Introduction Bienvenue à tous pour un petit tour d horizon sur la mobilité! Étudier à l étranger est l un de tes souhaits? Et si on te dit que c est possible de le réaliser à l Université de Cergy-Pontoise? Étudiantes en troisième année de licence LEA (anglais-espagnol/allemand) nous avons toutes effectué un semestre d études à l étranger et nous profitons de l opportunité que nous offre l action de communication pour partager nos expériences. En effet, ce n est pas toujours facile d obtenir toutes les informations que l on souhaiterait avoir avant de partir dans un pays étranger. C est pourquoi tu trouveras dans cette brochure des conseils, des informations sur les établissements d accueil ainsi que des descriptions des lieux et des villes à visiter parce qu étudier à l étranger c est aussi découvrir un pays et sa culture! Nous avons essayé de nous souvenir des problèmes que nous avions rencontrés ou des questions que nous nous sommes posées afin de t aider à préparer au mieux ta mobilité. Si à la fin de ta lecture, tu te poses toujours des questions, n hésite pas à contacter les professeurs référents. Nous espérons que cette brochure t apportera des réponses et te donnera envie de partir. C est vraiment une expérience inoubliable. Il serait dommage de ne pas profiter de l occasion qui se présente à toi Nous te souhaitons un très bon séjour à l étranger! Le groupe d action de communication «L étranger à votre portée».
Sommaire CONSEILS GENERAUX... I- PAYS ANGLOPHONES... Angleterre République d'irlande Irlande du Nord Etats-Unis Pays bas Finlande II- PAYS HISPANOPHONES. Espagne Mexique Panama III- PAYS GERMANOPHONE Allemagne IV- ASIE.. Japon REMERCIEMENTS... CONTACTS. P4 P5 P6 P8 P12 P14 P16 P18 P20 P21 P26 P27 P28 P29 P33 P34 P36 P37
Partir à l'étranger ça fait rêver mais cela ne s'improvise pas! Voici quelques conseils pour commencer tes démarches LES ETAPES D ACCEPTATION La toute première démarche à effectuer si tu veux partir, c est d assister aux réunions d informations organisées par les professeurs référents généralement au cours du premier semestre de la deuxième année. Ensuite, il faudra constituer un dossier de candidature (à retirer auprès du bureau des relations extérieures et des relations internationales de l UFR de Langues). Fais attention aux dates butoirs pour le rendre, qui varient entre janvier et début mars selon la destination. Les professeurs référents étudient tous les dossiers reçus et annoncent les étudiants sélectionnés pour partir en avril. À la suite de cela, il y a un entretien à passer auprès du professeur référent. La prochaine étape est de te diriger vers le bureau des relations internationales pour que l on te donne des informations administratives par rapport aux démarches à faire au niveau de l université de Cergy mais aussi de l établissement d accueil. Connecte toi rapidement sur le site internet de l université d accueil et prends contact avec le service de relations internationales de celle-ci, elle te dira ce que tu dois faire. Fais signer ton contrat d études par les deux universités avant de partir. Il pourra ensuite être modifié une fois sur place si tu rencontres des problèmes avec les cours (horaires, sujets trop compliqués etc..). AUTRES CONSEILS Argent : Il faut te renseigner auprès de ta banque pour connaître les modalités en ce qui concerne le paiement par carte bancaire, virements et autres. Pense à augmenter le plafond des retraits, cela peut être utile puisque la carte bleue n est pas acceptée partout. Tu pourras aussi ouvrir un compte dans le pays d accueil si les frais bancaires sont trop importants. Santé : N oublie pas de demander ta carte européenne d assurance maladie auprès de ta caisse d assurance maladie (LMDE, SMEREP etc..) plus d un mois avant de partir. S E P R E P A R E R Téléphone : À moins d avoir des tarifs internationaux avec ton opérateur, cela devient vite très coûteux d utiliser ton forfait français à l étranger. Il est donc utile de partir avec un téléphone débloqué si tu veux acheter une carte SIM, ça t évitera d acheter un nouveau téléphone. Logement : Après avoir été accepté, renseigne toi rapidement sur les logements. Il faut que tu saches s il y a des résidences universitaires ou si tu dois trouver une chambre par tes propres moyens. Une fois de plus, le site de l université d accueil devrait pourvoir t aider. Divers : Le bureau international de ton université d accueil est l endroit où tu dois te rendre en cas de problème quelconque sur place. De plus, n hésite surtout pas à contacter le bureau des relations internationales de Cergy si tu rencontres des difficultés au niveau des cours et autres.
Angleterre Irlande du Nord Etats-Unis Pays-Bas Finlande
L Angleterre Il s agit d une des destinations qui attire le plus les étudiants voulant partir en mobilité! En effet, la distance entre la France et l Angleterre en fait une destination accessible. Mais ce n est pas tout, la culture anglaise est bien connue pour sa cuisine particulière, ses groupes de musique mythiques, sa météo, mais aussi par la beauté du pays. Ce sont ces quelques détails qui attisent notre curiosité et nous donnent envie d aller à la rencontre des Anglais. Alors, pourquoi pas toi? ETUDIER A ANGLIA-RUSKIN Les frais universitaires sont assez élevés mais cela est justifié par la qualité de l enseignement qui y est dispensé. De plus, l université est très bien équipée et dispose d une technologie dernier cri. La bibliothèque se situe sur 3 étages et possède de très nombreux ouvrages sur à peu près tous les sujets. Atout supplémentaire : elle est ouverte 24h/24 du lundi au vendredi et le week-end de 8h à 22h, ce qui permet vraiment de travailler dans de bonnes conditions! Par ailleurs, la manière d étudier en Angleterre est très différente par rapport à la France. Tu as seulement une dizaine d heures de cours par semaine. Mais en contrepartie, il faut beaucoup travailler chez soi. Le principe est de préparer le cours chez soi en lisant les chapitres du livre que le professeur a indiqués, puis d aller en cours pour confirmer ce qui a été compris et éventuellement, poser des questions. Attention, il est judicieux de prévoir un budget pour les livres, sachant que chaque ouvrage peut coûter 40 euros (Mais tu peux toujours les emprunter à la bibliothèque universitaire ). LE LOGEMENT Il faut faire une demande de logement auprès de l «accomodation office» (via internet sur le site de l université Anglia Ruskin) vers les mois de Juillet-Août pour avoir la chance d être logé sur le campus. Les logements sont en priorité accordés aux personnes qui n ont jamais été logées sur le campus et qui n ont jamais vécu en Angleterre. «Les premiers jours sont forcément un peu stressants, on arrive dans un pays inconnu, on ne connaît personne et on se sent donc un peu perdu, ou submergé par tout ce dont il faut s'occuper, mais on se fait très rapidement à cette vie.» Prisca-Sarah A N G L E T E R R E A savoir : Les frais bancaires lorsque tu retires de l argent ou que tu payes directement avec ta carte bleue en Angleterre sont assez élevés. Il faut bien gérer son argent afin d avoir le moins de retrait à faire. A Chelmsford, l université se situe à 10 minutes à pied de la gare et du centre ville.
