Coffrets S0 La gamme de coffrets S0 permet l exploitation d un raccordement d éclairage public sur un réseau basse tension souterrain. La gamme de produits Coffrets S0 Domaine d utilisation Exploitation d un réseau d éclairage public basse tension Produits installés en encastrement dans un poste de transformation HTA/BT ou placé sur le domaine public en émergence du réseau souterrain basse tension Application Branchement monophasé ou triphasé + neutre à puissance limitée jusqu à 6 kva Fonction Branchement, comptage et commande d un ou plusieurs réseaux souterrain d éclairage public Exemple : - Commande d éclairage d un lotissement. Conformités Spécification enveloppe : HN 6-S-0 Spécifications matière : HN 60-E-0 et HN 60-S-0 Enveloppe vide : CEI 6 08 Enveloppe équipée : CEI 6 9 Matière Thermoplastique teinté masse Ivoire 0 00% AFNOR 5 NF X 08-00 NF EN 6059 NF EN 66 RECYCLABLE
ENVELOPPES Applications pour Coffrets S0 - Poste de transformation DÉCLINAISON DE LA GAMME Enveloppes : - équipées monophasées ou triphasées + neutre - avec ou sans embase téléreport Tableaux : - tableaux de comptage - tableaux de comptage et de commande ou circuits - équipés monophasés ou triphasés + neutre TABLEAUX ÉLECTRIQUES ASSOCIÉS MURALE ou ENCASTRÉE Enveloppes S0 / Poste de transformation Comptage : tableaux 0x00 mm (page 6) Commande : tableaux 0x00 mm (page 7) Références Coffrets Capacité d intégration des tableaux Dimensions (mm) comptage commande 0x00 0x00 H L P Code article Coffret S0 fermeture triangle cadenassable - Logo EP 85 50 95 69 97 Coffret S0 fermeture rectangle cadenassable - Logo EP 85 50 95 69 96 L P Coffret S0 fermeture rectangle (sans sigle) 85 50 95 6 858 H Coffret S0 fermeture rectangle + embase téléreport (sans sigle) 85 50 95 0 Coffret S0 fermeture triangle cadenassable + embase téléreport (sans sigle) 85 50 95 7 58 Retrouvez tous nos accessoires et pièces détachées en pages à 8 LES + PRODUITS Configuration comptage et commande Intégration dans poste HTA/BT
ENVELOPPES Applications pour Coffrets S0 DÉCLINAISON DE LA GAMME TRANCHÉE et/ou ENCASTRÉ Enveloppes : - équipées monophasées ou triphasées + neutre - avec ou sans embase téléreport Tableaux : - tableaux de comptage - tableaux de comptage et de commande ou circuits - équipés monophasés ou triphasés + neutre Accessoires : - socles TABLEAUX ÉLECTRIQUES ASSOCIÉS Comptage : tableaux 0x00 mm (page 6) Commande : tableaux 0x00 mm (page 7) Coffrets S0 Références Borne CIBE Le point de branchement doit être réalisé par un matériel de type CIBE Capacité d intégration des tableaux Dimensions (mm) comptage commande 0x00 0x00 H L P Code article Coffret S0 fermeture triangle cadenassable - Logo EP 85 50 95 69 97 L P Coffret S0 fermeture rectangle cadenassable - Logo EP 85 50 95 69 96 H Coffret S0 fermeture triangle cadenassable + embase téléreport (sans sigle) 85 50 95 7 58 Socles Socle simple S0 bas () 07 50 95 80 8 Socle simple S0 55 50 95 089 Socle double S0 55 700 95 5 07 Borne Borne CIBE monophasée 60A A/D 69 0 50 8 096 Borne CIBE équipée d une platine type monophasée 69 0 50 80 66 Kit CIBE pour passage en triphasé 60A A/D >A/D pour borne 80 98 () Socle hauteur réduite pour harmonisation de la hauteur avec la borne CIBE LES + PRODUITS Configuration comptage et commande Intégration aisée en zone exigüe 5
