère! Texte : Antoine Arcand
Sommaire 4 Découvre Recharge, la pile rechargeable 12 Conseils Que pouvons-nous faire pour réduire la pollution créée par les piles? 5 La vie d une pile 13 Activité Où se cachent les piles? 6 Environnement Pourquoi les piles sont-elles nocives pour l environnement? 14 Jeux 7 Dossier Le chemin vers le recyclage des piles 16 Test Quel écolo es-tu? 8 Dossier Au cœur du recyclage des piles Découvre l écocentre de St-Jérôme 17 Les bonnes stratégies pour mettre en place une campagne de recyclage dans ta classe 10 Expérience Des citrons électriques 11 Histoire Qui est l inventeur de la pile? 18 Actualité -NoPoPo : La première pile écologique -Réponses des jeux 19 Bande Dessinée Ça tombe pile, on les récupère! 3
Sais-tu d où proviennent les piles que tu achètes? Sais-tu que les piles peuvent être nocives pour l environnement? Sais-tu ce qui arrive aux piles dans les dépotoirs? Bonjour, je m appelle Recharge. Je suis une pile rechargeable qui se préoccupe beaucoup de l avenir de notre planète. Chaque jour, la grande majorité des humains m utilise ainsi que tous les membres de ma famille, dont les piles alcalines et les piles boutons. Que ce soit pour une montre, un téléphone cellulaire ou une lampe de poche, la société dans laquelle tu vis aujourd hui a toujours besoin de moi. Mais tous ces gens savent-ils à quel point je peux être nocive pour l environnement? Alors, c est à toi que j apprendrai tout ce que je connais dans les pages qui suivent Sais-tu que seulement 7% des piles vendues au Québec sont recyclées? Sais-tu où les envoyer pour éviter qu elles polluent notre belle planète? Sais-tu que, chaque année, 45 millions de piles sont jetées aux ordures par les Québécois? 4 Ça tombe pile, on les récupère!
La vie d une pile Fabrication Les pages qui suivent t aideront à mieux comprendre la vie d une pile Les piles sont vendues dans divers magasins. Elles sont utilisées pour faire fonctionner divers appareils (montre, mp3, lampe de poche ) jusqu à ce qu elles aient épuisé leur énergie. Quelle option choisis-tu? Tu la jettes dans la poubelle. Tu la déposes dans un bac de recyclage. Tu la déposes dans une boîte de collecte de piles. Tu demandes à tes parents d aller la porter dans un écocentre. La pile n est pas acceptée dans les bacs de recyclage. Par exemple, le centre de tri Tricentris les envoie au dépotoir. Écocentre Tri des piles Alcalines et Rechargeables Dépotoir Peinture Récupérée du Québec Compagnie RBRC (en France) POLLUTION Texte et dessin: Isabelle Neveu Méthodes de recyclage des piles : pyrométallurgie et hydrométallurgie Nouveaux produits fabriqués à l aide des matériaux recyclés de la pile (de nouvelles piles, un poêle en acier inoxydable ) Ça tombe pile, on les récupère! 5
6 Ça tombe pile, on les récupère!
[Dossier] 1 Collecte des piles dans les écocentres. Le chemin vers le RECYCLAGE des piles 3 Les Pyrométallurgie piles sont envoyées dans différents endroits afin d être recyclées selon deux procédés : la Pyrométallurgie et l Hydrométallurgie pour l extraction des métaux. Les piles sont chauffées à température très élevée dans des immenses fours afin qu on puisse en retirer certains métaux et certains gaz. 2 Les piles sont entreposées dans des centres de transfert de matières dangereuses où elles sont séparées par types de piles. Avec 1 TONNE DE PILES on obtient: 300Kg 350Kg 150Kg = + + + de manganèse d oxyde de zinc d énergie Eau Oxygène Gaz Carbonique... Hydrométallurgie Les différents métaux de la pile sont mis sous forme de liquide. Par la suite, on filtre et sépare les métaux. Plus de 80% de la pile est recyclé. 4 Les métaux qu on a extraits de la pile sont utilisés pour fabriquer d autres objets tels que : Des gouttières De nouvelles piles Peinture antirouille Produits en acier inoxydable Texte et dessins Isabelle Neveu Ça tombe pile, on les récupère! 7
[Dossier] Écocentre de St-Jérôme De l école à la maison en passant par l auto de maman et le travail de papa, les piles sont présentes peu importe où nous allons. Appareil photo, téléphone cellulaire, lecteur Mp3, montre ou ordinateur portable nécessitent tous un usage régulier de piles. Lorsqu elles sont vidées de leur énergie, nous ne devons pas les jeter à la poubelle, car celles-ci sont très nocives pour l environnement. Alors, que faire de nos vieilles piles? Plusieurs municipalités comme St-Jérôme offrent un service d écocentre pour le recyclage des piles ainsi que d autres objets. 8 Ça tombe pile, on les récupère!
