Notice d utilisation. Machine à hot-dog. Référence : DOC169 Version : 1.3 Langue : Français

Documents pareils
Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

MC1-F

MANUEL D'UTILISATION

Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X FR-1. Version

NOTICE D UTILISATION

MODE D EMPLOI CAFETIERE KZ8F

Manuel d instruction. Bracelet connecté. Référence : TEC578 Version : 1.4 Langue : Français 1

COMPOSANTS DE LA MACHINE

Destructeur de documents à coupe transversale X7CD

Manuel d instruction Cafetière filtre. art.n

MANUEL D UTILISATION COFFNTEA

Caméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746

PRECAUTIONS IMPORTANTES

Notice d utilisation

direct serve EN DE NI ES PT CZ SK

Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la

Manuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique

Description. Consignes de sécurité

Caméra de sport HD miniature

F E S P R E M I O a u t o m a t i c mmm$i[x$\h

CONSIGNES D'UTILISATION ET D'ENTRE TIEN VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE CE DOCUMENT AVANT D UTILISER VOTRE MACHINE À ESPRESSO.

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

MANUEL D UTILISATION

M A N U E L D I N S T R U C T I O N S

i.fresh Compact NCCO Air Sanitizing System for Car / Desktop Model: WS908 USER MANUAL

Manuel d utilisation du modèle

TRUCK COFFEE MAKER. User s manual. Check our website for more languages

Cafetière électrique KH1 1 12

Caméra microscope USB

Consignes de sécurité du nettoyeur haute pression

Contexte professionnel n 3 : Éco Clean

Manuel d'utilisation de la cafetière individuelle

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées

7 bis impasse Denis Dulac Maisons-Alfort FRANCE Tél. : / Fax : : promattex@promattex.com

Notice d emploi. Module hydraulique hybride GENIA MODULE CRM BB MI

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

Base de chargement et de séchage MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

MACCHINA DA CAFFÉ COFFEE MAKER MACHINE À CAFÉ KAFFEEMASCHINE KOFFIEZETAPPARAAT CAFETERA MÁQUINA DE CAFÉ ª Ã Δ À º КОФЕВАРКА KÁVÉFŐZŐ GÉP

NOTICE D INSTALLATION

05/2014. Mod: DP202/PC. Production code:

Guide Fix Mini Boîtier ONT - Septembre 2012

MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI

METTRE A NIVEAU VOTRE ORDINATEUR

GUIDE D'INSTRUCTIONS

Entretien domestique

Guide d installation de l Adaptateur CPL 500AV+ Nano XAV5601

EasiHeat Unité de production d'eau chaude

Instructions d'utilisation

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK

English (see page EN 1-8) Français (voir pages FR 1-4)

Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile

METTRE A NIVEAU VOTRE ORDINATEUR

CONSIGNES DE SECURITE

KeContact P20-U Manuel

TABLE à LANGER MURALE PRO

Mise en service. Préamplificateur. VEGABAR série 80. Document ID: 45054

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE

Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216

Notice de montage et d utilisation

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Adaptateurs réseau CPL 200 Plus (PL200P)

Guide de l utilisateur. Calibreur de Courant / Voltage Modèle A

FORMULAIRE DE DEMANDE D AUTORISATION CLASSE 2

Plan de cuisson en vitrocéramique KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230

Astuces. L eau. moins. dépenser. pour

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK /2

PROGRAMME. Recyclage BR chargé d intervention BT d entretien et de dépannage

Cafetière à thermoverseuse de 4 tasses

Français DESCRIPTION CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Commande radio pour stores vénitiens GFJ006 GFJ007 GFJ009. Instructions de montage et d utilisation

SECONDE BAC PROFESSIONNEL Systèmes Electroniques et Numériques

Cadre Photo Numérique 7

SIEEOM GRISOLLES & VERDUN Président : M. Denis ROGER. Règlement d attribution et d utilisation des contenants pour la collecte en porte-à-porte


Instruction de montage avec notice d'utilisation et données techniques

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

Clé USB Wi-Fi à double antenne WS-603.X2, 300 Mbps

GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA COLLECTE DE PILES ET ACCUMULATEURS AU LUXEMBOURG

«Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod. ECO GESTES AU QUOTIDIEN - Mercredi du Développement Durable

