8 ÈME LE GRAND CONCOURS INTERNATIONAL DE SALSA DE PAU ED ITI ON TREMPLIN SALSA FESTIVAL DATES organisé par Siembra LIEU 20, 21 ET 22 MARS 2015 PALAIS BEAUMONT DE PAU CATEGORIE SALSA GROUPE AMATEUR INTRODUCTION Le Tremplin Salsa un concours de salsa organisé par SIEMBRA, dont le but est :! de permettre à des danseurs amateurs d accéder à de prestigieuses scènes internationales,! de favoriser la rencontre entre des danseurs amateurs et les organisateurs de Festivals Internationaux de Salsa.! de favoriser la rencontre et le partage entre des danseurs amateurs, de tous horizons,! de permettre à ces danseurs de s exprimer face à un jury et un public,! de promouvoir la Salsa auprès d un large public. Catégories : Couple amateur qui pourra être divisé en sous catégories : - Débutants Intermédiaires Avancés Groupe amateur (qui pourra être divisé en sous groupes) Cette année il y aura un Concours «OPEN», destinée spécialement à un public plus expérimenté. Le règlement de cette catégorie est à part
REGLEMENT CATEGORIE GROUPE AMATEUR Inscription et participation: Pour s inscrire, il faut remplir le «Formulaire d'inscription», que vous trouverez dans notre page web : www.siembra.fr et l envoyer avant le 10 mars 2015, avec le règlement de 15 par personne (chèque à l ordre de Ass. Siembra) à l adresse suivante : Association SIEMBRA 37 Av de Lons, 64140 BILLERE FRANCE Ce concours est ouvert à tous les danseurs et danseuses de salsa AMATEURS. Ne sont pas admis à participer au Tremplin Salsa : les danseurs de salsa professionnels (danseurs percevant des rémunérations de part leur pratique de la Salsa), les professeurs de salsa rémunérés. Pour eux il y aura une catégorie OPEN, qui aura lieu le 21 Mars 2015. Pour vous inscrire, vous devez remplir le formulaire d'inscription avant le 10 mars 2015 et effectuer le paiement des frais d inscription dont le prix est 15 par personne. Un danseur peut se présenter dans plusieurs catégories amateur sans avoir de frais d inscription supplémentaire. Sont exclus les candidats qui sont juges dans quelque catégorie que ce soit. Tous les participants, ayant signé le formulaire d'inscription, acceptent le règlement, et autorisent l'organisation à utiliser leur image, ainsi qu à reproduire et diffuser leur chorégraphies pour la publicité et information sans aucun coût pour l'organisation. Entrent dans la catégorie Groupe, les ensembles de plus de deux personnes, mixte ou de même sexe, tous styles confondus. L'âge minimum pour participer est de 18 ans. Pour qu une sous catégorie soit validée il doit avoir un minimum de 2 groupes dans chaque sous-catégorie. Il n y aura pas de maximum de Groupes.
Déroulement de la catégorie Groupes Amateurs: Les sélections et la demi-finale auront lieu le : 20 mars 2015 à Pau La finale aura lieu le : 21 mars 2015 à Pau Les Sélections: Les groupes participants pourront être classés en plusieurs sous catégories : - «Salsa», - «Rueda», - «Styling». Pour pouvoir créer une sous-catégorie il faudra un minimum de 2 «groupes» par sous catégories. Les groupes proposant des chorégraphies de salsa de style cubain ne peuvent intégrer plus de 40 % de Rueda de Casino dans leur show. Entrent également dans cette catégorie les danseurs solos. Entrent dans la sous catégorie Rueda les groupes proposant au minimum 40 % de Rueda de Casino dans leur show. Une fois les classifications faites, les candidats passeront à la demi-finale ou 1 ère face des éliminatoires. Demi-finale et Finale La demi-finale ou éliminatoire: - Se fera en un seul passage qui sera chorégraphié. - Chaque groupe présentera une chorégraphie sur une musique de leur choix. - A l'issu du vote du jury, dans chaque sous-catégorie, seront sélectionnés les groupes qui participeront à la finale. La finale : - La finale se fera en un seul passage qui sera chorégraphié. - Dans chaque sous-groupe, chaque groupe présentera une chorégraphie sur une musique de leur choix. - A l'issu du vote du jury, sera déterminé le groupe vainqueur.