[Dossier] Ouf! Cet employé n a pas fini de trier des piles! Je ne voudrais pas être à sa place! L écocentre et les piles Lorsqu une personne rapporte des piles usagées à l écocentre, un employé les dépose dans un gros bac de métal. Trois jours suffisent pour que le bac soit plein. Un second employé s occupe de faire le tri des piles alcalines et des piles rechargeables, car elles ne sont pas traitées par le même recycleur. Les piles rechargeables sont envoyées par la poste dans des boîtes de carton (40 à 45 livres de piles par boîtes) à la compagnie RBRC*en France. Les piles alcalines, elles, sont mises dans des barils (350 livres de piles par baril) puis transportées en camion jusqu à l entreprise Peintures Récupérées du Québec. Baril de piles alcalines Boîtes de piles rechargeables Qu est qu un écocentre? Un écocentre est un endroit où l on peut rapporter nos produits toxiques, les déchets informatiques et électroniques ainsi que les meubles, bref toutes les choses dont nous voulons nous débarrasser sans savoir où les déposer. C est donc l endroit idéal pour vous départir de vos vieilles piles. De plus en plus de piles L écocentre de St-Jérôme ainsi que ceux de Prévost, St-Colomban, St-Hyppolite et Ste-Sophie sont de plus en plus connus. Le nombre de visiteurs est passé de 5 800 en 2008 à 30 000 en 2009. De plus, ils ont des heures d ouverture beaucoup plus accessibles qu il y a quelques années. En 2009, l écocentre de St-Jérôme était ouvert 50 heures par semaine de mai à octobre et les autres centres, cinq jours par mois. L ensemble de ces écocentres ont récolté en cette même année plus de 4 000 kg de piles soit l équivalent du poids de 16 lions. Texte et photos: Isabelle Neveu Ça tombe pile, on les récupère! 9
[Expérience] L électricité sous forme de citron! Découpe trois bandes de 3 cm par 5 cm dans le carton et recouvreles de papier d aluminium. Réalise l expérience et tu réussiras à faire fonctionner un cadran avec des citrons! 1 2 Tu as besoin de: 3 citrons frais 9 pièces d un sou (avant 1988) Du papier d aluminium Ciseaux Un petit cadran de voiture [Écran à cristaux liquides (LCD)] En vente chez Canadian Tire ou Radio Shack à environ 2$ 4 fils électriques avec «pince alligator» aux extrémités (environ 50 cents chacun) 3 trombones en métal Carton (ex : Boîte de céréales) couteau 3 Relie 3 Dans un citron, fais deux entailles à une distance de 2 cm l une de l autre. Sois prudent avec le couteau, ça coupe! Enfonce une bande de carton recouverte d aluminium dans l une des entailles. À son extrémité, fixe un trombone. Dans l autre entaille, enfonce trois pièces d un sou au trois quart. Fais la même chose avec les deux autres citrons. le trois citrons avec les fils électriques. Aide-toi du dessin ci-dessous A : Relie un fil électrique de la borne négative (-) du cadran jusqu aux pièces d un sou du citron 1. B : Relie un second fil électrique du trombone fixé à la bande d aluminium du citron 1 jusqu aux pièces d'un sou du citron 2. C : Relie un autre fil électrique du trombone fixé à la bande d aluminium du citron 2 aux pièces d un sou du citron 3. D : Relie un dernier fil électrique du trombone fixé à la bande d aluminium du citron 3 jusqu à la borne positive (+) du cadran. 4 Attends environ une heure, car c est le temps qu à besoin ton montage pour produire assez d électricité pour faire fonctionner le cadran. À ce moment, il devrait fonctionner pendant quelques heures. Réalisée par Sarah-Jane Talbot et Sabrina Lavoie 10 Ça tombe pile, on les récupère! Cette expérience est tirée du livre Les expériences des débrouillards, tome2.