QUE FAIRE? Bien que la ville soit jolie et très agréable, à Chelmsford même, il y a peu de choses à visiter. C est pourquoi nous te conseillons de te diriger vers la gare et d aller à Londres qui est à environ 30 minutes en train. Tu pourras y apercevoir le célèbre Big Ben, faire un tour dans le London Eye au bord de la Tamise ou encore voir le London Bridge et Birmingham Palace, pour n en citer que quelques-uns parmi les plus connus. Cambridge n est pas loin non plus et est facile d accès en bus. La station de bus se situe en face de la gare donc à 10 minutes à pied du campus. Tu y seras en moins de 2 heures pour une vingtaine de livres. L architecture de la ville et des célèbres écoles de Cambridge est magnifique. Tu pourras voir une grande partie des écoles en faisant une visite guidée ou plutôt une promenade guidée en barque sur la rivière Cam. Tu pourras ensuite visiter le centre historique en faisant du shopping dans de nombreux magasins de toutes sortes. Southend-On-Sea est un peu plus loin et moins facile d accès en transport en commun mais la ville vaut vraiment le détour. Tu auras l occasion de marcher sur la plus longue jetée du monde (2 kilomètres) et de passer la soirée à jouer aux jeux d arcades qui se situent en face de la mer. BONS PLANS Sache qu il y a un bureau de change au WHSmith dans le centre de Chelmsford. Tous les mercredis soirs, le SU Bar (Student Union Bar) est ouvert. Il ferme à minuit mais donne des bracelets pour entrer gratuitement au Candy Club, une discothèque dans le centre de Chelmsford. L entrée est gratuite dans les bars avant 22h. Il existe des lieux très fréquentés par les étudiants de l université comme le Missoula, le Candy Club, le Chicago Rock Cafe «Le campus est un village étudiant au centre duquel se trouve l'université, tout y est: mini supermarché, petits restaurants, laveries... et le tout à 10 minutes à pied du centre ville. La ville est très sympa, ses habitants très accueillants, et il y a ici beaucoup de choses à faire!» Prisca- Sarah. Avec ta carte étudiante, tu as des réductions dans presque tous les magasins de vêtements. Ne l oublie donc pas lors de tes sorties shopping!
L Irlande, terre de légende! Oui, en Irlande il y a des moutons, de l herbe verte et il pleut, mais ce n est pas tout! En effet, tu seras vite conquis par cette île, ses paysages grandioses et ses habitants au caractère joyeux et très sympathiques. Alors oublie les préjugés et va vivre ton aventure irlandaise en partant étudier là-bas! ATHLONE C est une petite ville très guillerette, on y trouve de tout mais surtout une convivialité marquante. En partant là-bas nous ne sommes pas à l abri de faire plus d une rencontre insolite! Il y a de belles balades à faire, et pour les étudiants citadins il existe un bowling, un cinéma, un centre commercial et toutes les commodités qu on peut aimer. Il faut savoir qu il y a des bus toutes les 15 minutes mais qu ils s arrêtent à 18h, ce qui n est pas trop grave car les trajets avec les autres étudiants vers les lieux de soirées sont les plus drôles. «Here there are no strangers, only friends that you haven t met William Butler Yeats I R L A N D E ATHLONE INSTITUTE OF TECHNOLOGY En ce qui concerne l AIT en lui-même, il faut connaître deux noms et une organisation qui sont : Jackie Cunnan, Shay Casey mais aussi l International Society. - Jackie Cunnan pour la simple et bonne raison que c est le contact direct avec l Institut. Elle est très ouverte, impliquée dans la vie des étudiants Erasmus et elle répond très rapidement à toutes les demandes. - the Father Shay Casey. L AIT est un institut qui possède une chapelle. Attention aux plus réticents, le Father n est pas traditionnel, il peut éventuellement héberger des étudiants. - l International Society, chaque étudiant étranger peut prendre part dans cette organisation en fonction de ses disponibilités. Tu recevras des emails ou autres afin de participer soit à des voyages/weekends entre étudiants internationaux soit à des soirées.
CARLOW- AVANT DE PARTIR EN ARRIVANT À CARLOW Pour te rendre à Carlow à partir de l aéroport de Dublin, les compagnies de bus Eireann (ligne Dublin Airport- Waterford) ou J.J. Kavanagh & Sons effectuent des trajets toutes les 2 heures environ. Il faut compter plus de 15 pour un aller-simple et 20 pour un aller-retour. Il faut aussi acheter un adaptateur pour les prises électriques que tu trouveras à environ 4 sur place, ce qui est moins cher qu en France. Si tu n as pas prévu de vêtements chauds ou de pluie, rendez-vous chez Penneys, tu trouveras de tout à des prix alléchants! Parce qu on sait aussi faire la fête à Carlow, direction The Foundry ou le Scragg s Alley (2 endroits très fréquentés par les étudiants) pour découvrir l ambiance unique des pubs irlandais mais aussi pour goûter à la fierté du pays : la Guinness! Ambiance Irish pub garantie! Visite la rubrique International sur le site de l Institut Technologique de Carlow (ITC) et consulte les listes concernant les logements (accommodation) et autres. Dans la liste fournie par l IT, les logements sont recommandés par des anciens étudiants Erasmus. Riverbank Apartments qui est quasiment une résidence universitaire se situe dans le centre ville. Southern Gardens est un quartier de Carlow où la plupart des maisons sont louées par des étudiants (à 5 minutes à pied de l Institut). À toi de décider si tu choisis un logement avant de partir ou une fois sur place. Il est aussi possible de réserver quelques nuits dans un B&B et de chercher un logement en arrivant à Carlow. N hésite pas à contacter le bureau des relations internationales de l IT, ils se rendent disponibles. Il n y a pas de cours d espagnol à l IT donc les cours s effectuent par correspondance avec l université de Cergy (traductions et dossier à rendre). Plusieurs moyens pour partir en Irlande : soit en avion avec Ryanair (Paris Beauvais-Dublin) ou Aer Lingus (Paris CDG-Dublin) ou en ferry avec Celtic Link Ferries, si tu prévoies d emmener ta voiture.
LA VIE À L UNIVERSITÉ DE CARLOW Lors de ta première visite à l IT, passe à l International Office, on te remettra un dossier comprenant des informations administratives mais aussi des informations pratiques (plans de Carlow...). N oublie pas d aller t inscrire aux clubs and societies, seulement 2 /association, c est un bon moyen de rencontrer des étudiants irlandais et internationaux en plus de la semaine d intégration qui a lieu début septembre! Pour 30 par an, tu auras accès aux salles de sport et de musculation qui sont situées dans le nouveau bâtiment Barrow Centre inauguré fin 2011. Contrairement à ce que l on pourrait croire les Irlandais n ont pas tous un accent très prononcé. Ne t inquiète pas, tu pourras suivre les cours. VISITER DUBLIN Évidement il y a Dublin et ses Dublinois qui n ont rien à envier aux Parisiens car ils sont très à l écoute des étrangers, et souvent de bonne humeur. Il ne faut pas être surpris s ils viennent à ta rencontre si tu sembles perdu. La capitale de la République d Irlande est une ville à taille humaine qui se compose de quartiers très touristiques : comme The Guinness Factory que l on peut visiter pour environ 15 ou the Temple Bar qui regroupe un nombre impressionnant de pubs en un même endroit et est donc un quartier très vivant le soir. Trinity College, l université prestigieuse de Dublin est un lieu incontournable, dont la splendide bibliothèque a inspiré Georges Lucas pour une célèbre scène de Star Wars Il y a aussi beaucoup de centres commerciaux tels que le Stephen s Green et des rues piétonnes comme O Connel Street ou Grafton Street. Dublin ne doit pas seulement se visiter comme des touristes mais bel et bien comme des Dublinois aguerris. Il faut s éloigner un peu du centre pour assister à une course de lévriers, suivre un match de football gaelic au stade, se promener dans le Phoenix Park ou encore aller voir les phoques sur les plages.
