RÉNOVATION AVEC FINSTRAL Le meilleur moyen d atteindre un plus grand confort

RÉNOVATION AVEC FINSTRAL Le meilleur moyen d atteindre un plus grand confort

De la qualité de l habitat à la qualité de la vie Concevoir des pièces à vivre. Préserver l architecture. La réhabilitation et la rénovation de maisons anciennes de caractère posent un double défi: il s agit à la fois de préserver l architecture d origine et de concevoir des espaces de vie modernes. FINSTRAL vous offre une technique moderne de fenêtres, la qualité et le choix d un design ayant du style.

3 Les 11 atouts des fenêtres et portes FINSTRAL: 1 2 3 Isolation thermique et réduction des coûts de chauffage Isolation acoustique optimale Haute protection solaire et thermique Réduisez votre consommation d énergie avec un système de fenêtres adapté. Les fenêtres FINSTRAL se distinguent par des vitrages spéciaux et par une haute isolation thermique. Le bon choix pour un plus grand confort d habitation et des frais réduits d énergie, adapté à vos besoins et au lieu d implantation. Vous noterez la différence! Les fenêtres et portes-fenêtres FINSTRAL se distinguent par leur étanchéité. Le modèle standard offre déjà une isolation acoustique remarquable. La mise en œuvre de vitrages spéciaux ainsi que de la fenêtre à ouvrant couplé Twin-line permet d obtenir de très bons résultats en matière d isolation acoustique. Effets de l isolation acoustique Isolation thermique et protection solaire : la combinaison gagnante. Le vitrage Sun-Control permet de filtrer et refléter l excès de lumière et de chaleur solaire. La teinte neutre du vitrage est idéale pour les régions chaudes. L épais vitrage de protection solaire Sun-Block convient tout particulièrement aux grandes baies vitrées. Construction avant 1978 Construction entre 1978 et 1995 Amélioration de l isolation acoustique Perception humaine 0-2 db non perceptible 3-5 db tout juste perceptible aucune amélioration 6-10 db nettement perceptible sensible amélioration 11-20 db forte amélioration, concluante rayonnement solaire réflexion de lumière réflexion du rayonnement transmission de chaleur transmission de lumière transmission du rayonnement rayonnement de la chaleur vitrage simple U g = 5,6 W/m 2 K très grosse déperdition d énergie et surface vitrage très froide Exécution standard FINSTRAL vieux double vitrage U g = 3,5 W/m 2 K grosse déperdition d énergie et surface vitrage froide Fenêtre Top 90 Nova-line + vitrage Super Valor au dessus de 21 db amélioration très forte et remarquable Valeurs d isolation acoustique de fenêtres vieilles ou récentes vitrage simple 20 db double vitrage 24 db Vitrage Sun-Control Passage de lumière Transmission lumineuse 69 % Protection solaire Valeur transmission énergétique totale (facteur solaire) 42 % Isolation thermique Valeur U g 1,1 W/m 2 K vitrage thermo-isolant Plus-Valor U g = 1,1 W/m 2 K faible consommation de chauffage et surface vitrage chaude triple vitrage thermo-isolant Super-Valor U g = 0,6 W/m 2 K très faible consommation de chauffage et surface vitrage très chaude Fenêtre Top 72 Classicline avec vitrage isolant 4/20/4 32 db Fenêtre Top 72 Classicline avec vitrage d isolation acoustique 4/18/8 38 db Fenêtre Top 72 Classicline avec vitrage acoustique 6/16/8 SI avec verre feuilleté 42 db Vitrage Sun-Block Passage de lumière Transmission lumineuse 60 % Protection solaire Valeur transmission énergétique totale (facteur solaire) 28 % Isolation thermique Valeur U g 1,1 W/m 2 K

