2003 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.

Introduction Table des matières Introduction 1 Documents de cours 2 Lectures complémentaires Microsoft Press 4 Connaissances préalables 5 Plan du cours 6 Configuration 9 Procédure d'ouverture de session initiale 10 Programme MOC 11 Programme MCP 14 Présentation multimédia : Fonctions respectives dans l'environnement du système d'information 17 Infrastructure 18

Les informations contenues dans ce document, notamment les adresses URL et les références à des sites Web Internet, pourront faire l'objet de modifications sans préavis. Sauf mention contraire, les sociétés, les produits, les noms de domaine, les adresses de messagerie, les logos, les personnes, les lieux et les événements utilisés dans les exemples sont fictifs et toute ressemblance avec des sociétés, produits, noms de domaine, adresses de messagerie, logos, personnes, lieux et événements existants ou ayant existé serait purement fortuite. L'utilisateur est tenu d'observer la réglementation relative aux droits d'auteur applicables dans son pays. Sans limitation des droits d'auteur, aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, stockée ou introduite dans un système d'extraction, ou transmise à quelque fin ou par quelque moyen que ce soit (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre), sans la permission expresse et écrite de Microsoft Corporation. Les produits mentionnés dans ce document peuvent faire l'objet de brevets, de dépôts de brevets en cours, de marques, de droits d'auteur ou d'autres droits de propriété intellectuelle et industrielle de Microsoft. Sauf stipulation expresse contraire d'un contrat de licence écrit de Microsoft, la fourniture de ce document n'a pas pour effet de vous concéder une licence sur ces brevets, marques, droits d'auteur ou autres droits de propriété intellectuelle. 2003 Microsoft Corporation. Tous droits réservés. Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Active Directory, MSDN, PowerPoint, SharePoint, Visual Basic et Windows Media sont soit des marques de Microsoft Corporation, soit des marques déposées de Microsoft Corporation, aux États-Unis d'amérique et/ou dans d'autres pays. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans ce document sont des marques de leurs propriétaires respectifs.

Introduction iii Notes du formateur Présentation : 30 minutes Matériel requis Ce module présente le contenu du cours 2189, Planification et maintenance d'une infrastructure réseau Microsoft Windows Server 2003. Pour animer ce module, vous devez disposer des éléments suivants :! Fichier Microsoft PowerPoint 2189A_00.ppt! Présentation multimédia : Fonctions respectives dans l'environnement du système d'information Important Il est recommandé d'utiliser PowerPoint 2002 ou une version ultérieure pour afficher les diapositives de ce cours. Si vous utilisez la visionneuse PowerPoint ou une version antérieure de PowerPoint, il est possible que certains éléments des diapositives ne s'affichent pas correctement. Préparation Pour préparer ce module, vous devez effectuer les tâches suivantes :! lire tous les supports de cours de ce module ;! visualiser la présentation multimédia ;! passer en revue les cours et modules de connaissances préalables.

