SECURITE AU TRAVAIL CATALOGUE

SECURITE AU TRAVAIL CATALOGUE

SOMMAIRE L ENTREPRISE 4 Editorial 5 Bases légales et directives 6 Catégories d EPI et processus de production 7 Groupes de produits 8 Groupe I : produits pour la tête 9 Groupe II : produits pour les mains 10 Groupe III : produits pour le corps 11 Branches et domaines d application 12 Nos partenaires et fournisseurs 13 PRODUITS POUR LA TETE 14 Couvre-chefs 16 Lunettes de protection 18 Protection auditive 19 Masques 21 PRODUITS POUR LES MAINS 24 Gants à usage unique 26 Gants réutilisables 32 Gants enduits 36 Gants en textile 42 Gants en cuir 45 PRODUITS POUR LE CORPS 46 Combinaisons de protection 48 Blouses à usage unique 50 Tabliers à usage unique 52 Couvre-chaussures 53 REMERCIEMENTS Un catalogue professionnel se doit d être illustré par de belles photos. Nous remercions chaleureusement nos partenaires qui ont accepté la prise de vues des scènes de notre catalogue dans leur entreprise. Aeschbach Chocolatier AG, Root Kronenberger AG, Emmen Achermann Revital AG, Dübendorf Manchettes de protection 55 SERVICE & QUALITE 56 Glossaire 57 Lexique des matériaux 58 Liste des références de produits 59 2 3

L ENTREPRISE EDITORIAL VOTRE PARTENAIRE EN HYGIENE ET PROPRETE CHERE LECTRICE, CHER LECTEUR, QUI EST DELTA ZOFINGEN SA? Depuis plus de 100 ans, nous sommes spécialistes des solutions individuelles et efficaces en matière d hygiène, de propreté et de sécurité au travail. Nos clients, venant des branches très diverses et aux exigences spécifiques, bénéficient de notre large compétence dans le domaine de la prestation de services et de nos produits de haute qualité. Il s agit principalement d articles de nettoyage et d hygiène, ainsi que d équipements de protection individuelle (EPI). Le conseil personnalisé d un professionnel, un service clients fiable avec des délais de livraison courts, ainsi que les exigences les plus élevées de qualité suisse sont les éléments quotidiens de notre philosophie d entreprise. Notre portefeuille de produits comprend une sélection éprouvée de marques de notre propre production. Dans le domaine des chiffons de nettoyage, d essuyage et de polissage, ce sont des chiffons en non-tissé POLITEX, des chiffons en cellulose DELTACEL, des chiffons en microfibres DELTATEX et des chiffons de nettoyage humides DELTAWIPE. Dans le domaine du papier de nettoyage, du papier hygiénique, des chiffons et étoupes de nettoyage, nous faisons confiance au papier de nettoyage et aux produits pour sanitaires POLICART, aux chiffons de nettoyage DELTANET et aux étoupes de nettoyage et de polissage DELTAFIL. Nous complétons notre gamme par des produits commerciaux provenant de partenaires sélectionnés comme KORSAR, 3M, ANSELL, KIMBERLY-CLARK, TORK, CHICOPEE, SONTARA, LUCART et DREUMEX. A PROPOS... La société DELTA Zofingen SA existe depuis 1906. Nos premiers produits étaient entre autres des fertilisants et des chiffons d essuyage. Le nom de l entreprise, DELTA Zofingen SA, provient des initiales (en allemand) des départements de production de l époque : fertilisants, extraction, colles et déchets textiles (Dünger, Extraktion, Leim, Textil-Abfälle). Depuis 1951, nous appartenons au groupe Geistlich (geistlich.com). Depuis 2002, nous conseillons nos clients en matière d équipements de protection individuelle (EPI) ; depuis 2012, nous renforçons nos activités dans ce domaine. Plus de 18 000 livraisons quittent notre site de Zofingen / AG chaque année. Nous vous conseillons personnellement, de façon individuelle et avec engagement. Les clients qui préfèrent acheter confortablement et rapidement en ligne trouveront plus de 1 500 articles sur la boutique web de notre entreprise partenaire putzlappen.ch. La tête d un être humain pèse environ 6 kg. L ensemble du réseau neuronal du cerveau s étend sur une longueur de plus de 100 kilomètres. Pour effectuer ses mouvements dignes d une mécanique de précision, la main met en œuvre au total 27 os et 33 mus cles. Le corps d un homme adulte est constitué de 206 à 214 os, dont plus de la moitié se trouvent dans les mains et les pieds. Le rachis humain est constitué de 24 vertèbres. Le corps humain est une merveille d une complexité unique en son genre, qu il convient de protéger et de conserver. Toute atteinte ou influence néfaste dans une région du corps peut paralyser l ensemble du «système humain». C est pourquoi notre objectif est de minimiser le risque lié aux travaux effectués lors des processus de production, en nous concentrant sur des équipements de protection individuelle (EPI) de haute qualité. Etant une PME de taille moyenne, nous misons dans la conduite de l entreprise sur nos collaborateurs, véritables piliers de l entreprise. Et vous? En utilisant des produits de sécurité au travail pour la tête, les mains et le corps, vous contribuez à ce que chacun prenne en main de façon optimale sa sécurité et sa santé. Ainsi vos collaborateurs restent-ils efficaces et productifs, contribuant par d excellents résultats de production et de services à la réussite de l entreprise. Vos collaborateurs et vous, vous êtes au cœur de notre action. Nous sommes convaincus de vous pouvoir offrir une véritable valeur ajoutée en matière de sécurité avec nos produits. Renseignez-vous, au fil des pages qui suivent, sur les multiples aspects de notre offre. DELTA Zofingen SA 4 5

BASES LEGALES ET DIRECTIVES CATEGORIES D EPI ET PROCESSUS DE PRODUCTION LES EPI : UN SUJET QUI CONCERNE AUSSI VOTRE ENTREPRISE La question de l utilisation des EPI conformes aux règles de sécurité se pose dans des branches très diverses. Lors de différents processus de travail, les collaborateurs sont exposés à des risques particuliers. L efficacité des mesures de prévention et de protection a donc une importance capitale. À cet égard, les EPI jouent un rôle essentiel. La notion d EPI englobe l ensemble des équipements portés par une personne dans le but de se protéger contre les dangers susceptibles de constituer une menace pour sa santé. CATEGORIES DES EPI Les EPI sont répartis de façon standard en trois catégories. Plus la catégorie est élevée, plus les conditions exigées pour le produit et sa fabrication sont strictes : Catégorie I EPI simples dont l utilisateur peut juger lui-même de l efficacité contre des risques mineurs (risques mécaniques superficiels, intempéries sans gravité, détergents peu agressifs, rayonnement solaire, éléments chauds dont la température est inférieure à 50 C, vibrations et chocs légers). LES EPI COMPRENNENT : Protection de la tête : casques de protection, couvre-chefs, filets à cheveux, casquettes antiheurt Protection des yeux et du visage : lunettes de protection, écrans faciaux Protection auditive : protecteurs d ouïe Protection du tronc : vêtements de protection et de travail de toutes sortes, vêtements de signalisation Protection des mains : gants de protection, manchettes de protection Protection de la peau : crèmes barrière, produits de soin pour la peau Protection des pieds et des jambes : chaussures de sécurité, chaussures de protection, chaussures de travail, guêtres de protection, protège-tibias, genouillères, pantalons anticoupures Protection des voies respiratoires : appareils filtrants, appareils de protection respiratoire isolants autonomes ou non autonomes, masques de protection respiratoire à usage unique ou réutilisables Protection contre les chutes de hauteur : harnais antichute, ceintures de maintien au travail, longes, antichutes à rappel automatique, dispositifs d ancrage, systèmes de réglage de la longueur, absorbeurs d énergie Protection contre la noyade : gilets de sauvetage Catégorie II Catégorie III Tous les EPI qui ne peuvent pas être classés dans les catégories I ou III, par ex. : lunettes de protection, équipements de protection de l ouïe, protection des pieds, protection anticoupures, casques de protection. EPI dont le rôle est de protéger contre des dangers mortels ou des atteintes graves et irréversibles pour la santé, et dont l utilisateur ne peut détecter à temps les effets immédiats. Quelques exemples : EPI de protection contre les risques chimiques et biologiques, les chutes de hauteur, le froid ( 50 C ou température inférieure), les chocs électriques, appareils de protection des voies respiratoires, équipements de plongée et EPI de protection contre le feu et la chaleur. LES EPI DANS LE PROCESSUS DE PRODUCTION Le choix des EPI appropriés est un rouage important dans l ensemble du processus de production. Il n est possible d éviter les coûts consécutifs à des produits défectueux, à des absences pour cause de maladie ou de blessure que lorsque tous les composants concourant à la production (collaborateurs, matières premières, processus et EPI) sont en adéquation les uns aux autres. Le port des EPI ne peut à lui seul supprimer les risques. Mais leurs effets néfastes sur l être humain peuvent être sensiblement réduits, voire supprimés totalement. Processus de production optimal Processus de production sous-optimal Processus de production problématique LES REGLES LES PLUS IMPORTANTES RESPONSABILITE DE L EMPLOYEUR Différentes lois et ordonnances sont applicables en Suisse en matière des EPI : La loi fédérale sur l assurance-accidents (LAA) La loi sur le travail (LTr) L ordonnance sur la prévention des accidents et des maladies professionnelles (OPA) L ordonnance 3 relative à la loi sur le travail (OLT 3) L ordonnance sur les travaux de construction (OTConst) L ordonnance du Département fédéral de l intérieur concernant les mesures techniques pour la prévention des maladies professionnelles provoquées par des substances chimiques (RS 832.321.11) Les employeurs sont légalement obligés de faire le nécessaire afin de protéger leurs employés des accidents du travail et des maladies professionnelles. Si les risques ne peuvent pas être éliminés ni réduits par des dispositifs de protection ou par des mesures d ordre organisationnel, des EPI appropriés doivent être fournis. Les employeurs doivent en outre veiller à ce que les EPI soient utilisés en tout temps de façon correcte. Informations détaillées : cf. OPA, art. 5 et art. 90. Tous les composants de la production sont optimales Produit parfait Productivité élevée Aucun coût subséquent Certains composants de la production sont critiques Produit quasiment satisfaisant Productivité réduite Coûts subséquents éventuels Divers composants de la production sont en défaut Produit défectueux Productivité insuffisante Coûts subséquents élevés 6 7

GROUPES DE PRODUITS GROUPE I : PRODUITS POUR LA TETE BIEN PROTEGE DE LA TETE AUX PIEDS Qu il s agisse de la tête, des mains ou du corps, les équipements de protection individuelle ont pour but de protéger de façon optimale les hommes et les femmes au travail. En la matière, les exigences concernant l équipement de protection approprié sont multiples et individuelles : selon la branche, le domaine d application et les risques concrets, on utilisera des produits différents. Nous vous proposons une large gamme d articles de qualité répondant à tous les besoins. La tête Couvre-chefs Lunettes de protection Nous proposons des charlottes en divers coloris, ce qui vous permet de coder facilement les zones de travail et les tâches correspondantes. On distingue en principe les charlottes rondes et les charlottes à clip. Nos lunettes pratiques et légères offrent une protection optimale contre les projections de liquides et de particules. Les lunettes pleine vue, fermées sur la périphérie, assurent une protection particulièrement fiable dans les travaux avec des gaz ou des produits chimiques. LES NORMES ESSENTIELLES CONCERNANT LA PROTECTION DE LA TETE Masques Les masques dits antipoussières sont le plus souvent conçus pour une journée de travail et protègent contre la poussière ou les aérosols aqueux ou huileux (brouillards), mais pas contre les gaz ni les vapeurs. Classification FFP (Filtering Face Piece) Type FFP 1 80 % FFP 2 94 % FFP 3 98 % EN 149:2001 + A1:2009 Capacité de filtration (pourcentage de toutes les particules solides et liquides) Facteur de protection Faible (4) : contre les particules nocives allant jusqu à 4 fois la concentration maximale sur le poste de travail. Moyenne (10) : contre les particules nocives allant jusqu à 10 fois la concentration maximale sur le poste de travail. Elevée (30) : contre les particules nocives allant jusqu à 30 fois la concentration maximale sur le poste de travail. Protection auditive Masques Sur le segment des protections auditives à usage unique, nous proposons des bouchons d oreilles classiques ainsi que des arceaux antibruit. Vous trouverez dans notre catalogue des masques antipoussières de différentes classes et conceptions (masques coques et masques pliants). En particulier, les masques à soupape facilitent le travail en conditions difficiles. Protection auditive Les bouchons d oreilles s adaptent au conduit auditif. Ils sont utilisables plusieurs fois (mousse : 1 à 7 jours, matière plastique : 2 à 12 mois). Les arceaux antibruit peuvent être mis en place rapidement ; ils peuvent être portés autour du cou s ils ne sont pas utilisés. Ils sont utilisables plusieurs fois (2 à 12 mois). Les mains Gants à usage unique Gants réutilisables Gants enduits Gants en textile Gants en cuir Notre gamme de gants à usage unique offre un large choix répondant à tous les besoins. Choisissez des modèles poudrés ou non, parmi différents matériaux, dans des coloris variés et diverses épaisseurs. Que ce soit pour de simples travaux de nettoyage ou pour des travaux avec des produits chimiques exigeants, vous trouverez dans notre gamme différents modèles de gants réutilisables conçus pour tous les domaines d utilisation. Notre choix de gants enduits offre la protection adéquate dans chaque situation. Protection mécanique, contre les coupures ou le froid : nous avons la solution qu il vous faut. Les gants en tissu en coton, en nylon ou en acrylique sont adaptés à diverses applications, entre autres à la protection des produits à l emballage, ou comme sous-gants, pour un confort optimal. Les grands classiques parmi les gants. Notre sélection (réduite, mais très étudiée) de gants résistants en cuir offre une protection optimale pour les travaux de secteurs très divers. Tableau comparatif des niveaux sonores Niveau sonore en db(a) Comparaison Risque 160 Coup de canon, arme à feu 140 Avion au décollage, concert de rock 120 seuil de la douleur Compresseur, marteau-piqueur, discothèque 100 Sport automobile, tondeuse à gazon 85 obligation de protection sur le poste de travail 70 Perceuse à percussion, fraiseuse, radio à volume élevé Automobile, bricolage, écoute de musique 60 Conversation ordinaire 30 Chuchotement, bruit de feuillage Nocif pour l ouïe Dangereux Sans danger EN 458: Protecteurs individuels contre le bruit Recommandations relatives à la sélection, à l utilisation, aux précautions d emploi et à l entretien EN 352, parties 1 à 7, en particulier EN 352-2 : Protecteurs individuels contre le bruit Exigences générales ; partie 2 : bouchons d oreilles Le corps Combinaisons de protection Blouses à usage unique Tabliers à usage unique Couvre-chaussures Manchettes de protection Nos combinaisons de protection de grande qualité, respirantes, garantissent une protection fiable contre les salissures, les poussières et les liquides. Nos blouses de protection à usage unique en PP ou en PE conviennent pour une utilisation par les visiteurs, en production ou en laboratoire. Elles offrent une protection fiable contre les salissures et permettent un travail hygiénique. Pratiques, les tabliers à usage unique en rouleau protègent des liquides. Notre offre comprend des tabliers en deux épaisseurs et en deux couleurs, bleu ou blanc. Nous proposons ces couvre-chaussures en différentes couleurs et épaisseurs, contre les salissures et dans les zones sensibles. Pour les travaux dans le secteur de l hygiène, nous recommandons en complément des gants les manchettes de protection en PP ou en PE. Vous serez ainsi encore mieux protégé(e) des salissures par éclaboussures, etc. Lunettes de protection Les lunettes de protection protègent les yeux, selon leur usage prévu, des risques mécaniques (poussière, copeaux etc.), des risques optiques (rayonnement UV, IR, lumière, rayons laser etc.), des risques chimiques, thermiques ou des risques particuliers comme les rayons X. Toutes les lunettes de protection doivent répondre aux exigences de la norme européenne EN 166. D autres normes doivent être respectées en fonction du type de lunettes de protection et de leur domaine d application. Les normes essentielles : EN 166: Protection individuelle de l œil Spécifications EN 170: Protection individuelle de l œil Filtres pour l ultraviolet Exigences relatives au facteur de transmission et utilisation recommandée 8 9

