ESPACE DES MONDES POLAIRES Paul-Émile Victor



Documents pareils
Visuel non contractuel OFFRES GROUPES & SÉMINAIRES

PRÉSENTATION DU PROGRAMME 2014

Espaces privatisables

Contact presse : Émilie LEDUC Attachée de presse du Conseil général d Indre-et-Loire Tél. : / eleduc@cg37.

Projet pour la création de nouveaux ateliers d artistes à Marseille, Association ART 13. I Etat des lieux

Vision stratégique du développement culturel, économique, environnemental et social du territoire

DE LA STRATEGIE LEADER. Appel d offres Novembre 2014

Parc naturel urbain du champ de courses Réunion publique de présentation du programme. Lundi 8 décembre 2014 Stade Robert-Diochon

Des espaces prestigieux pour des instants magiques

Au printemps, les activités fleurissent au château du Haut-Kœnigsbourg!

Maisons de Victor Hugo. Paris / Guernesey

Bilan de la concertation sur le PEDT

OBJECTIF PORTES DU SOLEIL, A la découverte d une galaxie étrange

Bienvenue - Welcome. Parc de Nature et de Loisirs en Berry

Association des. Objectifs. convivialité, réunir les habitants autour du jardinage. action sociale, action environnementale,

RESTRUCTURATION DE LA BIBLIOTHEQUE DE TOURS

Business SEMINAIRES INCENTIVES EVENEMENTS D ENTREPRISE. Informations / Réservations contact@villa-luxe-sarlat.com

DOSSIER DE PRESSE. Assises du Tourisme Vendredi 21 novembre 2014 Pied-de-Borne

SEMINAIRES. Déjeuner au restaurant de l hôtel pour apprécier les différentes saveurs de nos produits régionaux

Rencontres au Castelnau ou.. quand les auteurs s en vont au champ. Sandrine Trochet. Enseignante Castelnau Barbarens.

Animations pédagogiques TANINGES. - Ecoles primaires - Cycles 2 et 3. Arcade MAISON du PATRIMOINE

COMMUNIQUÉ DE PRESSE. Exposition temporaire «Très toucher»

Réforme des rythmes scolaires Les nouvelles activités péri-éducatives. S e r v i c e péri-scolaire

Gérardmer. Centre des Congrès Espace L.A.C. Congrès Séminaires. Banquets. Salons. Réunions. Spectacles

MAMI SENIORS Livret d accueil

PROJET SPORTIF et CULTUREL

PARLEZ-MOI DE VOUS de Pierre Pinaud

29 mars Support de correction : Grille d évaluation. Observations générales relatives à l évaluation des copies

LE FRAXINETUM UNE SALLE MULTIFONCTION UN ÉQUIPEMENT DE LOISIRS, SPORTIF ET CULTUREL

DECOUVRIR PARTAGER Et SE FAIRE PLAISIR

Pourquoi le thème des loisirs? Pourquoi se projeter en 2022? :

Dessin : J-M. ROSSI - Conception graphique : L. DANGLES Imp. Les Presses de la Tarasque certifiées Imprim vert

Tout au long de l année

L Envol La destination shopping et détente de Montélimar

UN NOUVEAU CADRE DE VIE...

Présentation renouveau école Georges Pamart

PROSPECTUS INTERNATIONAL. International FRANÇAIS LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA

Améliorer l organisation et la communication interne à l office de tourisme

ORGANISER UNE EXPOSITION DE PRODUCTION D ELEVES OU DES REPRESENTATIONS EXPOSER QUOI?

,c est... un environnement dynamique et créatif une histoire tournée vers l avenir un cadre sur mesure

25 septembre Programme niveau Lycée

Agence communication évènementielle. Donnez de la couleur à vos événements...

L Hôtel de la Conférence

PARC Olympique Lyonnais

en Bourgogne Centre de vacances QUAD et MOTO les Bruyères de 6 à 15 ans

un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne

JOURNEES DE FORMATION : Pratique de l accompagnement au cinéma, découvrir et expérimenter des outils de médiation

Hôtel de Caumont. Centre d Art - Aix-en-Provence DOSSIER DE MÉCENAT

SAINT JULIEN EN GENEVOIS

GERE ET ANIME PAR L UCPA

Salon de Provence CÔTÉ. Bastides LES VIOUGUES

Présentation et proposition d engagement. Conseil Municipal de Courtry 13/06/2013

MARSEILLE-PROVENCE 2013 une année CAPITALE!