iv Introduction Comment animer ce module Introduction Documents de cours Lectures complémentaires Microsoft Press Connaissances préalables Plan du cours Configuration Procédure d'ouverture de session initiale Cette section contient des informations qui ont pour but de vous aider à animer ce module. Présentez-vous et donnez un bref aperçu de vos acquis afin d'établir votre crédibilité en tant que formateur Microsoft. Invitez les stagiaires à se présenter. Décrivez le contenu du manuel de travail et du CD-ROM du stagiaire. Demandez aux stagiaires d'inscrire leur nom de chaque côté de la fiche. Signalez-leur qu'ils doivent compléter un formulaire d'évaluation à la fin du cours. Enfin, indiquez aux stagiaires où ils peuvent envoyer leurs commentaires sur ce cours. Recommandez aux stagiaires de consulter les livres sur Microsoft Windows Server 2003 de Microsoft Press. Insistez sur le fait que ces livres peuvent aider les stagiaires à réaliser les tâches de planification, d'évaluation, de déploiement et de support technique dans le cadre de la mise en œuvre d'un système Windows Server 2003. Ces ouvrages contiennent des informations techniques destinées à exploiter au maximum les principales fonctions et améliorations qu'offre Windows Server 2003. Familiarisez-vous avec les connaissances préalables du cours afin de pouvoir répondre aux questions éventuelles des stagiaires. Décrivez brièvement chacun des modules. Expliquez la configuration de la classe aux stagiaires. Veillez à ce que les stagiaires prennent note des éléments de configuration et qu'ils réalisent qu'ils utiliseront ces informations dans l'ensemble des ateliers. Veillez à ce que les stagiaires comprennent la procédure d'ouverture de session. Programme MOC Programme MCP Présentation multimédia : Fonctions respectives dans l'environnement du système d'information Infrastructure Décrivez le programme MOC (Microsoft Official Curriculum) et répondez aux questions éventuelles des stagiaires. Décrivez le programme MCP (Microsoft Certified Professional) et expliquez chacune des certifications. Demandez aux stagiaires s'ils ont déjà vu cette présentation multimédia, puis présentez-la si vous le jugez nécessaire. Signalez aux stagiaires qu'il est utile de savoir comment Microsoft définit ces fonctions, même si elles ne correspondent pas à celles de leur entreprise. Fournissez aux stagiaires des informations sur l'organisation du cours : heures de cours, prolongation des horaires d'ouverture des locaux pour les ateliers, stationnement, toilettes, repas, téléphone, boîte aux lettres ou messagerie et zones fumeurs. Assurez-vous également que les stagiaires sont informés des éventuelles dispositions concernant le recyclage du papier.

Introduction 1 Introduction ********************DOCUMENT A L'USAGE EXCLUSIF DE L'INSTRUCTEUR********************

2 Introduction Documents de cours ********************DOCUMENT A L'USAGE EXCLUSIF DE L'INSTRUCTEUR******************** Votre kit de cours contient les documents détaillés ci-dessous :! Fiche. Inscrivez votre nom des deux côtés de la fiche.! Manuel de travail du stagiaire. Ce manuel expose les sujets traités dans le cadre du cours, ainsi que les exercices réalisés pendant les ateliers.! CD-ROM du stagiaire. Ce CD-ROM contient la page Web destinée aux stagiaires. Cette page comporte des liens renvoyant à des ressources ayant un rapport avec ce cours, notamment des lectures complémentaires, les réponses aux questions de contrôle des acquis et des ateliers, les fichiers des ateliers, les présentations multimédias et les sites Web se rapportant au cours. Remarque Pour ouvrir la page Web du stagiaire, insérez le CD-ROM du stagiaire dans le lecteur, puis double-cliquez à la racine sur Default.htm ou Autorun.exe.! Évaluations. Le CD-ROM du stagiaire comporte des évaluations pour chaque leçon du cours. Vous pouvez les utiliser aussi bien pour vous aider à identifier les difficultés rencontrées par les stagiaires que pour valider les acquis.! Formulaire d'évaluation. Pour envoyer vos commentaires et impressions sur le formateur, le cours et le produit logiciel exploité, envoyez un message électronique à l'adresse support@mscourseware.com ; veillez à taper Cours 2189 dans la zone Objet de votre message. Cette adresse correspondant à un service américain de Microsoft, pensez à rédiger votre message en anglais. Vos commentaires nous aideront à améliorer nos prochains cours.

Introduction 3! Logiciel d'évaluation. Une copie d'évaluation du logiciel Windows Server 2003 (version bêta 2) est mise à votre disposition pour usage personnel. Pour formuler des commentaires supplémentaires ou obtenir des renseignements sur le programme MCP (Microsoft Certified Professional), vous pouvez envoyer un courrier électronique à l'adresse mcphelp@microsoft.com. Ce service est uniquement disponible en anglais.

