Lettre d'annonce IBM Europe ZP07-0310 du 24 juillet 2007 IBM Tivoli NetView for z/os V5.3 apporte encore plus de productivité Table des matières En bref Présentation Description En bref Positionnement du produit Services de support matériel et logiciel Nouveautés de IBM Tivoli NetView for z/os V5.3 : Support étendu de Tivoli Enterprise Portal (TEP) : Données et workspaces nouveaux plus étendus, incluant des fonctions d'autogestion (NetView health), des connexions IP supplémentaires, des informations DVIPA (Dynamic Virtual IP Addressing) et sysplex, des situations prêtes à l'emploi et des conseils d'experts. Liens entre produits : Gestion IP Liens étendus du workspace à la gamme des produits OMEGAMON XE pour une meilleure corrélation entre la gestion de la disponibilité et des performances. NetView's DLA (Discovery Library Adapter) met les données NetView IP Management à la disposition d'autres produits de gestion tels que IBM CCMDB (Change and Configuration Management Database). Affiche des données IPv6 et fonctionne dans l'environnement IPv6 avec sockets IPv6 Informations plus détaillées sur les connexions IP actives Surveille les ports pour vérifier qu'ils acceptent les connexions Fournit des informations complémentaires sur la gestion Sysplex Retour sur investissement Générateur de rapport CNMSTYLE mis à niveau Présentation IBM Tivoli NetView for z/os V5.3 est un outil de pointe pour la gestion de l'infrastructure réseau cruciale pour l'informatique de votre entreprise. Utilisez NetView pour gérer vos systèmes mainframe, vos réseaux et les services clés qu'ils supportent. Cette version enrichit les fonctionnalités de NetView pour permettre aux clients de suivre l'évolution de leurs environnements System z, pour renforcer les liens avec le portefeuille Tivoli, afin de vous aider à mieux gérer vos environnements informatiques. Intégration étendue de Tivoli Enterprise Portal (TEP) NetView for z/os v5.3 poursuit l évolution initiée par la version 5.2 en renforçant sa présence dans TEP : Améliorations de la connectivité grâce à l'agent Enterprise Management basé sur System-z Large choix de nouveaux workspaces et vues étendus Situations et conseils d'experts IBM est une marque déposée d'international Business Machines Corporation. 1
Description Informations sur l'état de santé de NetView lui-même Intégration élargie entre produits avec la gamme OMEGAMON XE Gestion IP ameliorée La longue expérience de NetView dans la gestion d'environnements mainframe (comprenant le système d'exploitation, le serveur de communications et d'autres fonctions) se poursuit avec plusieurs améliorations notables permettant de mieux gérer les réseaux IP et les environnements Sysplex. NetView continue également à se concentrer sur l'administration TCP/IP. De nombreuses améliorations de gestion TCP/IP ont été apportées au fil du temps. NetView V5.3 renforce encore ces fonctionnalités par des améliorations de la gestion SNA sur IP, plusieurs ajouts importants en matière de gestion des connexions et un soutien plus large du protocole IPv6. Les fonctions de contrôle de trace des paquets du composant AON (Automated Operations Network) ont été améliorées en vue de permettre le contrôle de multiples traces actives. De plus, toutes les options de trace du composant peuvent maintenant être spécifiées dans AON. Monitoring Sysplex Les environnements Sysplex sont de plus en plus stratégiques chez nos clients System z. NetView aujourd hui détecte les images z/os dans un sysplex et les stacks de chacune d'elles, et fournit aussi des fonctions d'administration pour ce type d'environnement. NetView détecte de plus une variété d'informations concernant Dynamic Virtual IP Addressing (DVIPA), notamment les connexions via un distributeur sysplex, les statuts de connexion DVIPA et d'autres informations encore. Bien que liées, ces deux types d'informations ont été collectés, stockés et affichés indépendamment l'un de l'autre. NetView V5.3 vous permet désormais d associer les informations et de gérer ainsi plus facilement ces environnements. Date de disponibilité prévue : 27 juillet 2007 Intégration étendue dans Tivoli Enterprise Portal (TEP) NetView for z/os V5.2 a initié le processus d'intégration avec TEP en fournissant des workspaces d affichage des données de connexions IP, la navigation de log, diverses données DVIPA, la trace des paquets, des données de session NLDM sélectionnées et des données de configuration de session, la possibilité de lancer des commandes NetView en mode