I. ORIENTATIONS STRATEGIQUES

L gmail.com. Le Rendez-Vous des CE 2015 Rencontres entre entreprises. Janvier à juin épreuves Une journée de clôture.

Square Patriarche et place Jean-Jaurès À PARTIR DE 11 h

Manoir de l île aux loups LE MANOIR. de l île aux loups. Été comme hiver à Nogent sur Marne

Renaissance Nancy 2013

UN ÉQUIPEMENT DU GRAND NANCY LE CENTRE DE CONGRÈS PROUVÉ OUVERTURE ÉTÉ 2014

UN PROJET SCIENTIFIQUE ET CULTUREL POUR LA SOCIÉTÉ DE LA CONNAISSANCE

Bienvenue au. Vue sur l entrée. Le patio

À DISTANCE LE MBA MANAGER DE PROJET CULTUREL.

QuickTime et un décompresseur sont requis pour visionner cette image. ETUDE DE CLIENTELE TOURISTIQUE DU LIMOUSIN. 7 avril 2009

De l observatoire à l action

Villa Cavrois 3D, application de visite sur tablette tactile mobile

Team-building Séminaires d entreprise Événements. Diffuseur d ambiance

un nouveau quartier pour une qualité de vie durable Le domaine uni-vert Saint-pierre-du-perray / 91

Tablette Chasse au Trésor

Mes grands-parents à La Havane en 1957

VOYAGE AU PAYS MAGIQUE DU PÈRE NOËL

Salles de congrés-séminaires-receptions

L auto-éco-construction accompagnée pour l accession à la propriété des ménages modestes. Réunion d information le 16 novembre 2012

L accueil comme priorité. Fréquentation des principaux sites touristiques en millions de visiteurs

Communiqué 11ème Carnaval des Alpes à Gap Thème «Les insectes et le potager» Mercredi 29 Février 2012

devenez mécène Soutenez la Fondation pour le rayonnement du Musée de Montmartre DE MONTMARTRE JARDINS RENOIR fondation pour le rayonnement du

Agence événementielle : IMO ATOUT France

Office de Tourisme d Orléans

Une autre façon de vivre à Lyon BBC. Bâtiment Basse Consommation

CONSOLIDATION des ESPACES OUVERTS

Lundi. Mardi Mercredi. Jeudi. Vendredi. LeS nouveaux rythmes à l école primaire. Exemples d emplois du temps

Ressources pour l école élémentaire

DÉPARTEMENT ÉVÈNEMENTS D ENTREPRISE

DOSSIER DE PRESSE. Centre Beautour la biodiversité en Pays de la Loire Animateur de réseaux et catalyseur de projets de recherche

D 4.5 : MONITORING AND EVALUATION REPORT FOR MOUNTEE PILOTS

LEADER... LE PROJET DU PAYS DE SAINT-MALO : UN OBJECTIF FORT : LEADER ACCOMPAGNE : LES 4 THÉMATIQUES : POUR VOUS ACCOMPAGNER

A la découverte du Service jeunesse Edition

Soirées de fin d année

CONCEPT Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux

aissez-vous choyer, en plein cœur de la nature.

Propriétaire Ville de Fort Saskatchewan, Alberta Année de construction 2004 Superficie totale (empreinte au sol) m 2 ( pi 2 )

ACCORD. Apprendre le français à Paris ECOLE DE LANGUES PARIS

Ministère de la Culture et de la Communication

Le livre jeunesse dans tous ses états : de l abécédaire à la tablette. CRL Basse-Normandie 21 mai 2015

Parc naturel régional du Perche Maison du Parc- Courboyer Nocé

Contact presse Ingrid Cadoret, Agence Hexagramm,

Le hautbois sera dans tous ses états et donnera cette année une couleur spéciale au congrès.

