03/11/2015

Documents pareils
08/07/2015

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Spécifications d installation Précision des mesures

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A

Références pour la commande

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Module Relais de temporisation DC V, programmable

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Technique de sécurité

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Multichronomètre SA10 Présentation générale

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

Contrôleurs de Débit SIKA

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S / / 2013

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE

Tableau d alarme sonore

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

T101, serveur de temps haute précision

Nouveautés ligne EROUND

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME

Pt 100 dispositif de commande TR 600 «Relais» avec deux sorties analogiques

Série 12 - Horloges 16 A. Caractéristiques SERIE

Caractéristiques techniques

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

FICHE TECHNIQUE EN LIGNE. MOC3SA-BAB43D31 Speed Monitor SYSTÈMES DE COMMANDE DE SÉCURITÉ MOTION CONTROL

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS -

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Centrale d alarme DA996

Notice de montage et d utilisation

Série 440R, 1752 Relais de sécurité et automates de sécurité Présentation de la gamme Relais de sécurité et automates de sécurité (440R, 1752)

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

La marque spécialiste qui en fait plus pour vous

Notice de montage et d utilisation

27/31 Rue d Arras NANTERRE Tél. 33.(0) Fax. 33.(0)

Tableaux d alarme sonores

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

Catalogue Catalogue IntelliSense

Systèmes d entraînement \ Systèmes d automatisation \ Intégration de systèmes \ Services. Manuel. MOVITRAC LTP B Sécurité fonctionnelle

Manuel d utilisation. Digital Multimètre. Extech 410

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

UP 588/13 5WG AB13

Système de contrôle TS 970

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. Version 1.0 Juillet 2003 Français

Recommandations pour la définition des appareils de mesures utilisés en protection cathodique

fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

COB supports pour connecteurs multibroches

GOL-MPPT- 24V-10A GOL-MPPT- 12V-15A

CRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit

0 20mV; 0 40mV; 0 80mV; 0 160mV; 0 320mV; 0 640mV; 0 1,28V; 0 2,56V 0 5V; 0 10V

équipement d alarme type 4

Installation de la serrure e-lock multipoints

CONSTITUTION DU TABLEAU DE REPARTITION

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation A

H E L I O S - S T E N H Y

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

TRABTECH Power & Signal Quality

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

Rosemount 333 HART Tri-Loop

Modules d automatismes simples

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

Transcription:

Module d arrêt d'urgence à 2 canaux KNE3-YS Ref 85102434 Fonctions "Arrêt d'urgence" & "Surveillance des protecteurs mobiles" Câblage à 1 ou 2 canaux Sécurité par redondance et autocontrôle 3 contacts liés "NO" de sécurité 1 contact lié "NF" de signalisation Performance Level (PL) e, catégorie de sécurité 4 selon EN ISO 13849-1 Valeur limite SIL demandée (SIL CL) 3 selon IEC/EN 62061 Connectique : fixe avec bornes à vis ou débrochable avec bornes ressorts Références Type Bornes Tensions Fréquence d'utilisation (Hz) Sorties 85102434 KNE3-YS Vis 110-115 VAC 50/60 3 NO + 1 NF Caractéristiques Caractéristiques fonctionnelles Fonctions Câblage Arrêt d'urgence Surveillance des protecteurs mobiles 1 ou 2 canaux Entrée commande Activation manuelle par le bouton marche (bornes Y1 - Y2) Fonction marche automatique (interrupteur S2 & shunt Y1 - Y2) Détection de défaut Sur le bouton Marche (départ surveillé) Détection ou non des courts-circuits transversaux dans le circuit de commande d'arrêt d'urgence (interrupteur S1) Visualisation des états par LED Alimentation : PWR Sortie : OUT1 (relais K1) Sortie : OUT2 (relais K2) Alimentation Tension d'alimentation 85 102 436 / 85 103 436 : 24 V AC/DC 85 102 434 : 110-115 VAC 85 102 435 : 230 VAC Fréquence d'utilisation (Hz) 50 / 60 Plage d'alimentation AC/DC : ± 10 % Un AC : -15 % +10 % Un Consommation 1,5 W (24 VDC) 3,7 VA (230 VAC) Temps d'initialisation 250 ms Précision Temps de réarmement maxi Temps de réponse maxi sur arrêt d'urgence 30 ms (démarrage manuel) 350 ms (démarrage automatique) 150 ms (AC/DC) 50 ms (AC) Eléments de sortie Type Nombre de circuits de sécurité Nombre de circuit d'information Tension nominale de sortie Courant thermique I maximum par contact Pouvoir de coupure maximum Endurance électrique Endurance mécanique Cadence maximum Protection contre les courts-circuits Relais à contacts liés (à sécurité positive) 3 NO 1 NF 250 V AC max. 8 A Selon AC15 (contacts NO) : 3 A / 230 V AC Selon AC15 (contacts NF) : 2 A / 230 VAC Selon DC13 (contacts NO) : 4 A / 24 VDC ; 0,5 A / 110 VDC Selon DC13 (contacts NF) : 4 A / 24 VDC Pour 5 A, 230 VAC, cos φ = 1 : 1,5 x 10 5 manoeuvres Pour 8 A, 24 VDC, selon DC 13 (contacts NO) : 25 x 10 3 manoeuvres (MARCHE : 0,4 s ; ARRET : 9,6 s) 20 x 10 6 manoeuvres 1200 manoeuvres / h Calibre max. de fusible : 10 A gl Disjoncteur : B 6 A Environnement climatique Température d'utilisation ( o C) -15 +55 Température de stockage ( C) -25 +85 Altitude < 2000 m Résistance climatique selon CEI/EN 60068-1 15 / 055 / 04 Environnement mécanique