GROUPE II : PRODUITS POUR LES MAINS GROUPE III : PRODUITS POUR LE CORPS LES NORMES ESSENTIELLES CONCERNANT LA PROTECTION DES MAINS EN 420 : Gants de protection Exigences générales et méthodes d essai Cette norme fixe de façon générale les méthodes d essai applicables aux gants de protection : innocuité des gants de protection niveaux de performance de dextérité confection des gants (tailles minimales) obligation de marquage par le fabricant EN 374 : Gants de protection contre les produits chimiques et les microorganismes Protection contre les produits chimiques : Epreuve de perméation : le gant est résistant à l action des produits chimiques. Il possède un niveau de performance au moins égal à 2 pour trois produits chimiques d essai (indiqués entre parenthèses dans la description des produits) sur un total de douze. Niveaux de performance 0 1 2 3 4 5 6 Temps de passage en minutes < 10 10 30 60 120 240 > 480 Protection contre les risques chimiques faibles : Le gant est résistant à l eau et n offre qu une faible protection contre les risques chimiques. Protection contre la contamination bactériologique : Epreuve de pénétration : l absence de microtrous est examinée sur le gant à l aide d un test par air ou par eau. Niveaux de performance 1 2 3 AQL (Acceptable Quality Level) 4.0 1.5 0.65 LES NORMES ESSENTIELLES CONCERNANT LA PROTECTION DU CORPS Normes générales EN 1149-5 : Propriétés électrostatiques Les vêtements antistatiques empêchent la formation d étincelles par charge électrostatique. Ces étincelles peuvent provoquer un incendie ou une explosion. EN 1073-2 : Contamination radioactive sous forme de particules Vêtements de protection contre la contamination radioactive sous forme de particules (ne protègent pas contre les rayonnements radioactifs). EN 14126 : Agents infectieux Vêtements de protection contre les agents infectieux (microorganismes) Vêtements de protection contre les produits chimiques Les vêtements de protection contre les produits chimiques sont nécessaires en tant que protection contre les produits chimiques liquides, mais dans certains cas aussi solides ou gazeux. On distingue six niveaux de protection (types). Nous proposons des vêtements de protection des types 3 (niveau de protection élevé) à 6 (niveau de protection moins élevé). A B C D EN 388 : Risques mécaniques La norme définit quatre critères et des niveaux de performance (indiqués entre parenthèses dans la description des produits). Si le niveau de performance est en deçà de la valeur minimale, le niveau indiqué est «0». La lettre «X» indique que le gant n a pas été testé. Niveaux de performance 1 2 3 4 5 A. Résistance à l abrasion (en cycles) 100 500 2000 8000 - B. Résistance à la coupure (indice) 1.2 2.5 5.0 10.0 20.0 C. Résistance à la déchirure (en newtons) 10 25 50 75 - D. Résistance à la perforation (en newtons) 20 60 100 < 150 - EN 407 : Risques thermiques Pour satisfaire à la norme EN 407, les gants doivent atteindre au minimum le niveau de performance 1 pour la résistance à l abrasion et la résistance à la déchirure selon la norme EN 388. Niveaux de performance 1 2 3 4 A. Comportement au feu (durée de persistance à la flamme et d incandescence résiduelle) B. Chaleur de contact (température de contact et durée limite) EN 511 : Protection contre le froid La norme EN 511 s applique à tous les gants prévus pour la protection contre le froid convectif et le froid de contact jusqu à 50 C. Niveaux de performance 0 1 2 3 4 A. Froid convectif : isolation thermique (ITR) en m 2. C / W I < 0.10 0.10 < I < 0.15 0.15 < I < 0.22 0.22 < I < 0.30 0.30 < I B. Froid de contact : résistance thermique R en m². C / W R < 0.025 < 20 s Pas de critère 100 C > 15 s 0.025 < R < 0.050 < 10 s < 120 s 250 C > 15 s EN 455 : Gants médicaux non réutilisables DIN-EN 455-1 : Détection des trous : prescriptions et essais ; absence de trous par niveau de qualité acceptable (AQL) ; exigence minimale : 1.5 DIN-EN 455-2: Propriétés physiques : exigences et essais ; exigences relatives aux dimensions et tailles minimales ; contrôle de la résistance à la déchirure des gants à l état neuf DIN-EN 455-3: Exigences et essais pour évaluation biologique ; biocompatibilité et allergènes dans les gants médicaux non réutilisables (protéines du latex) 0.050 < R < 0.100 < 3 s < 25 s 350 C > 15 s C. Chaleur convective (délai de transmission de la chaleur) > 4 s > 7 s > 10 s > 18 s D. Chaleur radiante (délai de transmission de la chaleur) > 7 s > 20 s > 50 s > 95 s E. Petites projections de métal en fusion (nombre de gouttes) > 10 > 15 > 25 > 35 F. Importantes projections de métal en fusion (masse) 30 g 60 g 120 g 200 g 0.100 < R < 0.150 C. Imperméabilité à l eau Echec Réussite - - - < 2 s < 5 s 500 C > 15 s 0.150 < R élevé bas Niveau de protection EN 14605 Type 3 : Etanchéité aux liquides (essai au jet) Vêtements de protection contre les produits chimiques liquides (étanches aux liquides) Combinaisons de protection du corps entier ou combinaisons de protection intégrale avec jointures étanches aux liquides entre les différentes parties du vêtement (par ex. entre la combinaison et les bottes, les gants, la cagoule etc.). Type 4 : Etanchéité aux pulvérisations (essai au brouillard) Vêtements de protection contre les produits chimiques liquides (étanches aux pulvérisations) Combinaisons de protection du corps entier ou combinaisons de protection intégrale avec jointures étanches aux pulvérisations entre les différentes parties du vêtement (par ex. entre la combinaison et les bottes, les gants, la cagoule etc.). EN 13982 Type 5 : Etanchéité aux particules (protection contre les particules solides) Vêtements de protection contre les particules de produits chimiques solides Combinaisons de protection du corps entier contre les particules solides et les aérosols. La combinaison doit satisfaire aux valeurs minimales de fuite vers l intérieur. EN 13034 Type 6 : Protection limitée contre les pulvérisations (protection contre le brouillard léger) a) Combinaisons de protection du corps entier contre le brouillard de pulvérisation (particules liquides). La combinaison répond aux exigences de l essai au brouillard de faible intensité selon la norme EN ISO 17491. b) Protection partielle du corps. Vêtements ne couvrant qu une partie du corps, mais répondant aux exigences de l essai au brouillard de faible intensité selon la norme EN ISO 17491. Type 1 Type 2 Type 3 EN 14605 Combinaisons de protection étanches aux liquides Type 4 Type 5 Type 6 EN 14605 EN 13982 EN 13034 Combinaisons de protection étanches aux pulvérisations Combinaisons de protection étanches aux particules Combinaisons de protection étanches aux pulvérisations, protection limitée 10 11

BRANCHES ET DOMAINES D APPLICATION NOS PARTENAIRES ET FOURNISSEURS SECURITE : UN SEUL SUJET POUR DES BRANCHES DIVERSES Spécialistes des EPI pour la tête, les mains et le corps, nous commercialisons divers produits de grande qualité pour la sécurité au travail, destinés aux branches les plus diverses. Selon le domaine d application, les exigences et les besoins du client ne sont pas les mêmes. Dans cette partie du catalogue qui présente les produits, tous les articles sont assortis de pictogrammes indiquant leur utilisation optimale. QUALITE : LES MEILLEURS PRODUITS DE FABRICANTS RENOMMES Au travail, la sécurité est la première des priorités. C est pourquoi nous misons sur des entreprises partenaires et des fournisseurs qui s engagent sur une qualité des produits sans compromis et disposent de longues années d expérience dans le domaine des EPI. Grâce à une collaboration professionnelle en toute confiance, nous pouvons garantir la qualité la plus élevée. Industrie Entreprises industrielles produisant ou transformant des marchandises de différentes natures. Par exemple : industrie de la métallurgie, des machines, construction d installations et d appareils. Les remarquables produits de sécurité au travail de la marque Korsar sont distribués par la société Korsing Arbeitsschutz GmbH. Nous entretenons avec ce partenaire commercial une coopé ration solide depuis de longues années. Food & Beverage Entreprises des secteurs de la fabrication et de la transformation de produits alimentaires ou de boissons, et prestataires de services des domaines voisins fréquemment en contact avec les produits alimentaires. Beyond Critical Supplies Nitritex est un des leadeurs dans la fourniture de produits à usage unique et réutilisables pour salles blanches. Nous proposons, en collaboration avec Korsing Arbeitsschutz GmbH, une gamme sélectionnée avec soin de gants à usage unique pour salles blanches. Mécanique de précision Chimie & pharmacie Laques, peintures & imprimerie Entreprises dans lesquelles sont exécutées des tâches de haute précision et où sont employés des objets d une grande finesse. Par exemple : industrie horlogère, techniques de mesures et de régulation. Fabricants de produits chimiques ou de médicaments. Par exemple : entreprises pharmaceutiques, industrie des cosmétiques, laboratoires. Fabricants de laques et de peintures, acteurs de l industrie graphique ainsi que du papier et de l emballage. Automotive Entreprises opérant dans la construction de véhicules (y compris le ferroviaire et l aérien) et sous-traitants de cette branche, par exemple les garages et les entreprises de carrosserie. Construction Prestataires de services des différents secteurs de la construction. Par exemple : entreprises de maçonnerie, entreprises générales, entreprises de désamiantage. HYGONORM Dans le monde entier la marque 3M est synonyme de produits de sécurité et de productivité pour les hommes, les bâtiments et les systèmes. Pour ses produits remarquables et ses développements innovants et constants, nous apprécions en 3M un fournisseur important de combinaisons de sécurité et de produits de protection auditive, des yeux et des voies respiratoires. Ansell Limited est le leadeur international du marché des gants de protection. Cette entreprise se distingue par son sens de la tradition autant que par son esprit d innovation et sa passion pour la recherche. Elle est ainsi le partenaire idéal qui nous permet de proposer à nos clients une solution optimale en matière de gants de protection. A travers les deux marques Hygostar et Hygonorm, la société Franz Mensch GmbH est pour nous un partenaire idéal, en particulier pour les gants à usage unique. Depuis plus de quatre décennies cette entreprise familiale est active dans le domaine des produits à usage unique et des vêtements de protection pour la gastronomie, l industrie alimentaire et le secteur médical. Santé publique Energie Nettoyage Hôpitaux, établissements médicalisés et prestataires de services de cette branche, comme les organismes de soins à domicile. Entreprises du secteur de la production d énergie. Par exemple : centrales nucléaires, centrales électriques, industrie du gaz, retraitement des eaux (récupération d énergie). Prestataires de services en nettoyage d immeubles, nettoyage chimique et laveries. Cette entreprise familiale britannique compte plus de 40 ans d expérience en matière d hygiène. Nous complétons notre gamme avec des vêtements et coiffures à usage unique Pal. Par le développement constant de ses produits, Pal garantit la qualité la plus élevée et une fiabilité absolue. 12 13

TETE Un potentiel énorme : l homme possède environ 100 milliards de neurones qui, selon des découvertes récentes, se renouvèlent. La sécurité commence dans la tête. Voir, entendre, respirer, penser La tête est à la fois système de contrôle et capteur multifonctions. On en tire facilement cette déduction proverbiale : les têtes qui réfléchissent se protègent. Qu il s agisse des yeux, des oreilles, du nez, de la bouche ou des cheveux, nous vous apportons notre soutien, avec les équipements de protection individuelle appropriés, pour que vous soyez en sécurité dans tous les processus de travail. Couvre-chefs Lunettes de protection Protection auditive Masques / Protection de la bouche Masques 14 15