4 4 5 6 7 Etanchéité au vent et fortes pluies Protection et sécurité Ouverture moderne et confort d aération Entretien réduit Ne laissez aucune chance au mauvais temps. La conception et la fabrication des fenêtres FINSTRAL sont étudiées pour garantir une excellente résistance aux sollicitations et conditions météorologiques extrêmes. Elles sont hermétiques et empêchent l infiltration d eau et d humidité. Valeur certifiée fenêtre un vantail : Classement air EN 12207 - Classe 4 Eau EN 12208 - Classe 9A Appréciez la sécurité. Déjà en version standard, le dégondage de la fenêtre fermée est rendu très difficile. Le ferrage de sécurité à deux points installé en standard est modulable pour atteindre des classes supérieures de protection contre l effraction. Standard FINSTRAL La simplicité d un seul geste. La manipulation simple et efficace des fenêtres et des portesfenêtres est essentielle pour une bonne aération. Les ferrages spéciaux FINSTRAL «été/hiver» en permettant une ouverture réglable évitent de coûteux gaspillage d énergie et garantissent l aération nécessaire pendant les saisons froides. ouverture à la française et oscillo-battante Faites vos adieux au pinceau Tous les éléments FINSTRAL ont une longue durée de vie, demandent peu d entretien et se nettoient facilement avec de simples produits d entretien. Investissez aussi dans un futur tranquille. lisse Protect Plus (résistance à l effraction classe WK 1) porte coulissante décrochable veiné Détails essentiels - étanchéité du cadre et du vitrage - ferrages de qualité avec nombreux points de fermeture - grande chambre de récupération des eaux et évacuation fiable - adaptations à la maçonnerie étanches à l air et à l eau Modes d effraction 55 % 26 % Protect Safety Plus (résistance à l effraction classe WK 2) 8 % 11 % Ouvertures été/hiver - réduction de la perte de chaleur - amélioration de l isolation phonique en position oscillo-battante - aération suffisante pendant les saisons froides satiné décors bois capotage alumium extérieur fenêtre dégondée fenêtre en oscillo-battant bris de vitrage divers

5 8 9 10 11 Design agréable et travail sur mesure Conseils qualifiés et pose dans les règles de l art Environnement et ressources naturelles Garantie et qualité Appréciez la spécificité. Formes au goût historique, esthétique élégante, restauration sur mesure. Le système de fenêtres et portes-fenêtres FINSTRAL vous permet de réaliser un style individuel et de conserver la noblesse du bâtiment: dans la forme, la couleur et la structure, comme vous le désirez. Vous êtes bien conseillés. La structure de notre réseau de vente vous permet le contact direct avant et après l achat. Les Professionnels Agréés FINS- TRAL vous conseillent en détail et accomplissent une pose dans les règles de l art. Nous nous tenons aussi à votre disposition pour les modernisations, les extensions et les transformations avec un service et notre savoir-faire. FINSTRAL, près de chez vous dans toute l Europe. - un réseau de Professionnels Agréés - du personnel formé - une pose effectuée par des techniciens qualifiés - un service clientèle facilement accessible près de chez vous Fermez le cercle. Les fenêtres et portes-fenêtres FINSTRAL sont partie intégrante du cycle de l économie d énergie. Pendant leur longue utilisation, vous baissez activement votre besoin de chauffage et ainsi que les émissions de CO 2. Le matériau robuste et résistant aux intempéries permet d effectuer les opérations d entretien et de nettoyage dans le respect absolu de l environnement. Dans les années qui suivent le démontage ou la destruction d un bâtiment, tous les composants des vieilles fenêtres seront récupérés pour tri et recyclage. - économie d énergie lors de l utilisation - protection de l environnement lors de l utilisation - économie des ressources lors de la fabrication et du recyclage La sécurité d une marque Tous les produits FINSTRAL font preuve d une grande qualité au niveau de chacun de leurs composants. Notre griffe se traduit par un choix et un contrôle de haute qualité du matériel, des processus de fabrication harmonisés, des pose dans les règles de l art, un service local et fiable. La qualité des produits FINSTRAL est confirmée par les labels et les certificats de qualité délivrés par de nombreux instituts européens indépendants: GÜTEZEICHEN FENSTER + HAUSTÜREN GÜTEZEICHEN MONTAGE Fenster Haustüren FINSTRAL Certificat allemand RAL pour les profilés, vitrages isolants, ferrages, fenêtres, portes et la pose. Recyclage dans nos propres usines et usines autorisées. Certification ISO 9001 pour le management de la qualité Système de management de la sécurité au travail BS OHSAS 18001:2007 et certification ISO 14001 système de gestion de l environnement La réduction de la consommation de chauffage et la diminution des émissions de CO 2 contribuent à la protection de l environnement. Label français Cekal pour la qualité et la sécurité du vitrage

