L'océanien au coeur de l'image. Oceania at the heart of the frame



Documents pareils
Crédit photo : Margaux Rivera. Graphisme : Séverine Vidal

Comment participer?

Venez voir nos. Machines NOUVELLES MARDI 14 AVRIL. MERCREDI 13 JUIN Soirée Baron

événements ressources Fête de la science Fête de l internet nuit des musées D Du 9 au 13 octobre 2013 D Mars 2014 Profitez également

Présentation de l établissement

Expositions. Jusqu au jeudi 15. A partir du mardi 20 Duo d Images, photographies de Christian LE SAINT

Règlement : Compétition du Film d Entreprise du Festival des Étoiles & des Ailes.

Service communication - Mairie

STAGE CONVENTIONNE AFDAS, SOUTENU PAR LA REGION BRETAGNE

Culturetravel. L histoire du Blues. Du 4 au 16 juin evenementsetvoyages

La petite poule qui voulait voir la mer

LES ATELIERS LES RESSOURCES LES PROJETS

La Réunion, terre d images et de tournages

UNE COMPÉTITION INTERNATIONALE DE FILMS CORPORATE (La première édition se concentrera sur les pays francophones)

LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET LES FESTIVALS D ARTS

«DE L ECRIT A L ECRAN»

LE DIAMANT L ANSE BLEUE HHNF. en Hébergement Seul

Faites du Théâtre! 8 ème édition Une journée de pratique du théâtre. - - Lycées et Collèges - -

Pony Production. mise en scène : Stéphanie Marino. Texte et Interprètation : Nicolas Devort. création graphique : Olivier Dentier - od-phi.

TOUT SAVOIR SUR LE SATELLITE

les Carnets du p a ra d oxe

Lemanic Coast Chapter DEVIS Route août 1er septembre 2016

N universel N SPP. Réservé SPP. Au service de la coopération régionale entre les collectivités françaises et les pays du Pacifique

Jours et semaines. séquence 1 2. séance 1 Le jour, la nuit. séance 2 Les activités d une journée. séance 3 Une journée à l école.

2rien et compagnie : «Par une nuit étoilée...» Spectacle jeune public. Mine. Magie, Danse, Jonglerie, Découverte des constellations...

TRAIT D UNION. Temps de Pâques, temps de Renouveau ÉDITORIAL. Paroisse Ste Marie de Batbielle. Sommaire

Quelle journée! Pêle-mêle. Qu est-ce que c est? DOSSIER Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez.

MISSION D AFFAIRES PACA EN RUSSIE

SOMMAIRE. > Notre premier concurrent. > Notre second concurrent.

Conseil Municipal des Enfants à Thionville. Livret de l électeur et du candidat

MathC De 17h jusqu au repas, les élèves ont pu profiter des installations sportives du site.

LE CIRQUE DU SOLEIL EN BREF

Rencontre avec un singe remarquable

Questionnaire eevm. échange école ville montagne.

LA JEUNESSE. l es sen LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE

AGENCE RECEPTIVE USA. Agence Réceptive. Groupes, Voyages d Affaires, Incentive. Congrès, Conventions et Séminaires

Bureau d Accueil de Tournages Basse-Normandie.

REGLEMENT DU FIFO 2016 Court-métrage. FIFO REGULATIONS Short films

1 er PRIX. Week-end détente et découverte. dans la perle des Vosges du Nord Offert par le Casino Barrière de Niederbronn-les-Bains

CAMPAGNE NATIONALE DE SENSIBILISATION POUR LA PROTECTION DE NOTRE PATRIMOINE MARITIME & TERRESTRE DOSSIER DE PRESENTATION

DANSE, CHANT ET SPECTACLE LE SEJOUR INFOS PRATIQUES. Adresse du séjour

La recherche et réservation de voyages sur mobile est l une des activités qui se développe le plus dans le secteur de l ecommerce. KAYAK.

Réservés aux professionnels et étudiants en animation

LA TETE DANS LES ETOILES!

Grande Loge Féminine de France

FICHE DE RENSEIGNEMENTS

Rallye Mathématiques de liaison 3 ème /2 nde et 3 ème /2 nde pro Epreuve finale Jeudi 21 mai 2015 Durée : 1h45

DOSSIER DE PARTENARIAT

Un artiste, trois lieux: Le corps érotique Galerie Ligne treize à Carouge. Le corps intérieur Galerie la Ferme de la Chapelle

Atelier événementiel / La visite virtuelle, un outil de promotion et de business

1 er Le Touessrok Tee & Toque Trophy. Un séjour d exception alliant golf et gastronomie parrainé par le Grand chef Jean-Pierre Vigato

Lundi 7 Mardi 8 Mercredi 9 Jeudi 10 Vendredi 11

Liens entre la peinture et la poésie

Direction Artistique Marie-Danielle Grimaud Lettre d information n 69, Février 2015

CONDITIONS D'ACCES. 10h - 13h / 14h - 17h

Brive 100 % Gaillard

3 ème édition. Dossier de présentation

VRAC 21 avril Visite au cinéma Casino de Cossonay

FORUM KREYOL FASHION DAYS 2015

NOUVEAU TEST DE PLACEMENT. Niveau A1

becomenew.fr 66 avenue de Keradennec Quimper

Nouveauté - Nouvelles modalités d inscription

ÉDITO AVRIL AVRIL MAI JUIN MAI JUIN. Et bien plus de surprises tout au long du trimestre... du 1 au 5 (suite) du 1 au 5. du 20 au 30.