[Histoire] Qui est l inventeur de la pile? Les piles que tu utilises ont fait bien du chemin à travers les âges pour devenir ce qu elles sont aujourd hui. C est en l an 1800 que leur histoire débute avec l invention de la pile de Volta... Alessandro Volta est l inventeur de la première pile électrique. Il est né en 1745 à Côme une ville d Italie. Volta était très instruit. Il parlait le Grec, le Latin et l Italien, sa langue maternelle. C était un bon orateur qui avait de la facilité à persuader les gens autour de lui. Dans sa jeunesse, il fût poète. C est en 1775, qu il commença à étudier les phénomènes électriques. Plusieurs chercheurs ont influencé ses recherches, dont le principal était Luigi Galvani. Celui-ci avait fait plusieurs expériences sur des grenouilles qui consistaient à étudier les contractions musculaires de celles-ci lorsqu on faisait passer dans leur corps un courant électrique provenant d une machine. Volta refît l ensemble des expériences de Galvani et en tira de nouvelles conclusions. Pile de Volta Il supposa que l électricité était produite grâce à deux plaques de métal réunies par un liquide conducteur. C est à l aide de cette hypothèse qu il créa la première pile, en 1800. Elle fît vite le tour du monde. Par la suite plusieurs chercheurs, on étudié la pile de Volta. Avec les années, ils l ont amélioré grâce à de nouvelles découvertes et à l avancement de la science pour qu elle soit la pile que tu connais aujourd hui. Ligne du temps 1745 1775 1798 1800 1827 Naissance de Volta Texte : Isabelle Neveu Début des recherches de Volta Mort de Galvani Invention de la pile de Volta Mort de Volta Imagine, ça fait plus de 200 ans que la pile existe! Ça tombe pile, on les récupère! 11
[Conseils] Que pouvons-nous faire pour réduire la pollution créée par les piles? L équipe de Ça tombe pile, on les récupère te donne de bons conseils. Tente d en appliquer le plus que tu peux! Évite les dépenses inutiles de piles et réfléchis à ce dont tu as réellement besoin. Utilise tes piles à leur maximum. Rapporte tes piles usagées dans une collecte. Utilise des piles rechargeables. Remplace les piles par des énergies renouvelables : énergie solaire, énergie mécanique, énergie manuelle ou énergie naturelle. Par exemple, utilise une radio à remonter, une lampe à secouer ou une calculatrice solaire! Ne jette jamais tes piles à la poubelle! Parle à ta famille et tes amis de ce que tu as appris sur les piles et incite-les à t aider à récupérer des piles. Fais-toi une boîte de récupération de piles à la maison. 12 Ça tombe pile, on les récupère! Texte et photos: Isabelle Neveu
[Activité] Où se cachent les piles? Depuis quelques années, la popularité des divers objets électroniques n a pas cessé d augmenter. Du coup, l achat régulier de piles nous est essentiel. Il y en a partout, mais sais-tu où elles se cachent? Tu trouveras des piles dans la plupart des appareils électriques sans fil. Comme ces appareils nécessitent énormément d énergie, nous devons changer leurs piles régulièrement. Savez-vous que... En 2007, 80% des familles canadiennes possédaient au moins un ordinateur. Si on pense aux souris et aux claviers sans fil ainsi qu aux ordinateurs portables, tout cela demande énormément de piles! Étonnant En moyenne, les piles sont jetées alors qu elles possèdent encore 1/3 de leur énergie et une pile sur dix serait encore presque neuve. Pars à la chasse des appareils électroniques présents dans ta maison, puis remplis le tableau ci-dessous. Tu resteras peut-être bien surpris de voir combien de ces appareils fonctionnent à l aide de piles! Appareils électroniques À toi de jouer... Combien y en a-t-il dans la maison? Combien fonctionnent à l aide de l énergie d une pile? Horloge Ordinateur Radio Téléphone sans fil/cellulaire Montre Appareil photo Autres (dresse une liste) Texte et dessin : Isabelle Neveu Ça tombe pile, on les récupère! 13
[Jeux] Vincent Leclerc 4 2 3 5 1 3 1 4 4 7 1 6 7 L éco sudo est un sudoku réinventé. Tout comme dans le sudoku original, il faut placer les chiffres de sorte qu il n y ait jamais 2 chiffres identiques dans la même rangée, colonne ou case. Par contre, comme le nom le dit, c est un sudoku écolo, ce qui fait, que puisqu il y a 7 signes de recyclage, il n y a que 7 chiffres à positionner. Et finalement, les cases ombragées ne doivent pas être utilisées. 2 3 5 2 4 1 4 2 1 1 6 1 6 7 14 Ça tombe pile, on les récupère!