Rénovation en harmonie avec le style Faites revivre le charme et le confort apaisant d une maison ancienne en bénéficiant des possibilités techniques d aujourd hui. Du joint d étanchéité dans une teinte assortie jusqu à l exécution adéquate de l adaptation au moyen de profils spéciaux, c est une gamme complète que nous vous proposons pour la rénovation dans les règles de l art. Des solutions de pose complémentaires prennent en compte les spécificités des différents styles de construction et exécutions régionales. Tout ce dont vous avez besoin pour aborder sereinement la phase d étude est à votre disposition. Des panneaux fraisés ou des panneaux plate-bande donnent une véritable élégance à la fenêtre et sont la marque d une élaboration soignée. L utilisation de matériaux résistants de qualité garantit la tenue dans le temps et assure de bonnes valeurs d isolation. En outre, des équipements de sécurité spécifiques augmentent efficacement la résistance aux effractions. Surfaces et teintes séduisantes Les surfaces veinées, satinées ou lisses, aux teintes soigneusement assorties permettent de laisser libre cours à son imagination tout en tenant compte du style de la construction et de la teinte de la façade.

7 Décors Petits-bois Béquilles Modèle History Détails de style. Corniches appliquées avec ou sans chapiteau, rosaces et frises donnent un côté temps anciens à la technologie la plus innovante sans renoncer à la sécurité et à la solidité. Harmonie dans le style de construction. Les fenêtres avec petits-boisconfèrent aux façades et aux intérieurs une touche d élégance et de style. Vaste choix disponible. Beauté et fonction. En inox, blanche, argent ou bronze. Pour toucher avec la main l harmonie et la facilité de maniement des fenêtre et portes FINSTRAL. Fidèle à l original dans le détail. L intégration symétrique de la poignée dans la batte centrale des fenêtres et portes-fenêtres à deux battants, la moulure et la béquille traditionnelle témoignent d une finition dans les règles de l art et soignée dans les moindres détails.

8 Un bon profil Fenêtre Top 72 Classic-line Les profils élancés aux angles arrondis et atténués confèrent une esthétique proportionnée et un aspect d ensemble attrayant. L exécution multi-chambres des profilés de fenêtre, la mise en œuvre de vitrages très isolants et le collage du vitrage sur l ouvrant garantissent des bonnes isolations thermiques et acoustiques, la stabilité et le fonctionnement de l élément.

9 Impossible de faire plus fin Fenêtre Top 72 Slim-line Élégante, stylée et discrète. La fenêtre Slim-line poursuit la ligne de la variante Classic-line, avec des contours nettement plus fins. Plus particulièrement visible sur la fenêtre à deux vantaux, la partie centrale réduite allège l aspect de l ensemble. En option, le triple vitrage vous apporte en Slim-line aussi, une excellente isolation thermique.

10 Plus de vitrage, profilé réduit Fenêtre Top 72 Nova-line Elégance innovatrice et technique moderne: à l intérieur, une ligne mince, simple et discrète, à l extérieur un profil ouvrant à peine visible. En combinaison avec un dormant aux profilés étroits, on obtient un grand clair de jour pour une meilleur luminosité des intérieurs. L aspect extérieur particulièrement élancé et le système de pose spécialement développé font de Nova-line une variante intéressante pour la rénovation.