TETE COUVRE-CHEFS TETE COUVRE-CHEFS Charlotte ronde blanche Charlotte ronde bleue Charlotte ronde verte Charlotte ronde avec visière Charlotte à clip blanche Charlotte à clip bleue Charlotte à clip verte Charlotte à clip XL Charlotte à usage unique en fibres de PP, env. 12 g / m², bord élastiqué, blanche, diamètre 500 mm, taille unique Charlotte à usage unique en fibres de PP, env. 12 g / m², bord élastiqué, bleue, diamètre 500 mm, taille unique Charlotte à usage unique en fibres de PP, env. 12 g / m², bord élastiqué, verte, diamètre 500 mm, taille unique Charlotte à usage unique avec visière, fibres de PP, env. 12 g / m², ruban élastique à l arrière de la tête, blanche, diamètre 370 mm, taille unique (compatible avec le distributeur MSX64110.10) Charlotte à usage unique en fibres de PP, env. 10 g / m², blanche, diamètre 500 mm Charlotte à usage unique en fibres de PP, env. 10 g / m², bleue, diamètre 500 mm Charlotte à usage unique en fibres de PP, env. 10 g / m², verte, diamètre 500 mm Charlotte à usage unique en fibres de PP, env. 10 g / m², blanche, diamètre 560 mm (XL) Particulièrement adaptée à une protection efficace des produits contre les impuretés (cheveux et sueur). Particulièrement adaptée à une protection efficace des produits contre les impuretés (cheveux et sueur). Particulièrement adaptée à une protection efficace des produits contre les impuretés (cheveux et sueur). Idéale pour une protection efficace des produits contre les impuretés (cheveux et sueur). Recommandée pour une protection efficace des produits contre les impuretés (cheveux et sueur), par ex. lors des tâches d emballage. Recommandée pour une protection efficace des produits contre les impuretés (cheveux et sueur), par ex. lors des tâches d emballage. Recommandée pour une protection efficace des produits contre les impuretés (cheveux et sueur), par ex. lors des tâches d emballage. Recommandée pour une protection efficace des produits contre les impuretés (cheveux et sueur), par ex. lors des tâches d emballage. MSD84110 (BLANC) MSD84230 (BLEU) MSD84330 (VERT) MSD87113HP MSD93110HPW (BLANC) MSD93230HPB (BLEU) MSD93330HPG (VERT) MSD93114HP 16 17

TETE LUNETTES DE PROTECTION TETE PROTECTION AUDITIVE Lunettes de protection 3M 2840 Lunettes de protection 3M 2740 Lunettes de protection 3M 2890S Bouchons d oreilles en PU 3M 1100 Bouchons d oreilles en PU 3M 1100R Bouchons d oreilles 3M E-A-R CLASSIC II Lunettes de protection en polycarbonate et nylon, incolores, env. 26 g, AS / AF / UV, EN 166:2001, EN 170-1:2002, branches ajustables sur 3 longueurs, inclinaison des verres réglable à volonté SE = 20 pièces Lunettes de protection en polycarbonate et nylon, incolores, env. 28 g, AS / AF / UV, EN 166:2001, EN 170-1:2002, branches ajustables en longueur, inclinaison des verres réglable sur 4 positions SE = 20 pièces Lunettes de protection en polycarbonate, PV et nylon, incolore, env. 99 g, AS / AF / UV, EN 166:2001, EN 170-1:2002, ruban large et confortable SE = 10 pièces Bouchons d oreilles à usage unique en mousse de PU, oranges, EN 352-2, SNR = 37 db, emballés par paires SE = 200 paires UV = 1 000 paires (5 200 paires) Bouchons d oreilles à usage unique en mousse de polyuréthane, oranges, EN 352-2, SNR = 37 db, sachet de recharge SE = 500 paires UV = 2 000 paires (4 500 paires) Bouchons d oreilles à usage unique en mousse de polymère, jaunes, EN 352-2, SNR = 28 db, emballés par paires dans un sachet coussin SE = 250 paires UV = 1 000 paires (4 250 paires) Recommandées comme protection contre les éclats et particules dans différentes activités : meulage, pulvérisation etc. Sécurité accrue par la protection des sourcils Protection élevée contre les éclats et particules, multiples possibilités d utilisation, par ex. pour les travaux de meulage, de peinture etc. Offre une excellente protection pour des applications dans les conditions les plus difficiles, comme le meulage et les travaux sur les métaux produisant de nombreuses particules fines et grosses. Protège des gaz, grosses particules et poussières fines Protection auditive très efficace pour les travaux avec un niveau sonore élevé, jusqu à 110 db. Excellente protection auditive pour les travaux avec un niveau sonore élevé, jusqu à 110 db. Sachet de recharge particulièrement pratique Protection auditive parfaite pour les travaux avec un niveau sonore moyen à élevé, jusqu à 98 db. 3M2840 3M2740 3M2890S 3M1100 3M1100R 3MPP01200 18 19

TETE PROTECTION AUDITIVE TETE MASQUES 3M E-A-R ULTRAFIT Arceau anti bruit 3M 1310 Bouchons d oreilles de rechange 3M pour la réf. 1310 Masque de protection triple épaisseur blanc, bleu ou vert Couvre-barbe Protection auditive réutilisable en élastomère thermoplastique, jaune, EN 352-2, SNR = 20 db, avec cordon, en sachet coussin SE = 50 paires UV = 500 paires (10 50 paires) Arceau de protection auditive à bouchons d oreilles en acétal, mousse de polyuréthane, bleu et orange, EN 352-2, SNR = 26 db SE = 10 pièces UV = 50 pièces (5 10 pièces) Bouchons d oreilles de rechange pour l arceau de protection auditive 1310, mousse de polyuréthane, oranges, EN 352-2, SNR = 26 db SE = 20 paires UV = 100 paires (5 20 paires) Masque de protection de la bouche en PP, triple épaisseur, avec barrette nasale, maintien par brides élastiques, 93 / 42 / CEE, EN 14683 type II, dispositif médical de classe I, blanc, bleu ou vert, dimensions : env. 17.5 9.0 cm SE = 50 pièces Couvre-barbe à usage unique en fibres de PP, blanc, maintien par brides élastiques, taille unique Protection auditive optimale pour les travaux avec un niveau sonore moyen, jusqu à 93 db. Taux de perte réduit grâce au cordon, donc particulièrement économique Protection auditive parfaite pour les travaux avec un niveau sonore moyen à élevé, jusqu à 98 db. Particulièrement indiqué lorsque la protection auditive est fréquemment mise et retirée Protection auditive parfaite pour les travaux avec un niveau sonore moyen à élevé, jusqu à 98 db. Pour une protection efficace contre la projection de gouttelettes et comme protection des produits pendant la production. Très recommandé pour la protection des produits contre les impuretés (poils de barbe). 3MUF01012 3M1310 3M1311 FMS29170 (BLANC) FMS29176 (BLEU) FMS29177 (VERT) MSN43110HP 20 21

TETE MASQUES TETE MASQUES 3M Aura 9320+ 3M Aura 9322+ 3M Aura 9330+ 3M Aura 9332+ Masque à particules 3M 8320 Masque à particules 3M 8322 Masque spécial 3M 9914 Masque spécial 3M 9915 Masque de protection des voies respiratoires à usage unique, pliable, filtre en PP, env. 10 g, blanc, EN 149:2001 + A1:2009, FFP2 (10 fois la valeur limite), taille unique SE = 20 pièces UV = 240 pièces (12 20 pièces) Masque de protection des voies respiratoires à usage unique, pliable, filtre en PP, env. 15 g, soupape expiratoire Cool Flow, blanc, EN 149:2001 + A1:2009, FFP2 (10 fois la valeur limite), taille unique SE = 10 pièces UV = 120 pièces (12 10 pièces) Masque de protection des voies respiratoires à usage unique, pliable, filtre en PP, env. 10 g, blanc, EN 149:2001 + A1:2009, FFP3 (30 fois la valeur limite), taille unique SE = 20 pièces UV = 240 pièces (12 20 pièces) Masque de protection des voies respiratoires à usage unique, pliable, filtre en PP, env. 15 g, soupape expiratoire Cool Flow, blanc, EN 149:2001 + A1:2009, FFP3 (30 fois la valeur limite), taille unique SE = 10 pièces UV = 120 pièces (12 20 pièces) Masque de protection des voies respiratoires à usage unique, à coque, filtre en PP, env. 10 g, blanc, EN 149:2001 + A1:2009, FFP2 (10 fois la valeur limite), taille unique SE = 10 pièces UV = 80 pièces (8 10 pièces) Masque de protection des voies respiratoires à usage unique, à coque, filtre en PP, env. 15 g, soupape expiratoire Cool Flow, blanc, EN 149:2001 + A1:2009, FFP2 (10 fois la valeur limite), taille unique SE = 10 pièces UV = 80 pièces (8 10 pièces) Masque de protection des voies respiratoires à usage unique, à coque, filtre en PP avec couche de charbon actif, env. 15 g, soupape expiratoire Cool Flow, gris, EN 149:2001 + A1:2009, FFP1 (4 fois la valeur limite), taille unique SE = 10 pièces UV = 100 pièces (10 10 pièces) Masque de protection des voies respiratoires à usage unique, à coque, filtre en PP, env. 10 g, bleu, EN 149:2001 + A1:2009, FFP1 (4 fois la valeur limite), taille unique SE = 20 pièces UV = 100 pièces (5 20 pièces) Convient pour la protection contre les particules solides et liquides non volatiles, dans de nombreuses applications. Convient pour la protection contre les particules solides et liquides non volatiles, en particulier dans un environnement surchauffé ou dans les cas d effort intense. Confort d utilisation particulièrement élevé grâce à la soupape expiratoire Cool Flow Remarquablement adapté à la protection contre les particules solides et liquides non volatiles. Convient très bien pour la protection contre les particules solides et liquides non volatiles, en particulier dans un environnement surchauffé ou dans les cas d effort intense comme dans les travaux de maintenance et de soudage, etc. Confort d utilisation particulièrement élevé grâce à la soupape expiratoire Cool Flow Pour une application comme protection contre les particules solides et liquides non volatiles, comme lors des travaux de meulage et de peinture, etc. Convient pour la protection contre les particules solides et liquides non volatiles, en particulier dans un environnement surchauffé ou dans les cas d effort intense comme lors des travaux de crépissage et de soudage, etc. Confort d utilisation particulièrement élevé grâce à la soupape expiratoire Cool Flow Protection idéale contre les particules solides et liquides non volatiles. Protection supplémentaire contre les vapeurs organiques aux concentrations inférieures à la VME Protection idéale contre les particules solides et liquides non volatiles. Protection supplémentaire contre les gaz acides aux concentrations inférieures à la VME 3M9320+ 3M9322+ 3M9330+ 3M9332+ 3M8320 3M8322 3M9914 3M9915 22 23

MAINS Prendre et comprendre : 25 % des aires motrices du cortex cérébral sont exclusivement dédiés aux mouvements de la main. La main humaine est une véritable merveille de l évolution. Il y a quelque 380 millions d années, cette partie du corps unique en son genre a commencé à se former à partir des nageoires. Même dans notre monde débordant de technologie, la main intervient dans d innombrables processus. Avec les gants appropriés, nous vous aidons à protéger de façon optimale cet outil indispensable des coupures, des produits chimiques, de la chaleur, du froid et de bien d autres dangers. Gants à usage unique Gants réutilisables Gants enduits Gants en textile Gants en cuir 24 25

MAINS GANTS A USAGE UNIQUE MAINS GANTS A USAGE UNIQUE HDPE Polyclassic Strong Gants en latex SKIN blancs, bleus Gants en latex Grip Gants en latex Soft Blue Gants en nitrile Safe blancs, bleus Gants en nitrile Control Gants en vinyle Classic blancs, bleus Gants en vinyle Ideal blancs, bleus Gant à usage unique en HDPE, martelé, apte au contact alimentaire, transparent, longueur 29 cm, épaisseur 0.12 mm, bloc de 100 unités, taille L (bloc de 100 unités) UV = 10 000 pièces (100 100 pièces) Gant à usage unique en latex, poudré, texturé, apte au contact alimentaire, blanc, bleu, AQL 1.5, EN 455, EN 374, longueur 24 cm, épaisseur 0.13 mm, tailles S à XL Gant à usage unique en latex, sans poudre, texturé, apte au contact alimentaire, blanc, AQL 1.5, EN 455, EN 374, longueur 24 cm, épaisseur 0.13 mm, tailles S à XL Gant à usage unique en latex, sans poudre, texturé, apte au contact alimentaire, bleu, AQL 1.5, EN 455, longueur 24 cm, épaisseur 0.13 mm, tailles S à XL Gant à usage unique en nitrile, sans poudre, bouts des doigts texturés, apte au contact alimentaire, blanc, bleu, AQL 1.5, EN 455, EN 374, longueur 24 cm, épaisseur 0.13 mm, tailles S à XL Gant à usage unique en nitrile, poudré, bouts des doigts texturés, apte au contact alimentaire, bleu, AQL 1.5, EN 455, longueur 24 cm, épaisseur 0.13 mm, tailles S à XL Gant à usage unique en vinyle, poudré, lisse, apte au contact alimentaire (produits alimentaires non gras), blanc, bleu, AQL 1.5, EN 455, EN 374, longueur 24 cm, épaisseur 0.13 mm, tailles S à XL Gant à usage unique en vinyle, sans poudre, lisse, apte au contact alimentaire (produits alimentaires non gras), blanc, bleu, AQL 1.5, EN 455, EN 374, longueur 24 cm, épaisseur 0.13 mm, tailles S à XL Protection idéale pour des travaux de courte durée, convient aussi en station-service comme «gant à diesel». Idéal pour une protection efficace contre les éclaboussures lors de travaux avec des liquides, ainsi que pour la protection des produits contre les impuretés. Idéal pour une protection efficace contre les éclaboussures lors de travaux avec des liquides, ainsi que pour la protection des produits contre les impuretés. Convient parfaitement pour une protection efficace contre les éclaboussures lors de travaux avec des liquides, ainsi que pour la protection des produits contre les impuretés. Protection optimale contre les éclaboussures lors de travaux avec des liquides, ainsi que pour la protection des produits contre les impuretés. Protection idéale contre les éclaboussures lors de travaux avec des liquides, ainsi que pour la protection des produits contre les impuretés. Convient pour la protection contre les éclaboussures lors de travaux avec des liquides, ainsi que pour la protection des produits contre les impuretés. Protection idéale contre les éclaboussures lors de travaux avec des liquides, ainsi que pour la protection des produits contre les impuretés. FMS26411 (L) FMS2656 (S, BLANC) FMS2655 (M, BLANC) FMS2651 (L, BLANC) FMS2650 (XL, BLANC) FMS26566 (S, BLEU) FMS26556 (M, BLEU) FMS26516 (L, BLEU) FMS26506 (XL, BLEU) FMS2676 (S) FMS2675 (M) FMS2671 (L) FMS2670 (XL) FMS26766 (S, BLEU) FMS26756 (M, BLEU) FMS26716 (L, BLEU) FMS26706 (XL, BLEU) FMS27060 (S, BLANC) FMS27050 (M, BLANC) FMS27010 (L, BLANC) FMS27000 (XL, BLANC) FMS27061 (S, BLEU) FMS27051 (M, BLEU) FMS27011 (L, BLEU) FMS27001 (XL, BLEU) FMS2606 (S, BLEU) FMS2605 (M, BLEU) FMS2601 (L, BLEU) FMS2600 (XL, BLEU) FMS2696 (S, BLANC) FMS2695 (M, BLANC) FMS2691 (L, BLANC) FMS2690 (XL, BLANC) FMS26966 (S, BLEU) FMS26956 (M, BLEU) FMS26916 (L, BLEU) FMS26906 (XL, BLEU) FMS2686 (S, BLANC) FMS2685 (M, BLANC) FMS2681 (L, BLANC) FMS2680 (XL, BLANC) FMS26866 (S, BLEU) FMS26856 (M, BLEU) FMS26816 (L, BLEU) FMS26806 (XL, BLEU) HYGONORM 26 27