Tableaux de comptage pour coffrets S0 CCPI Emplacement compteur (compteur non fourni) Tous nos tableaux sont équipés de câblettes de liaison compteur / disjoncteur. Ils répondent à la spécification Enedis - CDCMC K.8..06. AGCP Dimensionel : 0x00 mm Tableau avec CCPI Tableau sans CCPI Configuration recommandée en zone Enedis. Composez votre tableau en étapes! Etape : Présence ou non du CCPI (Coupe-Circuit Principal Individuel). Présence du CCPI dans un CIBE accolé aux coffrets, recommandé sur zone Enedis. Etape : Présence ou non de l AGCP (Appareil Général de Coupure et Protection) et son type (non différentiel, différentiel et différentiel sélectif). TABLEAUX DE COMPTAGE MONOPHASÉS Sans AGCP () Non différentiel Avec AGCP () Calibre 5/5A Calibre 0/60A 500mA 500mA «S» Non différentiel 500mA 500mA «S» Sans CCPI () 8 00 8 0 8 0 8 0 8 0 8 05 8 06 Avec CCPI () 8 0 8 8 8 8 8 5 8 6 TABLEAUX DE COMPTAGE TRIPHASÉS + NEUTRE Sans AGCP () Non différentiel Avec AGCP () Calibre 0/0A Calibre 0/60A 500mA 500mA «S» Non différentiel 500mA 500mA «S» Sans CCPI () 8 0 8 8 8 8 8 5 8 6 Avec CCPI () 8 0 8 8 8 8 8 5 8 6 KITS LIAISON CÂBLES Ce kit est nécessaire pour le raccordement d un ensemble tableau de comptage + tableau de commande. Les câbles sont de type U000ROV. Désignation Code SEIFEL Kit Liaison entre tableau de comptage et tableau de commande monophasé 6A 8 86 Kit Liaison entre tableau de comptage et tableau de commande triphasé + neutre 6A 8 86 () CCPI : Coupe-Circuit Principal Individuel. () AGCP : Appareil Général de Coupure et Protection. 6
Tableaux de commande pour coffrets S0 Contacteur Départs Tous nos tableaux sont équipés : - d un plastron IPX de protection appareillage. - d une liaison équipotentielle de mise à la terre. - d un pré-câblage bornier(s) pour horloge et cellule. Options Capacité d intégration des départs éclairage : - jusqu à 5 modules de 8 mm. Dimensionnel : 0x00 mm Composez votre tableau en étapes! Etape Choix de la coupure de tête : Code SEIFEL Réservation pour coupure de tête (pose client) 8 799 Interrupteur de tête 6A cadenassable 8 00 Etape - Choix des contacteurs : TABLEAUX DE COMMANDE MONOPHASÉS TABLEAUX DE COMMANDE TRIPHASÉS + NEUTRE Contacteur monophasé 0A 6A circuit ( contacteur) 8 0 8 circuits ( contacteurs) 8 8 Contacteur tétrapolaire 0A 6A circuit ( contacteur) 8 50 8 5 circuits ( contacteurs) 8 5 8 5 Etape - Choix des départs : Disjoncteur Courbe B Capacité maxi 5 modules () Coupe-circuit ND 0mA 00mA 00mA «S» Nombre de modules Monophasé circuit (P) Monophasé circuits (PSP) Triphasé + neutre et circuits Fusible monophasé 0x8 5² 8 Fusible monophasé x5 5² 8 Disjoncteur monophasé 6A 8 07 8 9 8 8 9 Disjoncteur monophasé 0A 8 9 8 57 8 5 8 69 Disjoncteur monophasé 6A 8 79 8 89 8 6 8 99 Disjoncteur monophasé 0A 8 507 8 5 8 7 8 57 Disjoncteur monophasé 5A 8 5 8 57 8 8 8 56 Nombre de modules.5 Fusible monophasé PSP (Ph+N) 0x8 5² 8 5 Fusible monophasé PSP (Ph+N) x5 5² 8 55 Disjoncteur monophasé PSP ( Disj) 0A 8 57 Disjoncteur monophasé PSP ( Disj) 6A 8 58 Nombre de modules 6 6 6 6 Fusible triphasé + neutre 0x8 5² 8 59 Fusible triphasé + neutre x5 5² 8 60 Disjoncteur tétrapolaire 6A 8 589 8 65 8 6 8 67 Disjoncteur tétrapolaire 0A 8 69 8 655 8 6 8 665 Disjoncteur tétrapolaire 6A 8 675 8 685 8 6 8 695 Disjoncteur tétrapolaire 0A 8 70 8 705 8 65 8 709 Disjoncteur tétrapolaire 5A 8 7 8 77 8 66 8 7 Etape - Choix des options : retrouvez-les pages 65-66 () Pouvoir de coupure des disjoncteurs : 6 ka. Sélectivité des protections : se référer aux schémas normatifs pages 8-9. 7