ligne, et des liens entre produits avec OMEGAMON XE pour réseaux mainframe. Dans l'objectif de fournir aux entreprises une capacité de gestion plus étendue, NetView for z/os V5.3 offre une bien meilleure interopérabilité avec la gamme de produits OMEGAMON XE via TEP, des situations et des conseils d'experts ainsi que des workspaces étendus. Exemples de ce support TEP étendu : Etat de santé de NetView : NetView fournit déjà plusieurs fonctions d'autogestion, notamment TASKMON et NRM (NetView Resource Manager) qui permettent de surveiller et d'administrer l'utilisation par Netview des ressources système comme la CPU, I/O rates, d'e/s, les longueurs des files d'attente de messages ; aujourd'hui les données courantes et historiques du stockage sont disponibles dans deux nouveaux workspaces. Des situations sont déclenchées quand les mesures des performances qui sont monitorées dépassent les seuils définis par le client. Nouveaux workspaces de configuration de stack et de statut : Vous avez la possibilité de voir l'ensemble des stacks monitorés par NetView dans votre sysplex. Ce qui contribue à une meilleure gestion de configurations et à la résolution plus rapide des problèmes. Intégration entre produits Gamme de produits OMEGAMON XE : NetView for z/os V5.3 fournit des liens de workspace étendus à la gamme OMEGAMON (dont OMEGAMON XE for Mainframe Networks, OMEGAMON XE on z/os et OMEGAMON XE for CICS ), pour une meilleure corrélation entre données de disponibilité et de performance, ce qui permet de mieux appréhender l'impact d'un problème et de le résoudre. Discovery Library Adapter (DLA) : DLA de NetView extrait des informations concernant les ressources TCP/IP et leurs relations à partir du cache z/os RODOM (Resource Object Data IBM est une marque déposée d'international Business Machines Corporation. 2
Manager), il formate les données dans un fichier XML et envoie ces informations dans CCMDB (Configuration and Change Management Database). NetView for z/os TCP/IP data in the CCMDB database permet aux applications les plus consommatrices de ressources comme Tivoli Application Dependency Discovery Manager (TADDM), de localiser les ressources découvertes par d'autres fournisseurs telles que les serveurs ou routeurs FTP, dans un réseau TCP/IP. Cette corrélation entre les ressources permet aux opérateurs et aux analystes réseau de résoudre des pannes et d'améliorer la gestion des configurations et changements. La corrélation dans CCMDB entre les ressources TCP/IP z/os découvertes par NetView for z/os et les ressources z/os découvertes par z/os Discovery Library Adapter est particulièrement utile. Meilleure gestion IP NetView for z/os V5.3 introduit ou étend plusieurs fonctionnalités en capitalisant sur les fonctions de gestion TCP/IP ou SNMP des versions précédentes : Activation du protocole IPv6 Les commandes et services NetView de base qui acceptent et traitent les adressent IP supportent désormais l'adressage IPv6 REXEC et RSH Support à la gestion SNA over IP Enterprise Extender (EE) Identification des sessions EE : Cette nouvelle fonction, capitalisant sur la commande NLDM SESS existante, permet aux utilisateurs de sélectionner des sessions SNA qui traversent une ressource donnée. Il n'est plus nécessaire que la ressource soit une session poste de travail.. Les utilisateurs peuvent ainsi voir quelles sessions traverse un ALS (CNRnnnnn), comme l'exigent les clients EE. Informations complémentaires sur le path : Cette nouvelle fonction s'appuie sur la fonction fournie par la commande DIS existante ; elle fournit des informations détaillées sur les chemins des sessions partenaires connectées à EE. Pour les ressources "outboard" (DLUR) par exemple, ces informations peuvent indiquer le chemin au CP propriétaire, les résultats du test EEDIAG et des informations du tuyau RTP provenant de l'hôte distant. Filtrage des paquets par protocole : Basée sur la fonction Real-time Packet Trace Formatting proposée dans NetView for z/os V5.2, cette fonction permet aux utilisateurs de sélectionner par protocole des paquets tracés. Les protocoles peuvent être identifiés par un numéro (de 0 à 255) ou par l'un des trois noms (TCP, UDP ou OSPF). Il est possible aussi possible de les identifier par d'autres critères (comme l'adresse ou le port local ou distant) afin d obtenir un filtrage plus granulaire des paquets et donc simplifier le debugging réseau en excluant les paquets externes. Identifier les ports bloqués ("hung listeners") : Un "hung listener" est