D AUTRES VILLES Galway est une toute petite ville qui mérite bien qu on y reste 2 jours. Il y a de bonnes auberges de jeunesse qui permettent de faire la visite de la ville. Durant une après midi, va voir les Cliffs of Moher (qui tente de devenir un site comptant parmi les 7 merveilles du monde), falaises impressionnantes situées à environ 1 heure de Galway (Liscannor sur la carte d Irlande) en voiture. On ne peut pas quitter l Irlande sans avoir vu et connu Cork, c est une ville atypique dont le tourisme est particulièrement développé. Il est possible de suivre plusieurs randonnées piétonnes à travers la ville. Et en période de Noël, les rues sont parsemées de chorales qui créent une ambiance unique. «En partant en Irlande et en particulier à Carlow, sache que tu reviendras changé (en bien) et que le retour en France sera difficile, on s attache vite à cette petite ville!» Caroline DANS LES TERRES Si tu préfères la nature, de nombreux sites sauvages et plus rustiques sont à voir en particulier sur la côte sud-ouest. Pour n en citer que quelques uns : - Le Connemara est un lieu incontournable qui mérite d être vu pour sa beauté, sa grandeur, ses moutons ou encore l abbaye de Kylemore. À partir de Clifden (capitale du Connemara), emprunte the Sky Road, les décors que tu verras te rappelleront peut être la chanson de Michel Sardou! - Dingle Bay est un littoral magnifique et assez vaste. Si tu as la chance de le voir avec le soleil, c est encore mieux. - The National Park of Killarney et the Ring of Kerry: les plus beaux endroits de l île selon les Irlandais avec des paysages grandioses. À ne pas manquer : le Connor Pass! - N aie pas peur de t éloigner des grandes villes et de te perdre dans les comtés de Kerry ou de Cork pour découvrir l Irlande, la vraie, avec ses habitants atypiques et ses toutes petites villes colorées comme Waterville, Cobh ou encore Kenmare. - Pour les fans de PS : I love you, de Braveheart etc, sachez que de nombreuses scènes de ces films ont été tournées dans le Wicklow Mountains National Park et dans la région de Glendalough. Des visites sont organisées si tu veux te rendre sur les lieux des tournages.
Tu pars en République d Irlande, sache que tu peux aussi visiter l Irlande du Nord Même s il n est pas forcément très simple de voyager en Irlande car les réseaux de bus et de trains ne sont pas très développés, l Irlande du Nord est une région qui regorge de paysages magnifiques et de lieux historiques BELFAST Pour rejoindre Belfast en partant de Dublin, que ce soit en bus ou en train il faut compter environ 20 euros aller retour. Plusieurs compagnies de train et de bus font la liaison entre ces deux villes (Irishrail, Translink, Ulsterbus ). En règle générale, il est moins cher de prendre un aller-retour (a return), et de voyager après 9h30 du matin en Irlande du Nord. Une fois à Belfast, tu as le choix entre de nombreuses auberges de jeunesse à des prix très attractifs (environ 10 et 20 la nuit). Si tu n as pas beaucoup de temps, des compagnies de bus proposent des tours de type «hopon/hop-off». Ce sont des tours en bus dans la ville, avec différents arrêts où de nombreux bus passent au cours de la journée (environ toutes les 30 minutes) : il est donc possible de monter ou descendre du bus quand bon te semble! Pour une dizaine de livres, il te sera possible de faire une visite guidée de la ville. (N hésite pas à négocier en faisant jouer la concurrence...) Tu y découvriras les stigmates de la guerre à travers les nombreuses fresques murales sur lesquelles les événements liés aux Troubles opposant protestants et catholiques sont peints. Tu peux te rendre à l université Queen s de Belfast, une des plus belles universités du pays, où un certain Liam Neeson a fait ses études Derrière l université, il y a un très beau parc botanique avec 4 serres ouvertes au public où est exposée une grande variété de plantes. Á proximité de l université tu peux également visiter l Ulster Museum gratuitement. Enfin, Belfast étant le lieu de la construction du Titanic, en mars 2012, un musée concernant sa construction, ses décors, son naufrage et la découverte de son épave, a ouvert ses portes au public. I R L A N D E D U N O R D
EN VRAC! De nombreux autres sites naturels à l intérieur des terres peuvent être admirés, comme les fameuses Glens of Antrim, région composée de neuf vallées ouvertes sur la mer dans le comté d Antrim. Près de Ballymoney, sur la route de Brenagh : The Dark Hedges. Et beaucoup d autres paysages et villages dans lesquels on trouve de typiques pubs irlandais où règne une ambiance conviviale sur fond de musique traditionnelle A savoir : «Une des premières choses qui frappe en arrivant en Irlande du Nord (outre l accent et la température!), c est la chaleur de l accueil. On est complètement dépaysé, mais on se sent quand même chez soi.» Marion THE COASTAL ROUTE Un des sites naturels les plus connus et impressionnants de l Irlande est sans doute The Giant s Causeway (la Chaussée des Géants) qui se situe sur le littoral nord. Il s agit d une formation volcanique composée de milliers de colonnes verticales, qui ressemblent à des pavés. Selon la légende, cette formation naturelle aurait été construite par un géant irlandais, afin d aller combattre son rival écossais Certaines auberges de jeunesse de Belfast proposent des allers-retours en bus vers ce site afin de faire la visite dans la journée. Si tu disposes de plus de temps, tu peux aussi visiter le reste de la Coastal Route. A 3km de la Giant s Causeway, The Old Bushmills Distillery serait la plus ancienne distillerie de whisky du monde. Tu peux aussi te balader le long de la côte, où tu pourras admirer un paysage de falaises totalement préservé. A 10 min en voiture de la Giant s Causeway, un pont suspendu à 30m de hauteur permet de relier l Ile de Carrick au reste de l Irlande : The Carrick-a-Rede Rope Bridge. Plus à l est, dans la ville de Castlerock tu peux voir le Dunluce Castle et le Mussenden Temple (2h de balade). Enfin, Derry ou Londonderry est la deuxième plus grande ville du pays. Derry a longtemps été divisé entre les unionistes et les nationalistes, et a d ailleurs été le théâtre du Bloody Sunday en 1972. Tu pourras y voir d autres fresques murales relatant les événements tragiques des Troubles Un musée commémorant ce passé a d ailleurs été ouvert : the Museum of Free Derry. Halloween étant originaire d Irlande, une des plus grandes fêtes se situe à Derry, où les rues s animent le soir du 31 octobre. Au programme : parades, musique et feu d artifice. Tout le monde sans exception joue le jeu et se déguise, puis se retrouve dans des pubs ou des discothèques Les magasins ferment très tôt : entre 17h et 18h environ même dans les grandes villes! La monnaie en Irlande du Nord est la livre Sterling!
Où partir aux États-Unis? Grâce aux accords que l'université de Cergy-Pontoise a signé avec deux universités américaines, tu as la possibilité d'effectuer ton séjour à l'université de Valparaiso dans l'indiana et l'arkansas State University à Jonesboro, dans l'arkansas. POURQUOI LES ÉTATS-UNIS? Même si on a tous des images des États-Unis en tête, que nos modes de vie européens sont influencés par le leur et que la plupart des produits qu'on trouve chez nous ont été inventés là-bas, on ne connaît pas réellement ce qu est la vie à l américaine. Partir dans une université américaine permet de vraiment voir à quoi correspond «the American way of life» et le vivre pendant quelques mois. ETUDIER AUX ETATS-UNIS L enseignement américain est vraiment très différent de celui de la France. Bien souvent, les professeurs laissent la parole aux élèves pour qu'ils puissent débattre et exprimer leurs opinions. Les élèves doivent beaucoup plus s investir dans les cours. L oral a une place très importante tandis qu en France, on favorise l écrit. C'est donc très intéressant de découvrir ce système et ce mode de pensée académique. Le choix des enseignements que tu vas suivre se fait plus ou moins librement. Tu as la possibilité de choisir tes matières et d'organiser ton emploi du temps comme bon te semble. Cependant, il ne faut pas oublier qu'il faudra fournir beaucoup de travail personnel. RECOMMANDATIONS Dès que ta candidature est acceptée, il ne faut pas perdre de temps pour entamer les démarches administratives : inscris-toi au plus vite à ton université d'accueil afin d'obtenir les documents qui te seront indispensables pour la suite de tes démarches fais ta demande de visa le plus tôt possible si tu souhaites obtenir un logement sur le campus universitaire et être sûr d'avoir une place, fais au plus vite une demande auprès de ton université d'accueil plus tu achètes tes billets d'avion rapidement, moins ils te coûteront cher car les prix des billets à destination des États-Unis augmentent très vite E T A T S - U N I S Les démarches à faire sont assez longues mais en s'appuyant sur des témoignages de Français déjà partis étudier aux États-Unis, les choses seront plus simples. De plus, les sites internet des universités américaines sont très riches en ce qui concerne les démarches à suivre par les étudiants étrangers.