Appel à contributions Communications et ateliers

Quelques informations récentes à relayer dans vos réseaux

ÉVALUATION EN FIN DE CM1. Année scolaire LIVRET DE L'ÉLÈVE MATHÉMATIQUES

DOSSIER DE PRESSE - 1 -

Si j étais né ailleurs, seraisje différent?

UNE NOUVELLE ADRESSE ELEGANTE ET CHAMPETRE A 15 MINUTES DE PARIS

CONFERENCE & INCENTIVE TRAVEL Château des Creissauds AUBAGNE Tél :

COMPTE RENDU COMITE DE DIRECTION

COMMUNIQUÉ LA CULTURE AUTREMENT. Pour diffusion immédiate

L ESP et l international

NOUVEL AVION, NOUVELLE LIVRÉE, AIRCALIN S HABILLE AUX COULEURS DE LA NOUVELLE-CALÉDONIE!

L accueil comme priorité. Fréquentation des principaux sites touristiques en millions de visiteurs

Photographie numérique Retouche d images : Photoshop - Gimp Vidéos

Marie Lébely. Le large dans les poubelles

A propos de Géraldine Werner, fondatrice de BarreShape

Pix & Tech est un nouveau salon dédié aux cultures numériques et à l innovation. Pix & Tech proposera aux visiteurs différents axes d exposition:

Versailles Gare Versailles Rive Gauche é Vélizy-Villacoublay Vélizy 2. Du lundi au vendredi. Versailles. Vélizy-Villacoublay

Une fantaisie comique pour femme seule en scène de et avec Maria Lerate Miss Bazooka Cherche l Amour cherche Processus Artistique

MARANATHA. France, terre de lumière. Pèlerinage en France avec. Monseigneur Léonard en autocar

A propos du spectacle

Les producteurs des végétaux d'ornement

PREAMBULE INSCRIPTION AUX SERVICES RESPONSABILITÉ - ASSURANCE HYGIENE ET SANTE

LE BEP A NOUVEAU PARTENAIRE DU KIKK FESTIVAL POUR EXPLORER LE FUTUR DE LA CRÉATION ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES

Le Casino de Mont-Tremblant : fier partenaire du Festival international du blues de Tremblant

LES NOUVELLES FRONTIÈRES / PROGRAMME 2015

LIVRET DE VISITE. Autoportraits du musée d. musée des beaux-arts. place Stanislas

La petite poule qui voulait voir la mer

Pass Nautisme 2012 Marennes Oléron

Lundi. Mardi Mercredi. Jeudi. Vendredi. LeS nouveaux rythmes à l école primaire. Exemples d emplois du temps

CASSETTES AUDIO / VIDEO

Semaine du 13 au 17 juillet

FICHE TECHNIQUE 2014/ 2015

Usages pédagogiques des tablettes

A propos de Géraldine Werner, fondatrice de BarreShape

La vie de cour au château de Versailles avant la Révolution Française (1789)

casino DINARD N 10 : Décembre Janvier - Février 2015

Transcription:

L'océanien au coeur de l'image L Océanie est une immense région, culturellement très riche, mais qui demeure pourtant peu connue. À travers le FIFO, Tahiti est devenu la capitale océanienne du film documentaire, en permettant aux Océaniens de se rencontrer et de se révéler aux yeux du monde. Trait d union entre le monde polynésien, micronésien, mélanésien et l Occident, le FIFO est un lieu privilégié où la parole est donnée à l homme du Pacifique. C est également un événement culturel qui permet la promotion de la région à travers ses images. Oceania at the heart of the frame Oceania is a huge, culturally rich region that for some reason remains relatively unknown. Through FIFO, Tahiti has become the Oceanic capital of documentary film, enabling Oceanians to meet and unveil themselves to the outside world. FIFO is a special place linking the Polynesian, Micronesian, Melanesian world with the West, where the floor is given to people from the Pacific. It is also a cultural event that enables the region to be promoted through images.