MODE D EMPLOI FRITEUSE FP4F

Système de sauvegarde amovile pour Disques Durs SATA à 2,5

NOTICE D UTILISATION

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

Terminal Satellite Consignes de Sécurité

Le système de détection d intrusion

Milliamp Process Clamp Meter

VIESMANN. Notice de maintenance VITOCELL 100-V. Vitocell 100-V type CVS Ballon électrosolaire 390 litres de capacité avec système chauffant électrique

Manuel d utilisation. Digital Multimètre. Extech 410

Notice d'utilisation. Installation solaire avec appareil de régulation KR /2002 FR Pour l'utilisateur

Enseigner la santé et la sécurité au travail

Card-System 1 Card-System 2

Mode d emploi Geberit AquaClean 8000

GUIDE D UTILISATION DECODEUR TV THD DECODEUR ENREGISTREUR TV THD PRENDRE EN MAIN LE DECODEUR TV CONFIGURER LE DECODEUR TV

A-MIP 200 Manuel d installation et de fonctionnement

Manuel MANUEL d utilisation D UTILISATION. Siège de bain interactif 2 en VTech Imprimé en Chine

Le Code du Travail, les E.R.P., Autres Décrets & Arrêtés S.D.I.

LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE

Transcription:

Machine à hot-dog Référence : DOC169 Version : 1.3 Langue : Français WWW.DOMOCLIP.COM

Vous venez d acquérir un produit de la marque DOMOCLIP et nous vous en remercions. Nous apportons un soin particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons que ce produit vous donnera entière satisfaction. CONSIGNE DE SECURITE S'IL VOUS PLAIT, PRENEZ LE TEMPS DE BIEN LIRE LA NOTICE D UTILISATION PARTICULIEREMENT AVANT LA PREMIERE UTILISATION. Une mauvaise utilisation de l'appareil peut l'endommager ou blesser l'utilisateur. Assurez-vous que vous utilisez l'appareil dans le but pour lequel il est conçu; nous refusons toutes responsabilités quant aux dégâts (aux dommages et intérêts) dus à une utilisation incorrecte ou une mauvaise manipulation. 1. Avant de brancher votre appareil, assurez-vous que la tension électrique de votre domicile corresponde à celle indiquée sur la plaque signalétique de l appareil. 2. N utilisez pas l'appareil avec un cordon endommagé, s il est défaillant ou s il a été endommagé de quelque façon que ce soit. 3. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par votre revendeur, son service après-vente ou une personne de qualification similaire (*) afin d'éviter un danger. 4. Ne laissez pas pendre le câble d alimentation sur le rebord d une table ou d un plan de travail, et évitez qu il n entre en contact avec des surfaces chaudes (plaques de cuisson, etc.). 1

5. N immergez pas l appareil, le câble d alimentation ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide. Ne le mettez jamais dans un lave-vaisselle. 6. Ne touchez pas les surfaces chaudes. 7. Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu il est utilisé près d enfants ou de personnes invalides. 8. Gardez l appareil à l écart des sources de chaleur comme le gaz ou un four chaud. 9. Appareil destiné à un usage domestique uniquement. Tout autre usage (professionnel, commercial etc..) est exclu. Ne pas utiliser à l extérieur. 10. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés d'au moins 8 ans et qu'ils soient sous la surveillance d'un adulte. 11. Conserver l'appareil et son câble hors de portée des enfants âgés de moins de 8 ans. 12. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans s ils sont sous surveillance ou s ils ont été formés, encadrés et ont reçu des instructions concernant l utilisation de l appareil en toute sureté et s ils comprennent les risques encourus. 13. Cet appareil peut être utilisé par des personnes avec des capacités physiques, mentales ou sensorielles limitées, manquant d expérience ou de connaissance, s ils sont sous surveillance ou si elles ont été formées, encadrées et ont reçu des instructions concernant l utilisation de l appareil en toute sureté et si elles comprennent les risques encourus. 2

14. Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil. 15. Ne laissez jamais l appareil sans surveillance lorsqu il est en fonctionnement. 16. Cet appareil n est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé. 17. N'utilisez pas l'appareil : - si la prise ou le câble d alimentation est endommagé(e) - en cas de mauvais fonctionnement - si l appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit - s il est tombé dans l eau - si vous l avez laissé tomber 18. Débranchez toujours l'appareil de la prise s'il est laissé sans surveillance et avant l'assemblage, le démontage ou le nettoyage. 19. Maintenir l appareil toujours propre car il entre en contact avec de la nourriture. 20. Concernant les instructions de nettoyage des surfaces en contact avec de la nourriture, merci de vous référer on paragraphe ci-dessous «nettoyage» du manuel. 21. Il existe un risque de blessure en cas de mauvaise utilisation. 22. Soyez prudent si du liquide chaud est dans l appareil car il peut être éjecté de l'appareil en raison d'un brusque dégagement de vapeur d'eau. 23. N allumez jamais votre appareil sans le couvercle. 3