8 Quartier résidentiel Cap-Malo - Rennes (Ille-et-Vilaine)
Bornes PAVILLON EP La gamme de bornes PAVILLON EP permet l exploitation d un raccordement d éclairage public sur un réseau basse tension souterrain. La gamme de produits Bornes PAVILLON EP Domaine d utilisation Exploitation d un réseau d éclairage public basse tension Produits installés sur le domaine public en émergence du réseau souterrain basse tension Application Branchement monophasé à puissance limitée jusqu à kva Fonction Branchement, comptage et commande d un ou plusieurs d éclairage public Conformités Spécifications matière : HN 60-E-0 et HN 60-S-0 Enveloppe vide : CEI 6 08 Enveloppe équipée : CEI 6 9 Exemple : - Commande d éclairage d un lotissement. Matière Thermoplastique teinté masse Ivoire 0 00% AFNOR 5 NF X 08-00 NF EN 6059 NF EN 66 RECYCLABLE 9
Bornes PAVILLON EP ENVELOPPES RADIER TRANCHÉE DÉCLINAISON DE LA GAMME Enveloppe : - équipée monophasée - serrure triangle - pieds fournis Tableaux : - tableaux de comptage et de commande ou circuits - équipés monophasés Le point de branchement doit être réalisé par un matériel de type CIBE Borne PAVILLON EP Références Borne Capacité d intégration des tableaux comptage / commande Dimensions (mm) 0 x 50 H L P Code article L P Borne PAVILLON EP 680 95 50 8 886 H Borne CIBE monophasée 60A A/D 8 096 Retrouvez tous nos accessoires et pièces détachées en pages 09 à LES + PRODUITS 0 Configuration comptage et commande Intégration aisée en zone pavillonaire Hauteur harmonisée avec la borne CIBE
Tableaux de comptage et de commande pour Bornes PAVILLON EP Disjoncteur de branchement Contacteur Tous nos tableaux sont équipés : - d un coffret modulaire IPX de protection appareillage. - d une liaison équipotentielle de mise à la terre. - d un pré-câblage bornier(s) pour horloge et cellule. 5 5 Départs Options Capacité d intégration des départs éclairage : - tableau circuit jusqu à modules de 8 mm. - tableau circuits jusqu à 7 modules de 8 mm. Dimensionel : 0x50 mm Composez votre tableau en étapes! Etape - Choix du disjoncteur de branchement monophasé : Pose Calibre 5/5A Calibre 0/60A client ND 500mA 500mA «S» ND 500mA 500mA «S» 8 879 8 87 8 87 8 875 8 876 8 877 8 878 Etape Choix de la coupure de tête : Code SEIFEL Réservation pour coupure de tête (pose client) 8 799 Interrupteur de tête 6A cadenassable 8 00 Etape - Choix des contacteurs : TABLEAUX DE COMPTAGE ET DE COMMANDE MONOPHASÉS Contacteur monophasé 0A 6A circuit 8 887 8 888 circuits 8 889 Etape - Choix des départs : Disjoncteur Courbe B () Capacité maxi 0 modules Coupe-circuit ND 0mA 00mA 00mA «S» Nombre de modules Monophasé circuit (P) Monophasé circuits (PSP) Fusible monophasé 0x8 5² 8 Fusible monophasé x5 5² 8 Disjoncteur monophasé 6A 8 07 8 9 8 8 9 Disjoncteur monophasé 0A 8 9 8 57 8 5 8 69 Disjoncteur monophasé 6A 8 79 8 89 8 6 8 99 Disjoncteur monophasé 0A 8 507 8 5 8 7 8 57 Disjoncteur monophasé 5A 8 5 8 57 8 8 8 56 Nombre de modules.5 Fusible monophasé PSP (Ph+N) 0x8 5² 8 5 Fusible monophasé PSP (Ph+N) x5 5² 8 55 Disjoncteur monophasé PSP ( Disj) 0A 8 57 Disjoncteur monophasé PSP ( Disj) 6A 8 58 Etape 5 - Choix des options : retrouvez-les pages 65-66 () Pouvoir de coupure des disjoncteurs : 6 ka. Sélectivité des protections : se référer aux schémas normatifs pages 8-9.