MAINS GANTS A USAGE UNIQUE MAINS GANTS A USAGE UNIQUE Versa Touch 92-200 TouchNTuff 92-500 TouchNTuff 92-600 BioClean Legacy BioClean Legion Gant à usage unique en nitrile, sans poudre, bouts des doigts structurés, apte au contact alimentaire, bleu clair, AQL 1.5, EN 374, longueur 24 cm, épaisseur 0.075 mm, tailles S à XL Gant à usage unique en nitrile, poudré, bouts des doigts structurés, vert, AQL 1.5, EN 374, longueur 24 cm, épaisseur 0.12 mm, tailles S à XL Gant à usage unique en nitrile, sans poudre, lisse, vert, AQL 1.5, EN 374, longueur 24 cm, épaisseur 0.12 mm, tailles S à XL Gant à usage unique en latex, sans poudre, texturé, couleur naturelle, AQL 1.5, EN 374, EN 455, longueur 30 cm, en sachet PE, tailles S à XXL (en sachet PE) Gant à usage unique en latex, sans poudre, texturé, couleur naturelle, AQL 1.5, EN 374, EN 455, longueur 40 cm, en sachet PE, tailles S à XL (en sachet PE) Protection parfaite contre les éclaboussures lors de travaux avec des liquides, ainsi que pour la protection des produits contre les impuretés. Gant à usage unique particulièrement fin, mais pourtant résistant à la déchirure Protection remarquable contre les éclaboussures lors de travaux avec des liquides, en particulier avec des produits chimiques à risque. Protection efficace contre les éclaboussures lors de travaux avec des liquides, en particulier avec des produits chimiques à risque. Protection remarquable contre les éclaboussures lors de travaux avec des liquides, en particulier les produits chimiques, ainsi que pour la protection des produits contre les impuretés. Pour les environnements de salles blanches dès la classe ISO 4 Excellente protection contre les éclaboussures lors de travaux avec des liquides, en particulier les produits chimiques, ainsi que pour la protection des produits contre les impuretés en environnement de salle blanche dès la classe ISO 5. Gant à usage unique particulièrement long MS92-200S (6½ 7) MS92-200M (7½ 8) MS92-200L (8½ 9 ) MS92-200XL (9½ 10) MS92-500S (6½ 7) MS92-500M (7½ 8) MS92-500L (8½ 9) MS92-500XL (9½ 10) MS92-600S (6½ 7) MS92-600M (7½ 8) MS92-600L (8½ 9) MS92-600XL (9½ 10) MSBLA201 (S) MSBLA202 (M) MSBLA203 (L) MSBLA204 (XL) MSBLA205 (XXL) MSBLA301 (S) MSBLA302 (M) MSBLA303 (L) MSBLA304 (XL) 28 29

MAINS GANTS A USAGE UNIQUE MAINS GANTS A USAGE UNIQUE OMEGA TECHNO BioClean Nerva BioClean Excell Super High Risk NeoTouch 25-101 Dermashield 73-711 Gant à usage unique en nitrile, sans poudre, texturé, bleu, AQL 1.5, EN 374, EN 455, longueur 30 cm, tailles XS à XL Gant à usage unique en nitrile, sans poudre, texturé, antistatique, blanc, AQL 1.5, EN 374, EN 455, longueur 30 cm, en sachet PE, tailles S à XXL (en sachet PE) Gant à usage unique en nitrile, sans poudre, texturé, antistatique, couleur naturelle, AQL 1.5, EN 374, EN 455, longueur 30 cm, emballés par paires, tailles S à XXL SE = 10 paires UV = 200 paires (20 10 paires) Gant à usage unique en nitrile, sans poudre, texturé, apte au contact alimentaire, bleu, AQL 1.5, EN 374, EN 455, longueur 24 cm, épaisseur 0.25 mm, tailles S à XL SE = 50 pièces UV = 500 pièces (10 50 pièces) Gant à usage unique en néoprène, sans poudre, bouts des doigts structurés, vert clair, AQL 1.5, EN 374, EN 455, longueur 24 cm, épaisseur 0.13 mm, tailles S à XL Gant à usage unique en néoprène, sans poudre, bouts des doigts structurés, stérile, vert, AQL 1.5, EN 374, EN 455, longueur 31 cm, épaisseur 0.175 mm, emballés par paire, tailles XS à XL SE = 10 2 pièces UV = 200 pièces (10 20 pièces) Offre une excellente protection contre les éclaboussures lors de travaux avec des liquides, en particulier les produits chimiques, ainsi que pour la protection des produits contre les impuretés. Pour les environnements de salles blanches dès la classe ISO 5 Protection particulièrement efficace contre les éclaboussures lors de travaux avec des liquides, en particulier les produits chimiques, ainsi que pour la protection des produits contre les impuretés. Pour les environnements de salles blanches dès la classe ISO 4 Pour une protection particulièrement efficace contre les éclaboussures lors de travaux avec des liquides, en particulier les produits chimiques, ainsi que pour la protection des produits contre les impuretés dans un environnement de salle blanche. Protection remarquable contre les éclaboussures lors de travaux avec des liquides, en particulier avec des produits chimiques à risque. Excellente protection contre les produits chimiques Protection remarquable contre les éclaboussures, en particulier avec des produits chimiques à risque comme les acides, les solutions alcalines et les alcools. Excellentes capacités de protection pour un confort d utilisation élevé Protection remarquable contre les éclaboussures lors de travaux avec des liquides, en particulier des produits chimiques à risque, en environnement stérile. Excellentes capacités de protection en environnement stérile MSOTEBL2101 (XS) MSOTEBL2102 (S) MSOTEBL2103 (M) MSOTEBL2104 (L) MSOTEBL2105 (XL) MSBNAL-S MSBNAL-M MSBNAL-L MSBNAL-XL MSBNAL-XXL MSBEXS-70 (S) MSBEXS-75 (M) MSBEXS-80 (L) MSBEXS-85 (XL) MSBEXS-90 (XXL) FMS26666 (S) FMS26656 (M) FMS26616 (L) FMS26606 (XL) MS25-101S (6½ 7) MS25-101M (7½ 8) MS25-101L (8½ 9) MS25-101XL (9½ 10) MS73-711/6.5 (XS) MS73-711/7 (S) MS73-711/7.5 (S M) MS73-711/8 (M) MS73-711/8.5 (M L) MS73-711/9 (XL) 30 31

MAINS GANTS REUTILISABLES MAINS GANTS REUTILISABLES Gants universels Bettina jaunes, bleus Gants universels Vera Gants Nitril Professional Gants en PVC Viny-Star Versa Touch 87-195 Versa Touch 37-210 Gant réutilisable en latex, floqué coton, paumes des mains structurées, bleu, jaune, apte au contact alimentaire, longueur 30 cm, épaisseur 0.45 mm, tailles S à XL Gant réutilisable en vinyle, structuré sur toute la surface, jaune, longueur 30 cm, épaisseur 0.40 mm, tailles M et XL. SE = emballés par paires UV = 100 paires Gant réutilisable en nitrile, floqué coton, paumes des mains structurées, apte au contact alimentaire, vert, AQL 1.5, EN 388 (11X1), EN 374 (JKL), longueur 34 cm, épaisseur 0.40 mm, tailles S à XL SE = emballés par paires Gant réutilisable en PVC, floqué coton, lisse, rouge-brun, EN 374 (JKL), EN 388 (3100), longueur 30 cm, épaisseur env. 0.55 mm, tailles 7 à 10 (S à XL) SE = 200 paires (pas de sous-emballage) UV = 200 paires Gant réutilisable en latex, floqué coton, motif d écailles sur la paume de la main, apte au contact alimentaire, bleu, AQL 1.5, EN 374, EN 388 (X010), longueur 30 cm, épaisseur env. 0.35 mm, tailles 7 à 10 (S à XL) Gant réutilisable en nitrile, floqué coton, finition diamant, apte au contact alimentaire, bleu, AQL 1.5, EN 374, EN 388 (2001), longueur 32 cm, épaisseur env. 0.20 mm, tailles 7 à 10 (S à XL) Recommandé pour les travaux dans des zones mouillées, humides ou sèches, en particulier pour les travaux de nettoyage. Adapté aux travaux dans des zones mouillées, humides ou sèches, en particulier pour les travaux de nettoyage. Protection efficace pour les travaux dans des zones mouillées, humides ou sèches, avec des produits chimiques à risque. Gant de protection contre les produits chimiques particulièrement économique Idéal pour les travaux dans des zones mouillées, humides ou sèches, en particulier pour les travaux de nettoyage de courte durée avec des produits chimiques à risque. Particulièrement résistant contre de nombreux produits chimiques Parfait pour les travaux dans des zones mouillées, humides ou sèches, adapté tout spécialement aux travaux au contact de produits alimentaires humides ou mouillés. Très recommandé pour les travaux dans des zones mouillées, humides ou sèches, adapté tout spécialement aux travaux au contact de produits alimentaires humides ou mouillés. Excellentes propriétés de préhension avec des objets mouillés et huileux, grâce à la finition diamant FMS25968 (S, JAUNE) FMS25958 (M, JAUNE) FMS25928 (L, JAUNE) FMS25908 (XL, JAUNE) FMS25966 (S, BLEU) FMS25956 (M, BLEU) FMS25926 (L, BLEU) FMS25906 (XL, BLEU) FMS25728 (M) FMS25758 (XL) FMS2666 (S) FMS2665 (M) FMS2661 (L) FMS2660 (XL) MS1350955/7 (S) MS1350955/8 (M) MS1350955/9 (L) MS1350955/10 (XL) MS87-195S MS87-195M MS87-195L MS87-195XL MS37-210/7 (S) MS37-210/8 (M) MS37-210/9 (L) MS37-210/10 (XL) 32 33