LE OFF TOUTE LA PROGRAMMATION DU OFF EST ENTIÈREMENT GRATUITE ET OUVERTE À TOUS. SAMEDI 31 JANVIER CARTE BLANCHE AU DOC EDGE DE 13H À 18H30 - - MAISON DE LA CULTURE - ENTRÉE LIBRE de 13h à 14h30 EREBUS, OPERATION OVERDUE (docu-fiction) En 1979, un jet transportant 257 passagers disparait au cours d une visite guide au dessus de l'antarctique. Onze policiers sont envoyés sur le Mont Erebus pour récupérer les victimes de l accident et comprendre les raisons du crash. de 14h30 à 16h RED WHITE BLACK AND BLUE (doc) Sur fond de rugby entre une équipe américaine et néo-zélandaise, le réalisateur tente de dissiper certains stéréotypes négatifs et les stigmates associés aux jeunes Afro-Américains. de 16h à 17h FINDING MERCY (doc) Ce film très personnel, explique la réalité du Zimbabwé à travers les yeux de la réalisatrice qui a grandit dans ce pays. C est une histoire déchirante à la recherche de Mercy, son amie d enfance. de 17h à 18h30 HIP-H-OPERATION (doc) Ce documentaire explore la vie et les motivations d un groupe de retraités de Nouvelle-Zélande, qui souhaitent concourir pour un championnat de Hip Hop à Las Vegas. SAMEDI 31 JANVIER 6 e NUIT DU COURT OCÉANIEN DE 19H À 21H30 - - MAISON DE LA CULTURE - ENTRÉE LIBRE Pour cette 6 e Nuit, le public découvrira une sélection détonnante, de 16 films, chargée en émotions, des plus graves aux plus loufoques... Le public pourra voter pour son film préféré en fin de soirée, prix spécial décerné lors de la cérémonie de remise des prix. LUNDI 2 FÉVRIER SOIRÉE SPÉCIALE JAN KOUNEN DE 18H À 20H - CINÉMA LE CONCORDE - ENTRÉE GRATUITE SUR INVITATION À RETIRER À LA MAISON DE LA CULTURE de 18h à 19h15 D AUTRES MONDES (doc) Alors qu'il tourne Blueberry, l'expérience secrète, Jan Kounen rencontre les guérisseurs Shipibo d'amazonie péruvienne et découvre leur plante sacrée : l'ayahuasca, la liane des esprits (ou liane des morts). Extrêmement marqué par cette expérience, il décide de revenir au Pérou afin de tourner un documentaire. de 19h15 à 19h30 L HISTOIRE DE PANSHIN BEKA (docu-fiction) Le projet «8» réalisé dans le cadre de la campagne Huit fois Oui, regroupe 8 segments de films visant à promouvoir les objectifs du millénaire pour le développement (OMD). «L histoire de Panshin Beka» traite d un de ces objectifs : améliorer la santé maternelle. de 19h30 à 20h RENCONTRE AVEC JAN KOUNEN

FILMS EN COMPÉTITION AU CŒUR DE LA BROUSSE 52 MN - NOUVELLE-CALÉDONIE - 2014 EN FOLIE sous-titrée en anglais RÉALISATION Jenny Briffa PRODUCTION Têtemba Productions/ Grand Angle Productions/ Canal+ Nouvelle -Calédonie/ Nouvelle-Calédonie 1 ère 26 MN - AUSTRALIE - 2013 RÉALISATION Paul Sinclair PRODUCTION Tom Zubricky Promenade en Nouvelle-Calédonie, à travers l univers de la bande-dessinée «la brousse en folie» et des sources d inspiration de son auteur. Baymarrwangga, cheffesse aborigène de 95 ans, du nord de la Terre d Arnhem veut rester à la tête de son peuple et sauvegarder ses traditions. BLACK PANTHER WOMAN 52 MN - AUSTRALIE - 2014 RÉALISATION Rachel Perkins PRODUCTION Blackfella Films Dans les années 70 Marlène Cummins a aimé le leader australien des Black Panthers et a combattu à ses côtés. 40 après elle, revient sur cette relation destructrice. BOBBY, LE RENOUVEAU CULTUREL POLYNÉSIEN 52 MN - POLYNÉSIE FRANÇAISE - 2013 sous-titrée en anglais RÉALISATIONJeff Benhamza PRODUCTION Faimanu Production Polynésie 1 ère DESTREMAU, UN DESTIN POLYNESIEN 52 MN - POLYNÉSIE FRANÇAISE - 2014 sous-titrée en anglais RÉALISATION Pascale Berlin en collaboration avec Stéphane Jacques PRODUCTION Archipel Prod/Polynésie 1 ère KUMU HINA 77 MN - HAWAII - 2014 RÉALISATION Dean Hamer PRODUCTION QWAVES Qui était Bobby? Un étranger à la Polynésie, devenu aujourd hui un mythe. Marginal mais aussi artiste complet, il a été au coeur du renouveau culturel polynésien. Le 22 septembre 1914, le vent de guerre se lève à Papeete dans les Établissements français d Océanie, quand deux bateaux allemands bombardent la ville. A la tête de la défense, le commandant Maxime Destremau. Hina, est une jeune femme hawaïenne trans-genre, ou «mahu», incarnant l esprit masculin et féminin. Le film raconte son implication dans la culture traditionnelle de son pays et sa volonté de la transmettre. LE TEST, CHRONIQUE D UNE INITIATION 52 MN - FRANCE - ÎLES SALOMON - 2014 VERSION ORIGINALE sous-titrée angl et fr RÉALISATION Adilah Dolaiano PRODUCTION La C ie des Taxi Brousse/ Outre-mer 1 ère / CBA World View PRIX DE L OCEANIA PITCH 2013 Aux Salomon, la renaissance d un rituel d initiation à la pêche à la bonite. Le jeune Ernest et sa communauté font revivre cette tradition et nous emmènent dans le temps lent océanien...