L ARRIVEE Dès ton arrivée, tu seras accueilli et pris en charge par le service des relations internationales de ton université qui t'aidera et te guidera pour terminer tes démarches administratives. Un programme d'orientation te sera aussi proposé ainsi qu aux autres étudiants étrangers arrivés en même temps que toi. Un accueil chaleureux te sera réservé, on t'aidera à t'adapter à ton nouveau cadre de vie et à prendre tes marques. Durant ce programme, tu auras l'occasion de visiter le campus universitaire où tu pourras trouver tout ce dont tu auras besoin sans même avoir à la quitter: une bibliothèque, une salle de sport, une poste, un centre médical... LES VISITES Si tu es à Valparaiso, tu pourras te rendre au Lac Michigan qui est tout près de la ville. Le semestre d'été débute fin août aux États-Unis, tu auras donc l'occasion de profiter de l'eau chaude et du sable fin du lac. Tu te croiras presque au bord de la mer! Chicago, la 3ème plus grande ville des États-Unis, ne se trouve qu'à une heure de trajet de Valparaiso. Làbas, tu pourras monter en haut de la «Willis Tower», la plus haute tour des Etats-Unis. Tu pourras aussi traverser la ville en «Water Taxis» ou encore aller voir le «Cloud Gate», le fameux «Haricot» géant. Quant à la ville de Jonesboro, elle se situe à proximité de trois autres états, ce qui élargit tes possibilités pour visiter d'autres villes et d'autres États. Memphis (Tennessee) n'est qu'à une heure de trajet et Little Rock, la capitale de l'arkansas, à deux heures. E T A T S - U N I S En règle générale, il est aussi très fréquent que les étudiants se déplacent pour visiter d'autres grandes villes, même si elles se trouvent dans des États plus éloignés. Alors peut-être que tu te retrouveras à Miami ou à New York! Qui sait? A savoir : Les places disponibles pour ces universités sont très limitées L'obtention d'un visa et la souscription à une assurance maladie sont obligatoires Un budget conséquent est à prévoir pour couvrir toutes les dépenses que tu pourras effectuer au cours de ton séjour aux États-Unis
Pourquoi choisir l université de La Haye? L'université de La Haye est l'une des meilleures universités aux Pays-Bas. Le niveau y est très élevé et la sélection pour y accéder se fait sur dossier. De plus, la culture néerlandaise est une culture que l'on connaît très peu, c'est donc l'occasion ou jamais d'en savoir un peu plus sur ce pays et sa culture qui est tout de même assez différente de la nôtre! LES DEMARCHES Le dossier : Après avoir constitué ton dossier de candidature pour les échanges Erasmus et passé un entretien avec le coordinateur des étudiants partants dans les pays anglophones, tu peux t inscrire à ton université d'accueil si ta candidature a été acceptée. Le logement : Il est aussi possible de faire une demande de logement via l'université de La Haye ou bien de faire tes recherches par toi-même. Les loyers et le coût de la vie sont relativement élevés à La Haye, car il s'agit de la capitale administrative des Pays-Bas. Cependant on peut trouver des logements moins chers, notamment grâce à l'université qui propose des logements étudiants. Bien sûr, ce n est pas aussi confortable qu un logement indépendant, mais également moins cher! «Je recommande à 200% de partir étudier à La Haye. Ils ont une manière totalement différente d'enseigner. Les professeurs et les Néerlandais en général sont très accueillants, ouverts et n'hésitent pas à nous aider quand on a besoin d'aide.» Marine P A Y S - B A S LE TRAJET Il y a plusieurs possibilités pour se rendre aux Pays-Bas. Il convient donc de toutes les étudier pour trouver celle qui te conviendra le plus. On peut faire le trajet en voiture. Cela te prendra environ 5h et te coûtera au total aux alentours de 60 euros entre le plein d'essence et le péage à la sortie de la France. On peut également faire le trajet en train, cela prend environ 3h et tu peux trouver des billets aller dans les 50 euros en moyenne. Enfin, le trajet peut également se faire en bus. C est évidemment bien plus long, mais il s agit d une bonne alternative pour ceux qui ont un budget plus serré : il faut compter environ 20
QUE FAIRE, QUE VOIR? Il y a de très nombreuses choses à faire aux Pays- Bas, et dans les pays alentours. Voici un petit tour d horizon de ce qu il est possible de visiter : Il y a énormément de monuments à La Haye. Il est par exemple possible de voir le Parlement, le Palais de la Reine, le musée Mauritshuis, le Palais de la paix, les différents tribunaux et les autres cours internationales entre autres. Les villes aux alentours telles qu'amsterdam (50 minutes en train) et Rotterdam (30 minutes en train) sont très sympas. Mais il y a aussi Leiden, Gouda, Delft, Kinderdijk...Ainsi que les pays alentours (Allemagne, Belgique...). Il est surtout conseillé de se rendre régulièrement sur le site officiel de la ville pour se tenir informé: la ville organise de nombreux événements comme par exemple la nuit des musées, les journées du patrimoine, la journée de la paix, les journées des institutions internationales, la journée des étudiants, Santa Klaus Il y a aussi des associations étudiantes (Interaccess, AKCU, HEBOS...), qui organisent diverses activités pendant le semestre pour les étudiants internationaux. LA BANQUE «Mon aventure Erasmus était tout simplement géniale. Les personnes sont vraiment très ouvertes, gentilles et prêtes à nous aider du mieux possible. L'université est très bien organisée, les professeurs sont disponibles, il est facile de les contacter. Les cours sont également très intéressants avec beaucoup plus de pratique qu'en France. Cette expérience permet de rencontrer des étudiants de toutes les nationalités, de découvrir des cultures différentes...» Il n est pas nécessaire d ouvrir un compte. Le mieux est encore de se renseigner auprès de sa banque en France, car il est possible de retirer de l espèce dans n importe quelle banque si tu as une carte bleue Mastercard ou Visa. (Attention des commissions peuvent être prélevées à chaque retrait, il faut donc privilégier les gros retraits). Il est tout de même possible d'ouvrir un compte aux Pays-Bas, mais pour cela il faut s'inscrire au registre de la vie et indiquer que tu es habitant de La Haye. Pour ce qui est de la carte bancaire en elle même, elle est rarement acceptée car les néerlandais ont leur propre système de carte bancaire. Les cartes bleues Visa passent plus facilement que les Mastercard par exemple. Elles sont majoritairement acceptées dans les grandes enseignes, mais pense à toujours avoir des espèces sur toi.
Pourquoi partir à Kokkola? Une envie d aventure et d inconnu? À moins d y être déjà allé, la Finlande représente sans doute ce que l on attend véritablement lorsque qu on veut «partir à l étranger». Il n y a pas de meilleure façon de faire des découvertes, d enrichir son expérience et de garder des bons souvenirs. LES DEMARCHES Le dossier : Les formalités sont celles du programme Erasmus (dossier de candidature à remettre au coordinateur Erasmus en charge des pays anglophones), ainsi qu une lettre de motivation en anglais à envoyer à l université finlandaise Le logement et le coût de la vie : il y a une résidence universitaire à Kokkola, l université d accueil te permet de réserver un logement avant de partir. Cependant, il faut prévoir des achats (couverture, oreiller...) liés au logement. Une certaine somme est bien sûr à prévoir pour ce genre de séjours. La vie est plus coûteuse qu en France, c est un facteur à prendre en considération pour le budget. Kokkola : C est une ville située sur la côte ouest de la Finlande dans le Golfe de Botnie. Il y a un petit port sympathique et la mer est proche de la ville. F I N L A N D E A savoir : La neige tombe dès novembre, il faut donc prévoir des vêtements chauds. Un aéroport est situé dans la ville ce qui est pratique pour voyager!