11 La fenêtre multifonctionnelle Ouvrant couplé Twin-line Classic Le store vénitien dans l espace entre vitrages offre une protection solaire et visuelle efficace. L ouvrant couplé permet un réglage optimum de l apport de lumière, sans devoir intervenir sur la façade ou renoncer à la hauteur par la pose d un caisson de volet roulant. Le système permet les meilleures valeurs d isolation thermique et acoustique. Les stores vénitiens intégrés pour l occultation et la protection solaire sont protégés dans l espace entre vitrages. Ils permettent de moduler l apport en lumière et en énergie. Type vitrage Valeur g en % Valeur Fc Plus-Valor 4v-20-4T simple vitrage 4 mm Super-Valor 3Tv-8-4F-10-3Tv simple vitrage 4 mm Plus-Valor 44.2v-15-4T simple vitrage 6 mm store ouv. 55 store fermé 11 store ouv. 47 store fermé 9 Isolation thermique Uw Isolation acoustique Rw 0,20 1,0 W/m²K 39 db 0,19 0,91 W/m²K 40 db - - 1,0 W/m²K 45 db Haute isolation thermique grâce à la structure avec trois vitres couplées et l emploi de vitrage faiblement émissif, ainsi que l utilisation de profilés isolants PVC multichambres. Isolation acoustique optimale jusqu à 45 db grâce à la technique de construction sandwich avec grands espaces entre les vitrages et grâce aux joints multiples. Protection efficace contre l effraction La fenêtre à ouvrant couplé peut aussi être équipée de nos kits de sécurité à l efficacité éprouvée.

12 Volets battants Les volets battants sont fortement exposés aux intempéries, et pour cette raison ils sont souvent en plus mauvais état que les autres éléments de la fenêtre. Les volets FINSTRAL sont fabriqués avec des matériaux très résistants qui ont une longue durée de vie. En outre ils sont faciles à entretenir et disponible dans une vaste gamme de teintes. Volets battants FINSTRAL propose une vaste gamme de volets battants. Entre modèles traditionnels et exécutions modernes adaptées aux types de pose, la gamme est étendue pour vous permettre de choisir selon vos goûts : - lames américaines - lames orientables - avec cintre plat ou plein cintre - avec ou sans projection à l italienne - pose au mur - pose en tableau - pose avec précadre rénovation projection à l italienne lames orientables Remplacement de volets battants sans travaux de maçonnerie ni coût supplémentaire précadre habillant l ébrasement et favorisant une pose rapide précadre aluminium pour une pose simple et dans les règles de l art pose au mur avec ferrages spéciaux

13 Volets à lambris Nos volets à lambris sont fabriqués à partir de panneaux en PVC multi-chambres, avec renfort acier, et se déclinent dans diverses surfaces FINSTRAL. Persiennes type Padovana Les persiennes Padovana conjuguent aspect traditionnel et technique moderne : - manœuvre pratique - diverses teintes FINSTRAL sont disponibles pour s adapter aux gonds existants Volets intérieurs Occultation et protection solaire des régions méditerranéennes : - aération de la pièce, même avec le volet fermé - différentes exécutions - fixation au choix, sur dormant ou sur mur - disponible en un vantail ou repliable

14 Volets roulants Les systèmes FINSTRAL parfaitement étudiés et faciles à poser s imposent lors du remplacement de tabliers de volets roulants et d éléments de manœuvre. Nous pouvons aussi, le cas échéant, isoler le caisson de volet roulant existant ou bien installer de nouveaux volets roulants. Vous disposez pour cela d un grand choix d exécutions et d équipements. Réhabilitation de volets roulants Nous pouvons habiller et isoler le caisson d un volet roulant déjà existant. Le tablier du volet roulant, l axe, la sangle et l enrouleur sont échangés. habillage et isolation de l ancien caisson Volets roulants extérieurs En l absence de volet roulant existant: - pose d un caisson extérieur - mise en place d un tablier à encombrement réduit - teintes et surfaces assorties à la fenêtre - disponible avec moustiquaire enroulable tablier aluminium Volets roulants traditionnels Lorsque peu de place est disponible: - pose en élément complet - caisson aux dimensions réduites - bonne isolation - fabriqué en pvc et aluminium - avec sangle ou moteur*, télécommande *branchement électrique à faire réaliser par un électricien