Tenue aux vibrations selon CEI/EN 60068-2-6 Amplitude : 0,35 mm Fréquence : 10 55 Hz Environnement électromagnétique Immunité aux décharges électrostatiques selon CEI/EN 61000-4-2 Immunité aux champs électromagnétiques selon CEI/EN 61000-4-3 Immunité aux transitoires rapides en salves selon CEI/EN 61000-4-4 Immunité aux ondes de choc selon CEI/EN 61000-4-5 Immunitéà la fréquence radio en mode commun selon CEI/EN 61000-4-6 Antiparasitage selon CEI/EN 55011 Boîtier Matière : autoextinguible (UL94VO) Protection selon CEI/EN 60529 - Boîtier Protection selon CEI/EN 60529 - Bornier Fixation Masse (g) 8 kv (dans l'air) 10 V / m 2 kv Entre câbles d'alimentation : 1 kv (AC), 0,5 kv (24 V AC/DC) Entre câbles et terre : 2 kv 10 V Seuil classe B Thermoplastique à extinguibilité V0 IP40 IP20 Sur rail DIN 210 (24 VAC/DC) 275 (230 VAC) Normes et homologations Homologations Directive environnementale 2002/95/CE Réglementation environnementale 1907/2006 Données sécuritaires selon EN ISO 13849-1 Valeur limite SIL demandée (SIL CL) selon CEI/EN 62061 3 Safety Integrity Level (SIL) selon CEI/EN 61508 3 Catégorie de sécurité selon EN 954-1 4 CE, TÜV, UL / CSA RoHS Reach Performance Level (PL) : e Catégorie : 4 Principe

Encombrement (mm) Encombrement (mm) KNE3-YS - Bornes à vis Courbes Diagramme de fonctionnement Branchement Schéma face avant KNE3-YS

Branchement Contacts A1 (+) : + / L A2 : - / N Y1, Y2 : Entrée de validation Y11, Y21, Y12, Y22 : Entrées de contrôle 13, 14, 23, 24, 33, 34 : Sorties pour circuit de sécurité (contacts liés à fermeture : NO) 41, 42 : Sortie

de signalisation (contact lié à ouverture : NF) Câblage d'arrêt d'urgence à 1 canal Ce câblage ne fait pas redondance dans le circuit de l'émetteur d'ordres d'arrêt d'urgence. S1 : non protégé contre courts-circuits transversaux S2 : démarrage automatique Câblage d'arrêt d'urgence à 2 canaux sans détection des courts-circuits transversaux S1 : non protégé contre courts-circuits transversaux S2 : démarrage manuel Multiplication des contacts par contacteurs externes avec une phase de contacts

S1 : non protégé contre courts-circuits transversaux S2 : démarrage automatique Contrôle à 2 niveau d'une grille de protection coulissante S1 : non protégé contre courts-circuits transversaux S2 : démarrage manuel Multiplication des contacts par contacteurs externes (à 2 canaux)

Pour les intensités > 8 A, les contacts de sortie peuvent être amplifiés par des contacteurs externes à contacts liés. Le fonctionnement des contacteurs externes est contrôlé en bouclant les contacts NF dans le circuit de démarrage (Y1 - Y2) Câblage d'arrêt d'urgence à 2 canaux avec détection des courts-circuits transversaux S1 : protégé contre courts-circuits transversaux S2 : démarrage manuel