un port qui refuse toute connexion bien qu apparaissant normal dans une commande netstat. Actuellement, les utilisateurs n'ont aucun moyen de suivre et de gérer activement les "hung listeners". Les administrateurs système ne découvrent l'existence d'un "hung listener" qu'en cas de plainte d'un utilisateur à propos de l indisponibilité d'une application. NetView for z/os V5.3 permet de surveiller les ports critiques en utilisant des "timers" pour l intervalle monitor défini par l'utilisateur. Lorsqu un port est trouvé bloqué, un message automatisé est généré pour en permettre la récupération. Si le port n'est pas bloqué, la connexion est terminée. Gestion des "traps" : NetView est capable depuis longtemps d'envoyer et de recevoir des "traps" par le biais de son Event/Automation Service (E/AS) fonctionnant sous UNIX System Services (USS) ou par une tâche lancée par MVS. Bien que cette fonction reste disponible via E/AS, elle est maintenant disponible dans l'espace adresse NetView, ce qui élimine le besoin de configurer USS. Le nouvel automatisme SNMP trap ne sert qu'à recevoir des "traps". La fonction continue à acheminer les "traps" via l'automate NetView et supporte maintenant SNMPv2c et SNMPv3. Cette fonction reçoit les "traps" dans un réseau IPv6 ou sur TCP. Fonctions centrales de NetView Formattage de Session Monitor : Dans les versions précédentes, le moniteur de session de NetView affichait les PIUs SNA en formats hexadécimal et EBCDIC. NetView for z/os V5.3 interprète maintenant certains PIUs et affiche les informations dans un format lisible avec des annotations expliquant chaque champ. IBM est une marque déposée d'international Business Machines Corporation. 3
Pipelines dynamiques : Lorsqu'elles sont exécutées dans un PIPE, certaines commandes ne rendent pas le contrôle au PIPE aussi longtemps que la commande n est pas exécutée. Cela signifie que la commande ne restitue aucune information avant d'avoir été exécutée avec succès. Effectivement, une commande qui se termine anormalement ne renvoie aucune donnée. Les pipelines dynamiques permettent le retour d'informations intermédiaires pendant l exécution des commandes. La fonction est implémentée comme une nouvelle option (TRAP) dans la phase PERSIST. TRAP spécifie que les messages doivent être ajoutés à la file d'attente de la procédure REXX qui avait appelé le pipeline contenant la phase PERSIST TRAP. Ces messages répondent à une commande REXX WAIT FOR MESSAGES et sont accessibles par une commande REXX MSGREAD. Suppression de réponses de commandes : Comme les réponses à certaines commandes système, notamment les commandes TCP/IP, peuvent s'avérer longues et répétitives et donc encombrer le journal Syslog avec des informations indésirables, NetView propose maintenant un moyen d'activer ou de désactiver la journalisation système des réponses aux commandes MVS dans NetView ou dans un pipeline NetView. Cela vous permet de préciser si les réponses aux commandes MVS, émanant de NetView ou d'un autre trafic de messages citant une console appartenant à un opérateur NetView, doivent être envoyées dans le journal système. La journalisation système de tous les autres messages n'est pas affectée. Vérifier l'existence de CLIST : NetView vérifie maintenant l'existence d'une commande/clist/procédure REXX avant de vérifier que l'utilisateur est autorisé à émettre la commande/clist/procédure. Dans ce type de situation, cela améliore les performances et anticipe l'apparition de messages de violation de sécurité éventuellement erronés et d'enregistrements SMF. Rétablir des connexions RMTCMD sur IP : NetView permet maintenant le rétablissement des connexions RMTCMD utilisant IP en cas de rupture de la connexion entre la source et la cible. Auparavant, dans certaines conditions, la cible du RMTCMD rejetait toute tentative de rétablissement de ces connexions. Livraison de AON CLISTS en code source : NetView fournit maintenant ses CLISTs de composant AON sous forme de code interprété REXX et non plus comme code compilé REXX. Cela facilite la résolution des problèmes AON. Support de plates-formes supplémentaires : NetView supporte maintenant l'agent IP Multisystem Manager sur les plates-formes Intel Linux. Surveillance Sysplex Les environnements Sysplex sont de plus en plus stratégiques. NetView détecte déjà les images z/os dans un sysplex et les piles de chacune d'entre elles, et fournit aussi des fonctions d'administration pour ce type d'environnement. NetView détecte de plus une variété