1
Le Maroc, une destination touristique aux portes de l Europe A quelques heures d avion des principales villes européennes, le Royaume du Maroc demeure une destination phare du panorama touristique international. Sa proximité géographique, son climat particulièrement ensoleillé toute l année et le dépaysement qu il provoque, fait du Maroc un des «best seller» du monde du Voyage. Essaouira, une ville de la côte atlantique dédiée à l art et au bien être. Situation géographique Essaouira, est une ville portuaire marocaine située sur la côte atlantique au sud de Casablanca, qui compte environ 70 000 habitants. Essaouira anciennement Mogador est à 170km de route à l est de Marrakech, et à 180km au nord d Agadir, la ville est le chef lieu de la province qui porte le même nom et dénombre 500 000 habitants. Histoire La ville d Essaouira témoigne de nombreuses et successives occupations : les phéniciens au VIIème siècle avant JC, les berbères puis les Romains, les Portugais et les Français plus récemment. La cité d Essaouira n a cessé de se développer et de prospérer jusqu à la première partie du XIXème siècle, notamment grâce à une important communauté juive. Essaouira garde longtemps son statut de plus grand port du Maroc et de plateforme du commerce extérieur avant de céder progressivement sa place avec le développement d autres villes comme Casablanca ou Tanger et Agadir. C est notamment par le port d Essaouira que le thé est introduit au Maroc depuis la Chine. Ancien port de pêche réputé pour la pêche de la sardine, son activité s est réduite durant les siècles derniers. C est le Sultan Mohammed Ben Abdallah qui en commandé la construction en 1764 pour en faire une base navale, il fait appel à l architecte français Théodore Cornut qui dessina durant 3 années les plans du port et de la Skala. Rare médina marocaine à posséder des plans, elle porte bien son nom «Es Saouira», que l on peut traduire par «la bien dessinée». 2
Intérêt touristique Essaouira bénéficie d un climat particulièrement doux, ensoleillé et agréable tout au long de l année. Son patrimoine historique est remarquable, parmi les monuments et sites à visiter : la Skala, les remparts et les canons, le bastion de bab Marrakech, le port de pêche, les ruelles de la Médina avec le Mellah (quartier juif) et le marché de la place aux grains Celle qu on appelait Mogador présente une médina unique, inscrite à la liste mondiale du patrimoine de l Unesco depuis 2001. Essaouira possède également des atouts naturels indéniables : les Iles Purpurares, plus communément appelées iles de Mogador qui abritent une race de faucons en voix de disparition, la longue plage qui borde la ville et enfin l arrière pays et ses champs d arganiers et d oliviers. Balayé par les alizés, Essaouira offre un formidable terrain de jeux aux amateurs de sports de glisse : surf, planche à voile ou kitesurf sont parmi les disciplines sportives que l on peut pratiquer. Depuis 2ans Essaouira est devenue une destination golfique à part entière avec l ouverture du Golf de Mogador, 18 trous dessinés par Gary Player, un parcours qui se fond dans son cadre naturel et propose une technicité intéressante. Intérêt culturel Connue pour le Festival Gnaoua et Musiques du Monde qui a lieu chaque année en juin, l un plus fréquenté du Maroc, Essaouira propose deux autres festivals musicaux que sont : Le festival Printemps Musical des Alizés qui a lieu en avril et le Festival des Andalousies Atlantiques qui lui est organisé en octobre. Essaouira cultive depuis toujours une véritable tradition artistique et culturelle. La ville a su inspirer de nombreux peintres, sculpteurs, photographes, écrivains ou réalisateurs de cinéma. En plus du Musée Sidi Mohamed Ben Abdellah, la ville Essaouira possède différentes galeries d art qui accueillent régulièrement les artistes locaux et internationaux. Les deux associations culturelles de la ville : l Alliance Franco Marocaine d Essaouira et l Association Essaouira Mogador organisent régulièrement concerts, conférences, expositions artistiques, pièces de théâtre La ville d Essaouira développe depuis son origine un artisanat riche et varié, le bois de thuya et la marqueterie, le travail de l argent sont les plus connus et très présents dans les échoppes de la médina. 3