Chorégraphie: - Chaque Groupe devra danser, une chanson chorégraphiée sous une musique l il aura choisie. - la durée de la musique sera de 3 minutes minimum et 3,30 minutes maximum. - Chaque groupe dansera seul sur la scène. - L ordre de passage sera tiré au sort et ils ne pourront pas changer cet ordre sous aucun prétexte. - Les Groupes remettront la musique au format WAV le vendredi 20 mars, avant 18h. - Il n y aura dans le CD que la chanson de la chorégraphie, avec écrit sur le CD le nom du groupe, le nom de ou des interprètes et les titres des morceaux (si 2 ou 3 chansons mixées). Toutes ces consignes s appliquent pour la demi-finale et pour la finale. Compétition : - L'ordre de passage de la finale se fera aussi par tirage au sort parmi les participants. - Il est conseillé aux participants, que lorsque vous exécutez le passage chorégraphié, de ne pas utiliser les expressions verbales telles que: ne pas chanter pendant qu ils dansent néanmoins, uniquement pour la Rueda ils pourront annoncer les passes Ne pas s adresser au public ou au jury. - S ils ont besoin de communiquer sur un problème, une erreur de chanson (un problème qui ne devrait pas exister, car il ne peut y avoir qu'une seule chanson par CD), des problèmes de sons, les obstacles sur la scène, au moment d exécuter la chorégraphie, ils doivent s adresser uniquement au responsable de la musique ou encore au président du jury. - L'organisation décidera si la compétition devra se réaliser sur la scène ou en bas de la scène au cas où la scène soit trop petite. - Le jour de la compétition il y aura une personne chargé de transmettre tous les problèmes qui puissent avoir les participants, au jury et à l'organisation. 1 - Les Juges - Pour les sélections, la demi-finale et la finale il y aura minimum 3 juges - Aucun participant de cette édition ne pourra être juge - Les juges auront une expérience nationale ou internationale en salsa, devront être professeurs et ne pas appartenir à l organisation. Le Président du jury sera chargé de faire respecter les règles. - L'emplacement de la table des juges est la décision de l'organisation générale. - Les groupes participants, leurs professeurs ou leurs chorégraphes ne doivent avoir aucune communication directe avec les juges pendant la compétition.
- La communication avec les juges devra se faire à travers le responsable de l organisation. - Les juges ont l'honnêteté et le professionnalisme suffisant pour être objectifs, même s'il y a une relation (professionnelle ou personnelle) avec l'un participants. - Si quelqu un observe et peut prouver une faute commise par un juge, celui-ci sera expulsé immédiatement et la situation sera rendue publique afin de démontrer la transparence de la compétition. 2 - Vote et notes Les participants seront évalués sur 210 points par les juges selon les barèmes suivants : La présentation visuelle : 20 points du total (costumes, thème, entrée sur scène, sortie de scène...). Style et originalité : 20 points du total (que la chorégraphie soit différente des autres) Synchronisation : 40 points du total (Coordination des mouvements en les danseurs et shines) Difficulté : 30 points du total (difficulté technique de la chorégraphie). Technique de danse : 40 points du total (propreté des mouvements) quelle que soit la difficulté des passes. Rythme et écoute musicale : 40 points du total (Garder le rythme tout au long de la chanson). La réaction du public : 20 points du total (uniquement pendant la chorégraphie). En cas d'égalité : En cas d égalité la note d évaluation sur le «Rythme» départagera les candidats. En cas de nouvelle égalité, chaque juge votera pour un Groupe, c est pour cela qu il faut un nombre de juges impair. 3 - Les lots Les gagnants de la catégorie Groupe amateur auront les prix suivants : 1 prix : «Sous catégorie Salsa». Présentation du show gagnant sur la scène du Bordo-Rueda-Festival 2015 + Pass soirée. Présentation du show gagnant sur la scène du GALA de fin d année de SIEMBRA le 20 juin 2015. Le trophée du vainqueur du Tremplin Salsa
1 prix : «Sous catégorie Rueda». Présentation du show gagnant sur la scène du Bordo-Rueda-Festival 2015 + Pass Soirée Présentation du show gagnant sur la scène du GALA de fin d année de SIEMBRA le 20 juin 2015. Le trophée du vainqueur du Tremplin Salsa 1 prix : «Sous catégorie Styling». Présentation du show gagnant sur la scène du Bordo-Rueda-Festival + Pass Soirée Présentation du show gagnant sur la scène du GALA de fin d année de SIEMBRA le 20 juin 2015. Le trophée du vainqueur du Tremplin Salsa 4 - Présentation Costumes - Il est recommandé que les costumes soient confortables pour l'exécution de la danse, au cas contraire ils peuvent être un obstacle à l exécution de celle-ci. - L'utilisation d'éléments et accessoires extérieurs aux costumes, dans la partie improvisation, est interdit mais est autorisé dans la partie chorégraphiée. Les changements de costumes entre la partie improvisation et chorégraphiée son autorisés. - Il est interdit l'utilisation des éléments de décoration (chaises, accessoires,..) dans la partie improvisations mais ils sont autorisés dans la partie chorégraphié (à condition d'en avoir informé l'organisation au moment de l'inscription). - Il n est autorisé aucun type de publicité sur les vêtements. - Les hommes qui souhaitent danser torse nu prennent des risques quand au vote du jury. Chaussures - Il est conseillé l'utilisation de chaussures de danse. - Il est permis de danser pieds nus dans les improvisations et dans la chorégraphie. - L'utilisation du talc ou de la résine, est limitée à la zone de la cabine, il est interdit d en mettre sur la scène ou dans les environs. Maquillage, coiffure et accessoires - L'usage des bijoux qui pourraient représenter un danger pour son partenaire ou pour les autres concurrents (chaînes, bracelets, bagues, boucles d oreille, etc.) n'est pas recommandé.