Le Comité Départemental 13 de la FNCTA organise le

D o s sier de p r e sse

Rapport de fin de séjour Bourse Explora Sup Stage à San Francisco

ICELAND ROVERS INCENTIVES À L ÉCOUTE DE VOS ENVIES

Transcription:

2016 ESPACE DES MONDES POLAIRES Paul-Émile Victor Station des Rousses (Jura) Prémanon DOSSIER DE PRESSE

SOMMAIRE UN ESPACE DES MONDES POLAIRES À PRÉMANON DANS LE HAUT-JURA Contexte et genèse d un projet unique Une volonté partagée Un projet en lien avec son territoire Un bâtiment innovant Calendrier et finances LE CŒUR DU PROJET SCIENTIFIQUE, CULTUREL ET DE LOISIR L offre culturelle L exposition permanente Les expositions temporaires L auditorium L atelier pédagogique et le jardin polaire L offre ludique et sportive La patinoire-banquise Un lieu de vie : animations, informations touristiques, événements, festivals PAUL-ÉMILE VICTOR, UN PERSONNAGE, UNE HISTOIRE

Photo expo existante Scénographie actuelle Centre polaire Paul Emile Victor de Prémanon

UN ESPACE DES MONDES POLAIRES À PRÉMANON DANS LE HAUT-JURA La banquise, les paradis blancs, les ours, les manchots, les expéditions scientifiques A la fois lointains et proches, les mondes polaires évoquent pour chacun d entre nous des images, des scènes, des mots Ces milieux font partie de notre culture, même si nous en sommes géographiquement éloignés. L Espace des Mondes Polaires a pour ambition de proposer une immersion complète dans cet univers, en associant un musée et une patinoire, espace ludique évoquant la banquise, ainsi qu un restaurant, un auditorium, un office de tourisme, un jardin polaire, un atelier pédagogique, une boutique et une salle polyvalente. Autant d équipements et d animations qui permettront à tous les publics de découvrir, d apprendre, de s amuser et de se restaurer dans un cadre et un décor exceptionnels. également possible de prendre un billet uniquement pour la patinoire ou pour le musée. Face aux questions, aux enjeux et aux défis d aujourd hui, l Espace des Mondes Polaires donnera la parole aux explorateurs, aux scientifiques, aux artistes contemporains, chacun apportant une part de connaissance sur ces régions, une part de rêve et d imaginaire, ainsi qu un éclairage pour comprendre les enjeux humains, environnementaux, économiques liés à l équilibre de la planète. Les visiteurs pourront par exemple visiter le musée le matin, déjeuner au restaurant et patiner l après-midi sans changer de lieu. Il sera

Patinoire de Prémanon Centre polaire Paul-Émile Victor Prémanon

CONTEXTE ET GENÈSE D UN PROJET UNIQUE L Espace des Mondes Polaires, qui a vocation à devenir le premier centre culturel de référence sur les problématiques liées aux régions arctique et antarctique, tire sa pertinence de l origine jurassienne de Paul-Émile Victor et de l implantation du centre polaire à Prémanon depuis 1989. En 2003, à l initiative de Jean Christophe Victor, fils du célèbre explorateur (Paul Emile Victor) et de Stéphane Niveau, directeur du Centre polaire de Prémanon, les élus locaux ont décidé de réfléchir à la création d une nouvelle structure sur les milieux polaires, qui serait à la fois ludique et pédagogique, et qui favoriserait l animation au centre bourg de Prémanon tout en rayonnant sur l ensemble de la station.

La Station des Rousses, au cœur d un univers montagnard Paul-Émile Victor, l explorateur jurassien Centre polaire Paul-Émile Victor de Prémanon