4 Introduction Lectures complémentaires Microsoft Press ********************DOCUMENT A L'USAGE EXCLUSIF DE L'INSTRUCTEUR******************** Les livres sur Microsoft Windows Server 2003 de Microsoft Press peuvent vous aider dans votre tâche, depuis les étapes de planification et d'évaluation, jusqu'aux phases de déploiement et de support technique, en vous proposant des informations techniques complètes sur les principales fonctions et améliorations qu'offre Windows Server 2003. Les ouvrages suivants complètent idéalement les connaissances délivrées dans ce cours : Titre ISBN Understanding IPv6 (en anglais) 0-7356-1245-5 Guide de l'administrateur Microsoft 2-10-008177-2 Windows Server 2003 Microsoft Windows Server 2003 TCP/IP 0-7356-1291-9 Protocols and Services Technical Reference (en anglais) Kit d'administration Microsoft Windows Server 2003 Deploying Virtual Private Networks with Microsoft Windows Server 2003 Technical Reference (en anglais) Microsoft Windows Server 2003 Deployment Kit (en anglais) Microsoft Windows Server 2003 Security Administrator's Companion (Kit d'administration Sécurité Microsoft Windows Server 2003) 2-10-007195-5 (Vol 1) 2-10-007196-3 (Vol 2) 0-7356-1576-4 0-7356-1486-5 0-7356-1574-8

Introduction 5 Connaissances préalables ********************DOCUMENT A L'USAGE EXCLUSIF DE L'INSTRUCTEUR******************** Pour tirer pleinement parti de ce cours, vous devez avoir suivi le cours 2182, Implémentation, administration et maintenance d'une infrastructure réseau Microsoft Windows Server 2003 : services réseau, ou disposer de connaissances et compétences équivalentes. Remarque Les certifications CompTIA A+ et Network+ ou des connaissances et compétences équivalentes constituent une condition préalable au programme Windows principal. Les certifications A+ et Network+ ne sont toutefois pas obligatoires, même si elles sont fortement recommandées. Pour connaître les conditions d'accès aux examens permettant d'obtenir ces certifications, consultez le site (en anglais) http://www.comptia.org.

6 Introduction Plan du cours ********************DOCUMENT A L'USAGE EXCLUSIF DE L'INSTRUCTEUR ******************** Le module 1 («Infrastructure réseau Windows Server 2003 Introduction à la planification, aux outils et à la documentation») présente la phase de planification d'une infrastructure réseau Windows Server 2003, ainsi que les composants de conception et de planification correspondants. La phase de planification permet de définir l'architecture et la conception de la solution, ainsi que de planifier les tâches et les ressources. Ce module explique la procédure de mise en œuvre des vues en couche de l'infrastructure réseau en vue de développer le concept de solution qui constitue la base de la phase de planification. Le concept de solution fourni permet de valider la technologie utilisée et d'établir un document de gestion des risques. Le module 2 («Planification et optimisation d'un réseau TCP/IP physique et logique») fournit les informations nécessaires à la planification d'une solution TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) et à l'optimisation des performances du réseau dans un environnement d'entreprise. Le module 3 («Planification du routage et de la commutation et résolution des problèmes») présente la planification d'une stratégie de routage d'entreprise et fournit des informations sur la résolution des problèmes liés au routage et à la commutation TCP/IP. Le module 4 («Planification et optimisation de DHCP et résolution des problèmes») fournit les informations permettant de planifier une stratégie DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Par ailleurs, il contient des informations sur la planification en vue de l'intégration dans un environnement existant, ainsi que sur les étendues, les étendues globales et les étendues multiples.

Introduction 7 Le module 5 («Planification d'une stratégie DNS») fournit les informations permettant de planifier une mise en œuvre DNS (Domain Name System) pour une entreprise. Le module 6 («Optimisation de DNS et résolution des problèmes») fournit des instructions et des stratégies permettant d'optimiser un serveur DNS. Par ailleurs, il explique la procédure permettant de résoudre les problèmes liés à ce type de serveur.