QUE FAIRE, QUE VOIR? N hésite pas à aller visiter les pays avoisinants qui sont tout aussi intéressants que la Finlande. Bien sûr n oublie pas de passer par la capitale du pays, Helsinki qui est incontournable en ce qui concerne les escapades touristiques. Il faut compter 5 heures de train à partir de Kokkola pour atteindre la capitale et il suffit de 1 ou 2 jours pour visiter la ville mais tu peux bien sûr y rester plus longtemps! Et si on peut te recommander quelque chose, c est bien le nord du pays! LA VIE A L UNIVERSITE «Nous avons fait des journées d intégration, mais aussi des sorties pendant deux semaines!» L université organise plusieurs journées d intégration en septembre qui permettent de se repérer, de rencontrer les autres étudiants Erasmus et de déjà tisser des liens avec ceux que l on retrouvera ensuite en cours. La vie à l université de Kokkola se caractérise par sa richesse et sa multiculturalité. L ambiance y est très bonne. Des soirées étudiantes sont organisées par l université tous les mercredis soirs, c est une bonne excuse pour aller à la rencontre des autres. Convivialité, chaleur et gentillesse règnent entre les étudiants même si les Finlandais sont assez réservés et qu il faut du temps pour pouvoir échanger avec eux. En ce qui concerne les cours, ils sont dispensés en anglais et pour les plus curieux, il est même possible de suivre des cours de finnois! Dépaysement assuré! «On rencontre beaucoup de personnes des quatre coins du monde! Cette expérience est un véritable changement qui permet d apprendre beaucoup de choses. On en ressort avec pleins de souvenirs et en ayant élargi son horizon.»
Espagne Mexique Panama
L Espagne, une destination idéale pour un Erasmus! Très prisée, l'espagne demeure en effet, une destination idéale pour une mobilité Erasmus. Elle allie la qualité des enseignements des universités espagnoles à la détente, le repos, le dynamisme et les fêtes de la culture espagnole. L ESPAGNE Il faut noter quelques différences culturelles à prendre en compte avant de partir: Tout d'abord, le rythme de la journée est très différent. Il est rare de déjeuner avant 14h et de dîner avant 20h30. Ne pas hésiter donc au départ si le repas se fait attendre à toujours avoir des petites choses à manger dans son sac ou son placard, avant de s'habituer aux horaires. Cette différence implique également des horaires de magasins bien différents. Il est donc judicieux de vérifier sur Internet les horaires avant de partir faire des courses pour ne pas se retrouver face au SuperSol fermé (souvent entre 14 et 17h) SuperSol, Mercadona, Masymas, Dia, Eroski sont les supermarchés les plus répandus (avec Carrefour dans les périphéries des villes). L idéal est d'en faire plusieurs au début pour comparer les prix, voir les produits dont tu vas avoir besoin quotidiennement. Eroski est réputé pour faire partie des moins chers, mais tout dépend de ta consommation personnelle! Quoi qu'il arrive, tu auras toujours des magasins dits «chinois» ouverts de 8h jusqu'à 2 ou 3h du matin voire plus en fonction des villes etc Ça dépanne beaucoup, c'est souvent bon marché, et plein de surprises! Attention malgré tout, s ils voient que tu es étranger ils peuvent élever les prix... TROUVER UN LOGEMENT Le plus simple est finalement de recourir à Internet. Nombreux sont les groupes Facebook qui aident les étudiants à trouver des logements ou qui mettent en contact les personnes qui recherchent un appartement avec ceux qui en louent. Je conseillerais plutôt une colocation dans le centre de la ville de manière générale pour ceux qui ont le courage de faire un peu de route le matin pour aller à la fac, bien que toutes les facs ne soient pas si loin du centre que ça. Il ne faut pas hésiter une fois de plus à contacter les universités d'accueil qui proposent également des solutions. E S P A G N E «NO PASA NADA» est l'expression à connaître naître pour aller en Espagne. Peut être traduit par «Il n'y a pas de problème» ; elle va t être plutôt utile et est très représentative de la mentalité espagnole.
ETUDIER EN ESPAGNE Fais attention au plan Bologne Pour les étudiants Erasmus 2012/2013 et 2013/2014, il faut faire attention au plan Bologne. Depuis deux ans, l'espagne a mis en place le plan Bologne qui, entre autres, facilite l équivalence des crédits : les crédits espagnols sont désormais également des ECTS. Attention donc à bien se renseigner auprès de l'université d'accueil, d'abord sur le nombre d'ects que vaut chaque matière, puis sur les matières qui te sont accessibles ou non. et au dialecte! En choisissant ta destination, n'oublie pas de prendre en compte les langues et dialectes locaux : le catalan, l'andaluz, le basque, le galicien... et l'importance que ceux-ci ont dans la vie quotidienne de la région : cours, intégration à la population. N hésite surtout pas à contacter le service des relations internationales de ton université d accueil pour avoir plus de détails, et pour être sûr de ne pas te tromper Ils sont toujours très disponibles et accueillants! LA VIE MOINS CHERE? Détrompe-toi! Á l'exception des fruits et légumes, les prix sont presque identiques à ceux pratiqués en France. Pour ce qui est des vêtements et des soldes, c'est par contre plutôt intéressant. Au niveau des sorties, pour une ville comme Madrid, les dépenses sont les mêmes. En revanche, pour toutes les villes un peu plus petites, cela vaut vraiment le coup, avec des bars ou des discothèques avec entrée gratuite, des consommations à 2 BOTELLÓN Cela consiste pour les jeunes à se rassembler dans la rue, les parcs, les plages ou sur la voie publique pour faire la fête, écouter de la musique et parler. Attention, dans bon nombre de villes, il est interdit de consommer de l'alcool sur la voie publique. A savoir : Pour les voyageurs, consulte régulièrement les vols low cost interespagne. N hésite jamais à entrer en contact avec la fac, les résidences universitaires, les auberges de jeunesse etc.. si tu as des questions. L accueil est toujours très chaleureux, utile et rassurant!
L Espagne a une histoire très riche, et des superbes paysages quelle que soit la région. Donc n hésite surtout pas à toutes les visiter! ASTUCES POUR VISITER Tu peux trouver des vols vraiment très intéressants grâce à Ryanair comme par exemple 10 euros le billet Malaga-Barcelone. Regarde aussi les bus, qui sont souvent moins chers que les trains. Enfin, tu peux te renseigner sur les organismes mis en place dans ta ville ; bien souvent il y en a qui proposent de nombreuses fêtes et/ou voyages pour étudiants Erasmus très intéressants notamment l'esn (Erasmus Student Network) présent dans la quasi totalité des grandes villes. Tu peux trouver des informations complémentaires sur de nombreux sites touristiques comme sur le site du guide du routard www.routard.com On ne le dit jamais assez : attention aux pickpockets, et ce, quelle que soit la région car l'espagne est un pays très touristique. MADRID ET LE CENTRE Une discothèque : Kapital est la plus grande discothèque de Madrid. Il faut apprécier la cohue et les très grands bâtiments. Il y a 7 étages et plus de 13 salles, dont un karaoké. La qualité de la musique electro, house, ragga ; et celle des DJ's est indéniable! Tu peux également te rendre dans le Barrio de Chueca ou le barrio de Malasaña (plaza del Dos de Mayo) Un monument : Le Palais royal qui est le plus grand d Europe, situé place de l'orient au cœur de la capitale. E S P A G N E Un plat : La gastronomie n'est pas le point fort de la région mais tu peux goûter des plats qui sortent de l'ordinaire notamment des oreilles de cochon (oreja) ou des queues de taureau cuites à l étouffée (rabo de toro). Un parc : Parc du Retiro et son lac. C'est un cadre incroyable avec ses palais (Palais de cristal et Palais de Velasquez, en brique et décoré d azulejos) et ses jardins. Le soir, l ambiance y est très sympa. Se détendre dans l'herbe ou sur les marches près du lac est un rêve devenu réalité. Des magasins : Tu peux te rendre sans hésitation à la Puerta del Sol où tu trouveras tout ton bonheur.