UNE VOLONTÉ PARTAGÉE L Espace des Mondes Polaires de Prémanon est ainsi né de plusieurs volontés partagées : la rencontre entre l objectif affiché par la Communauté de communes de la Station des Rousses d engager une politique ambitieuse de diversification des activités de loisirs sur son territoire, indépendamment du produit «neige», le souhait du Centre polaire Paul- Émile Victor de Prémanon de renouveler complètement son offre muséographique globale, et enfin la conviction de la commune de Prémanon, que la redynamisation et le développement harmonieux du village passent par l insertion de ce projet majeur dans son environnement local. quartier d habitation contigu à l Espace des Mondes Polaires. L Espace des Mondes Polaires se présente donc comme un projet ambitieux et stratégique pour le territoire. Il permettra de dynamiser l activité touristique, l attractivité résidentielle et d offrir une amélioration du cadre de vie pour les habitants et les visiteurs qui auront la possibilité de prolonger leurs activités après la fermeture des pistes, mais aussi de trouver une alternative en cas de conditions météorologiques défavorables à la pratique du ski et des activités extérieures. La Communauté de communes de la Station des Rousses s est positionnée fortement et rapidement en faveur de ce projet, acceptant dès 2003 d être le maître d ouvrage de l opération et l un de ses principaux financeurs. Le Département du Jura, de la Région Franche Comté et la Commune de Prémanon se sont également impliqués financièrement et humainement. La Commune a d ailleurs déjà engagé un projet ambitieux de restructuration de ses espaces publics et d aménagement du nouveau Chiffres clés Le projet représente un programme global d environ 5 300 m² de bâti avec : - 291 m² d accueil mutualisé (hall, boutique, office de tourisme,...) - 330 m² de restaurant - 1200 m² de musée (espace d expositions temporaires et permanentes, atelier scolaire et stockage des collections) - 1200 m² de patinoire banquise - 662 m² de salle polyvalente - 170 m² d espaces tertiaires - 693 m² de circulations générales et locaux mutualisés ; - 150 m² d auditorium - 616 m² de locaux techniques municipaux

Réunion de travail avec les élus locaux, leurs représentants et l équipe de l Espace des Mondes Polaires Lieu d implantation de l Espace des Mondes Polaires Mars 2013. Prémanon, réunion publique d information autour du projet

UN PROJET EN LIEN AVEC SON TERRITOIRE La légitimé de l installation d un musée polaire dans le Haut-Jura repose sur les origines jurassiennes de Paul-Émile Victor mais aussi sur la cohérence de l image du Jura avec les enjeux véhiculés ou exprimés par les pôles en général (enjeux écologiques, un certain rapport de l homme à la nature, etc.) Destiné à un public familial et scolaire, mais aussi aux amoureux des mondes polaires, l équipement permettra de développer une approche patrimoniale retraçant l histoire de la France et des français dans l Arctique et l Antarctique, à travers l exposition de pièces de collections, tout en favorisant les expériences ludiques et scientifiques. d apporter au public des clés de compréhension, notamment sur les recherches fondamentales conduites en milieux polaires et désormais utiles à la planète entière. Pour répondre à ces enjeux, l Espace des Mondes Polaires proposera une large palette d activités culturelles, éducatives, ludiques, sportives et gastronomiques, qui répondra aux attentes d un public d enfants, adolescents, jeunes adultes, familles et seniors. Cette démarche permettra

UN BÂTIMENT INNOVANT Le monde polaire est au cœur des enjeux et des bouleversements climatiques du XXI e siècle. Il était donc évident que l Espace des Mondes Polaires devait s inscrire dans une attitude éco-responsable. Les architectes jurassiens Gilles Reichardt et Gilles Ferreux, qui ont conçu le bâtiment, se sont ainsi engagés dans une stratégie constructive bioclimatique visant à l autonomie énergétique et à une parfaite intégration du projet au cœur du village typique de Prémanon. La principale caractéristique architecturale du projet est son enfouissement : la surface des bâtiments est enterrée à 60%, ce qui assure au bâtiment une incomparable inertie thermique et un climat intérieur très stable, qui non seulement garantissent des conditions particulièrement favorables à la conservation des collections muséales, mais qui réduisent fortement les besoins de chauffage de l ensemble de l équipement intercommunal. Ces besoins sont économiquement assurés par un captage photovoltaïque et la récupération de la chaleur dégagée par les groupes de production de froid qui produisent la glace de la patinoire. 80% de la chaleur produite par les groupes froids de la patinoire est ainsi récupérée et réinjectée dans le bâtiment ou dans le sol. Pour alimenter l eau consommée pour surfacer la glace de la patinoire/banquise, les concepteurs ont prévu un réseau de récupération d eau pluviale collectée depuis la toiture zinc des émergences. Une cuve de 30 m 3 permettra de collecter l eau de pluie qui couvrira 60 % des besoins en eau de la patinoire et permettra d alimenter le circuit sanitaire. A l instar d une base d expédition polaire isolée sur la banquise, l Espace des Mondes Polaires vise à une autonomie énergétique tout en limitant l empreinte écologique de la construction sur l environnement.