LES HORIZONS CHIMÉRIQUES 52 MN - FRANCE - 2014 sous-titrée en anglais RÉALISATION Gilles Dagneau PRODUCTION AAA Production/ Polynésie 1 ère MERI MARKHAM 26 MN - PAPOUASIE NOUVELLE-GUINÉE 2014 RÉALISATION Klinit Barry PRODUCTION Center for social & Creative Media, University of Goroka RAPA NUI, L HISTOIRE SECRÈTE DE L ÎLE DE PÂQUES 52 MN - FRANCE - 2014 sous-titrée en anglais RÉALISATION Emmauel Mauro et Stéphane Delorme PRODUCTION Drôle de Trame/Outre-mer 1 ère SHARK GIRL 58 MN - AUSTRALIE - 2014 RÉALISATION Gisela Kaufman PRODUCTION Kaufman Productions Bruno, Jean-François, David et les autres ont quitté la France et succombé au mythe des pays lointains. Entre rêve et réalité, voici leur parcours à la dérive ou assumé comme un choix de vie. Papouasie-Nouvelle-Guinée. Jenifer Baing Waiko du clan des Aztera est la fille d un chef, ancien homme politique, et d une mère d origine néo-zélandaise. Pour aider son pays, elle se lance en politique en 2012. Juste après la colonisation de l île de Pâques en 1888, le Chili loue les terres pour l élevage du mouton. Prisonniers dans leur île, les Rapanui résistent contre l oppression, jusqu à s enfuir sur des barques vers Tahiti. Madison, jeune australienne, passionnée par les requins, les filme et s est lancée dans un combat pour les réhabiliter. Parviendra-t-elle à se faire entendre? SOVEREIGNTY DREAMING, LA RÉVOLTE DES RÊVES 47 MN - FRANCE - 2014 RÉALISATION Vanessa Escalante PRODUCTION Dreamings Films TATAU, LA CULTURE D UN ART 52 MN - POLYNÉSIE FRANÇAISE - 2014 sous-titrée en anglais RÉALISATION Jean-Philippe Joaquim PRODUCTION Emotion / Polynésie 1 ère PRÉSENTÉ À L OCEANIA PITCH 2014 TE HONO KI AOTEAROA 83 MN - NOUVELLE-ZÉLANDE - 2013 RÉALISATION Jan Bieringa PRODUCTION Jan Bieringa TENDER 73 MN - AUSTRALIE - 2014 RÉALISATION Lynett Wallworth PRODUCTION Scarlet Pictures Un projet d enfouissement de déchets nucléaires en Australie déchire des clans aborigènes. Des femmes s opposent au projet et à la souillure des chemins de rêves et des sites sacrés. Le tatouage. Marquage social important, puis interdit et presque oublié, cet art polynésien est réapparu dans les années 1970. Il triomphe aujourd hui. Un musée des Pays-bas veut faire rentrer une pirogue maori dans ses collections. Le film nous amène de la construction du waka à la cérémonie par les Maori du don de la pirogue aux Hollandais. Pour des raisons financières, écologiques et spirituelles, une communauté australienne joyeuse et festive projette de créer un service public funéraire quand ses membres sont soudainement confrontés à la maladie mortelle d un des piliers du groupe.

FILMS HORS COMPÉTITION KANINIKULA, MATHÉMATIQUES AUX ÎLES TROBRIAND 29 MN - FRANCE - 2013 RÉALISATION Eric Vandndrische PRODUCTION CNRS KING S SEAL 53 MN - AUSTRALIE - 2014 RÉALISATION Kim Mavromatis et Quenteen Agius PRODUCTION MAV Media/NITV Le film met en parallèle la pratique des «jeuxde ficelle» appelé Kaninikula en usage aux Iles Trobriand et une réflexion sur la rationalité mathématique que révèlent les règles de ces jeux. Une lettre de patente du roi William IV (1836) a reconnu pour toujours les droits à la terre des Aborigènes. Cette lettre, aujourd hui oubliée, peut-elle fonder juridiquement la défense des lieux sacrés et des terres aborigènes? LE BONHEUR EST DANS LE PRÉ 22 MN - NOUVELLE-CALÉDONIE - 2011 RÉALISATION Jenny Briffa PRODUCTION Têtemba Productions/France 2 Des troupeaux de moutons aux abattoirs et autres usines de lait en poudre, la Nouvelle-Zélande et les joyaux de son agriculture moderne. C est un secteur économique en plein boom malgré l absence de subventions depuis plus de 20 ans. LES ÉTOILES DU PACIFIQUE 52 MN - FRANCE - 2014 RÉALISATION Régis Michel PRODUCTION Pacifico Island Productions/ Bleu Lagon / Les films du Pacifique De Kiribati à la Nouvelle-Calédonie, en passant par la Réunion ou Tahiti, le Magic Circus of Samoa se balade d îles en îles. Depuis 30 ans, ce cirque consacre son art aux habitants d un continent oublié : les peuples des îles. LE VOYAGE CINÉMATOGRAPHIQUE DE GASTON MÉLIES À TAHITI 51 MN - FRANCE - 2014 RÉALISATION Raphaël Millet PRODUCTION Nocturnes Productions/ Polynésie 1 ère PRÉSENTÉ À L OCEANIA PITCH 2012 LIFE ON THE REEF 60 MN - AUSTRALIE - 2014 RÉALISATION Nick Robinson PRODUCTION Northen Pictures Gaston Méliès, frère du célèbre Georges, entreprit un long voyage cinématographique à travers le Pacifique dont Tahiti constitua la première étape en 1912. C est le début d un art nouveau en milieu naturel et avec des figurants autochtones. La Grande Barrière d Australie est un des plus riches écosystèmes de la terre. Les hommes y essayent de trouver un équilibre entre répondre aux besoins humains et protéger une nature en danger. LIGHT FROM THE SHADOWS 30 MN - AUSTRALIE - 2013 RÉALISATION John Harvey PRODUCTION Tom Zubricky MY THREE FAMILIES 26 MN - AUSTRALIE - 2014 RÉALISATION Todd Russell PRODUCTION MetamorFlix Danny Eastwood est un aborigène influent au parcours hors norme dans l art autochtone australien. Peintre à l inspiration traditionnelle et moderne, il exerce son art et enseigne auprès d institutions pénales et de groupes divers. Sue Gordon, aujourd hui retraitée, a été juge au tribunal pour enfant de Perth. Sa pratique s est appuyée sur sa vie étonnante et ses 3 familles, celle des «enfants volés», celle de ses enfants et celle de sa famille aborigène.