Le riad Chbanate, entre luxe et authenticité Histoire Acheté en 2007 le riad Chbanate a été totalement restauré et rénové dans le plus pur respect de la tradition architecturale marocaine. Les riads sont des maisons ancestrales des médinas marocaines, construites en forme de carré autour d un patio central avec peu d ouverture sur l extérieur, le rez de chaussée accueillent habituellement les pièces de vies, et on trouve dans les étages supérieurs les salons et chambres. Le propriétaire du riad a su faire appel au savoir faire des artisans locaux et les a naturellement intégré à la reconstruction de la maison qui s est faite sur une période de 18 mois. Les matériaux traditionnels marocains comme le tadelakt, le bois de thuya, les bejmats naturels et émaillés ont su trouvé leur place dans la rénovation de cette bâtisse. Après 18 mois de chantier, le riad Chbanate est un mélange réussi de l architecture marocaine alliée au confort des demeures d exception. Situé dans une ruelle calme de la médina d Essaouira, le riad Chbanate est très facilement accessible, proche de la porte Bab Marrakech, du plus grand parking de la ville, d une station de taxis et de la gare d arrivée des bus reliant Marrakech et Agadir. A quelques rues des quartiers animés et des souks de la ville, le Riad Chbanate n est qu à quelques minutes du port de pêche et des plages, à 5 km du golf de Mogador et 15 km de l aéroport d Essaouira Mogador. La philosophie du riad Chbanate Dans le riad Chbanate plus qu ailleurs le client est roi. L équipe du riad Chbanate est totalement dédiée aux hôtes de la maison et à leur confort. Pas de règles ou d horaires à respecter, tout est prévu pour le bien être et la plus grande liberté des visiteurs du riad Chbanate. Le personnel attentif et discret est prêt à répondre à la moindre sollicitation des clients et essaie d anticiper leurs besoins et attentes au maximum. Dès son arrivée chaque client est accueilli personnellement, guider et conseiller pendant toute la durée de son séjour pour la réussite de ses vacances à Essaouira. 4
Les suites du riad Chbanate Les 7 suites du Riad Chbanate proposent à leurs hôtes un confort de qualité et des volumes agréables pour un séjour en médina. Chacune des suites offrent une décoration différente, sobre et élégante. Les matériaux traditionnels de l architecture marocaine s allient parfaitement au mobilier choisi avec soin. Une atmosphère différente se dégage de chacune d entre elles, avec une même sérénité et une intimité préservée. Chaque suite du riad Chbanate propose un équipement luxueux et un confort indéniable : climatisation réversible, literie professionnelle, linge de grande qualité, elles ont toutes une vaste salle de bains privative avec baignoire, un dressing, un mini bar, un écran LCD avec lecteur de DVD et TV par Satellite et une connexion internet en Wifi est accessible dans l ensemble du riad. Le riad Chbanate a été conçu pour le bien être de ses hôtes : un salon cheminée et une salle à manger spacieuse, un patio intimiste et agréable, et de vastes terrasses où flâner, profiter du soleil d Essaouira ou du jacuzzi à libre disposition des clients du riad. Avec un personnel dévoué et attentif, le riad Chbanate vous assure un service de conciergerie digne des plus grands établissements avec une large gamme de prestations courantes que l équipe peut gérer pour ses hôtes: pressing, baby sitting, location de voitures, commande de taxi, organisation des transferts aéroport Les tarifs des suites Suite Berbère : 100 / nuit Suites Souira & Tyfina : 130 / nuit Suites Hayat, Orientale, Zen & Mauresque : 150 / nuit Les tarifs s entendent en chambre double et incluent le petit déjeuner pour 2 personnes. Taxes touristiques non comprises: 3 / nuit/ pax Pour les professionnels du tourisme, merci de prendre contact avec le Riad Chbanate par mail ou par téléphone, des conditions particulières vous sont réservées. 5