15 Changer les fenêtres pas forcément la maçonnerie FINSTRAL propose aussi un système adapté à la rénovation des anciens bâtiments. L ancien dormant est conservé et sert de précadre au nouveau qui le recouvre complètement de manière simple et efficace. Les profils de liaisons couvrent le joint à l intérieur et à l extérieur. Ce système permet le remplacement des fenêtres sans endommager l enduit, les tapisseries, les tablettes intérieures ou le carrelage. Pose rapide et propre - durée de pose réduite, sans grande gêne dans la pièce et dans l utilisation du bâtiment - dépose propre de l ancienne fenêtre sans endommager l embrasure - profilés particulièrement fins pour éviter la perte de lumière - pose et organisation du travail par un seul fournisseur - articulation claire du devis, sans coût annexe Un type de fenêtre adapté à chaque situation détail du système FINSTRAL de fenêtre en rénovation Fenêtre Classic-line avec triple vitrage pour la plus haute isolation thermique. Fenêtre à ouvrant couplé avec store protégé, pour une haute isolation thermique et thermique. Fenêtre Nova-line avec un aspect des profils extrêmement fins pour un apport maximal de lumière.

16 Portes d entrée et systèmes d entrée Plus qu aucun autre élément, c est la porte d entrée qui imprime son caractère à la construction. Elle souhaite la bienvenue, elle protège et elle reflète vos goûts personnels. FINSTRAL vous conseille professionnellement pour le choix de vos portes. Collection Frame Tendance traditionnelle, classique ou moderne: notre gamme de portes Frame vous offre une conception sûre, une élaboration soignée et un vaste potentiel de décoration personnalisée. Pour ces modèles de porte d entrée, nous insérons le panneau en laissant le cadre visible donnant ainsi un aspect semi-plan très caractéristique. Cette gamme dispose aussi naturellement en standard de bonnes valeurs d isolation thermique et d une protection accrue contre l effraction. Ces portes d entrée sont disponibles aussi bien en PVC, PVC- aluminium que en aluminium. Variées, personnalisables, fonctionnelles, telles sont les portes d entrée Frame de FINSTRAL.

17 Collection Planaire Nos portes de la collection Planaire se caractérisent par un aspect complètement lisse en plan uni avec des lignes claires et modernes. Le panneau toute hauteur à l intérieur et à l extérieur produit une impression d élégance simple. Par son épaisseur le panneau garantit une très bonne isolation thermique. Que vous préfériez votre porte en version PVC-aluminium ou en aluminium, vous bénéficierez toujours des meilleures prestations en terme de sécurité, fonctionnalité, et de confort d utilisation. Revêtues sur la face extérieure d un aluminium de qualité, d un panneau en céramique ou en verre émaillé, nos portes d entrée sont extrêmement résistantes aux intempéries et ne nécessitent que peu d entretien. Collection Semiplanaire Dans la collection Semiplanaire, le profil de l ouvrant reste visible de l intérieur, encadrant l espace de passage entre dedans et dehors. À l extérieur, la porte s intègre parfaitement dans votre façade. Le panneau masque le cadre de l ouvrant et offre une étendue généreuse de toute sa surface. Les surfaces vives et exclusives et les attrayantes découpes vitrées vous offrent, comme d habitude avec FINSTRAL, un maximum de liberté créative. PVC, aluminium, résine synthétique ou verre : quel que soit l aspect que vous choisirez, nos portes Semiplanaires vous garantissent toujours les plus hauts standards d isolation thermique et de sécurité.