MAINS GANTS REUTILISABLES MAINS GANTS REUTILISABLES Solvex 37-675 Solvex 37-900 Virtex 79-700 PVA 15-554 Barrier 02-100 AlphaTec 58-535B Astroflex Gant réutilisable en nitrile, floqué coton, paumes des mains structurées, apte au contact alimentaire, vert, AQL 1.5, EN 388 (2001), EN 374 (JKL), longueur 33 cm, épaisseur 0.38 mm, tailles S à XXL Gant réutilisable en nitrile, floqué coton, finition diamant sur la paume de la main, apte au contact alimentaire, rouge, AQL 0.065, EN 388 (4102), EN 374 (AKL), longueur 38 cm, épaisseur env. 0.425 mm, tailles 7 à 11 (S à XL) UV = 72 paires (6 12 paires) Gant réutilisable en nitrile, technologie Aquadri, quadrillage en losanges sur la paume de la main, apte au contact alimentaire, AQL 0.65, EN 388 (1001), EN 374, EN 1149, longueur 31 cm, épaisseur env. 0.20 mm, tailles 7 à 11 (S à XL) SE = 50 paires UV = 200 paires (4 50 paires) Gant réutilisable en PVA, coton interlock, lisse, rouge, AQL 1.00, EN 374 (BCD), EN 388 (3121), EN 1149, longueur 35 cm, épaisseur env. 0.20 mm, tailles 9 et 10 (L et XL) SE = 1 paire UV = 12 paires (12 1 paire) Gant réutilisable en film laminé en HPPE (5 couches), lisse, blanc transparent, AQL 0.065, EN 374 (ABC), longueur 38 à 41 cm, épaisseur 0.062 mm, emballé par paires, tailles 6 à 11 (XS à XXL) UV = 72 paires (6 12 paires) Gant réutilisable en nitrile et nylon, Grip Technology d Ansell, noir, AQL 0.65, EN 374 (JKL), EN 388 (4121), longueur 35 cm, tailles 7 à 11 (S à XXL) SE = 6 paires UV = 72 paires (12 6 paires) Gant réutilisable en latex et polyamide, structuré, bleu, apte au contact alimentaire, AQL 1.5, EN 374 (AKL), EN 388, EN 407, longueur 30 cm, épaisseur env. 1.25 mm, tailles 7 à 11 (S à XXL) UV = 120 paires (10 12 paires) Parfaitement adapté aux travaux dans des zones mouillées, humides ou sèches, avec des produits chimiques à risque, en particulier dans un environnement industriel. Le grand classique des gants de protection en chimie Protection particulièrement efficace pour la manipulation de produits chimiques à risque lors de travaux dans des zones mouillées, humides ou sèches. Protection de première qualité contre les produits chimiques Très recommandé pour les travaux de montage, d emballage et de nettoyage dans des zones mouillées, humides, sèches ou légèrement huileuses. Confort d utilisation particulièrement élevé grâce à la technologie Aquadri Excellente protection pour la manipulation de produits chimiques à risque lors de travaux dans des zones mouillées, humides ou sèches. Gant de protection contre les produits chimiques pour la manipulation de solvants organiques Protection extrêmement efficace pour des travaux nécessitant la manipulation de produits chimiques particulièrement dangereux. Excellente résistance aux produits chimiques Remarquablement adapté à la manipulation d objets huileux et mouillés et de produits chimiques à risque. Fatigue de la main réduite grâce à des propriétés de préhension remarquables Remarquablement adapté aux travaux sur les produits alimentaires mouillés ainsi qu à la manipulation de produits chimiques à risque. MS37-675/7 (S) MS37-675/8 (M) MS37-675/9 (L) MS37-675/10 (XL) MS37-675/11 (XXL) MS37-900/7 (S) MS37-900/8 (M) MS37-900/9 (L) MS37-900/10(XL) MS37-900/11 (XXL) MS79-700/7 (S) MS79-700/8 (M) MS79-700/9 (L) MS79-700/10 (XL) MS15-554/9 (L) MS15-554/10 (XL) MS02-100/6 (XS) MS02-100/7 (S) MS02-100/8 (M) MS02-100/9 (L) MS02-100/10 (XL) MS02-100/11 (XXL) MS58-535/7 (S) MS58-535/8 (M) MS58-535/9 (L) MS58-535/10 (XL) MS58-535/11 (XXL) MGAF/7 (S) MGAF/8 (M) MGAF/9 (L) MGAF/10 (XL) MGAF/11 (XXL) 34 35

MAINS GANTS ENDUITS MAINS GANTS ENDUITS K-Tril I K 1000 Kori-Light Blue Kori-Nox Kori-Grip Next Kori-Red Kori-Nit Gant de protection mécanique à revêtement de nitrile sur support en coton, revêtement intégral, bleu foncé, EN 388 (4111), taille unique Gant de protection mécanique à revêtement de nitrile sur support en coton, revêtu aux trois quarts, jaune, EN 388 (4121), tailles 7 à 11 (S à XXL) SE = 10 paires UV = 100 paires (10 10 paires) Gant de protection mécanique à revêtement de PU sur support en nylon, revêtement partiel, noir et bleu, EN 388 (3131), tailles 6 à 11 (XS à XXL) UV = 300 paires (25 12 paires) Gant de protection mécanique en nylon, revêtement de nitrile sur support nylon, revêtement partiel, noir et gris, EN 388 (4121), tailles 7 à 11 (S à XXL) Gant de protection mécanique à revêtement de latex sur support en polyamide, revêtement partiel, noir et gris, EN 388 (2131), tailles 7 à 11 (S à XXL) Gant de protection mécanique à revêtement de nitrile sur support nylon, revêtement partiel, noir et rouge, EN 388 (4121), tailles 7 à 11 (S à XXL) Gant de protection mécanique à revêtement de nitrile sur support nylon, revêtement partiel, noir, EN 388 (2121), tailles 7 à 11 (S à XXL) Idéal pour les gros travaux comme le nettoyage des évacuations d eaux, le transport de marchandises et aussi en environnement huileux. Recommandé pour les travaux de montage, transport et déblaiement, etc. Idéalement adapté aux travaux de montage, de maintenance et de tri, en particulier de petits objets fins ou fragiles. Sensibilité tactile particulièrement élevée Idéal pour les travaux de montage, de maintenance et de tri, en particulier d objets légèrement huileux. Convient idéalement pour les travaux de montage, de maintenance et de tri avec de fortes exigences de sureté de préhension ; convient aussi pour les travaux de jardinage. Parfaitement adapté aux travaux de montage, de maintenance et de transport, etc. Notre best-seller Recommandé pour les travaux de montage, de maintenance et de transport dans un environnement légèrement huileux. KO13510730/10 (XL) KO1350526/7 (S) KO1350526/8 (M) KO1350526/9 (L) KO1350526/10 (XL) KO1350526/11 (XXL) KO1351317/6 (XS) KO1351317/7 (S) KO1351317/8 (M) KO1351317/9 (L) KO1351317/10 (XL) KO1351317/11 (XXL) KO1351333/7 (S) KO1351333/8 (M) KO1351333/9 (L) KO1351333/10 (XL) KO1351333/11 (XXL) KO1351338/7 (S) KO1351338/8 (M) KO1351338/9 (L) KO1351338/10 (XL) KO1351338/11 (XXL) KO1351202/7 (S) KO1351202/8 (M) KO1351202/9 (L) KO1351202/10 (XL) KO1351202/11 (XXL) KO1351267/7 (S) KO1351267/8 (M) KO1351267/9 (L) KO1351267/10 (XL) KO1351267/11 (XXL) 36 37

MAINS GANTS ENDUITS MAINS GANTS ENDUITS HyFlex 11-800 HyFlex 11-618 Powerflex 80-100 HyFlex 11-917 Kori-Cut Pro Kori-Cut 5 Kori-Ice Intact 2.0 Gant de protection mécanique à revêtement en mousse de nitrile sur support en nylon, revêtement partiel, gris et blanc, EN 388 (3131), tailles 6 à 11 (XS à XXL) Gant de protection mécanique à revêtement de PU sur support en nylon, revêtement partiel, noir et bleu foncé, EN 388 (3121), tailles 6 à 11 (XS à XXL) Gant de protection mécanique à revêtement de latex sur support en coton / polyamide, revêtement partiel, jaune et vert, EN 388 (2242), tailles 7 à 11 (S à XXL) Gant de protection mécanique à revêtement de nitrile sur support nylon, revêtement partiel, blanc et bleu, apte au contact alimentaire, EN 388 (4121), tailles 7 à 10 (S à XL) Gant de protection contre les coupures avec revêtement en PU sur matériau support spécial, revêtement partiel, noir et gris, EN 388 (4342), tailles 7 à 11 (S à XXL) Gant de protection contre les coupures avec revêtement en nitrile sur matériau support spécial, revêtement partiel, noir et gris, EN 388 (4543), tailles 7 à 11 (S à XXL) Gant de protection mécanique avec revêtement en mousse de latex sur support en polyacrylique, revêtement intégral, noir et orange, EN 388 (2231), EN 511, tailles 7 à 11 (S à XXL) Parfaitement adapté aux travaux de montage, de maintenance et de transport, etc. Très recommandé pour les travaux de montage, de maintenance et de tri, en particulier de petits objets fins ou fragiles. Particulièrement adapté aux travaux de montage, de maintenance et de tri avec de fortes exigences de sécurité de préhension ; convient aussi pour les travaux de jardinage. Très recommandé pour les travaux de montage, de maintenance et de transport. Convient aussi pour la manipulation de produits alimentaires Parfaitement adapté aux travaux de montage, de maintenance et de tri avec de petits objets pointus ou à arêtes vives. Particulièrement recommandé pour les travaux de transport, de montage et de tri avec des objets aux arêtes vives. Remarquablement adapté aux travaux à basses températures et avec de fortes exigences de sécurité de préhension. Revêtement hydrophobe et propriétés réchauffantes MS11-800/6 (XS) MS11-800/7 (S) MS11-800/8 (M) MS11-800/9 (L) MS11-800/10 (XL) MS11-800/11 (XXL) MS11-618/6 (XS) MS11-618/7 (S) MS11-618/8 (M) MS11-618/9 (L) MS11-618/10 (XL) MS11-618/11 (XXL) MS80-100/7 (S) MS80-100/8 (M) MS80-100/9 (L) MS80-100/10 (XL) MS80-100/11 (XXL) MGN1500PF/7 (S) MGN1500PF/8 (M) MGN1500PF/9 (L) MGN1500PF/10 (XL) KO1351205/7 (S) KO1351205/8 (M) KO1351205/9 (L) KO1351205/10 (XL) KO1351205/11 (XXL) KO1351268/7 (S) KO1351268/8 (M) KO1351268/9 (L) KO1351268/10 (XL) KO1351268/11 (XXL) KO1351503/7 (S) KO1351503/8 (M) KO1351503/9 (L) KO1351503/10 (XL) KO1351503/11 (XXL) 38 39

MAINS GANTS ENDUITS MAINS GANTS ENDUITS HyFlex 11-518 HyFlex 11-927 Powerflex 80-600 HyFlex 11-423 HyFlex 11-425 Gant de protection contre les coupures avec revêtement en PU sur matériau support spécial, revêtement partiel, bleu clair et blanc, EN 388 (3331), tailles 6 à 11 (XS à XXL) Gant de protection contre les coupures avec revêtement en nitrile sur matériau support en HPPE / nylon, revêtement aux trois quarts, noir et gris, EN 388 (4342), tailles 6 à 11 (XS à XXL) Gant de protection contre les coupures avec revêtement en latex sur matériau support en Kevlar, revêtement partiel, jaune et bleu, EN 388 (3444), EN 407, tailles 7 à 11 (S à XXL) UV = 72 paires (6 12 paires) Gant de protection contre les coupures avec revêtement en PU / nitrile, Techcor, revêtement partiel, apte au contact alimentaire, jaune fluo et gris, EN 388 (4332), EN 407, tailles 7 à 11 (S à XXL) Gant de protection contre les coupures avec revêtement en PU / nitrile, Techcor, revêtement partiel, apte au contact alimentaire, gris, EN 388 (4544), longueur 22 à 26 cm, tailles 7 à 11 (S à XXL) Particulièrement recommandé pour les travaux de montage, de maintenance et de tri avec de petits objets pointus ou aux arêtes vives. Gants de protection contre les coupures d une extrême légèreté Remarquablement adapté aux travaux de montage, de maintenance et de tri avec de petits objets pointus ou aux arêtes vives dans un environnement huileux. Protection contre les coupures dans un environnement huileux Particulièrement recommandé pour les travaux de montage, de transport et de tri avec de fortes exigences de sureté de préhension et de protection contre les coupures ; convient aussi pour les travaux de jardinage. Idéal pour l industrie du verre Remarquablement adapté aux travaux de transport, de montage et de tri d objets aux arêtes vives dans un environnement huileux. Revêtement et matériau support oléophobes et hydrophobes Excellente protection dans les travaux de transport, de montage et de tri d objets aux arêtes vives dans un environnement huileux. Revêtement et matériau support oléophobes et hydrophobes MS11-518/6 (XS) MS11-518/7 (S) MS11-518/8 (M) MS11-518/9 (L) MS11-518/10 (XL) MS11-518/11 (XXL) MS11-927/6 (XS) MS11-927/7 (S) MS11-927/8 (M) MS11-927/9 (L) MS11-927/10 (XL) MS11-927/11 (XXL) MS80-600/7 (S) MS80-600/8 (M) MS80-600/9 (L) MS80-600/10 (XL) MS80-600/11 (XXL) MGP3000/7 (S) MGP3000/8 (M) MGP3000/9 (L) MGP3000/10 (XL) MGP3000/11 (XXL) MGP5000/7 (S) MGP5000/8 (M) MGP5000/9 (L) MGP5000/10 (XL) MGP5000/11 (XXL) 40 41

MAINS GANTS EN TEXTILE MAINS GANTS EN TEXTILE Gant tricoté fin Gant tricoté mi-lourd Gant tricoté extrafin Gant à micropicots Gants en nylon VersaTouch 78-102 VersaTouch 78-202 Gant en textile 100 % coton, 190 g / m², tricoté, fourchette, apte au contact alimentaire, tailles XS à XXL UV = 600 paires (50 12 paires) Gant en textile 100 % coton, 210 g / m², tricoté, fourchette, apte au contact alimentaire, tailles S à XXL UV = 300 paires (25 12 paires) Gant en textile 100 % coton, 190 g / m², tricoté, fourchette, blanc, apte au contact alimentaire, tailles S à XXL UV = 600 paires (50 12 paires) Gant en textile 100 % coton, 190 g / m², picots en PVC sur la paume de la main, tricoté, fourchette, apte au contact alimentaire, blanc, tailles XS à XXL UV = 600 paires (50 12 paires) Gant en textile en nylon, sans couture, blanc, emballage individuel, tailles XS à XXL SE = 1 paire UV = 240 paires Gant en textile, acrylique, élasthanne, sans couture, apte au contact alimentaire, bleu foncé, EN 388 (113x), EN 511 (010), emballage individuel, tailles 7 et 9 (S à XL) SE = 1 paire Gant en textile, acrylique, élasthanne, picots en PVC sur la paume de la main, sans couture, apte au contact alimentaire, bleu foncé, EN 388 (113x), EN 511 (010), emballage individuel, tailles 7 et 9 (S à XL) SE = 1 paire Protection idéale contre les salissures légères lors de travaux d emballage, de montage et de transport, ainsi qu en cas de blessures minimes (éraflures, échardes etc.) ; utilisable aussi comme sous-gant. Idéalement adapté comme protection contre les salissures légères lors de travaux d emballage, de montage et de transport, ainsi que comme protection contre les blessures mineures : éraflures, échardes etc. Particulièrement résistant grâce à un renfort sur la paume de la main et le pouce Protection remarquable contre les salissures légères lors de travaux d emballage, de montage et de transport ; utilisable aussi comme sous-gant. Gant en coton peu pelucheux Idéalement adapté comme protection contre les salissures légères lors de travaux de montage sans exigences élevées quant à la sureté de préhension. Convient idéalement comme protection contre les salissures légères lors de travaux d emballage, de montage et de tri ; parfaitement adapté à une utilisation comme sous-gant. Parfaitement adapté aux travaux à basse température ; convient aussi remarquablement comme sous-gant. Parfaitement adapté aux travaux à basse température et avec de fortes exigences de sureté de préhension. Protection confortable contre le froid avec de bonnes propriétés de préhension MS1351408/6 (XS) MS1351408/7 (S) MS1351408/8 (M) MS1351408/9 (L) MS1351408/10 (XL) MS1351408/11 (XXL) MS1351417/7 (S) MS1351417/8 (M) MS1351417/9 (L) MS1351417/10 (XL) MS1351417/11 (XXL) MS1351416/7 (S) MS1351416/8 (M) MS1351416/9 (L) MS1351416/10 (XL) MS1351416/11 (XXL) MS1351418/6 (XS) MS1351418/7 (S) MS1351418/8 (M) MS1351418/9 (L) MS1351418/10 (XL) MS1351418/11 (XXL) MS0326/6 (XS) MS0326/7 (S) MS0326/8 (M) MS0326/9 (L) MS0326/10 (XL) MS0326/11 (XXL) MS78-102/7 (S M) MS78-102/9 (L XL) MS78-202/7 (S M) MS78-202/9 (L XL) 42 43