Eclairage du jardin anglais - Ville de Dinan (Côtes d Armor)
Coffrets ARKO 75 et 77 Les gammes de coffrets ARKO 75 et 77 permettent l exploitation d un raccordement d éclairage public sur un réseau basse tension souterrain. Sa grande capacité d intégration lui confère un potentiel important de commande de plusieurs lignes d éclairage public. Cette gamme assure intrinsèquement toutes fonctionnalités normatives en vigueur. La gamme de produits coffrets ARKO 75 et 77 Domaine d utilisation Exploitation d un réseau d éclairage public basse tension Produits installés sur le domaine public en émergence du réseau souterrain basse tension Application Branchement monophasé ou triphasé + neutre à puissance limitée jusqu à 6 kva Fonction Branchement, comptage et commande d un ou plusieurs réseaux souterrain d éclairage public Conformités Spécifications matière : HN 60-E-0 et HN 60-S-0 Enveloppe vide : CEI 6 08 Enveloppe équipée : CEI 6 9 Exemple : - Commande d éclairage de plusieurs rues et d un bourg, d un quartier résidentiel, d un lotissement. Matière Polyester teinté masse Ivoire 0 AFNOR 5 NF X 08-00 NF EN 6059 NF EN 66
Coffrets ARKO 75 ENVELOPPES RADIER DÉCLINAISON DE LA GAMME TRANCHÉE Enveloppe : - équipée monophasée - serrure rectangle Tableaux : - tableaux de comptage et de commande ou circuits Accessoires - socle TABLEAUX ÉLECTRIQUES ASSOCIÉS Comptage / Commande : - tableaux 680x0 mm (page 5) Références Coffret Capacité d intégration des tableaux Dimensions (mm) comptage / commande 680 x 0 H L P Code article L P H Coffret ARKO 75 monophasé pour fixation sur socle 750 500 00 8 88 Socle Socle ARKO 75 8 88 Retrouvez tous nos accessoires et pièces détachées en pages 09 à LES + PRODUITS Configuration branchement comptage et commande Pose sur radier ou sur socle
Tableaux de comptage et de commande pour coffrets ARKO 75 5 Disjoncteur de branchement Contacteur Départs Tous nos tableaux sont équipés : - d un coffret modulaire IPX de protection appareillage. - d une liaison équipotentielle de mise à la terre. - d un pré-câblage bornier(s) pour horloge et cellule. Capacité d intégration des départs éclairage : - jusqu à 0 modules de 8 mm. 5 Options Dimensionnel : 680x0 mm Composez votre tableau en étapes! Etape - Choix du disjoncteur de branchement monophasé : Pose Calibre 5/5A Calibre 0/60A client ND 500mA 500mA «S» ND 500mA 500mA «S» 8 879 8 87 8 87 8 875 8 876 8 877 8 878 Etape Choix de la coupure de tête : Code SEIFEL Réservation pour coupure de tête (pose client) 8 799 Interrupteur de tête 6A cadenassable 8 00 Etape - Choix des contacteurs : TABLEAUX DE COMPTAGE ET DE COMMANDE MONOPHASÉS Contacteur monophasé 0A 6A circuit ( contacteur) 8 77 8 77 circuits ( contacteurs) 8 77 Etape - Choix des départs : Disjoncteur Courbe B () Capacité maxi 0 modules Coupe-circuit ND 0mA 00mA 00mA «S» Nombre de modules Monophasé circuit (P) Monophasé circuits (PSP) Fusible monophasé 0x8 5² 8 Fusible monophasé x5 5² 8 Disjoncteur monophasé 6A 8 07 8 9 8 8 9 Disjoncteur monophasé 0A 8 9 8 57 8 5 8 69 Disjoncteur monophasé 6A 8 79 8 89 8 6 8 99 Disjoncteur monophasé 0A 8 507 8 5 8 7 8 57 Disjoncteur monophasé 5A 8 5 8 57 8 8 8 56 Nombre de modules.5 Fusible monophasé PSP (Ph+N) 0x8 5² 8 5 Fusible monophasé PSP (Ph+N) x5 5² 8 55 Disjoncteur monophasé PSP ( Disj) 0A 8 57 Disjoncteur monophasé PSP ( Disj) 6A 8 58 Etape 5 - Choix des options : retrouvez-les pages 65-66 () Pouvoir de coupure des disjoncteurs : 6 ka. Sélectivité des protections : se référer aux schémas normatifs pages 8-9. 5