18 Vérandas, verrières et chiens assis Les réalisations FINSTRAL sont particulièrement bien isolées, résistant au vent et aux intempéries. FINSTRAL chasse les ponts thermique, les angles sombres et les aérations manquantes et les remplace par de précieux espaces vitaux: créés selon vos idées, avec vue directe sur la nature. Optez pour un confort d habitation moderne et gagnez des pièces inondées de lumière où il fait bon vivre. Vérandas La lumière, c est la vie. La légèreté de l assemblage et la variété des détails et éléments -jusqu à la gouttière assortie au style de construction - permettent aussi bien le remplacement à l identique d une vieille véranda que l installation d une véranda neuve sur mesure. Caractéristiques de qualité - les profilés PVC isolants de votre véranda la rendent habitable en toutes saisons - la structure en acier intégrée garantit la stabilité et la résistance au vent, y compris en cas de fortes sollicitations - des accès séduisants et fonctionnels, des fenêtres à la française, en oscillobattant ou coulissantes vous offrent le confort que vous attendez. - des vitrages isolants de qualité créent une atmosphère confortable dans la pièce et permettent de faire des économies d énergie - les liaisons au sol sont étanches et empêchent la pénétration de l eau de pluie ou de la fonte des neiges - croisillons, panneaux et vitrages décoratifs vous offrent de grandes possibilités de décoration - vous pouvez opter, si vous le souhaitez, pour un habillage extérieur en profilés aluminium

19 Fermetures de balcon Tirez profit de l ensemble de votre habitation. Avec FINSTRAL, vous pouvez enfin utiliser des espaces précieux et gagner de la surface habitable. La gamme pour balcon et verrières prévoit l emploi de composants les plus sûres du point de vue statique, même en cas de réalisations sur plusieurs étages. Vitrages et panneaux de sécurité décoratifs prévus pour plusieurs modèles. - adaptation parfaite aux bâtiments existants - mise en valeur des plus petites pièces - stabilité grâce à des assemblages spéciaux - nombreux modèles de panneaux - vitrages anti-chute pour les allèges - réalisation possible sur plusieurs étages Chiens assis Ouvrez une fenêtre sur le ciel. En choisissant des solutions innovantes qui s intègrent parfaitement dans les constructions existantes, FINSTRAL transforme mansardes sombres et pièces étroites en de nouveaux espaces de bien-être. - structures longilignes et grandes surfaces vitrées - grande pénétration de lumière grâce aux ouvrants cachés - détails de liaisons contre l infiltration d eau - réalisable aussi avec capotage aluminium extérieur

20 Maisons et villas Expression de personnalité et de caractère. Seules la rénovation et la réhabilitation conservent la substance d origine et redonnent des valeurs durables. Les nombreuses réalisations FINSTRAL prouvent à cette occasion qu avec amour pour le détail, élégance et dignité pour l édifice, nous redonnons aux constructions historiques leur valeur passée.

21 Immeubles et ensembles d habitation Un investissement sûr. L amélioration de la qualité de vie amène tout naturellement au besoin d augmenter le confort d habitation. Une mauvaise isolation, l infiltration d humidité et le bruit risquent de compromettre la valeur de l habitation et le bien être de celui qui y habite. FINSTRAL avec sa large gamme de solutions remédie efficacement à de tels risques. Jusqu à 50 % de réduction des coûts de chauffage, isolation thermique et acoustique améliorées, facilité d entretien, solidité ainsi que protection contre les effractions sont aujourd hui des arguments convainquants au profit de la rénovation et de la réhabilitation des vieux bâtiments. Une qualité d habitation planifiée. Rénover en changeant de fenêtres ne signifie pas forcément de gros travaux pour le locataire et le propriétaire. Même des solutions partielles créent un meilleur climat d habitation et ravivent l optique de la façade dans le respect du style. Les nouveaux systèmes FINSTRAL permettent de diminuer les temps et les coûts d installation.

Bureaux, cabinets professionnels et bâtiments publics Le confort des espaces de travail. Sur le lieu de travail, une atmosphère appropriée est un atout pour de bons résultats. Vous serez sensible à une exécution rapide des travaux de pose, sans dérangement et tout autant à une utilisation quotidienne simple des fenêtres, à un entretien et une maintenance minimes.