ODYSSÉE PACIFIQUE : CAP SUR LES REQUINS DU GRAND LARGE 52 MN - FRANCE - 2014 RÉALISATION Vincent Foy PRODUCTION MFP/ Bleu Lagon Production OUT IN THE LINE UP 70 MN - AUSTRALIE - 2014 RÉALISATION Ian W Thomson PRODUCTION Yellow Dot Salomé Stevenin, comédienne, nous emmène en promenade à travers la Polynésie française sur un catamaran. Balade de Fakarava à Apataki, Tikehau, Raiatea à la rencontre des raies et des requins... La société commence à accepter le «coming out» des homosexuels. Mais qu en est il dans le monde du surf? La culture surf joue sur une image hyper sexualisée idéalisée, mais, dans l univers réel de la glisse, tout est-il si simple? TRIBAL SCENT 54 MN - AUSTRALIE - 2014 RÉALISATION Carmelo Musca PRODUCTION CM Film Production L univers du santal. En Australie, il est un atout économique exploité pour le santal à bruler et la parfumerie. L arbre indigène peut être cultivé dans des plantations traditionnelles ou la variété indienne est plantée de manière quasi industrielle. UNE VAGUE AUSTRALIENNE 60 MN - FRANCE - 2012 RÉALISATION Stéphane Bergouhnioux PRODUCTION KM Productions La vague australienne n est pas maritime mais cinématographique. Elle déferle depuis les années 1970 avec des questions essentielles : Qui sommesnous? Dans quel monde vivons-nous? Quel monde imaginons-nous? PAITANGI 29 MN - NOUVELLE-ZÉLANDE - 2014 RÉALISATION Mana Epiha PRODUCTION Waka huia TVNZ Voici l histoire d une battante. Paitangi Ostick, belle maori, qui est une artiste très douée aux multiples facettes, reconnue parmi les siens. Tous les arts maori la fascinent : graver, sculpter, composer ou chanter, tatouer... VIVE LA FRANCE 86 MN - SUÈDE ET FINLANDE - 2014 RÉALISATION Titti Johnson et Helgi Felixon PRODUCTION Film AB 46 essais aériens et 147 essais souterrains dans le sud des Tuamotu en Polynésie française. Aujourd hui sur l atoll de Tureia, la population s interroge sur les essais de Moruroa et ses conséquences. TAMARII TIPAERUI 56 MN - POLYNÉSIE FRANÇAISE - 2014 RÉALISATION Nyko PK16 PRODUCTION PK 16 Studio Ce documentaire propose de suivre durant 5 mois le groupe de danse traditionnelle d une vallée de Tahiti lors de sa préparation au concours du Heiva I Tahiti 2013, des premiers jours de répétition jusqu au grand soir. THE CORAL TRIANGLE : PARADISE UNDER PRESSURE 50 MN - AUSTRALIE - 2014 RÉALISATION Richard Denison PRODUCTION Wildbear Entertainment L équilibre entre les hommes et les eaux de cette zone corallienne du Pacifique est fragile. Un écosystème délicat s abime. Les populations gardent un lien avec leur environnement. Qu en sera-t-il pour l avenir? WAWATA TOPU, MERMAIDS OF TIMOR LESTE 33 MN - TIMOR ORIENTAL - 2013 RÉALISATION David Palazon et Enrique Alonso PRODUCTION Incidental Doc WHEN WE WERE HELA 14 MN - PAPOUASIE NOUVELLE-GUINÉE USA ET FRANCE - 2014 RÉALISATION Olivier Pollet PRODUCTION The Gumption Group Les Wawata Topu, ce sont quatre générations de plongeuses qui s efforcent de gagner leur vie sur la côte du Timor Oriental. Le ballet subaquatique de ces «sirènes» n empêche pas d évoquer mutations de la société, besoin d éducation, arrivée d idées occidentales... Papouasie-Nouvelle Guinée. Des images bouleversantes des conséquences d'un projet pour l'exploitation de gaz naturel liquide par Exxon Mobil. Un drame que la grande compagnie et le gouvernement papou préfère oublier.