MAINS GANTS EN TEXTILE MAINS GANTS EN CUIR Crusarder Flex 42-474 Cotton Terry Loop TL28LI Neptune Kevlar 70-205 Mustang Husky Gant de soudeur Kombi Gant de protection mécanique résistant à la chaleur jusqu à 200 C, mélange de polyester / non-tissé polyester / coton avec une fine enduction de nitrile, gris, EN 388 (2241), EN 407 (X2XXXX), longueur 33 cm, tailles 8 à 10 (M à XL) UV = 72 paires (6 12 paires) Gant de protection mécanique, résistant à la chaleur jusqu à 250 C, coton, coloris naturel, EN 388 (134X), EN 407 (X2X41X), longueur 27 cm, tailles 7 et 9 (S et L) UV = 72 paires (6 12 paires) Gant de protection contre les coupures en Kevlar avec enduction Neptune, jaune, EN 388 (144X), EN 407 (X1XXXX), tailles 7 à 10 (S à XL) Gant en cuir, croute de cuir de bovin, doublés, manchette gommée, rayé bleu et jaune, taille unique (10 ½ / XL) UV = 120 paires (10 12 paires) Gant en cuir fleur de bovin, doublure molletonnée, manchette gommée, beige et rouge, EN 388 (2133), tailles 8 à 12 (M à XXXL) UV = 120 paires (10 12 paires) Gant de soudeur, pleine fleur, dos et manchette en croute de cuir, gris, EN 388 (3143), EN 407 (413X3X), longueur 35 cm, taille unique (10 / XL) UV = 60 paires (5 12 paires) Très recommandé pour des travaux de courte durée avec des objets à haute température jusqu à 200 C comme le verre chaud, les pièces de fonderie etc. Résistent à la chaleur jusqu à 200 C Particulièrement adapté aux travaux avec des objets à haute température comme les pièces de fonderie, le façonnage des métaux etc. Gants extrêmement robustes pour la manipulation d objets à haute température Remarquablement adapté aux travaux de montage avec de fortes exigences de dextérité et d efficacité contre les coupures. Idéalement adapté aux gros travaux dans un environnement sec : construction d échafaudages, constructions en acier etc. Idéalement adapté aux gros travaux dans un environnement sec et froid : exploitation forestière, construction de routes, etc. Idéal pour une protection efficace contre les projections métalliques ; adapté à différents travaux comme le soudage, le tronçonnage, les travaux de fonderie etc. MS42-474/8 (M) MS42-474/9 (L) MS42-474/10 (XL) MSTL28LI/7 (S) MSTL28LI/9 (L) MS70-205/7 (S) MS70-205/8 (M) MS70-205/9 (L) MS70-205/10 (XL) KO1351490/10.5 KO1351367/8 (M) KO1351367/9 (L) KO1351367/10 (XL) KO1351367/11 (XXL) KO1351367/12 (XXXL) KO1350038/10 44 45

CORPS Une enveloppe protectrice : avec une surface allant jusqu à deux mètres carrés, la peau est le plus grand organe du corps humain. Contrairement à la plupart des animaux, le corps humain est relativement dépourvu de défenses face aux dangers extérieurs. Alors que les vêtements ordinaires offrent, dans des conditions normales, une protection suffisante contre le vent et les intempéries, des mesures de protection particulières s imposent en fonction de l environnement de travail. Avec les combinaisons de protection, les blouses ou tabliers à usage unique, les couvre-chaussures et les manchettes de protection, nous apportons notre contribution à votre sécurité. Combinaisons de protection Blouses à usage unique Tabliers à usage unique Couvre-chaussures Manchettes de protection 46 47

CORPS COMBINAISONS DE PROTECTION CORPS COMBINAISONS DE PROTECTION Combinaisons de protection 3M 4500 Combinaisons de protection 3M 4510 Combinaisons de protection 3M 4515 Combinaisons de protection 3M 4545 Combinaisons de protection 3M 4570 Combinaison de protection à usage unique en PP, env. 45 g / m², fermeture à glissière, capuche, élastiques aux bras, aux hanches et aux jambes, blanc, emballage individuel, tailles M à XXL SE = 1 pièce UV = 20 pièces (20 1 pièce) Combinaison de protection à usage unique en PP laminé microporeux, env. 47 g / m², fermeture à glissière, capuche, élastiques aux bras, aux hanches et aux jambes, type 5 et 6, EN 1149, EN 1073, blanc, emballage individuel, tailles M à XXL SE = 1 pièce UV = 20 pièces (20 1 pièce) Combinaison de protection à usage unique en PE / PP (SMS), env. 50 g / m², fermeture à glissière, capuche, élastiques aux bras, aux hanches et aux jambes, type 5 et 6, EN 1073, blanc, emballage individuel, tailles M à XXL SE = 1 pièce UV = 20 pièces (20 1 pièce) Combinaison de protection à usage unique en PE-polyester / PE laminé microporeux, env. 49 g / m², fermeture à glissière, capuche, élastiques aux hanches et aux jambes, lacets en polyester aux bras, type 5 et 6, EN 1149, EN 1073, blanc, emballage individuel, tailles M à XXL SE = 1 pièce UV = 20 pièces (20 1 pièce) Combinaison de protection à usage unique en PP / PE, env. 92 g / m², fermeture à glissière, capuche, élastiques aux bras, aux hanches et aux jambes, passe-pouce, coutures étanchées, type 3, 4, 5 et 6, EN 1149, EN 1073, EN 14126, gris, emballage individuel, tailles M à XXL SE = 1 pièce UV = 20 pièces (20 1 pièce) Idéal pour les travaux de nettoyage et de montage, pour protéger les vêtements des salissures. Protection optimale contre les poussières et les projections lors des travaux de nettoyage, d enduction et de pulvérisation. Combinaison de protection peu pelucheuse grâce à une enduction microporeuse Particulièrement recommandé pour les travaux de nettoyage, de montage et de transport, comme protection contre les poussières et les projections. Combinaison de protection idéale pour la manipulation d amiante Protection parfaite contre les poussières et projections lors de travaux de nettoyage et de maintenance exigeants ainsi que lors de la transformation de produits chimiques. Adapté à une utilisation en salles propres Protection remarquable contre les liquides, les produits chimiques et les particules. Combinaison de grande qualité pour la protection contre les produits chimiques 3M4500WM 3M4500WL 3M4500WXL 3M4500WXXL 3M4510WM 3M4510WL 3M4510WXL 3M4510WXXL 3M4515WM 3M4515WL 3M4515WXL 3M4515WXXL 3M4545WM 3M4545WL 3M4545WXL 3M4545WXXL 3M4570M 3M4570L M4570XL 3M4570XXL 48 49

CORPS BLOUSES A USAGE UNIQUE CORPS BLOUSES A USAGE UNIQUE Blouses légères en PP pour visiteurs Blouse pour visiteurs en non-tissé N77 Blouse de laboratoire 3M 4440 Blouse pour visiteurs en PE Blouse à usage unique en PP, env. 30 g / m², boutons-pression, bande de boutons non apparente, apte au contact alimentaire, blanche, emballage individuel, tailles L à XXL SE = 1 pièce UV = 100 pièces (100 1 pièce) Blouse à usage unique en PP, env. 40 g / m², boutons-pression, bande de boutons non apparente, apte au contact alimentaire, blanche, emballage individuel, tailles M à XXL SE = 25 pièces UV = 100 pièces (4 25 pièces) Blouse à usage unique en PP / PE laminé (SMMMS), 55 g / m², fermeture à glissière, lacets tricotés aux bras, blanche, emballage individuel, tailles M à XXL SE = 1 pièce UV = 50 pièces (50 1 pièce) Blouse à usage unique en PE, boutons-pression, blanche, apte au contact alimentaire, tailles M à XXL SE = 50 pièces UV = 500 pièces (10 50 pièces) Idéale pour la protection des produits en production ou comme blouse pour visiteurs. Parfaitement adaptée comme blouse pour visiteurs ou comme protection contre les salissures. Remarquablement adaptée à une utilisation en laboratoire, comme protection contre les particules et projections. Parfaite protection contre les liquides, pour les visiteurs comme pour les collaborateurs de la production. FMS27439 (L) FMS27409 (XL) FMS27419 (XXL) MS77112 (M) MS77113 (L) MS77114 (XL) MS77115 (XXL) 3M4440WM 3M4440WL 3M4440WXL 3M4440WXXL MS05030WM MS05030WL MS05030WXL MS05030WXXL HYGONORM 50 51

CORPS TABLIERS A USAGE UNIQUE CORPS COUVRE-CHAUSSURES Tablier à usage unique R75 blanc, bleu Tablier à usage unique R83 blanc, bleu Couvre-chaussures R 21 blancs Couvre-chaussures R 21 bleus, bleus XL Couvre-chaussures R 21 verts Couvre-chaussures N 68 Tablier à usage unique en PE, 18 µm, 69 107 cm, apte au contact alimentaire, blanc, bleu, en rouleau, taille unique SE = 200 pièces (1 rouleau) (5 200 pièces) Tablier à usage unique en PE, 23 µm, 76 122 cm, apte au contact alimentaire, blanc, bleu, en rouleau, taille unique SE = 200 pièces (1 rouleau) (5 200 pièces) Couvre-chaussure à usage unique en CPE, env. 12 g / paire, élastiqué à la cheville, blanc, taille unique, env. 35 cm UV = 2 000 pièces (20 100 pièces) Couvre-chaussure à usage unique en CPE, env. 12 g / paire, élastiqué à la cheville, bleu, taille unique, env. 35 cm ou 40 cm (bleu) UV = 2 000 pièces (20 100 pièces) Couvre-chaussure à usage unique en CPE, env. 12 g / paire, élastiqué à la cheville, vert, taille unique, env. 35 cm UV = 2 000 pièces (20 100 pièces) Couvre-chaussure à usage unique en PP / PE et latex, élastiqué à la cheville, blanc et bleu, taille unique, env. 40 cm UV = 800 pièces (8 100 pièces) Idéalement adapté comme protection contre les liquides dans le domaine de la vente. Idéal comme protection contre les liquides dans le domaine de la vente. Tablier aux dimensions généreuses Protection idéale contre les salissures dans les zones sensibles. Protection idéale contre les salissures dans les zones sensibles. Protection idéale contre les salissures dans les zones sensibles. Parfaite protection contre les salissures dans les zones sensibles aux revêtements de sols non lisses. Couvre-chaussures particulièrement résistants MSR75110KX (BLANC) MSR75230KX (BLEU) MSR83110KX (BLANC) MSR83230KX (BLEU) MSR21113AX (BLANC) MSR21233AX (BLEU) MSR21234AX (BLEU, 40 CM) MSR21333AX (VERT) MSN68233 52 53

CORPS COUVRE-CHAUSSURES CORPS MANCHETTES DE PROTECTION Couvre-chaussures TSF Couvre-bottes 3M 440 Manchettes de protection R68 bleues, blanches Manchettes de protection en PP bleues, blanches Manchettes de protection 3M 445 Couvre-chaussure à usage unique en PE, 75 µm, élastiqué à la cheville, bleu, taille unique : env. 40 17 cm UV = 2 000 pièces (20 100 pièces) Couvre-bottes à usage unique en PP / PE laminé (SMMMS), 55 g / m², lacets d attache, blancs, taille unique : env. 40 17 cm UV = 2 000 pièces (20 100 pièces) Manchette de protection en CPE, 20 µm, extrémités élastiquées, blanche, bleue, taille unique env. 40 cm UV = 2 000 pièces (20 100 pièces) Manchette de protection en PP, extrémités élastiquées, blanche, bleue, taille unique env. 45 cm UV = 500 pièces (5 100 pièces) Manchette de protection en PP laminé microporeux, env. 47 g / m², extrémité supérieure élastiquée, lacet en coton à l extrémité inférieure, blanche, taille unique env. 40 cm SE = 300 pièces (pas de SE) UV = 300 pièces (= 150 paires) Remarquablement adaptés à la protection contre les salissures dans les zones sensibles, en particulier avec des revêtements de sols non lisses. Couvre-chaussures extrêmement résistants Protection remarquable contre les particules et les projections. Compatible avec toutes les combinaisons de protection 3M, pour une protection ininterrompue sur les jambes Protection idéale (en complément des gants) contre les projections lors de travaux en zone humide ou mouillée. Protection adaptée (en complément des gants) contre les salissures dans les zones hygiéniques Protection parfaite (en complément des gants) contre les impuretés sur les produits dans les zones hygiéniques. MSTSF-PE-B 3M440W MSR68110 (BLANC) MSR68220 (BLEU) FMS28309 (BLANC) FMS28369 (BLEU) 3M445W HYGONORM 54 55