Tu dois maintenant m aider à retrouver mon chemin. S il te plaît, emmène-moi au paradis. Ça tombe pile, on les récupère! 15
[Test] ~Quel écolo es-tu? ~ Vincent Leclerc Réponds aux questions, calcule le nombre de points que tu auras obtenus puis regarde ce que tu es. 1) Est-ce que tu te considères comme étant un écolo? A- Oui 2 points B- Non 1 point 2) Où fais-tu du recyclage? A- À la maison 3 points B- À l école 2 points C- Les deux 4 points D- Nulle part 1 point 3) Lorsque tu écris un texte et que tu as terminé de remplir le premier côté de ta feuille, mais qu il te reste à écrire une phrase, que fais-tu? A- Tu prends une autre feuille 2 points B- Tu écris de l autre côté de ta feuille 3 points C- Tu mets en boule ta feuille, tu en prends une autre, puis tu recommences pour faire enter ton texte en une page 1 point 4) Si tu as quelque chose qui est recyclable, mais que la poubelle est plus près que le bac à recyclage, qu est-ce que tu fais? A- Tu te rends tout de même jusqu au bac à recyclage 3 points B- Tu le mets dans la poubelle 1 point C- Tu le gardes jusqu à ce que tu passes près du recyclage 2 points 5) À l avenir, si tu ne le faisais pas déjà, est-ce que tu rapporteras tes piles à l écocentre ou dans une de nos boîtes? A- Oui 3 points B- Non 1 point C- Parfois 2 points Un bon écolo (12-15 points) Bravo! Tu es un bon écolo. Tu sais que tous les petits gestes comptent et qu il faut que chacun fasse sa part. La Terre te dit merci pour tout ce que tu fais pour elle et te le remettra. 16 Ça tombe pile, on les récupère! Un simple écolo (8-11 points) Ça t arrive de penser aux gestes que tu poses pour la terre, mais tu peux faire encore mieux. La Terre te remercie pour ce que tu fais, mais t incite à en faire un peu plus. Un mauvais écolo (5-7 points) Désolé de te dire que tu n es pas un bon écolo. Tu ne fais rien ou presque rien pour aider la Terre qui te porte tous les jours. Elle te laisse une seconde chance et espère que tu sauras l utiliser.
[Activité] Les bonnes stratégies pour mettre en place une campagne de recyclage de piles dans ta classe 1 Mettre des boîtes de récupération de piles à des endroits accessibles et visibles pour tous. 2 Faire la promotion de la récupération des piles en faisant des affiches et en rappelant la présence des boîtes. 4 Récolter le maximum de piles usagées en faisant des petits concours en classe ou dans l'école. 3 Informer le plus de personnes possible pour avoir une plus grande participation. Texte Marie-France Bossanyi Ça tombe pile, on les récupère! 17
[Actualité] NoPopo La première pile écologique NoPoPo est une pile rechargeable écologique qui a la même apparence qu une pile AA classique. Produite par l entreprise japonaise Power system, NoPoPo signifie : No Pollution Power. Elle fonctionne à l aide d eau, une source d énergie renouvelable et verte, grâce au principe simple de l électrolyse. Ce principe consiste à mettre en contact un liquide avec un mélange de carbone et de magnésium, ce qui produit de l électricité rapidement. NoPoPo dure entre 4 et 5 heures et peut être rechargée environ 5 fois. Pour cela, vous n avez qu à ajouter quelques gouttes d eau dans la pile, et le tour est joué! À la fin de son utilisation, NoPoPo peut être recyclée à 100%, car elle est entièrement faite d acier, un métal facilement recyclable. Même si elle est moins puissante qu une pile ordinaire, NoPoPo démontre un grand avancement vers des piles entièrement vertes Réponses des jeux 5 5 4 6 7 2 3 1 7 2 3 5 1 4 6 3 1 6 4 7 2 5 6 4 2 3 1 5 7 7 3 1 5 2 6 4 2 5 1 4 7 6 3 3 5 2 7 6 4 1 4 2 1 7 1 6 5 3 1 6 5 4 3 7 2 18 Ça tombe pile, on les récupère! Texte: Isabelle Neveu
[BD] Dessin : Isabelle Neveu Ça tombe pile, on les récupère! 19
Recycle tes piles et aide l environnement! Merci à nos commanditaires!