LA COMMUNAUTE DE VALENCE Un quartier : El Carmen, avec ses rues étroites et pittoresques, situé entre la Calle de Caballeros et le fleuve Turia, ce quartier reflète le passé culturel de la ville. C est l endroit le plus tendance pour sortir, ce qui créer un contraste avec son architecture antique. Tu peux aussi passer par la cathédrale qui mélange une architecture romane, gothique et baroque. Un plat : La paella, à base de riz rond, tire son nom de la poêle dans laquelle on la cuisine. Elle se prépare avec du poulet, du lapin et/ou du canard auxquels on ajoute de la tomate, des haricots verts, quelques gros haricots blancs, de l'ail et du safran. Une spécialité: le turron est une confiserie à base de miel, de sucre, de blanc d'œuf, et d'amandes entières ou pilées. C'est le nougat ibérique. Spécialité d'alicante, il se mange surtout dans la période de Noël. L L ANDALOUSIE Un monument : l'alhambra à Grenade qui est l'un des monuments les plus importants de l'architecture islamique (avec la grande mosquée de Cordoue). Avec ses magnifiques jardins, la saison idéale pour la visiter est fin avril,-début juin. Mais en ces périodes, fais bien attention à réserver en avance pour être sûr d entrer. Un plat : Les tapas, généralement définis comme plusieurs petits plats, permettent des repas très conviviaux, qui encouragent la conversation. De plus, tu peux en profiter pour goûter plusieurs spécialités différentes, pour un petit prix (à essayer : le MataHambre à Malaga) Une place : La Plaza de España est l une des plus spectaculaires de Séville et également l'une des merveilles de la ville. Tu peux te balader, traverser les ponts et t asseoir sur de magnifiques bancs, mais aussi faire un petit tour en bateau le long du cours d'eau. Une plage : Nerja est sûrement le village qui propose les plus belles plages et criques de la côte. Tu peux t'y baigner jusqu'à fin octobre. Si tu y vas, profite en pour faire un tour au «Balcon de l'europe», un mirador qui offre une vue imposante de la mer. Une fête : Les ferias qui sont des fêtes locales annuelles très populaires sur tout le territoire espagnol, mais surtout en Andalousie. Elles ont lieu au printemps et en été. Tu peux trouver les dates des ferias sur Internet. Les plus importantes et les plus loufoques sont par exemple celles de Malaga, de Mairena del Alcor y Séville, de Cordoue (la Feria de Nuestra Señora de la Salud) Une plage : Benidorm. Cette ville balnéaire offre un paysage loin d être naturel car il y a beaucoup de béton et des constructions tout le long de la côte. Tu peux quand même y aller car la plage a malgré tout un charme attrayant.
LA CATALOGNE ET BARCELONE Faire les boutiques : Tout le long de la rue des Ramblas. L activité nocturne y est époustouflante. Si tu n'as pas d idées pour sortir, tu rencontreras à coup sur, des gens qui te feront la pub des soirées. Remonte jusqu'au métro Catalunya où tu trouveras forcément une boutique qui te conviendra. Un parc : Le parc Güell est l'une des réalisations de l'architecte Antonio Gaudí qui figure sur la liste du patrimoine mondial de l'unesco. On trouve d'ailleurs d'autres œuvres de Gaudi dans la ville! Tu auras le plaisir de te promener, lire ou observer la vue. Une plage : La Barceloneta est la plage principale de Barcelone, mais tu peux aussi en t éloignant de la ville, trouver de petites criques beaucoup plus intimes et naturelles. Un musée : Le musée Dali à Figueres. Il offre un large éventail d œuvres de Salvador Dalí, de ses débuts jusqu à la fin de sa vie. Dali y aurait même conçu l'architecture intérieure du bâtiment, qui est en effet très originale. C'est un musée définitivement hors du commun! Une danse : Tu peux t essayer à la sardane qui est la danse nationale catalane. Elle se danse en formant un cercle avec les autres danseurs. Puis petit à petit, il faut faire de la place pour que d autres danseurs puissent rejoindre le cercle sans que la musique s arrête, ce qui symbolise l'ouverture d'esprit des Catalans. LA GALICE ET LE NORD OUEST E S P A G N E Un monument : La cathédrale Santiago de Compostelle qui date de l'époque romane. Tu peux aussi visiter le monastère de San Martín Pinario et l'église de Santa María do Sar. Une spécialité : Le «Chocolate con churros» qui est une spécialité présente dans toute l Espagne mais qui est plus agréable à déguster dans les endroits plus frais tel que la Galice. C est une pâte frite et sucrée que l on trempe dans du chocolat chaud épais : excellent au petit déjeuner! Un musée : Le musée Guggenheim de Bilbao est un musée d'art moderne et contemporain. Il est devenu l'un des points forts du tourisme de la ville grâce à la structure moderne du bâtiment. Une ville : Lugo qui se situe au sommet d une colline. Elle conserve des vestiges romains, comme les remparts. Aussi, tu verras l architecture de la cathédrale, du palais et de la mairie. Enfin tu trouveras certains des meilleurs restaurants de Galice. Une fête : Les Fêtes de San Fermín du 6 au 14 juillet à Pampelune qui attirent plus de 2 millions de personnes par an.
Pourquoi partir au Mexique? C est une occasion unique de découvrir une culture totalement différente. Les Mexicains sont très accueillants et toujours là pour aider. Il est très facile de rencontrer des gens et de discuter avec eux. Il y a énormément de choses à faire au Mexique, le pays est magnifique et la nourriture est délicieuse! LES DEMARCHES Le dossier de candidature à constituer pour l Université de Cergy Une fois sélectionné, il faut constituer un dossier pour l université du Mexique et elle te confirmera ensuite ton inscription par email. Il y a un délai d environ 1 mois pour recevoir la lettre d acceptation officielle. Le visa : Il faut faire les démarches auprès du consulat du Mexique à Paris avec la lettre d acceptation de l université du Mexique. Il y a un questionnaire à remplir et un entretien en français. Le passeport et le visa sont disponibles 48h plus tard. Les démarches bancaires : Le mieux est de prendre rendez vous avec ta banque en France pour discuter des éventuels accords qu il y a entre les banques mexicaines et ta banque, et des autres modalités (carte bleue, frais de retraits ) L'assurance santé/responsabilité civile/rapatriement : Il s agit d une démarche extrêmement importante et qu il faut réaliser à l avance (4 à 5 semaines de délai). Les vaccins: N oublie pas de faire les vaccins suivants : hépatite B, hépatite A, fièvre typhoïde. Le billet d avion : Pour un an, il faut compter environ 1200 euros allerretour, à acheter en agence. En revanche, pour un semestre, il te coûtera environ 600 euros aller-retour sur internet. M E X I Q U E Le logement : Il est conseillé de le trouver avant le départ. Fais-toi aider par le service des relations internationales de l université mexicaine. Il existe des organisations qui possèdent des maisons pour les étudiants étrangers. Dans ce cas, quelqu un peut également venir te chercher à l aéroport. QUE VISITER? Puerto Vallarta Veracruz Guanajuato La Riviera Maya Tequila Baja California La région du Sureste México DF