012 Centre polaire Paul-Émile Victor de Prémanon (1989-2015) 016 Espace des Mondes Polaires Esquisse extérieure Espace des Mondes Polaires Esquisse intérieure

CALENDRIER ET FINANCES CALENDRIER AU 12 JUIN 2015 Printemps 2015 Été 2015 Automne 2015 Hiver 2015-2016 Printemps 2016 Été 2016 Second semestre 2016 Pose de la première pierre et gros œuvre Charpente et couverture Fin du gros œuvre Aménagement intérieur Scénographie Réception bâtiment Ouverture au public FINANCEMENT DU PROJET Coût total de l opération HT* Département du Jura Région Franche-Comté Ademe - programme Effilogis Ademe - fonds Chaleur Europe - Feder État - FNADT Agence de l Eau Commune de Prémanon - fonds de concours Divers (mécénat, autres subventions,...) Communauté de communes de la Station des Rousses 9 062 205 2 124 000 1 750 000 81 700 145 000 700 000 300 000 136 463 750 000 500 000 2 575 042 * hors restaurant et locaux techniques municipaux

Terre de Baffin Blizzard, Groenland Ny-Alesund, Spiztberg, Svalbard

LE CŒUR DU PROJET SCIENTIFIQUE, CULTUREL ET DE LOISIRS Pourquoi fait-il si froid aux pôles? Quelle est la différence entre la glace de terre et la glace de mer? Comment les espèces animales et végétales se sontelles adaptées à un milieu aussi hostile? À quels enjeux les habitants de l Arctique doiventils faire face? Quelles sont les conséquences des changements climatiques sur les pôles? Autant de questions qui se posent aujourd hui sur les régions polaires et leurs perspectives d avenir, alors qu elles sont les parties du monde les plus touchées par les changements climatiques. À travers leur observation, c est l avenir du monde qui est questionné.

Espace des Mondes Polaires Esquisse intérieure

L OFFRE CULTURELLE L exposition permanente : principes muséographiques L exposition permanente de l Espace des Mondes Polaires aura pour vocation de dresser un état des lieux passé et présent des régions polaires, tout en posant la question de leur avenir, en croisant des champs disciplinaires multiples : l histoire se mêlera aux sciences du vivant et de la Terre, l ethnologie à la glaciologie, l économie à l écologie, et les détours historiques seront là pour mieux comprendre le contemporain. Les visiteurs seront invités à s immerger dans un parcours inédit, d images monumentales en ambiances spéciales faisant appel à leurs cinq sens. Ils pourront ainsi lire, écouter, jouer, toucher, comprendre, agir, mais aussi regarder et se laisser prendre par le climat général. Celui-ci s organisera autour de grandes thématiques telles que les écosystèmes polaires, le froid et la nuit polaires, les peuples de l arctique, les conquêtes et la recherche polaire, les enjeux écologiques contemporains. qui permettra de croiser les regards d ethnologues, de géographes, de climatologues, d océanographes, de glaciologues, de biologistes, de géologues, d économistes, ou encore des spécialistes d environnement ou de géopolitique, et qui contribuera peut-être à susciter des vocations scientifiques chez le jeune public. Les expositions temporaires La salle d exposition temporaire se situera dans le prolongement de l exposition permanente et pourra être visitée comme une partie complémentaire à l exposition permanente ou de façon indépendante. La collection de l Espace des Mondes Polaires servira à alimenter les différentes expositions temporaires qui seront programmées. Une approche multidisciplinaire