Coffrets ARKO 77 ENVELOPPES RADIER DÉCLINAISON DE LA GAMME TRANCHÉE Enveloppe : - équipée triphasée - serrure rectangle Tableaux : - tableaux de comptage et de commande ou circuits Accessoires - socle TABLEAUX ÉLECTRIQUES ASSOCIÉS Comptage / Commande : - tableaux 680x680 mm (page 7) Références Coffret Capacité d intégration des tableaux Dimensions (mm) comptage / commande 680x680 H L P Code article L P Coffret ARKO 77 triphasé + neutre pour fixation sur socle 750 750 00 8 88 H Socle Socle ARKO 77 8 885 Retrouvez tous nos accessoires et pièces détachées en pages 09 à LES + PRODUITS Configuration branchement comptage et commande Pose sur radier ou sur socle 6
Tableaux de comptage et de commande pour coffrets ARKO 77 5 5 Disjoncteur de branchement Contacteur Départs Options Tous nos tableaux sont équipés : - d un coffret modulaire IPX de protection appareillage. - d une liaison équipotentielle de mise à la terre. - d un pré-câblage bornier(s) pour horloge et cellule. Capacité d intégration des départs éclairage : - jusqu à 6 modules de 8 mm. Dimensionnel : 680x680 mm Composez votre tableau en étapes! Etape - Choix du disjoncteur de branchement triphasé + neutre : Etape Choix de la coupure de tête : Etape - Choix des contacteurs : TABLEAUX DE COMPTAGE ET DE COMMANDE TRIPHASÉ + NEUTRE Etape - Choix des départs : Pose Calibre 5/5A Calibre 0/60A client ND 500mA 500mA «S» ND 500mA 500mA «S» 8 879 8 89 8 89 8 895 8 896 8 897 8 898 Contacteur tétrapolaire 0A 6A circuit ( contacteur) 8 78 8 78 circuits ( contacteurs) 8 78 Capacité maxi 6 modules Coupe-circuit Disjoncteur Courbe B () ND 0mA 00mA 00mA «S» Nombre de modules Fusible monophasé 0x8 5² 8 Fusible monophasé x5 5² 8 Monophasé Disjoncteur monophasé 6A 8 07 8 9 8 8 9 circuit Disjoncteur monophasé 0A 8 9 8 57 8 5 8 69 (P) Disjoncteur monophasé 6A 8 79 8 89 8 6 8 99 Disjoncteur monophasé 0A 8 507 8 5 8 7 8 57 Disjoncteur monophasé 5A 8 5 8 57 8 8 8 56 Nombre de modules.5 Monophasé circuits (PSP) Triphasé + neutre et circuits Code SEIFEL Réservation pour coupure de tête (pose client) 8 799 Interrupteur de tête 6A cadenassable 8 00 Fusible monophasé PSP (Ph+N) 0x8 5² 8 5 Fusible monophasé PSP (Ph+N) x5 5² 8 55 Disjoncteur monophasé PSP ( Disj) 0A 8 57 Disjoncteur monophasé PSP ( Disj) 6A 8 58 Nombre de modules 6 6 6 6 Fusible triphasé + neutre 0x8 5² 8 59 Fusible triphasé + neutre x5 5² 8 60 Disjoncteur tétrapolaire 6A 8 589 8 65 8 6 8 67 Disjoncteur tétrapolaire 0A 8 69 8 655 8 6 8 665 Disjoncteur tétrapolaire 6A 8 675 8 685 8 6 8 695 Disjoncteur tétrapolaire 0A 8 70 8 705 8 65 8 709 Disjoncteur tétrapolaire 5A 8 7 8 77 8 66 8 7 Etape 5 - Choix des options : retrouvez-les pages 65-66 () Pouvoir de coupure des disjoncteurs : 6 ka. Sélectivité des protections : se référer aux schémas normatifs pages 8-9. 7