Pourquoi partir au Panama? Il s agit d un pays hispanophone mais dont la culture a de nombreuses différences avec celle de l Espagne. Au Panama, le dépaysement est assuré. Vivre au Panama permet de développer son intérêt pour les pays et la culture latino-américaine. Les habitants sont sympathiques, accueillants et chaleureux. LES DEMARCHES Dossier de candidature : Tout d abord, il faut comme pour tous les pays faire un dossier de candidature pour l université de Cergy, mais également pour l université au Panama. Visa? Il existe un partenariat France/Panama, il n y a donc pas besoin de visa. Avant de partir un visa automatique de 90 jours t es attribué, et avant la fin de ces 90 jours il faut aller à l'ambassade de France au Panama pour le faire renouveler. L'assurance santé/responsabilité civile/rapatriement qui fait partie des démarches les plus importantes à réaliser. Il faut compter 4 à 5 semaines de délai pour réaliser cette étape. Banque : Il n est pas nécessaire d ouvrir un compte au Panama, surtout si tu ne pars qu un seul semestre. Le mieux est de prendre rendez-vous avec ta banque en France pour que l on te conseille au mieux. Les vaccins : De nombreux vaccins sont recommandés avant le départ, mais le plus important est celui contre la fièvre jaune. Le billet d'avion : Pense à l acheter à l'avance pour ne pas payer le prix fort. Il faut compter 1300 aller-retour, sachant que le billet aller simple coûte plus cher que le billet allerretour Le logement : Il est conseillé de le trouver avant de partir pour éviter du stress. De plus les chambres à louer sont faciles à trouver et très accessibles. QUE VISITER? Le Casco Antiguo La Cinta Costera La Isla Taboga Las Islas San Blas «Les latino-américains sont d'une gentillesse incroyable» Manon, Panama City
Allemagne
Pourquoi partir en Allemagne? Pour découvrir un autre système d enseignement, améliorer ses connaissances de la langue, de la culture, du pays Les raisons pour partir étudier en Allemagne ne manquent pas. L Allemagne est le troisième pays d accueil d étudiants derrière l Espagne et le Royaume-Uni. De plus, l'allemagne étant le principal partenaire économique de la France, les échanges et accords universitaires sont nombreux. ETUDIER EN ALLEMAGNE Quelques petites différences : la moyenne d âge des étudiants allemands est sensiblement plus élevée que celle des Erasmus. Les cours sont «à la carte», il est possible de choisir les matières et les groupes auxquels tu souhaites t inscrire. VIVRE EN ALLEMAGNE Se loger en Allemagne : L université te propose la plupart du temps un logement en résidence universitaire. Tu peux bien sûr décider de chercher un logement par toimême. Il faut noter que les loyers sont bien souvent (mis à part Munich) moins élevés qu en France, compter entre 200 et 300 par mois pour 20m². Se nourrir en Allemagne: Les chaînes de supermarchés telles que Lidl et Aldi sont très répandues en Allemagne, tu en trouveras un peu partout, dans les centres-villes, voire même sur le campus de ton université d'accueil. Tu pourras donc faire tes courses n'importe où sans te ruiner. Au sein des universités, tu trouveras une «Mensa» (resto U) et plusieurs petites cafétérias. De manière générale, les prix sont très abordables, que ce soit pour la nourriture, les fournitures scolaires ou autres. A L L E M A G N E Et surtout, ne passe pas à côté des «Bratwurst», «Currywurst», «Bretzel», «Lebkuchen» et autres «Plätzchen» de Noël A savoir : Lors de ton arrivée, il faudra te rendre à la mairie de la ville pour t'y inscrire car la durée du séjour dépasse les trois mois. Dans certains cas, il sera nécessaire que d ouvrir un compte bancaire allemand pour faciliter le paiement du loyer.
QUE FAIRE EN ALLEMAGNE? Quelle que soit la ville dans laquelle tu te trouveras, il y aura toujours des choses à voir et à faire. Par exemple, la région de la «Nordrhein Westfalen» est une région très dynamique. On y trouve de nombreuses "grandes" villes comme Köln, Aachen, Düsseldorf, Münster, Bonn... C est idéal pour un séjour Erasmus en Allemagne, car on est au «cœur de tout». «Les Allemands sont des gens très ouverts et très accueillants ce qui nous a permis de nous sentir intégrées dès les premiers jours.» Joanna, Florence et Sonia. Profites-en également pour visiter les «Länder» et les pays voisins (Belgique, Pays-Bas, Autriche...). L'Oktoberfest, la fête de la bière, est plus ou moins importante selon les villes. À cette occasion, une grande fête est organisée à Munich. Si tu pars en Allemagne pendant le premier semestre, ne rate surtout pas les marchés de Noël! Ils ouvrent dès la fin du mois de novembre jusqu'à la fin décembre. Profites-en pour t'acheter des petits souvenirs ou pour te réchauffer autour d'un bon vin chaud. Fais aussi un détour par les carnavals de Köln et Düsseldorf pour vivre la tradition allemande haute en couleur, dans la joie et la bonne humeur. BONS PLANS Si tu pars dans une université de la «Nordrhein Westfalen», tu bénéficieras du NRW-ticket : il s'agit d'un titre de transport délivré lors de ton inscription dans une des universités de la NRW pour 250, il te permet de voyager gratuitement dans toute la région avec n'importe quel type de transport. Le «Erasmus Student Network» (ESN) est un organisme européen pour les étudiants Erasmus qui propose des conseils, des bons plans, des rencontres, des activités, des voyages et des soirées entre étudiants.
Quelle université choisir? Chaque université a son charme et ses particularités. À toi de faire ton choix parmi les différents accords! RUHR UNIVERSITÄT BOCHUM La ville peut paraître grise et peu esthétique au premier abord, mais c'est ce qui fait le charme de la Ruhr, il y a de nombreux espaces verts à proximité. Les atouts de la RUB? Bochum est une ville étudiante dynamique avec plus de 30 000 étudiants! Un campus ultra moderne, parfaitement équipé pour les étudiants à mobilité réduite, offrant tous les services de proximité (banques, supérettes, points repas, restaurants, magasins, photocopies, poste, librairie ) Ne pars pas sans avoir visité le «Bergbau Museum», symbole de la «Ruhrgebiet». Envie de sortir? Va faire un tour dans le «Bermuda dreieck», qui concentre tous les bars, cinémas et restaurants. Concernant les cours, l université de Bochum accueille de nombreux étudiants LEA et te propose ainsi des cours parfaitement adaptés à ton cursus, avec un accent particulier pour la traduction. Tu peux également t inscrire à des cours au sein du centre de langues. HEINRICH HEINE UNIVERSITÄT DÜSSELDORF DORF A L L E M A G N E Concernant l'enseignement, les cours de la Heinrich Heine Universität sont davantage tournés vers l'économie. A Düsseldorf, tu ne pourras pas passer à côté d une promenade, à pied ou en bateau, sur les bords du Rhin. N hésite pas à aller admirer le «Schloss benrath», surnommé le petit Versailles de Düsseldorf. Les promenades à la «Altstadt», le centre historique de la ville, ne manqueront pas également. Ces rues pavées, comptent plus de 250 bars, cafés et restaurants. Non loin, tu pourras aussi flâner sur la «Königsallee», les Champs Élysées de Düsseldorf. Parmi les adresses incontournables, on citera «Zum schiffchen», le plus vieux restaurant de Düsseldorf, situé dans Altstadt et datant des années 1600. Restaurant fréquemment visité par Napoléon, la France y est omniprésente. Enfin le carnaval de Düsseldorf est l un des plus festifs d Allemagne et bien sûr à voir également, les marchés de Noël, qui ne manqueront pas de t émerveiller.