LÉGENDES COLORÉES PROGRAMME LES FILMS EN COMPÉTITION LES FILMS HORS COMPÉTITION LES ÉCRANS OCÉANIENS LE OFF LES RENCONTRES : AUDIOVISUELLES ET AVEC LES RÉALISATEURS 9 e COLLOQUE DES TV OCÉANIENNES CÉRÉMONIES ET PROJECTIONS DES FILMS PRIMÉS * EN RAISON DE LA PRÉSENCE DU JURY AU PETIT THÉÂTRE LE MATIN, TOUTE PERSONNE ARRIVANT EN RETARD À LA PROJECTION SERA ORIENTÉE VERS LA SALLE VIDÉO. PAEPAE MARDI 3 FÉVRIER à 09.00 11.00 à 11.45 11.45 à 12.30 16.00 à 16.45 16.45 à 17.30 CÉRÉMONIE D'OUVERTURE THE TEST, CHRONIQUE D'UNE INITIATION TE HONO KI AOTEAROA BOBBY, LE RENOUVEAU CULTUREL POLYNÉSIEN SAMEDI 31 JANVIER PETIT THÉÂTRE * ET SALLE VIDÉO 09.00 09.30 10.30 83 MIN LE TEST, CHRONIQUE D'UNE INITIATION TE HONO KI AOTEAROA UNIQUEMENT SCOLAIRES PETIT THÉÂTRE UNIQUEMENT SCOLAIRES CINÉMA LE CONCORDE 14.30 16.00 17.00 72 MIN 81 MIN 45 MIN 90 MIN à 21.30 08.30 09.35 10.35 14.00 15.25 14.00 58 MIN 57 MIN 77 MIN 56 MIN 18.00 à 20.00 CARTE BLANCHE AU DOC EDGE - LE OFF EREBUS, OPERATION OVERDUE RED WHITE BLACK AND BLUE FINDING MERCY HIP H-OPERATION LA 6 e NUIT DU COURT OCÉANIEN - LE OFF LUNDI 2 FÉVRIER SHARK GIRL AU CŒUR DE LA BROUSSE EN FOLIE BOBBY, LE RENOUVEAU CULTUREL POLYNÉSIEN RAPA NUI, L HISTOIRE SECRÈTE... KUMU HINA LE TEST, CHRONIQUE D UNE INITIATION TAMARII TIPAERUI DESTREMAU, UN DESTIN POLYNÉSIEN + RENCONTRE RÉALISATEUR SOIRÉE SPÉCIALE JAN KOUNEN - LE OFF PETIT THÉÂTRE SCOLAIRES ET PUBLIC SALLE VIDÉO CHAPITEAU 13.30 14.10 15.20 16.00 18.00 20.05 09.00 10.00 11.00 14.00 15.00 16.00 18.00 19.25 20.20 21.20 19.35 30 MIN 53 MIN 29 MIN 51 MIN 60 MIN 56 MIN 86 MIN 50 MIN 58 MIN 73 MIN 77 MIN 47 MIN 24 MIN 57 MIN 09.00à11.00 14.00à15.00 LIGHT FROM THE SHADOWS KING S SEAL PAITANGI LE VOYAGE CINÉMATOGRAPHIQUE... UNE VAGUE AUSTRALIENNE TAMARII TIPAERUI VIVE LA FRANCE THE CORAL TRIANGLE... LES ÉTOILES DU PACIFIQUE MY THREE FAMILIES DESTREMAU, UN DESTIN POLYNÉSIEN RAPA NUI, L'HISTOIRE SECRÈTE... SHARK GIRL TENDER KUMU HINA SOVEREIGNTY DREAMING... LES HORIZONS CHIMÉRIQUES BOBBY, LE RENOUVEAU CULTUREL... LES RACINES ET LE TRONC LA MÉMOIRE DU 8 e ARRONDISSEMENT COLLOQUE : LES GRANDS ÉVÉNEMENTS DU PACIFIQUE SUD ET LEUR MÉDIATISATION RENCONTRES : PRODUCTION ET FINANCEMENT DANS LE DOCUMENTAIRE