5 - La musique - Les Groupes remettront la musique au format WAV le vendredi 20 mars 2015, avant 18h (pour la demi-finale) et le samedi 20 mars 2015, avant 18h (pour la finale, si changement de musique). - Il n y aura dans le CD que la chanson de la chorégraphie, avec écrit sur le CD le nom du groupe, le nom de ou des interprètes et les titres des morceaux (si 2 ou 3 chansons mixées). - La musique que chaque Groupe concurrent utilisera pour sa chorégraphie doit avoir une durée comprise entre 3 minutes minimum et 3,30 minutes maximum. - Les groupes proposant des chorégraphies de style cubain ne peuvent intégrer plus de 40 % de Rueda de Casino dans leur show. Entrent également dans cette catégorie les danseurs solos. - Entrent dans la catégorie Rueda les groupes proposant au minimum 40 % de Rueda de Casino dans leur show. - La musique sera de la salsa, n importe quel style, il peut y avoir toute autre musique (ex introduction) à condition de ne pas dépasser 30 secondes. Il doit y avoir au moins 3:00 minutes de salsa pure. - On pourra ajouter des sons, des effets spéciaux et des instruments à la musique originale. - On pourra mélanger jusqu à 3 sortes de rythmes salsa différents, pour atteindre la durée requise. - L'artiste pourra modifier le pitch de la chanson originale avant de graver son CD. - Les CD ne doivent contenir que la chanson à utiliser, avec la vitesse nécessaire, l organisation ne changera pas le "Pitch" donné par les participants le jour du concours. - Si le Groupe ne remet pas le CD le jour et à l heure demandé, il pourrait être éliminé. - Tous les Groupes devront avoir une copie du CD, au cas d accident avec l original. - Si le Groupe n'a pas une copie et que l original est détérioré l organisation ne sera pas responsable. - Si des problèmes de lecture du CD (rayure, sauts, etc.) surviennent pendant la compétition, le Groupe aura une autre opportunité de recommencer avec la copie dont il dispose. 6 - Éthique - Les juges devront évaluer les couples pour le travail qu'ils ont fourni et non pas par les relations personnelles ou ni par rapport aux questions n'ayant aucun lien avec la danse. - Les juges devront conserver pendant toute la compétition, leur position en tant que telle, et ne devront pas influencer les couples en leur indiquant le temps ni les emplacements corrects. - Les juges ne peuvent pas faire des gestes moqueurs, des rires, de joie, envers les concurrents car cette attitude est considérée comme contraire à l'éthique. - Chaque juge est indépendant. Les juges ne peuvent pas se consulter entre eux pendant les notations.
- Il est considéré comme contraire à l'éthique tout accord ou intimidation pouvant altérer le résultat de la compétition. - Il est considéré comme contraire à l'éthique l'agressivité dans la compétition, physique ou verbale, au sein de la danse. - Il est considéré comme contraire à l éthique que les couples en compétition aient un comportement anti sportif et offensif devant les autres concourants. - Il est considéré comme contraire à l'éthique la violation de ces règles. 7 - Pénalités - Le non-respect du présent règlement entraîne la disqualification et / ou l'inadmissibilité à participer au Tremplin Salsa. La pénalité sera appliquée par l'organisation générale du concours. - Si un groupe se qualifie pour la finale et l'un des deux ne peut pas venir pour la finale (pour cause de maladie, d'accident, d'autres raisons), ce couple sera considéré comme disqualifié et ne bénéficient d'aucun des avantages. - S il se présentait le cas où le groupe gagnant serait disqualifié, le groupe classé à la deuxième place deviendrait le premier et le troisième deviendrait le deuxième et ainsi de suite. - Dans le cas où plusieurs groupes se retirent, cette opération se répétera jusqu'à ce qu il reste deux groupes. S'il reste un seul groupe, il sera le premier. S il ne reste aucun groupe, la catégorie en question sera supprimée. - Les groupe disqualifiés ne pourront pas se présenter de nouveau durant une année minimum, en fonction de la décision des juges et du Président du jury. - Dans tous les cas, l'organisation a le dernier mot sur la sanction et la levée de toutes les sanctions. 8 - Réclamations - Une fois que la compétition sera finie, il y aura un temps minimum de 30 minutes et un maximum de 60 pendant lequel le jury se retirera afin de délibérer et vérifier les notations. - Pendant ce temps on pourra porter toute réclamation. Une fois ce temps passé et les résultats annoncés au public, même si on peut prouver une quelconque anomalie ou erreur, la décision du jury ne pourra pas être modifiée. 9 - Exceptions - S il souvenait une quelconque situation non prévue par le règlement, l organisation ou par défaut le jury se réunira pour prendre une décision et cette décision sera prise en compte pour faire parti du règlement. - L'organisation se réserve le droit de modifier les règles pour un meilleur fonctionnement de la compétition. - Dans le cas où il y aurait un changement dans le règlement, cela sera annoncé sur le site web de l'événement