La Douiria Comme le veut la tradition de la région, le riad Chbanate possède sa Douiria. Traditionnellement utilisée comme appartement privé du maitre de maison, cette maison «annexe» et indépendante du riad permettait de recevoir les invités en dehors des membres de la famille dans le respect de la loi islamique selon laquelle les hommes n ont pas le droit de croiser les femmes de la maison. Avec l évolution et la transformation des médinas, les Douiria sont devenues aujourd hui de véritables habitations indépendantes. Construite sur le modèle des riads traditionnels, la Douiria du riad Chbanate vous offre confort et intimité avec des équipements haut de gamme pour une location en exclusivité. Ce «petit» riad situé dans la rue Sidi Mohamed Ben Abdallah, une des plus colorées et animées de l ancienne médina d Essaouira vous ouvre ses portes sur un patio central qui dessert, au rez de chaussée les pièces de vie, et dans les étages supérieurs les 5 chambres doubles avec salles de bains privatives. Avec une décoration sobre, élégante et raffinée, La Douiria jouit en outre d une belle terrasse aménagée, et d un luxe précieux : un hammam privé pour vous initier à ce rituel oriental. Formule idéale pour les séjours en famille ou entre amis la Douiria peut accueillir un maximum de 10 adultes et 3 enfants Les tarifs de la Douiria La Douria se loue en exclusivité au tarif de 250 / nuit. Le tarif inclut le petit déjeuner, taxes touristiques non comprises: 3 / nuit/ pax. Pour les professionnels du tourisme, merci de prendre contact avec le Riad Chbanate par mail ou par téléphone, des conditions particulières vous sont réservées. 6
La cuisine du riad Le riad Chbanate propose tous les matins à ses hôtes un petit déjeuner royal : crêpes marocaines, jus d oranges pressées, pain frais, viennoiseries, miel, yaourt beldi, salade de fruits de saison, confitures maisons une table marocaine généreuse et accueillante pour démarrer la journée. Le riad Chbanate vous invite, pour vos diners, à découvrir sa table d hôtes, pas de menu établi mais plutôt l inspiration de la cuisinière qui se laisse guider par vos envies, les produits de saison ou du marché et de la pêche du jour. Tous les ingrédients sont réunis pour déguster une cuisine marocaine authentique et familiale. La philosophie du riad Chbanate s applique aussi à la table d hôtes : pas de contrainte ni d horaires, vous pouvez déguster votre petit déjeuner à l heure de votre choix, en terrasse, dans le patio, ou dans la salle à manger, selon votre envie. Les loisirs & activités du riad La ville d Essaouira a l avantage de proposer à ses visiteurs un grand nombres d activités et de loisirs à pratiquer sur place ou dans sa région proche. Loisirs sportifs, activités culturelles ou de bien être et détente, le choix est vaste et répond à toutes les attentes. L équipe du riad Chbanate a su sélectionner pour ses hôtes des prestataires de qualité pour les loisirs et activités à pratiquer dans la région d Essaouira. Le hammam Marocain Laissez-vous guider et partez à la découverte des bienfaits du rituel ancestral du hammam marocain dans l un des plus beaux spas de la ville. Laissez-vous initier aux secrets de beauté des femmes orientales : gommage au savon noir, enveloppement au ghassoul, massages berbères à l huile d argan sont autant de soins naturels à découvrir. Un vrai savoir faire du bien être et de la détente perpétué de générations en générations depuis des siècles. 7