23 Hôtel, pensions et auberges Le charme du passé avec le confort d aujourd hui. Forme et fonction contribuent au confort et à l atmosphère de votre environnement. Facilité de maniement pour l hôte, facile d entretien pour le personnel et maintenance minime. Des exigences du secteur hôtelier que FINSTRAL connaît et sait satisfaire. Une isolation acoustique élevée et de bonne valeurs d isolation thermique augmentent le confort des hôtes et réduisent les coûts de gestion.

24 Equipements Vous avez le choix! Le vaste assortiment d équipement des produits FINSTRAL vous offre mille et une possibilités pour la réalisation de vos propres idées et de toutes les créations particulières et sur mesures. Des composants techniques de qualité et des éléments de style pour chaque habitation, pour chaque époque. FINSTRAL et ses distributeurs se tiennent à votre disposition pour de plus amples informations et détails. Teintes et surfaces Belles et agréables au toucher. Exclusivité FINSTRAL: - teintes assorties à la pièce et à la façade - résistantes et faciles d entretien - les surfaces satinées offrent un aspect mat soyeux, très moderne, et sont agréables au toucher - avec un aspect bois peint, nos surfaces veinées déclinées en teintes blanches sont un atout pour toutes les façades blanc NOUVEAU NOUVEAU blanc satiné blanc veiné blanc antique veiné blanc perle veiné gris soie satiné avec film protection UV gris satiné avec film protection UV - profils PVC d aspect et structure bois - longue durée de vie, n attire pas la poussière, largement éprouvé - palette de plus de 25 teintes RAL NOUVEAU castagno structuré chêne structuré noyer structuré chêne rustique structuré vert structuré (pour volets battants) vert sapin structuré (pour volets lambris) Béquilles Ergonomiques, fonctionnelles, dans le respect du style. Assorties aux teintes FINSTRAL, en aluminium anodisé et laqué, en teintes laiton et acier inoxydable. Résistantes, facile à utiliser, formes ergonomiques, tous ces modèles sont aussi disponibles avec bouton de blocage ou serrure. laiton aluminium avec bouton pressoir aluminium avec serrure acier inoxydable bequille traditionnelle

25 Parcloses Parcloses profilées pour une élégance intemporelle. - réalisations modernes et classiques - joints de teinte assortie - assortie aux croisillon execution Style execution Classic Petits-bois Une note personnelle pour vos fenêtres: nous vous proposons différentes exécutions techniques de croisillons. Petitsbois collés et petits-bois intégrés dans le vitrage. Tous d une qualité artisanale. petits-bois PVC Classic petits-bois PVC Style petits-bois PVC-aluminium Style petits-bois integrés petits-bois laiton intégrés petits-bois pvc pour triple vitrage, aussi disponible en execution Style Exécution History avec poignée centrée Effet authentique - réalisation traditionnelle et symétrique - à compléter par une poignée laiton traditionnelle positionnée sur la battée Tablette intérieure Sur mesure et solide. Les appuis de fenêtre FINSTRAL sont assortis aux profils des fenêtre dans la teinte et la structure. Leur surface est protégée par un laquage spécial résistant aux rayures; les angles sont arrondis.

26 Design des panneaux panneau lisse panneau plate bande panneau fraisé panneau PVC-aluminium panneau vitré Design des vitrages Jeux de lumière en verre. En protection des regards indiscrets ou simplement un élément de style original. Nous vous proposons une vaste gamme de vitrages de sécurité et de décoration pour fenêtre et portes. 01 Mastercarré 05 Silk 19 Orn. C/Orn. 504 27 Basic blanc 28 Pavé blanc 31 Cincilla blanc 33 Barock blanc 35 Delta blanc Moustiquaire Protection solaire et occultation Journées agréables, nuits sûres - protection sûre contre les insectes en laissant la fenêtre ouverte - fixée sur le dormant - enroulable, avec ou sans coffre de volet roulant - disponible aussi en moustiquaire fixe - matériel de haute qualité résistant aux intempéries Cette variante pratique de store vénitien est intégrée dans la fenêtre à ouvrant couplé FINSTRAL, et est donc protégée des usures, des intempéries et des salissures. Il est aussi possible de monter ultérieurement un simple store vénitien côté intérieur de la fenêtre; solution simple et économique.