WESTFÄLISCHE WILHELMS UNIVERSITÄT MÜNSTER Avec 50 000 étudiants pour 250 000 habitants, Münster est une ville dynamique. Les bâtiments de l université se situent pour la plupart dans le centre-ville. En ce qui concerne l enseignement, les cours d économie sont particulièrement réputés. Münster : une ville qui te charmera avec ses briques rouges, son centre-ville et ses vieilles maisons. N hésite pas à visiter le centre-ville à pied, en faisant un tour par le lac Aasee. Münster est aussi une ville verte, avec le château de la ville qui arbore un grand parc, le jardin botanique, le canal, et «Die Promenade», qui fait le tour du centre-ville, à l emplacement des anciens remparts. Tu te mettras également très vite au vélo, dans cette ville réputée pour être la capitale du vélo et qui compterait plus de vélos que d habitants. UNIVERSITÄT PASSAU Passau est une jolie petite ville, agréable et animée avec sa vieille ville, ses remparts, sa cathédrale et ses paysages pittoresques. Située au confluent du Danube, de l Inn et de l'ilz, elle est surnommée «Dreiflüssestadt», «la ville aux trois fleuves». La ville compte environ 10 000 étudiants pour 50 000 habitants. Tu ne pourras pas quitter Passau sans avoir fait une escapade à Salzburg sur le côté autrichien et à München. LUDWIG MAXIMILIANS UNIVERSITÄT MÜNCHEN Très réputé, le système éducatif munichois est un modèle d'enseignement de référence. L université de Munich accueille plus de 42 000 étudiants. Capitale de Bavière, Munich est la troisième ville d Allemagne par sa population. Avec München, tu fais le choix d une ville très dynamique et très touristique qui allie modernité et tradition. À Munich, les visites et les découvertes ne manqueront pas. Ainsi n oublie pas de visiter le «Deutsches Museum», l «Englischer Garten», «Marienplatz» qui est le point central de Munich, au cœur de la vieille ville, la cathédrale «Frauenkirche», sans doute le bâtiment le plus emblématique de la ville, l «Altes Rathaus» et la «Neues Rathaus» (l ancienne et la nouvelle mairie), mais également l «Odeonplatz» avec l église Theatinerkirche, la «Königsplatz» (place royale), le château et le parc du palais de Nymphenburg et «Hofbräuhaus», la brasserie la plus célèbre de Munich. Et fin septembre et début octobre, tu n échapperas pas à la traditionnelle Oktoberfest (fête de la bière).
Japon
Pourquoi partir au Japon? Cet archipel surprenant par le contraste entre les hautes technologies et son patrimoine ancestral culturel, est un incontournable de l Asie. Partir au Japon est l une des seules façons de pratiquer intensivement la langue japonaise et donc de faire des progrès considérables ETUDIER ET VIVRE AU JAPON À ton arrivée, l université te propose une semaine d intégration. Au programme : visite de la fac et de la ville, aide dans certaines démarches administratives, explications et conseils pour le semestre d études. De plus, tout le personnel de l université est bilingue donc pas de panique si tu ne maîtrises pas totalement le japonais. «Tous les étrangers logent ensemble, pas loin de la fac. Du coup, on passe beaucoup de temps ensemble. C est plus facile pour s'intégrer.» Charlène En ce qui concerne les cours, l université d accueil va te donner la liste des cours que tu peux suivre dans leur établissement. Tu as le choix entre des cours en japonais ou des cours en anglais. Tu devras choisir les cours auxquels tu souhaites assister, sachant qu il y a peu d équivalences possibles avec les cours de Cergy. Tu devras repasser une grande partie des matières à ton retour en France. Pour le logement, tu n as pas de démarches à effectuer. Étant étudiant étranger, l université d accueil te réservera automatiquement une chambre étudiante proche de ton lieu d étude. J A P O N Bons plans : Il te sera remis à ton arrivée une série de coupons pour entrer gratuitement dans les musées, les monuments... Le restaurant de «ramen» à Imamiya Muteppō. Attention cependant, car il y a de longues heures d attente et beaucoup de monde.
«On est vraiment bien accueilli. Tout le monde est là si tu as des questions. C est rassurant.» Charlène LES VISITES Au Japon, tout est à voir et tu pourras facilement visiter presque toutes les villes. Cependant, les plus proches et les plus accessibles sont Kobe, Kyoto, Nagoya et bien évidemment Osaka. Pour circuler, c est plus compliqué de prendre le bus car un numéro de ligne a plusieurs destinations, un peu comme le RER à Paris. Aussi, nous te conseillons plutôt de prendre le train ou le métro. Pour le trajet Isumi-Osaka, il faut compter 45 minutes de train et un peu moins de 15 euros. Une fois à destination, tu pourras admirer l architecture moderne et le château qui domine la ville. Tu pourras visiter de très nombreux musées, l aquarium géant et un parc d attractions. La diversité des activités et des loisirs que propose la ville d Osaka ne manque pas. Pour te rendre en train à Kobe, Kyoto et Nagoya, le plus simple sera de passer par Osaka. À Kobe, tu pourras te promener dans le plus grand port du Japon et, la nuit, admirer les magnifiques lumières de la ville. La ville de Kyoto, quant à elle, vaut le détour pour ses «monuments historiques de l ancienne Kyoto» (17 temples, sanctuaires et châteaux), qui sont inscrits au patrimoine mondial de l UNESCO. Enfin, un séjour à Nagoya te permettra de visiter la troisième plus grande ville du pays. Son magnifique château et le sanctuaire d Atsuta sont incontournables. J'ai bien progressé en japonais et je me suis fait des amis du monde entier!» Charlène À savoir : L université de Momoyama Gakuin se situe à Isumi, une petite ville située à 45 minutes en train d Osaka. L université se situe à 15 minutes de la gare d Isumi. Les cours commencent début octobre donc l université d accueil te demandera d arriver vers le 15 septembre.
Pour réaliser notre action de communication nous avons eu la chance de pouvoir compter sur le soutien de Mme Franzinetti qui nous a encadrées pendant le semestre. Nous souhaitons également remercier toutes les personnes ayant effectué une mobilité et qui ont répondu au questionnaire, nous permettant ainsi de réaliser cette brochure. Aussi, nous avons pu compter sur le soutien de Mme Burgos-Vigna qui nous a fait Nous remercions également des étudiants partis en mobilité cette année, ce qui nous a facilité la prise de contact avec eux. Mme Gury, du service des relations internationales nous a également aidées, en relisant la brochure, et pour cela nous la remercions. Enfin nous souhaitons remercier le service de communication et en particulier mesdames France Chalard pour ses précieux conseils concernant la mise en page de la brochure, et Cosette Rabasse pour nous avoir aidées à promouvoir la brochure. Le gr» LEA UFR Langues.
Contacts Joëlle GURY Pôle Mobilité - Etudiants sortants joelle.gury@u-cergy.fr Téléphone : +33 1 34 25 62 45 Fax : +33 1 34 25 61 50 Bureau : 307 TOUR des CHENES Marie-Pierre ARRIZABALAGA (Etats- Unis et Canada) Téléphone : +33 1 34 25 61 88 Fax : +33 1 34 25 61 88 Marie-Pierre.Arrizabalaga@u-cergy.fr BATIMENT des CHENES I Malgorzata IDZKOWSKI (secrétariat des relations internationales de l UFR Langues) Téléphone : +33 1 34 25 72 44 Fax : +33 1 34 25 60 35 Marguerite.Idzkowski@u-cergy.fr Bureau : 577-581 BATIMENT des CHENES I Julien THOREL (Allemagne) Téléphone : +33 1 34 25 72 45 julien.thorel@u-cergy.fr Bureau : 567 BATIMENT des CHENES I Stéphane GUY (Royaume Uni et Irlande, Finlande, Pays Bas) Stephane.Guy@u-cergy.fr Bureau : 5eme etage BATIMENT des CHENES I Akinobu Kuroda (Japon, Coree) Akinobu.Kuroda@u-cergy.fr Bureau : 550 BATIMENT des CHENES I Stephane Hurtado (Espagne et Roumanie) Téléphone : +33 1 34 25 72 47 Fax : +33 1 34 25 60 35 Stephane.Hurtado@u-cergy.fr Bureau : 552 BATIMENT des CHENES I Eugenia Palieraki (Amérique Latine) Téléphone : +33 1 34 25 62 07 eugenia.palieraki@u-cergy.fr Bureau : 568 BATIMENT des CHENES I
CHAVELET Johanna DUPRE Florence EL KAÏM Marion GACHET Emilie LE PARC Cyrielle OUACHTAH Sonia THURET Caroline VERSHAEVE Cécile».