Les balades à cheval ou à dos de dromadaires Retrouvez le plaisir des balades à cheval sur les plages désertes du sud de la ville d Essaouira ou dans les champs d arganiers et d oliviers de l arrière pays. En parfaire harmonie avec l animal et accompagné par des guides professionnels vous découvrez la campagne souirie à votre rythme. Balade en amoureux au coucher du soleil sur la plage, randonnées de plusieurs jours avec bivouac au cœur de la nature ou excursions le long de la côte atlantique, les formules sont multiples et adaptables selon votre niveau d équitation. Les randonnées pédestres ou trek Sans avoir besoin d un équipement sportif particulier ni d un entrainement spécifique, les randonnées pédestres et trek organisés dans la campagne d Essaouira vous permettront de découvrir la région de manière plus authentique. Accompagnés de guides, partez à la rencontre des villages berbères et de leurs habitants, parcourez les souks traditionnels et déguster un tagine traditionnel cuit sur les braises. Les excursions en quads ou en 4x4 Au départ de la plage d Essaouira, enfoncez vous dans les chemins rocailleux pour découvrir au détour d une dune les ruines d un ancien palais portugais. Les chemins en lacet sillonnent l arrière pays et vous invite à la rencontre des troupeaux de moutons, de chèvres, d ânes ou de dromadaires. Avec des zones de franchissement de dunes, des terrains plus secs et les longues étendues de sable des plages du sud, Essaouira est le terrain de jeu idéal pour vos balades en quad ou en 4x4. Balade de quelques heures ou de plusieurs jours avec bivouac pour la nuit, les offres sont nombreuses et accessibles à tous. Le golf de Mogador Partez à la découverte du golf de Mogador, joueur confirmé ou débutant, vous serez séduit par la beauté des lieux. Parfaitement intégré dans son cadre naturel, ce parcours 18 trous dessiné par le champion sud africain Gary Player, propose une technicité intéressante et fait de ce golf l un des plus beaux du Maroc. Avec une offre complète et de belle qualité : académie de golf, club house, restaurant, boutique, le Golf de Mogador a fait d Essaouira une véritable destination du tourisme golfique. Quelque soit l activité choisie, l équipe du riad Chbanate se fera un plaisir de réserver pour vous la prestation et d organiser le transfert et la coordination de l activité avec le professionnel choisi. 8
Nos packages Le Pack «Romantique» : propose une offre inédite, idéal pour une demande en mariage, cadeau de mariage, anniversaire, ou anniversaire de mariage, un jour et une nuit au prix de 300 / 2 personnes. Au programme de ce pack «Romantique» : Une balade à cheval, ou à dos de dromadaire au coucher du soleil sur la plage d Essaouira, diner raffiné et romantique sur la plage avec musicien et retour à l hôtel en 4X4. Hébergement dans la suite Hayat, Orientale ou Mauresque (au choix et selon disponibilité). Le Pack «Découverte» : propose une offre complète pour découvrir Essaouira et sa région en 3 jours et 3 nuits au prix de 700 / 2 personnes. Au programme de ce pack «Découverte» : Jour 1 : une journée d excursions en quad avec différents circuits à choisir selon votre envie et le niveau de difficulté choisi, franchissements de dunes, randonnées sur terrain rocailleux, et dans les forêts d arganiers et d oliviers de l arrière pays. Jour 2 : une demi-journée de balade à cheval, formule «nature» pour découvrir la campagne d Essaouira, les plages du sud, la traversée des oueds et la visite des villages berbères. Jour 3 : journée libre. Hébergement dans la suite Hayat, Orientale ou Mauresque (au choix et selon disponibilité). Les tarifs comprennent un hébergement en chambre double, avec petit déjeuner inclus pour 2 personnes, le transfert vers les différentes activités. Ne sont pas compris : les taxes touristiques, ni le vol avion vers le Maroc. Pour les professionnels du tourisme, merci de prendre contact avec le Riad Chbanate par mail ou par téléphone, des conditions particulières vous sont réservées. Contacts et Situation Riad Chbanate 179 rue Chbanate 44000 Essaouira Maroc Gsm : + 212 (0) 668 03 47 57 Tél: + 212 (0) 524 78 33 34 Fax : + 212 (0) 524 47 24 64 e-mail : chbanate.riad@gmail.com Accès par la porte "Bab Chbanate" à côté de la porte "Bab Marrakech" Coordonnées GPS : N 31.515026 W -9.765387 9