MERCREDI 4 FÉVRIER JEUDI 5 FÉVRIER PETIT THÉÂTRE * ET SALLE VIDÉO 09.00 10.00 11.00 58 MIN 73 MIN DESTREMAU, UN DESTIN POLYNÉSIEN RAPA NUI, L'HISTOIRE SECRÈTE... SHARK GIRL TENDER PETIT THÉÂTRE * ET SALLE VIDÉO 09.30 10.30 11.30 77 MIN 47 MIN KUMU HINA SOVEREIGNTY DREAMING, LA RÉVOLTE DES RÊVES LES HORIZONS CHIMÉRIQUES BOBBY, LE RENOUVEAU CULTUREL POLYNÉSIEN PETIT THÉÂTRE SCOLAIRES ET PUBLIC SALLE VIDÉO 13.30 14.30 15.30 18.00 19.20 19.45 20.55 09.00 09.40 10.40 11.20 13.30 15.00 16.00 17.00 19.30 20.30 19.15 20.15 50 MIN 70 MIN 14 MIN 54 MIN 60 MIN 33 MIN 29 MIN 22 MIN 77 MIN 47 MIN 83 MIN 5 MIN 15 MIN THE CORAL TRIANGLE : PARADISE... LES ÉTOILES DU PACIFIQUE MY THREE FAMILIES OUT IN THE LINE UP WHEN WE WHERE HELA TRIBAL SCENT LIFE ON THE REEF WAWATA TOPU MERMAIDS OF TIMOR LESTE ODYSSÉE DU PACIFIQUE CAP SUR LES REQUINS... KANINIKULA MATHÉMATIQUES AUX ÎLES TROBIAND LE BONHEUR EST DANS LE PRÉ KUMU HINA SOVEREIGNTY DREAMING, LA RÉVOLTE... LES HORIZONS CHIMÉRIQUES BOBBY, LE RENOUVEAU CULTUREL POLYNÉSIEN LE TEST, CHRONIQUE D'UNE INITIATION TE HONO KI AOTEAROA IAORANA, LET'S SPREAD THE WORLD LES DERNIERS PIONNERS AZIMUT PETIT THÉÂTRE SALLE VIDÉO 13.30 14.10 15.10 15.50 18.00 20.00 21.05 08.40 09.40 10.20 14.20 14.45 15.45 18.00 20.00 20.35 20.00 33 MIN 29 MIN 22 MIN 58 MIN 73 MIN 30 MIN 53 MIN 29 MIN 51 MIN 70 MIN 14 MIN 54 MIN 60 MIN WAWATA TOPU MERMAIDS OF TIMOR LESTE ODYSSÉE DU PACIFIQUE CAP SUR LES REQUINS... KANINIKULA MATHÉMATIQUES AUX ÎLES TROBIAND LE BONHEUR EST DANS LE PRÉ DESTREMAU, UN DESTIN POLYNÉSIEN RAPA NUI, L'HISTOIRE SECRÈTE... SHARK GIRL TENDER LIGHT FROM THE SHADOWS KING S SEAL PAITANGI LE VOYAGE CINÉMATOGRAPHIQUE... OUT IN THE LINE UP WHEN WE WHERE HELA TRIBAL SCENT LIFE ON THE REEF BLACK PANTHER WOMAN TATAU, LA CULTURE D'UN ART MERI MARKHAM AU CŒUR DE LA BROUSSE EN FOLIE LES AMOUREUX DU LAGON DOUBLE PEINE CHAPITEAU PAEPAE 10.00 à 11.00 14.30 à 16.30 11.00 à 11.45 11.45 à 12.30 17.00 à 17.45 RENCONTRES : PRÉSENTATION DE LA SCAM PITCH DATING DESTREMEAU, UN DESTIN POLYNÉSIEN RAPANUI, L'HISTOIRE SECRÈTE DE L'ÎLE DE PÂQUES KUMU HINA CHAPITEAU PAEPAE 09.00 à 11.00 14.00 à 15.00 11.00 à 11.45 11.45 à 12.30 16.00 à 16.45 16.45 à 17.30 COLLOQUE : LE VIRAGE NUMÉRIQUE : LA TÉLÉVISION CONNECTÉE RENCONTRES : LA PRODUCTION AUDIOVISUELLE EN POLYNÉSIE LIGHT FROM THE SHADOWS LE VOYAGE CINÉMATOGRAPHIQUE DE GASTON MÉLIES BLACK PANTHER WOMAN SPÉCIALJAN KOUNEN

VENDREDI 6 FÉVRIER SAMEDI 7 FÉVRIER PETIT THÉÂTRE * ET SALLE VIDÉO PETIT THÉÂTRE 09.00 10.00 10.35 13.35 14.35 83 MIN BLACK PANTHER WOMAN TATAU, LA CULTURE D'UN ART MERI MARKHAM AU CŒUR DE LA BROUSSE EN FOLIE LE TEST, CHRONIQUE D'UNE INITIATION TE HONO KI AOTEAROA PETIT THÉÂTRE 09.00 10.00 10.35 14.00 15.00 16.25 56 MIN 70 MIN BLACK PANTHER WOMAN TATAU, LA CULTURE D'UN ART MERI MARKHAM AU CŒUR DE LA BROUSSE EN FOLIE TAMARII TIPAERUI RAPA NUI, L'HISTOIRE SECRÈTE... OUT IN THE LINE UP PAITANGI CHAPITEAU PAEPAE 60 MIN 09.00 56 MIN 10.05 86 MIN 21.00 à 23.00 09.00 à 12.00 14.00 à 15.00 11.00 à 11.45 11.45 à 12.30 UNE VAGUE AUSTRALIENNE TAMARII TIPAERUI VIVE LA FRANCE CÉRÉMONIE DE REMISE DES PRIX PROJECTION DES FILMS PRIMÉS COLLOQUE : LE MARCHÉ DU DOC OCEANIEN RENCONTRES : LA TÉLÉVISION DE DEMAIN AU CŒUR DE LA BROUSSE EN FOLIE MERI MARKHAM 18.00 à 22.00 à 12.00 14.00 à 18.00 19.30 à 22.00 GRAND PRIX FIFO-FRANCE TÉLÉVISIONS PRIX DU PUBLIC 2 e FILM PRÉFÉRÉ DU PUBLIC 3 e FILM PRÉFÉRÉ DU PUBLIC PRIX DU COURT OCÉANIEN PRIX DU PUBLIC PRIX DU SCAN GRAND PRIX FIFO-FRANCE TÉLÉVISIONS CHAPITEAU 14.30 à 16.30 RÉUNION DES FESTIVALS OCÉANIENS PAEPAE 10.15 à 11.00 14.30 à 15.15 16.30 à 17.15 TATAU, LA CULTURE D'UN ART HENUA ENANA OUT IN THE LINE UP