24. Les surfaces chaudes peuvent conserver une chaleur résiduelle après utilisation. 25. L appareil ne doit pas être immergé 26. Cet appareil est destiné, uniquement, à un usage ménager et utilisations semblables comme : - les cuisines du personnel, dans les magasins, les bureaux et autres lieux de travail - des fermes - les clients dans les hôtels, les motels et tout autre type d environnement résidentiel - les environnements de type chambres d hôtes (*)Personne compétente qualifiée : technicien du service après-vente du constructeur ou de l'importateur ou toute personne qualifiée, habilitée et compétente pour effectuer ce type de réparation. Cette notice d utilisation est également disponible sur notre site www.domoclip.com PRECAUTIONS PARTICULIERES Attention : - L'appareil peut devenir chaud pendant son utilisation. - Le niveau d eau doit toujours se situer en dessous de la marque Max. Attention, si la coupelle est trop remplie, de l eau bouillante peut être éjectée lorsque l eau arrive à ébullition : RISQUE DE BRULURES! - Ne pas nettoyer ni toucher l'appareil lorsqu il est encore chaud. 4

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Voltage : Puissance : 220-240V 50/60Hz 340W DESCRIPTION DE L APPAREIL Couvercle Récipient à saucisses Coupelle à eau Pics chauffants Base de l appareil Interrupteur Marche/Arrêt AVANT LA PREMIERE UTILISATION 1. Vérifiez que la tension indiquée sur l'appareil correspond à la tension de votre domicile. Vérifiez que l interrupteur est en position arrêt avant de brancher l appareil à la prise secteur. 2. Ne pas utiliser sur une surface humide ou mouillée ou près de l'eau. 3. Lors de la première utilisation, une légère odeur de fumée peut se dégager de la surface de l'élément chauffant. Ceci est dû au revêtement de protection invisible. UTILISATION 1. Placez l'appareil à hot dog sur une surface plane, verser l'eau dans la coupelle jusqu au niveau maximum indiqué. 2. Fixez le récipient à saucisse par-dessus la coupelle grâce aux encoches prévues à cet effet. Puis mettre les saucisses dedans, et fermez le couvercle. 5

3. Branchez sur la prise électrique. Appuyez sur l'interrupteur et le voyant s'allume. L'appareil à hot dog commence à chauffer. 4. Après environ 8 à 10 minutes, les saucisses sont prêtes. Attention : Le temps de cuisson varie selon la taille des saucisses. 5. A mi-cuisson, enfoncez deux petits pains ou des morceaux de baguette sur les pics en métal Attention : Les pics sont très chauds, risque de brûlures! 6. Retirez doucement le couvercle et sortez les saucisses une à une à l aide d une fourchette. 7. Glisser la saucisse chaude dans le pain, vous pouvez y ajouter de la moutarde ou du Ketchup Important : Après utilisation n oubliez pas d éteindre l'interrupteur et de débrancher l appareil. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1. Vérifiez que l appareil soit bien débranché avant tout nettoyage. 2. Une fois que l'appareil est complètement refroidi, nettoyez le corps de l appareil, les pics et la coupelle avec un chiffon doux humide puis les sécher. 3. Seuls le récipient à saucisse et son couvercle peuvent être lavés à l eau courante. 4. Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau. 5. Ne jamais nettoyer l appareil avec du produit abrasif car cela abîmerait le revêtement. DETARTRAGE La coupelle à eau est équipée d un revêtement anti adhésif empêchant le tartre de se déposer. Mais si des dépôts se forment tout de même au fond de la coupelle, il suffit de l essuyer avec un chiffon doux humide. Pour des dépôts plus importants, utiliser de l eau mélangée à du vinaigre. 6

Mise au rebut correcte de l'appareil (Equipement électrique et électronique) (Applicable dans l'union européenne et dans les autres pays d'europe qui ont adopté des systèmes de collecte séparés) La directive Européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets ménagers. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de la collecte séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur appareil. DOMOCLIP BP 61071 67452 Mundolsheim - FRANCE Photo non contractuelle Soucieux de la qualité de ses produits le constructeur se réserve le droit d'effectuer des modifications sans préavis 7