Manchots royaux, Îles Malouines

L OFFRE CULTURELLE L auditorium Placé au centre de l équipement, l auditorium est une composante majeure du parcours muséographique. Dans son fonctionnement régulier, l auditorium diffusera en continu un film toutes les heures, d une durée de 20/30 minutes, en rapport avec l exposition permanente ou l exposition temporaire. Le positionnement de l auditorium en fin de parcours muséographique laissera au visiteur la possibilité de compléter sa visite de l exposition permanente ou temporaire par une projection, sans la lui imposer. Il permettra également de participer à la vie de l équipement, au travers d évènements comme le festival du film polaire, la semaine du livre polaire, et diverses animations et conférences. L atelier pédagogique et le jardin polaire Espace d apprentissage qui mêle savoir scientifique et plaisir du jeu, l atelier pédagogique est destiné aux groupes de scolaires. Il regroupera une cinquantaine d applications classées par thème ou par genre : quizz, tests, jeux scientifiques, animations, expérimentations, qui permettront de découvrir et de comprendre l univers des milieux polaires et des recherches scientifiques s y rapportant. Le jardin polaire sera quant à lui équipé de divers instruments et mobiliers (station météorologique, station sismique, petit amphithéâtre ) permettant à un enseignant de mener une activité hors les murs en toute sécurité. D une capacité de 80 places assises, il pourra accueillir des séminaires, assemblées générales, associations locales, et comités d entreprises, ou être utilisé dans le cadre d animations spécifiques.

Course d orientation. Fort des Rousses Entraînement aux expéditions polaires dans le Jura

L OFFRE LUDIQUE ET SPORTIVE La patinoire-banquise Chiffres clés : 2 cm de glace d épaisseur en moyenne sur le ring 218 m 2 d espace visiteur 500 m 2 de surface de glace 400 paires de patins 1 200 m 2 de surface d exploitation patinoire La patinoire est un établissement sportif et de loisirs incontournable à Prémanon. Sa réhabilitation dans le cadre du projet de l Espace des Mondes Polaires s attachera à restituer, dans la scénographie et les grandes thématiques d espaces, l ambiance d une banquise. Elle permettra également de diversifier et de développer de nouvelles activités : initiation au patinage pour les scolaires, pratique sportive du patinage artistique et du curling, pratique d un sport-détente, accueil de spectacles et des galas, soirées mini-hockey et animations organisées tout au long de l année. Elle pourra fonctionner indépendamment de la partie muséographique et disposera de sa propre grille tarifaire, même si un billet groupé existera avec le musée. Un lieu de vie : animations, informations touristiques, événements, festivals Vaste espace vert aménagé et arboré, le square public pourra servir de lieu de départ et d arrivée des circuits de randonnée qui traversent la commune de Prémanon. On pourra y trouver des informations sur les paysages, la faune et la flore du Jura, et profiter des aménagements pour s y installer le temps d une pause déjeuner. L antenne de l office de tourisme de Prémanon (Station des Rousses) sera déménagée au niveau de l espace d accueil de l Espace des Mondes Polaires, ce qui permettra une aventure de plus grande amplitude. Une boutique proposera une belle sélection de livres, cartes postales, jeux de société, jouets en bois et petits matériels «explorateurs» sur le thème des mondes polaires, de l aventure et des voyages. Tout au long de l année, différentes manifestations telles que la semaine du livre polaire et de montagne, le festival du film polaire et de montagne, ou la fête de la science, seront accueillies dans l établissement mais aussi hors les murs. Des partenariats seront menés avec d autres structures de la station comme le cinéma des Rousses «les Quinsonnets», la salle polyvalente de Bois-d Amont...

Esquisse de salle intérieure du restaurant

L OFFRE GOURMANDE Intégré dans le futur établissement, mais pouvant fonctionner de manière autonome au regard de la fréquentation du public, la Communauté de communes réalise un espace dédié à la restauration de 350 mètres carrés environ. Ce restaurant fonctionnera en synergie avec les autres équipements, mais ne constituera pour autant pas un service public et ne sera pas considéré comme une dépendance du domaine public du fait de son ouverture sur une clientèle autonome de l espace muséographique et de la patinoire.