SERVICE & QUALITE GLOSSAIRE ENGAGEMENT ET HAUTE EXIGENCE DE QUALITE A VOTRE SERVICE Compétence et expérience Nous savons de quoi nous parlons et nous sommes garants de ce que nous vous recommandons. Et cela depuis plus de 100 ans. ABREVIATIONS ET TERMES TECHNIQUES IMPORTANTS Dans le domaine des EPI, il est impossible d éviter une certaine terminologie spécialisée. Pour que notre catalogue de produits reste lisible et accessible, nous expliquons ci-dessous brièvement les abréviations et termes techniques les plus importants. Standard suisse En tant que PME suisse, nous sommes très attachés à une qualité au meilleur niveau dans toutes les activités de l entreprise, bien sûr au bénéfice de nos clients. Nous avons les plus hautes exigences vis-à-vis de nos fournisseurs et prestataires de services, et nous nous les appliquons à nous-mêmes. Proches de vous, personnellement Les clients sont au cœur de notre action. Nous leur offrons un conseil personnel et individuel à travers nos services qualifiés internes et externes. Service Répondre à vos besoins, c est notre mission. Après la commande, nous vous garantissons une livraison rapide et fi able de la marchandise au départ de notre site de Zofi ngen. Loyauté En toutes circonstances, nous agissons avec loyauté vis-à-vis de nos fournisseurs, prestataires de services et clients. Nos prix sont stables et conformes à la réalité du marché. Lunettes de protection IR Abréviation pour le rayonnement infrarouge. Abréviation pour le rayonnement ultraviolet. Les lunettes de protection UV protègent UV les yeux du rayonnement ultraviolet conformément à la norme EN 166. Abréviation de l anglais anti-scratch (anti-rayures). Les lunettes portant cette qualification possèdent un revêtement qui empêche les rayures sur les verres. Avantage : durée AS de vie accrue. Abréviation de l anglais anti-fog (anti-buée). Les lunettes portant cette qualification possèdent un revêtement qui empêche la buée. Avantages : meilleure vision, davantage de AF sécurité. Protection auditive Abréviation de décibel. Mesure logarithmique décrivant l intensité d un phénomène sonore. La limite de danger pour l ouïe est à 85 db (protection auditive db obligatoire). Protection des voies respiratoires FFP Abréviation de l anglais «Filtering Face Piece» (masque filtrant). Cool Flow Soupape Soupape développée par 3M pour empêcher l accumulation de chaleur. d expiration Abréviation de «valeur (limite) moyenne d exposition». Indique la concentration maximale admissible d une substance sous forme de gaz, de VME vapeur ou de matière en suspension dans l air respiré sur le poste de travail, pour laquelle aucun risque pour la santé n est à craindre. putzlappen.ch : notre boutique en ligne Vous souhaitez commander facilement et rapidement en ligne? Sur la boutique web de notre entreprise partenaire «putzlappen.ch», nous présentons un choix d articles de grande qualité pour l hygiène et les équipements de sécurité au travail, à un prix on-line avantageux. Faites votre sélection parmi 1 500 articles de marque et passez votre commande facilement et rapidement en créant votre compte d utilisateur. Contact et commande Vous avez des questions ou vous souhaitez d autres informations? Nous vous conseillerons volontiers et recevrons vos commandes : 062 746 04 04 sales@delta-zofingen.ch 062 746 04 09 Vous trouverez sur le site delta-zofingen.ch des informations sur les actions en cours et sur nos activités. Gants Martelés Texturés Motif écailles Quadrillage en losanges Finition diamant Technologie Aquadri Grip Technology Coton interlock Floqué coton Fourchette Chaleur de convection Froid convectif Biocompatibilité Généralités Contact alimentaire MPG Perméation Lois et normes LAA LTr OPA EN ISO Structure du PE, améliore la prise en main des objets avec les gants. Structure sur les gants, en particulier à usage unique, pour une meilleure préhension. Structure de la surface de la main des gants, en particulier réutilisables, pour une meilleure préhension. Motif d écailles structurant la surface de la main des gants, en particulier réutilisables, pour une meilleure préhension. Structure de la surface de la main des gants, en particulier réutilisables, pour une meilleure préhension. Revêtement intérieur développé par Ansell, en mousse souple, pour un confort particulièrement élevé. Structure de la surface du gant développée par Ansell, pour une préhension particulièrement efficace sur des objets humides ou huileux. Tissu tricoté ayant le même aspect sur les deux faces. Revêtement intérieur en coton, en particulier pour les gants réutilisables. Pièce insérée sur les doigts sur les gants en textile. Zone entre les doigts, à la jonction entre le dessus et l intérieur de la main. Transfert de chaleur d une flamme ou d un objet. Transfert de froid d un objet. Se dit de substances qui n ont aucune influence négative sur les êtres vivants dans l environnement. Produits sans risque pour une utilisation avec des produits alimentaires. Abréviation de la loi allemande sur les dispositifs médicaux (Medizinproduktegesetz). Concerne le marquage des produits utilisables dans le secteur de la santé. Processus dans lequel une substance traverse ou migre à travers un corps solide. Loi fédérale sur l assurance-accidents Loi fédérale sur le travail dans l industrie, l artisanat et le commerce Ordonnance sur la prévention des accidents et des maladies professionnelles Norme européenne International Organization for Standardization (organisation internationale de normalisation) 56 57