8 Introduction Plan du cours (suite) ********************DOCUMENT A L'USAGE EXCLUSIF DE L'INSTRUCTEUR ******************** Le module 7 («Planification et optimisation de WINS») explique comment planifier et optimiser le service WINS (Windows Internet Name Service). Il contient aussi des informations sur l'optimisation des serveurs et des explications détaillées sur les tâches d'optimisation. Le module 8 («Planification d'ipsec et résolution des problèmes») traite de la planification d'un déploiement IPSec (Internet Protocol Security). Il présente également les outils et les compétences nécessaires à la résolution des problèmes liés au protocole IPSec. Le module 9 («Planification de l'accès réseau») fournit les informations nécessaires à la planification d'une stratégie d'accès réseau à l'aide de Windows Server 2003. Ce module explique les stratégies de connexion et d'accès distant, ainsi que l'authentification centralisée à l'aide du service IAS (Internet Authentication Service). Le module 10 («Résolution des problèmes d'accès réseau») fournit des informations sur la résolution des problèmes liés à l'accès à un réseau local ou à un réseau distant. Le module 11 («Planification d'une infrastructure réseau Windows Server 2003») décrit les composants d'un plan de projet principal et présente un processus facilitant la préparation d'environnements de développement et de test. En outre, ce module prépare les stagiaires en vue de la planification de la gestion et de la maintenance d'une infrastructure réseau.

Introduction 9 Configuration ********************DOCUMENT A L'USAGE EXCLUSIF DE L'INSTRUCTEUR ******************** Fichiers de cours Configuration de la classe Les fichiers associés aux ateliers de ce cours figurent dans le dossier C:\moc\2189\labfiles des ordinateurs des stagiaires. Comme l'illustre la diapositive, la configuration de la classe est une forêt. Sur l'ordinateur de chaque stagiaire de la classe, Windows Server 2003 est installé en tant que serveur membre du domaine nwtraders.msft. L'ordinateur de chaque stagiaire possède une adresse TCP/IP, 192.168.x.y, où x correspond au numéro de la classe sur le réseau. L'ordinateur principal du formateur (London) est un contrôleur du domaine racine de la forêt (nwtraders.msft). Il possède l'adresse TCP/IP 192.168.x.200/24. L'ordinateur London fait également office de routeur et d'agent de relais pour la classe. En outre, il contient les diapositives Microsoft PowerPoint, ainsi que les dossiers partagés des fichiers des ateliers. Cet ordinateur est équipé de deux cartes d'interface réseau, dont la seconde correspond à l'interface réseau du formateur. L'adresse IP de la deuxième carte réseau de l'ordinateur London est 10.0.0.1/24. L'ordinateur secondaire du formateur est Glasgow ; il ne dispose que d'une interface Formateur. Son adresse TCP/IP est 10.0.0.2/24. L'ordinateur Glasgow fournit les services DHCP, WINS et DNS à la classe.

10 Introduction Procédure d'ouverture de session initiale ********************DOCUMENT A L'USAGE EXCLUSIF DE L'INSTRUCTEUR ******************** Mots de passe complexes Pour des raisons de complexité des mots de passe utilisés dans le cadre de ce cours, vous devez inclure dans votre mot de passe des caractères issus d'au moins trois des quatre catégories suivantes :! lettres majuscules (A à Z),! lettres minuscules (a à z),! chiffres (0 à 9),! symboles (! @ # $). Pour créer le mot de passe que vous utiliserez dans ce cours, vous devez ouvrir une session sous le nom NomOrdinateurUser, où NomOrdinateur correspond au nom de la ville affecté à votre ordinateur. Tâches! Ouvrir une session à l'aide de votre compte 1. Appuyez sur CTRL+ALT+SUPPR pour ouvrir la boîte de dialogue Ouverture de session Windows. 2. Dans la zone Utilisateur, tapez NomOrdinateurUser, où NomOrdinateur correspond au nom de la ville affecté à votre ordinateur. 3. Dans la zone Mot de passe, tapez P@ssw0rd (où 0 correspond à zéro). 4. Dans la zone Se connecter à, sélectionnez le nom du domaine utilisé dans le cours ou le nom de l'ordinateur, puis cliquez sur OK.