PETIT THÉÂTRE DIMANCHE 8 FÉVRIER à 12.00 13.30 15.00 15.40 16.40 08.30 09.35 10.30 86 MIN 30 MIN 53 MIN 53 MIN 60 MIN 58 MIN à 18.00 GRAND PRIX FIFO-FRANCE TÉLÉVISIONS VIVE LA FRANCE LIGHT FROM THE SHADOWS LES ÉTOILES DU PACIFIQUE KING S SEAL LIFE ON THE REEF SHARK GIRL BOBBY, LE RENOUVEAU CULTUREL POLYNÉSIEN 3 e FILM PRÉFÉRÉ DU PUBLIC 2 e FILM PRÉFÉRÉ DU PUBLIC PRIX DU COURT OCÉANIEN PRIX DU PUBLIC GRAND PRIX FIFO-FRANCE TÉLÉVISIONS PROGRAMME ATELIERS Tous les ateliers sont gratuits, ouverts à tous, sur inscription au 87 70 70 16 (places limitées) ou par mail : assistantdg.fifo@gmail.com PRISE DE VUE ET MONTAGE SUR IPAD ÉCRITURE DE SCÉNARIO RETOUCHES D IMAGES TOURNAGE GOPRO PRISE DE VUE ET MONTAGE SUR IPAD ÉCRITURE DE SCÉNARIO RETOUCHES D IMAGES TOURNAGE GOPRO PRISE DE VUE ET MONTAGE SUR IPAD ÉCRITURE DE SCÉNARIO RETOUCHES D IMAGES TOURNAGE GOPRO STOP MOTION PRISE DE VUE ET MONTAGE SUR IPAD ÉCRITURE DE SCÉNARIO RETOUCHES D IMAGES TOURNAGE GOPRO STOP MOTION MERCREDI 4 FÉVRIER de 8h30 à12h ou de 13h30 à 17h de 15h à 17h de 15h à 17h de 8h30 à 12h ou de 13h30 à 17h JEUDI 5 FÉVRIER de 8h30 à12h ou de 13h30 à 17h de 15h à 17h de 15h à 17h de 8h30 à 12h ou de 13h30 à 17h VENDREDI 6 FÉVRIER de 8h30 à12h ou de 13h30 à 17h de 15h à 17h de 15h à 17h de 8h30 à 12h ou de 13h30 à 17h 9h30 à 12h - 14h à 16h (journée entière) SAMEDI 7 FÉVRIER de 8h30 à12h ou de 13h30 à 17h de 9h à 11h de 9h à 11h de 8h30 à 12h ou de 13h30 à 17h 9h30 à 12h - 14h à 16h (journée entière) Salle de cours 1 Stand Salle de cours 5 Salle de cours 4 Salle de cours 1 Stand Salle de cours 5 Salle de cours 4 Salle de cours 1 Stand Salle de cours 5 Salle de cours 4 Loge To ata Salle de cours 1 Stand Salle de cours 5 Salle de cours 4 Loge To ata

INFOS PRATIQUES LE VILLAGE DU FIFO 2015 En complément des projections, ateliers et rencontres, découvrez le village du FIFO : - Le stand Si le FIFO m était conté mis en place par l OPT, vous permettra de profiter des projections de leur films coups de coeur du FIFO. - La Fun Zone et le stand France Télévisions vous feront découvrir les coulisses de la télévision et vous permettront de participer à des jeux et animations autour de l audiovisuel (Dubsmash, SelFIFO, doublage...). - Le Snack du FIFO vous proposera un service de restauration sur place afin de ne pas perdre une miette du programme... VOTE DU PUBLIC Faites nous partager vos coups de coeur en votant pour : - Votre court métrage préféré (lors de la 6 e Nuit du court océanien). - Votre film préféré en ou hors compétition (pendant le FIFO jusqu'au vendredi midi). BILLETTERIE Tout le OFF est en entrée libre du 31 janvier au 2 février. Tickets en vente sur place : - Entrée jour : 1 000 Fcfp - Étudiants / groupes de 10 personnes et + : 500 Fcfp - Pass 3 jours (hors week end) : 2 500 Fcfp - Scolaires : du lundi au mercredi - gratuit sur réservation au 40 544 536 ou 40 544 546. RENSEIGNEMENTS 87 70 70 16 - FIFO Tahiti info@fifotahiti.org - www.fifotahiti.org Graphisme M me Carotte - Photo de couverture : Eric Liebmann (Mascaret films)