27 Valeurs d isolation thermique et acoustique Système de fenêtre Top 72 Ouvrant Classic-line Ouvrant couplé Twin-line Classic *avec store remonté Composition vitrage Valeur g [%] Valeur U g vitrage [W/m 2 K] Valeur U w fenêtre [W/m 2 K] Valeur isolation acoustique fenêtre [db] Plus-Valor 4-20-4 63 1,1 1,2 32 Plus-Valor + Multiprotect P2A 62 1,1 1,2 40 Super-Valor 50 0,6 0,87 34 Energy-Valor 62 1,1 1,2 34 Sun-Control 42 1,1 1,2 32 Sun-Block 28 1,1 1,2 36 Plus-Valor + simple vitrage 4 mm 55* 1,1 1,0 39 réflexion énergie solaire transmission thermique (valeur Ug) transmission énergétique totale (valeur g, facteur solaire) chaleur réflexion chauffage Equipements de sécurité En standard les fenêtres FINS- TRAL bénéficient de deux points de sécurité et offrent une bonne protection contre le dégondage de la fenêtre en position fermée. Les versions Protect Plus et Protect Safety Plus offrent des niveaux de sécurité supplémentaires, testés dans les moindres détails. FINSTRAL STANDARD FINSTRAL PROTECT PLUS RC 1N / RC 1 FINSTRAL PROTECT SAFETY PLUS RC 2-2 points de sécurité en standard - ferrage à 4 points de sécurité - vitrage feuilleté de sécurité P2A - protection anti-perforation - béquille de sécurité avec bouton - testée selon la norme EN 1627 RC 1N - verrouillage de sécurité multipoint - vitrage feuilleté de sécurité P4A - protection anti-perforation - béquille avec serrure - testée selon la norme EN 1627 RC 2 verrouillage de sécurité vitrage feuilleté de sécurité Multiprotect protection anti-perforation béquille verrouillable béquille à bouton Contacts magnétiques pour commande des systèmes de chauffage et d alarme contact magnétique Ce capteur magnétique surveille à votre place la position, ouverte ou fermée, de vos fenêtres et de vos portes. L information est importante pour vos installations de chauffage, de climatisation et d alarme. Les fenêtres FINSTRAL peuvent se raccorder aux systèmes domotiques les plus courants. contact magnétique pour système d alarme prise électrique répartiteur centrale de détection d intrusions (non fournie, pas dans la gamme) capteur (non fourni, à prévoir par le maître d ouvrage). Utiliser des thermostats électriques à commande avec télésonde disponibles dans le commerce. vanne de thermostat électrique à commande avec télésonde (non fournie, à prévoir par le maître d ouvrage)

FINSTRAL AG Gastererweg 1 Siège 39054 Unterinn/Ritten (BZ) ITALIE T +39 0471 296611 F +39 0471 359086 finstral@finstral.com www.finstral.com www.finstral.com FINSTRAL France Sàrl 1, Rue de Krebsbach 68230 Wihr-au-Val FRANCE T 03 89717100 F 03 89717101 finstralfrance@finstral.com www.finstral.fr FINSTRAL Belux n vert: 0800 99801 finstralbelux@finstral.com www.finstral.com FINSTRAL Suisse S.A. Rte d Oron 17a 1041 Poliez-Pittet SUISSE T 021 8861230 F 021 8861231 finstral@finergie.ch www.finstral.ch Sous réserve de modifi cations techniques: En raison des procédés d impression, des différences de teintes par rapport au produit original peuvent survenir. La représentation et la description des produits dans les prospectus n ont qu une valeur indicative. Une éventuelle différence entre le produit livré e celui représenté dans le prospectus ne peut faire l objet d une contestation, seule la commande effectuée faisant référence. FINSTRAL AG - tous droits réservés N d article 61-0401-00-03 11/2015