Introduction 11 Programme MOC ********************DOCUMENT A L'USAGE EXCLUSIF DE L'INSTRUCTEUR ******************** Introduction Autres cours recommandés Microsoft Formations et Certifications développe le programme MOC (Microsoft Official Curriculum), y compris MSDN Training (Microsoft Developer Network), pour les professionnels de l'informatique qui conçoivent, développent, prennent en charge, implémentent ou gèrent des solutions à l'aide de produits et de technologies Microsoft. Ces cours, dispensés en ligne et par un formateur, offrent une formation complète. Chaque cours se réfère d'une certaine manière à un autre cours. Ce dernier peut correspondre à une compétence requise, à un cours complémentaire d'une série recommandée ou à un cours permettant d'acquérir une formation supplémentaire. Il est recommandé de suivre les cours suivants dans l'ordre suivant :! Cours 2144, Administration d'un environnement Microsoft Windows Server 2003! Cours 2149, Maintenance d'un environnement Microsoft Windows Server 2003! Cours 2177, Implémentation d'une infrastructure réseau Microsoft Windows Server 2003 : hôtes réseau! Cours 2182, Implémentation, administration et maintenance d'une infrastructure réseau Microsoft Windows Server 2003 : services réseau! Cours 2189, Planification et maintenance d'une infrastructure réseau Microsoft Windows Server 2003! Cours 2194, Planification, implémentation et maintenance d'une infrastructure Active Directory Microsoft Windows Server 2003

12 Introduction Il se peut que d'autres cours associés soient disponibles à l'avenir. Pour obtenir des informations mises à jour sur les cours recommandés, consultez le site Web Formations et Certifications de Microsoft France. Informations Microsoft Formations et Certifications Pour plus d'informations, consultez le site Web Microsoft Formations et Certifications à l'adresse http://www.eu.microsoft.com/france/formation.

Introduction 13 Programme MOC (suite) ********************DOCUMENT A L'USAGE EXCLUSIF DE L'INSTRUCTEUR ********************

14 Introduction Programme MCP ********************DOCUMENT A L'USAGE EXCLUSIF DE L'INSTRUCTEUR ******************** Introduction Examens de certification Certifications MCP Microsoft Formations et Certifications propose diverses certifications pour les développeurs et les professionnels de l'informatique. Le programme MCP (Microsoft Certified Professional) est un programme de certification renommé qui valide votre expérience et vos connaissances pour assurer votre compétitivité sur un marché de l'emploi en pleine évolution. Ce cours permet aux stagiaires de se préparer à l'examen 70-293, Planification et maintenance d'une infrastructure réseau Microsoft Windows Server 2003. L'examen 70-293 est l'un des principaux examens de la certification MCSE (Microsoft Certified Systems Engineer). Le programme MCP comprend les certifications ci-dessous.! MCSA sur Microsoft Windows Server 2003 La certification MCSA (Microsoft Certified Systems Administrator) est destinée aux professionnels qui implémentent, gèrent et dépannent des environnements réseau et système fondés sur les plates-formes Microsoft Windows 2000, dont la famille Windows Server 2003. Leurs tâches d'implémentation comprennent l'installation et la configuration d'au moins une partie de ces systèmes. En matière de gestion, leurs responsabilités englobent l'administration et le support technique de ces systèmes.! MCSE sur Microsoft Windows Server 2003 La certification MCSE (Microsoft Certified Systems Engineer) est la principale certification pour les professionnels dont le rôle consiste à analyser les besoins des entreprises, pour ensuite concevoir et implémenter des infrastructures de solutions d'entreprise à partir de la plate-forme Microsoft Windows 2000 et des logiciels serveurs de Microsoft, dont la famille Windows Server 2003. Leurs tâches d'implémentation comprennent l'installation, la configuration et le dépannage des systèmes réseau.