Paul-Émile Victor, Groenland 1947

UN PERSONNAGE, UNE HISTOIRE Né le 28 juin 1907 à Genève de parents habitant Saint Claude (Jura 39), il passera toute sa jeunesse dans ce département, où il découvrira le ski, le scoutisme, les joies de la nature. Paul-Émile Victor organise en 1934 sa première expédition polaire. Le commandant Charcot le dépose, avec trois compagnons (Michel Perez, Robert Gessain, Fred Matter), pour un an sur la côte Est du Groenland, chez les eskimos d Ammassalik. Début 1936, il y retourne avec trois compagnons et traverse le désert de glace du Groenland, d Ouest en Est, en traîneaux à chiens. Après cet exploit, Paul Emile Victor reste seul au Groenland et s installe à Kangerlussuatsiaq (côte Est, 66 N) où il vit au sein d une famille pendant quatorze mois, «comme un eskimo parmi les eskimos».

Ny-Alesund, Spitzberg Spitzberg Antarctique

UN PERSONNAGE, UNE HISTOIRE * l Arbézie, un hôtel situé au cœur de la Station des Rousses à cheval sur la frontière franco-suisse. «Je connais beaucoup de pays de rêve. Je vis dans l un des plus connus ; le lagon de Bora-Bora, la plus belle île du monde. Mais avant même de m y installer, j en ai connu d autres. Plus durs. Mais un pays de rêve doit-il être doux et caressant? Il doit être ce que le rêveur, le poète qui est en chacun de nous, en fait. Pour moi, le Groenland, son désert de glace et les Eskimos avec lesquels j ai vécu, partageant leur vie, est un pays de rêve. Aujourd hui encore, au cours des dernières années de ma vie, si j étais libre (on ne l est jamais vraiment, sauf à vivre la vie de clochard ou de routier ), je voudrais aller vivre une année avec eux malgré le froid, la tempête, la nuit polaire. Pour moi, l Antarctique, son immensité sauvage et désertique, ses blizzards de fin du monde, ses montagnes vierges, non pas continent différent, mais autre planète où rien n est comparable à ce que l on connaît du reste du monde, est un pays de rêve. Mais il en est un autre qui, pour moi, s enrichit de tout ce que la jeunesse peut apporter de souvenirs, d émotion, de richesses. C est un pays grand comme un minuscule îlot. Entouré de sapins noirs, où sentent bon en été les cyclamens, le buis, les rochers calcaires qui se prélassent au soleil, où chantent en hiver les pas dans la neige, les troncs des sapins qui sèchent dans les scieries, où soudain sort de la brume une buse ou un faucon, dont les plumes bruissent en vous frôlant. C est un pays où les rêves prennent leurs sources, nombreuses, dans la terre et dans les hommes, rudes, les unes comme les autres. Mais chaleureux et affectueux, accueillant comme de vrais amis. Un pays où j ai fait mes premiers pas à ski. Un pays où j ai appris ce qu était la fidélité dans l amitié. Mais aussi, un pays unique au monde probablement. Situé au creux des deux mains en coupe pour le protéger, pour le cajoler. L une est en Suisse, l autre en France. C est l ARBEZIE *. Je ne crois pas qu il existe au monde un autre pays de rêve qui soit partagé en son milieu par une frontière aimable ; un autre pays au monde où, dans son cadre merveilleux, dans la chambre du haut, quand on est couché dans le grand lit accueillant, à gauche on est en Suisse, à droite on est en France. De quoi faire rêver les plus coriaces» Bora-Bora Mai 1989 Préface de Paul-Émile Victor. «L Insolite au quotidien» de Maryse Arbez

Photo Paul-Émile Victor. Côte Est du Groenland - Eté 1936 Kangerlugssuatsiak Jeune fille pendant la sieste

Contact presse Stéphane Niveau Téléphone : 03 84 60 52 60 Mail : contact@espace-des-mondes-polaires.org Site Internet www.espace-des-mondes-polaires.org Crédit photos expéditions : Stéphane Niveau

Communauté de communes, Fort des Rousses, BP 14, 39220 Les Rousses Blog : Suivez l avancée du projet sur www.espace-des-mondes-polaires.org Téléphone : 03 84 60 52 60