d'informations concernant DVIPA, dont les connexions via un distributeur sysplex et des statuts de connexion DVIPA. Ces deux types d'informations étaient recueillis, stockés et affichés indépendamment l'un de l'autre en dépit des liens qui les relient. NetView V5.3 vous permet désormais de rassembler les informations apparentées et de gérer ainsi plus facilement ces environnements. Retour sur investissement / facilité d'utilisation Mise à jour du générateur de rapport pour CNMSTYLE : Cet outil fournit un rapport montrant la présentation de la feuille de style NetView (CNMSTYLE) et de ses membres. Vous pouvez ainsi voir facilement et rapidement quelles tours et sous-tours ont été activées ainsi quellles sont les valeurs des paramètres actuellement utilisés. Ce qui permet de réduire le retour sur investissement et d'éviter les recyclages indésirables de NetView, dus à des valeurs de paramètres correctes au niveau de la syntaxe et sémantiquement, mais qui ne portent pas les valeurs souhaitées. Positionnement du produit Tivoli NetView for z/os V5.3 fournit un jeu complet d'outils de maintenance des systèmes et réseaux complexes, multi-fournisseurs et multi plates-formes, à partir d'un point unique de contrôle. NetView procure des fonctions de gestion fonctionnant conjointement à d'autres produits ou indépendamment. En tant qu'application indépendante, NetView gère à la fois les ressources TCP/IP et SNA et permet d'automatiser la gestion de n'importe quel événement système ou réseau. NetView for z/os est également compatible avec System Automation for z/os (5698-A14) et Tivoli IBM est une marque déposée d'international Business Machines Corporation. 4
NetView (5698-NVW). NetView for z/os fournit des services d automatisation et de topologie graphique pour System Automation for z/os, dont la robustesse et la puissance sont celles de l automatisation d'os/390 et du système z/os. Tivoli NetView for z/os peut recevoir des données topologiques des ressources TCP/IP depuis Tivoli NetView, sous UNIX, Windows ou Linux on System Z, en vue d'afficher une vue globale du réseau, de suivre le statut des ressources et d'emettre des commandes vers ces ressources. NetView for z/os est un programme de gestion des réseaux et des systèmes à partir d un affichage graphique et de fonctions d'automatisation. Il permet de réduire la définition manuelle des ressources et la configuration complexe de l'automatisation grâce à une automatisation de la production prête à l'emploi, et étend la gestion centralisée à de nombreux environnements réseau SNA. NetView for z/os peut être utilisé dans une entreprise comme gestionnaire centralisé, comme gestionnaire intermédiaire, ou comme gestionnaire z/os terminal. Services de support matériel et logiciel Services SmoothStart /Installation Services IBM SmoothStart Services est une offre de services de démarrage et de formation sur site spécialement conçue pour accélérer l'utilisation productive de votre nouvelle solution IBM. Cette offre payante vous est proposée par IBM Global Technical Services. Elle est également proposée par votre partenaire commercial IBM. L'offre payante IBM Installation Services pour IBM Tivoli NetView for z/os est également disponible auprès d'ibm Global Technical Services ou de votre partenaire commercial IBM. Pour en savoir davantage sur cette offre proposée par IGTS pour IBM Tivoli NetView for z/os, contactez votre représentant IBM. Marques System z, Tivoli Enterprise, MVS et SmoothStart sont des marques d'international Business Machines Corporation aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays. NetView, z/os, Tivoli, OMEGAMON, CICS et OS/390 sont des marques déposées d'international Business Machines Corporation aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays. Intel est une marque déposée d'intel Corporation. Windows est une marque de Microsoft Corporation. UNIX est une marque déposée de Open Group aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Linux est une marque de Linus Torvalds aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Les autres noms de sociétés, de produits et de services peuvent être les marques ou marques de services de tiers. Cette annonce est fournie uniquement à titre d'information. Les produits IBM doivent être commandés en utilisant les documents contractuels IBM en vigueur. Pour plus d'informations, contactez votre partenaire commercial IBM ou IBM Direct au 0 801 835 426. IBM est une marque déposée d'international Business Machines Corporation. 5