Introduction 15! MCAD La certification MCAD (Microsoft Certified Application Developer) pour Microsoft.NET est destinée aux professionnels qui emploient les technologies Microsoft pour développer et administrer des applications au niveau de leur département, des composants, des clients Web ou de bureau, ou encore des services de données back-end, ainsi qu'à ceux qui travaillent dans des équipes de développement d'applications d'entreprise. Cette certification englobe des tâches allant du développement et du déploiement à la maintenance de ces solutions.! MCSD La certification MCSD (Microsoft Certified Solution Developer) est la principale certification pour les professionnels qui conçoivent et développent des solutions d'entreprise de pointe à l'aide d'outils de développement, de technologies, de plates-formes Microsoft et de l'architecture Microsoft Windows DNA. Parmi les types d'applications que les titulaires d'une certification MCSD sont susceptibles de développer, citons les applications de bureau et multi-utilisateurs, les applications Web, les applications multiniveaux et les applications transactionnelles. Les tâches qu'ils assument vont de l'analyse des besoins de l'entreprise à la maintenance des solutions mises en œuvre.! MCDBA sur Microsoft SQL Server 2000 La certification MCDBA (Microsoft Certified Database Administrator) est la principale certification à l'intention des professionnels chargés de l'implémentation et de l'administration de bases de données Microsoft SQL Server. Cette certification valide les compétences dans les domaines suivants : mise à jour d'anciens modèles de bases de données physiques, développement de modèles de données logiques, création de bases de données physiques, création de services de données au moyen de Transact- SQL, gestion et maintenance des bases de données, configuration et gestion de la sécurité, surveillance et optimisation des bases de données, et installation et configuration de SQL Server.! MCP La certification MCP valide les compétences dans le domaine de l'implémentation d'un produit ou d'une technologie Microsoft intégrés à une solution d'entreprise au sein d'une organisation. Il est nécessaire de bénéficier d'une expérience pratique du produit pour obtenir cette certification.! MCT La certification MCT (Microsoft Certified Trainer) valide les compétences pédagogiques et techniques des personnes qui dispensent des cours MOC (Microsoft Official Curriculum) dans des centres de formation technique agréés Microsoft CTEC (Certified Technical Education Center).

16 Introduction Conditions requises pour l'obtention des certifications Les critères retenus varient en fonction des certifications. Ils dépendent des produits et des responsabilités professionnelles auxquels répond chacune de ces certifications. Pour devenir MCP, vous devez être reçu à des examens de certification rigoureux qui permettent d'évaluer de manière valide et fiable vos compétences et connaissances techniques. Pour plus d'informations Consultez le site Web Formations et Certifications de Microsoft France à l'adresse http://www.microsoft.com/france/formation/cert/ mcp/default.asp. Vous pouvez aussi envoyer un courrier électronique à l'adresse mcphelp@microsoft.com pour toute question concernant les certifications. Acquisition des compétences validées par un examen MCP Les cours MOC et MSDN Training peuvent vous aider à développer les compétences nécessaires à l'exercice de vos fonctions. Ils renforcent également l'expérience que vous avez acquise lors de l'utilisation des produits et technologies Microsoft. Cependant, il n'existe pas de correspondance directe entre les cours MOC et MSDN et les examens MCP. Le seul suivi des cours ne garantit pas forcément la réussite aux examens MCP : de l'expérience et des connaissances pratiques sont également nécessaires. Pour préparer les examens MCP, vous pouvez utiliser les guides de préparation disponibles pour chaque examen. Chaque guide de préparation contient des informations spécifiques à un examen, telles que la liste des sujets sur lesquels vous serez interrogé. Ces guides sont disponibles sur le site Web Formations et Certifications de Microsoft France à l'adresse http://www.microsoft.com/france/ formation/cert/mcp/default.asp.

Introduction 17 Présentation multimédia : Fonctions respectives dans l'environnement du système d'information ********************DOCUMENT A L'USAGE EXCLUSIF DE L'INSTRUCTEUR ******************** Emplacement du fichier Objectif Pour consulter la présentation Fonctions respectives dans l'environnement du système d'information, accédez à la page Web du CD-ROM du stagiaire, cliquez sur Multimédia, puis cliquez sur le titre de la présentation. Cette présentation vise à examiner la relation entre le cycle de vie d'une technologie, les administrateurs système et les ingénieurs système.

18 Introduction Infrastructure ********************DOCUMENT À L'USAGE EXCLUSIF DE L'INSTRUCTEUR ********************