LEXIQUE DES MATERIAUX LISTE DES REFERENCES DE PRODUITS LES NORMES ESSENTIELLES CONCERNANT LA PROTECTION DE LA TETE EN 458 Protecteurs individuels contre le bruit : recommandations relatives à la sélection, à l utilisation, aux précautions d emploi et à l entretien APERÇU DES PRINCIPAUX MATERIAUX Acétal Matière thermoplastique qui se distingue par une solidité, une dureté et une rigidité élevées sur une large plage de températures : de 40 C à env. 130 C. Résistance élevée à l abrasion, faible absorption d eau. Charbon actif Le charbon actif est un matériau carboné à structure poreuse à grain fin, présentant une grande surface interne. Il est principalement utilisé comme agent adsorbant pour éliminer les substances indésirables (de couleur, de goût et d odeur) des gaz, vapeurs et liquides. Coton Produit purement naturel, et donc particulièrement bien toléré. Le coton ne raye pas et il est agréable à porter. Il compte par ailleurs parmi les fibres textiles les plus résistantes et les plus robustes, qui peuvent même être lavées à haute température. Il est particulièrement absorbant et respirant. CPE PE chloré (voir polyéthylène). Fibres Dyneema Fibre de polyéthylène de très longue conservation, dotée d une résistance élevée à l abrasion, à l humidité, aux rayons UV et aux produits chimiques. Kevlar (fibre d aramide) Les fibres d aramide sont des fibres artificielles organiques de couleur jaune d or. Elles ont été développées par DuPont en 1965 et commercialisées sous la marque «Kevlar». Grande solidité, résistance aux chocs élevée, allongement à la rupture élevé, bonne capacité d amortissement des vibrations, résistance aux acides et aux solutions alcalines. Très bonne résistance à la forte chaleur et au feu. Latex Produit naturel issu du caoutchouc, élasticité et résistance à la déchirure remarquables, hydrophobe, très résistant à l abrasion, excellentes propriétés de préhension. Utilisation avec des contraintes mécaniques élevées. Lycra (élasthanne) Le Lycra (marque commerciale d un élasthanne) est une fibre artificielle extrêmement extensible. Elle imite le caoutchouc, mais elle a une plus grande solidité et se conserve mieux. Extensibilité extrême (de 500 % à 700 %), faible absorption d humidité, résistance durable à la déformation, léger, souple, lisse et facile à colorer, absence de charge statique, lavable régulièrement. Meltblown (extrusion soufflage) Fibre synthétique constituée de minuscules filaments de non-tissé. Pour la fabriquer, on fait fondre (en anglais : to melt) des granulés de matière plastique qui sont ensuite étirés par soufflage (en anglais : to blow) d air chaud. Molleton Tissu de coton souple, brossé sur les deux faces. Le tissu absorbe ainsi une grande quantité de liquide. Néoprène Caoutchouc synthétique particulièrement stable, élastique, isolant remarquable contre l humidité et la chaleur. Nitrile Très bonne résistance à l abrasion et à la perforation. Hydrophobe, résistant TPE REMERCIEMENTS aux huiles et aux graisses, protection très efficace, bonne sensibilité tactile et perception fine. Convient idéalement pour les produits ali- aux qualités similaires aux silicones. Ce matériau qui ressemble à une Les élastomères thermoplastiques sont un matériau d un nouveau genre mentaires. peau est sans odeur, ne contient aucun plastifiant (phtalates) ni aucun silicone. Bonne photos. élasticité, bonne résistance. Résistant aux UV. Un catalogue professionnel se doit d être illustré par de belles Nylon Nous remercions chaleureusement nos partenaires qui ont accepté la prise Matériau en polyamide (voir à ce nom). Très perméable à l eau, mais n ab- Tricot de vues des scènes de notre catalogue dans leur entreprise. sorbe lui-même aucune humidité. Grande facilité d application d un revêtement. Polyamide Aeschbach (PA) Chocolatier AG, Root Dénomination Kronenberger de matières AG, Emmen thermoplastiques synthétiques utilisables dans Achermann différentes Revital techniques. AG, Solidité, Dübendorf rigidité et ténacité élevées. Bonne résistance aux produits chimiques, bonne travaillabilité. Polycarbonate (PC) Matière plastique du groupe des polymères synthétiques. Solidité, résistance aux chocs, rigidité et dureté élevées. Largement résistant aux effets des intempéries et des rayonnements, ainsi qu à l eau, à de nombreux acides minéraux, huiles et graisses. Bon isolant du courant électrique. Les polycarbonates sont transparents et incolores, ils peuvent être facilement teintés. Polyéthylène (PE) Matière plastique incolore dans sa forme de base, qui peut être teintée dans tous les coloris voulus. Le PE est résistant à l eau, à de nombreux acides, solutions alcalines et salines ainsi qu aux huiles, carburants et solvants organiques. N absorbe quasiment aucune humidité. Très stable et très résistant. Respectueux de l environnement, on peut le bruler sans problème. Quasiment sans odeur et neutre au goût. Convient idéalement pour l industrie des produits alimentaires. PP (polypropylène) C est le matériau standard des vêtements de protection basiques. La fabrication s effectue en liant des fibres en une unique couche de matière respirante, comme tissée. Peu onéreux et bien toléré par la peau. Légère protection contre les liquides. PU (polyuréthane) Matériau synthétique (matière plastique ou résine artificielle) qui, selon le procédé de fabrication, peut être dur et cassant ou souple et élastique. Très large spectre d utilisation. PVA (alcool polyvinylique) Matière thermoplastique. Résistance élevée aux huiles, graisses et à quasiment tous les solvants organiques anhydres. L eau est absorbée, avec l effet d un assouplissant. PVC (polychlorure de vinyle) Résistant à la plupart des produits chimiques, solutions alcalines, huiles, graisses, alcool, essence. Difficilement inflammable. Absorption d humidité quasiment nulle. Bon isolant thermique. Bonne durée de vie, reste très flexible même à basse température. Très résistant à l abrasion. SMS Matériau composé d une couche de meltblown (voir à ce nom) entre deux couches de non-tissé en PP (voir à PP). Robuste, respirant, protège contre les liquides. Convient pour un usage sur d assez longues durées, en contact faible à modéré avec des liquides. SMMS Comparé au SMS, le SMMS possède une couche supplémentaire de meltblown (voir à ce nom). Ce matériau est donc plus opaque au regard et plus imperméable aux liquides. Le SMMS reste tout aussi perméable à l air et respirant que les vêtements en SMS. Chaque «M» ajouté représente une couche supplémentaire de meltblown. Spandex (élasthanne) Marque commerciale d une variété d élasthanne (voir à Lycra). Techcor Nouvelle technologie de tricotage développée par la société Comasec. C est une combinaison de différentes fibres techniques de qualité. Haute résistance à la coupure. Flexibilité et mobilité extrêmes, pour un port confortable. Dans l industrie textile, c est la dénomination d un maillage particulier. À l origine, le tricot était fabriqué à partir d une laine peignée, pour des étoffes de costumes et manteaux. On utilise aujourd hui d autres matériaux en complément. L armure tricot rend l étoffe élastique et extensible. Le tricot peut présenter des côtes longitudinales, transversales ou diagonales. Vinyle Matériau synthétique. Il est sans latex, donc bien toléré par la peau (antiallergénique). N d article Nom Catégorie Page 3M1100 Bouchons d oreilles en PU 3M 1100 Protection auditive 19 3M1100R Bouchons d oreilles en PU 3M 1100R Protection auditive 19 3M1310 Arceau antibruit 3M 1310 Protection auditive 20 3M1311 Bouchons de rechange p. arecau antibruit 1310 Protection auditive 20 3M2740 Lunettes de protection 3M 2740 Lunettes de protection 18 3M2840 Lunettes de protection 3M 2840 Lunettes de protection 18 3M2890S Lunettes de protection 3M 2890S Lunettes de protection 18 3M440W Couvre-bottes 3M 440 Couvre-chaussures 54 3M4440W Blouse de laboratoire 3M 4440 Blouses à usage unique 51 3M445W Manchettes de protection 3M 445 Manchettes de protection 55 3M4500W Combinaisons de protection 3M 4500 Combinaisons de protection 48 3M4510W Combinaisons de protection 3M 4510 Combinaisons de protection 48 3M4515W Combinaisons de protection 3M 4515 Combinaisons de protection 48 3M4545W Combinaisons de protection 3M 4545 Combinaisons de protection 49 3M4570 Combinaisons de protection 3M 4570 Combinaisons de protection 49 3M8320 Masque à particules 3M 8320 Masques 23 3M8322 Masque à particules 3M 8322 Masques 23 3M9320+ 3M Aura 9320+ Masques 22 3M9322+ 3M Aura 9322+ Masques 22 3M9330+ 3M Aura 9330+ Masques 22 3M9332+ 3M Aura 9332+ Masques 22 3M9914 Masque spécial 3M 9914 Masques 23 3M9915 Masque spécial 3M 9915 Masques 23 3MPP01200 Bouchons d oreilles 3M E-A-R CLASSIC II Protection auditive 19 3MUF01012 3M E-A-R ULTRAFIT Protection auditive 20 FMS25728 Gants universels Vera M Gants réutilisables 32 FMS25758 Gants universels Vera XL Gants réutilisables 32 FMS25906 Gants universels Bettina XL, bleus Gants réutilisables 32 FMS25908 Gants universels Bettina XL, jaunes Gants réutilisables 32 FMS25926 Gants universels Bettina L, bleus Gants réutilisables 32 FMS25928 Gants universels Bettina L, jaunes Gants réutilisables 32 FMS25956 Gants universels Bettina M, bleus Gants réutilisables 32 FMS25958 Gants universels Bettina M, jaunes Gants réutilisables 32 FMS25966 Gants universels Bettina S, bleus Gants réutilisables 32 FMS25968 Gants universels Bettina S, jaunes Gants réutilisables 32 FMS2600 Gants en nitrile Control XL Gants à usage unique 27 FMS2601 Gants en nitrile Control L Gants à usage unique 27 FMS2605 Gants en nitrile Control M Gants à usage unique 27 FMS2606 Gants en nitrile Control S Gants à usage unique 27 FMS26411 HDPE Polyclassic Strong Gants à usage unique 26 FMS2650 Gants en latex SKIN XL, blancs Gants à usage unique 26 FMS26506 Gants en latex SKIN XL, bleus Gants à usage unique 26 FMS2651 Gants en latex SKIN L, blancs Gants à usage unique 26 FMS26516 Gants en latex SKIN L, bleus Gants à usage unique 26 FMS2655 Gants en latex SKIN M, blancs Gants à usage unique 26 FMS26556 Gants en latex SKIN M, bleus Gants à usage unique 26 FMS2656 Gants en latex SKIN S, blancs Gants à usage unique 26 FMS26566 Gants en latex SKIN S, bleus Gants à usage unique 26 FMS2660 Gants Nitril Professional XL Gants réutilisables 32 FMS26606 Super High Risk XL Gants à usage unique 31 FMS2661 Gants Nitril Professional L Gants réutilisables 32 FMS26616 Super High Risk L Gants à usage unique 31 FMS2665 Gants Nitril Professional M Gants réutilisables 32 FMS26656 Super High Risk M Gants à usage unique 31 FMS2666 Gants Nitril Professional S Gants réutilisables 32 FMS26666 Super High Risk S Gants à usage unique 31 FMS2670 Gants en latex Grip XL Gants à usage unique 26 FMS26706 Gants en latex Soft Blue XL Gants à usage unique 26 FMS2671 Gants en latex Grip L Gants à usage unique 26 FMS26716 Gants en latex Soft Blue L Gants à usage unique 26 FMS2675 Gants en latex Grip M Gants à usage unique 26 FMS26756 Gants en latex Soft Blue M Gants à usage unique 26 FMS2676 Gants en latex Grip S Gants à usage unique 26 FMS26766 Gants en latex Soft Blue S Gants à usage unique 26 FMS2680 Gants en vinyle Ideal XL, blancs Gants à usage unique 27 FMS26806 Gants en vinyle Ideal XL, bleus Gants à usage unique 27 FMS2681 Gants en vinyle Ideal L, blancs Gants à usage unique 27 FMS26816 Gants en vinyle Ideal L, bleus Gants à usage unique 27 FMS2685 Gants en vinyle Ideal M, blancs Gants à usage unique 27 FMS26856 Gants en vinyle Ideal M, bleus Gants à usage unique 27 FMS2686 Gants en vinyle Ideal S, blancs Gants à usage unique 27 FMS26866 Gants en vinyle Ideal S, bleus Gants à usage unique 27 FMS2690 Gants en vinyle Classic XL, blancs Gants à usage unique 27 FMS26906 Gants en vinyle Classic XL, bleus Gants à usage unique 27 FMS2691 Gants en vinyle Classic L, blancs Gants à usage unique 27 FMS26916 Gants en vinyle Classic L, bleus Gants à usage unique 27 FMS2695 Gants en vinyle Classic M, blancs Gants à usage unique 27 FMS26956 Gants en vinyle Classic M, bleus Gants à usage unique 27 FMS2696 Gants en vinyle Classic S, blancs Gants à usage unique 27 FMS26966 Gants en vinyle Classic S, bleus Gants à usage unique 27 FMS27000 Gants en nitrile Safe XL, blancs Gants à usage unique 27 FMS27001 Gants en nitrile Safe XL, bleus Gants à usage unique 27 FMS27010 Gants en nitrile Safe L, blancs Gants à usage unique 27 FMS27011 Gants en nitrile Safe L, bleus Gants à usage unique 27 FMS27050 Gants en nitrile Safe M, blancs Gants à usage unique 27 FMS27051 Gants en nitrile Safe M, bleus Gants à usage unique 27 FMS27060 Gants en nitrile Safe S, blancs Gants à usage unique 27 N d article Nom Catégorie Page FMS27061 Gants en nitrile Safe S, bleus Gants à usage unique 27 FMS27409 Blouses légères en PP pour visiteurs XL Blouses à usage unique 50 FMS27419 Blouses légères en PP pour visiteurs XXL Blouses à usage unique 50 FMS27439 Blouses légères en PP pour visiteurs L Blouses à usage unique 50 FMS28309PP Manchettes de protection en PP, blanches Manchettes de protection 55 FMS28369PP Manchettes de protection en PP, bleues Manchettes de protection 55 FMS29170 Masque hygiénique à 3 couches, blanche Masques 21 FMS29176 Masque hygiénique à 3 couches, bleue Masques 21 FMS29177 Masque hygiénique à 3 couches, verte Masques 21 KO1350038 Gant de soudeur Kombi Gants en cuir 45 KO1350526 K 1000 Gants enduits 36 KO1350730 K-Tril I Gants enduits 36 KO1351202 Kori-Red Gants enduits 37 KO1351205 Kori-Cut Pro Gants enduits 39 KO1351267 Kori-Nit Gants enduits 37 KO1351268 Kori-Cut 5 Gants enduits 39 KO1351317 Kori-Light Blue Gants enduits 36 KO1351333 Kori-Nox Gants enduits 36 KO1351338 Kori-Grip Next Gants enduits 37 KO1351367 Husky Gants en cuir 45 KO1351490 Mustang Gants en cuir 45 KO1351503 Kori-Ice Intact 2.0 Gants enduits 39 MGAF Astrofex Gants réutilisables 35 MGN1500PF Hyflex 11-917 Gants réutilisables 38 MGP3000 Hyflex 11-423 Gants réutilisables 41 MGP5000 Hyflex 11-425 Gants réutilisables 41 MS02-100 Barrier 02-100 Gants réutilisables 35 MS0326 Gants en nylon Gants en textile 42 MS05030W Blouse pour visiteurs en PE Blouses à usage unique 51 MS11-518 Hyflex 11-518 Gants enduits 40 MS11-618 Hyflex 11-618 Gants enduits 38 MS11-800 Hyflex 11-800 Gants enduits 38 MS11-927 Hyflex 11-927 Gants enduits 40 MS1350955 Gants en PVC Viny-Star Gants réutilisables 33 MS1351408 Gant tricoté fin Gants en textile 42 MS1351416 Gant tricoté extrafin Gants en textile 42 MS1351417 Gant tricoté mi-lourd Gants en textile 42 MS1351418 Gant à micropicots Gants en textile 42 MS15-554 PVA 15-554 Gants réutilisables 35 MS25-101 NeoTouch 25-101 Gants à usage unique 31 MS37-210 Versa Touch 37-210 Gants réutilisables 33 MS37-675 Solvex 37-675 Gants réutilisables 34 MS37-900 Solvex 37-900 Gants réutilisables 34 MS42-474 Crusader Flex 42-474 Gants en textile 44 MS58-535 AlphaTec 58-535 Gants réutilisables 35 MS70-205 Neptune Kevlar 70-205 Gants en textile 44 MS73-711 Dermashield 73-711 Gants à usage unique 31 MS78-102 Versa Touch 78-102 Gants en textile 43 MS78-202 Versa Touch 78-202 Gants en textile 43 MS79-700 Virtex 79-700 Gants réutilisables 34 MS80-100 Powerflex 80-100 Gants enduits 38 MS80-600 Powerflex 80-600 Gants enduits 40 MS87-195 Versa Touch 87-195 Gants réutilisables 33 MS92-200 Versa Touch 92-200 Gants à usage unique 28 MS92-500 TouchNTuff 92-500 Gants à usage unique 28 MS92-600 TouchNTuff 92-600 Gants à usage unique 28 MSBEXS BioClean Excell Gants à usage unique 30 MSBLA20 BioClean Legacy Gants à usage unique 29 MSBLA30 BioClean Legion Gants à usage unique 29 MSBNAL BioClean Nerva Gants à usage unique 30 MSD84110 Charlotte ronde blanche Couvre-chefs 16 MSD84230 Charlotte ronde bleue Couvre-chefs 16 MSD84330 Charlotte ronde verte Couvre-chefs 16 MSD87113HP Charlotte ronde avec visière Couvre-chefs 16 MSD93110HPW Charlotte à clip blanche Couvre-chefs 17 MSD93114HP Charlotte à clip XL Couvre-chefs 17 MSD93230HPB Charlotte à clip bleue Couvre-chefs 17 MSD93330HPG Charlotte à clip verte Couvre-chefs 17 MSN43110HP Couvre-barbe Masques 21 MSN68233 Couvre-chaussures N 68 Couvre-chaussures 53 MSN77112 Blouse pour visiteurs en non-tissé N77 M Blouses à usage unique 50 MSN77113 Blouse pour visiteurs en non-tissé N77 L Blouses à usage unique 50 MSN77114 Blouse pour visiteurs en non-tissé N77 XL Blouses à usage unique 50 MSN77115 Blouse pour visiteurs en non-tissé N77 XXL Blouses à usage unique 50 MSOTEBL210 OMEGA TECHNO Gants à usage unique 30 MSR21113AX Couvre-chaussures R 21, blancs Couvre-chaussures 53 MSR21233AX Couvre-chaussures R 21, bleus Couvre-chaussures 53 MSR21234AX Couvre-chaussures R 21, bleus XL Couvre-chaussures 53 MSR21333AX Couvre-chaussures R 21, verts Couvre-chaussures 53 MSR68110 Manchettes de protection R68, blanches Manchettes de protection 55 MSR68220 Manchettes de protection R68, bleues Manchettes de protection 55 MSR75110KX Tablier à usage unique R75, blanc Tabliers à usage unique 52 MSR75230KX Tablier à usage unique R75, bleu Tabliers à usage unique 52 MSR83110KX Tablier à usage unique R83, blanc Tabliers à usage unique 52 MSR83230KX Tablier à usage unique R83, bleu Tabliers à usage unique 52 MSTL28LI Cotton Terry Loop TL28LI Gants en textile 43 MSTSF-PE-B Couvre-chaussures TSF Couvre-chaussures 54 EN 352 1 7 Norme applicable : EN 352-2 : Exigences générales LES NORMES ESSENTIELLES CONCERNANT LA PROTECTION DES MAINS EN 374 Gants de protection contre les produits chimiques et les microorganismes EN 420 EN 455 EN 388 EN 407 EN 511 Protection contre les produits chimiques Protection contre les risques chimiques faibles Gants de protection : exigences générales et méthodes d essai Protection contre la contamination bactériologique Gants médicaux non réutilisables DIN EN 455-1 : Détection des trous : prescriptions et essais ; absence de trous par niveau de qualité acceptable (AQL) ; exigence minimale : 1.5 DIN EN 455-2 : Propriétés physiques : exigences et essais ; exigences relatives aux dimensions et tailles minimales ; contrôle de la résistance à la déchirure des gants à l état neuf DIN EN 455-3 : biocompatibilité ; allergènes dans les gants médicaux non réutilisables (protéines du latex) Risques mécaniques A) Résistance à l abrasion (de 0 à 4), B) Résistance à la déchirure (de 0 à 5) C) Résistance à la coupure (de 0 à 4), D) Résistance à la perforation (de 0 à 4) Protection contre les risques mécaniques Risques thermiques A) Résistance à l inflammabilité (de 1 à 4), B) Résistance à la chaleur de contact (de 1 à 4), C) Résistance à la chaleur convective (de 1 à 4), D) Résistance à la chaleur radiante (de 1 à 4), E) Résistance à de petites projections de métal en fusion (de 1 à 4) F) Résistance à d importantes projections de métal en fusion (de 1 à 4) Protection contre les risques thermiques Protection contre le froid A) Résistance au froid de convection, B) Résistance au froid de contact, C) Perméabilité à l eau (0 = oui, 1 = non) Protection contre le froid LES NORMES ESSENTIELLES CONCERNANT LA PROTECTION DU CORPS EN 1149 Propriétés électrostatiques EN 1073 EN 14126 EN 14605 EN 13982 EN 13034 A B C D Contamination radioactive Agents infectieux Combinaisons de protection Type 3: Étanchéité aux liquides Type 5 : Protection contre les particules solides BRANCHES ET DOMAINES D APPLICATION Type 4: Étanchéité aux pulvérisations Type 6 : Protection limitée contre les produits chimiques liquides Industrie Laques, peintures & imprimerie Energie Food & Beverage Automotive Nettoyage Mécanique de précision Chimie & pharmacie Construction Santé publique AIDE A LA DECISION Produits standard Produits de marque éprouvés Produits pour applications spéciales 58 2 59

CONSEILS NORMES DELTA Zofingen SA Untere Brühlstrasse 10 CH - 4800 Zofingen Tél. 062 746 04 04 Fax 062 746 04 09 sales@delta-zofingen.ch delta-zofingen.ch