UT 9000. Localisation fiable des réseaux enterrés Efficace à coup sûr



Documents pareils
PVCHECK Rel /11/12

La métrologie au laboratoire. vigitemp 10. centrale de surveillance et de traçabilité vigitemp kit de cartographie vigicart

L1050 Traceur portable N de référence

Thermomètre portable Type CTH6500

Catalogue Produits. Version 1

SePem. Noise loggers for monitoring water pipe networks sturdy convenient reliable

Récepteur mobile de données WTZ.MB

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic

Solutions hautes performances pour le gardiennage et la surveillance

Caméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746

Le téléphone de voiture. professionnel. «Téléphonez en toute simplicité et en toute sécurité» Systèmes PTCarPhone

Utilisation du visualiseur Avermedia

Système de détection d intrusions périmétrique par câble enterré INTREPID TM

Système de surveillance vidéo

warrior PRET a TouT!

Le réseau sans fil "Wi - Fi" (Wireless Fidelity)

Maîtrisez votre confort en toutes saisons

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable

Surveillance de Température sans fil

Fiche technique : Vérifiez la connectivité du réseau en moins de 10 secondes

FiveGo. FiveGo Appareils portables ph mv / Redox Conductivité TDS Teneur en sel Oxygène dissous. Economique & fiable L accès mobile au monde du ph

Configurateur TX100B tébis KNX avec prise USB

InfraLab. Analyseur de Viande. Production. Assurance Qualité. Laboratoire. Contrôle Qualité. The Measure of Quality

Catalogue Produits v1


DUO : Smart Noise Monitor. Station de surveillance. Brand of ACOEM

Statif universel XL Leica Mode d emploi

Vous recherchez des solutions de contrôle de température pour votre laboratoire?

Une production économique! Echangeur d ions TKA

préventive est le facteur essentiel pour optimiser la disponibilité d un parc d onduleurs

Sommaire. testo 925 Appareil de mesure de température. Mode d emploi

Système d enregistreurs de données WiFi

Tout est sous contrôle grâce à la surveillance d'installation de SMA

Whitepaper. La solution parfaite pour la mise en température d un réacteur. Système de régulation. Réacteur. de température

Module WIFI HSP1 II HSP2 PREMIUM II HSP6 PALLAZZA III HSP8 LUCCA II HSP8 CATANIA II. Installations- und Bedienungsanleitung WLAN Modul für Pelletofen

Commande radio pour stores vénitiens GFJ006 GFJ007 GFJ009. Instructions de montage et d utilisation

CHAPITRE IX : Les appareils de mesures électriques

La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.

Smatrix. Le système de réglage intelligent de chauffage et de refroidissement sol Plus de confort avec moins d'énergie

TYBOX PAC. * _rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur

K 7 Premium Home. K 7 Premium Home, ,

Starter-System. La Sécurité optimale sans clé.

Portier Vidéo Surveillance

GAMME UviLine 9100 & 9400

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

Fiche produit Fujitsu STYLISTIC M532 Tablet PC

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE

MOBILAIR M 13 M 15 M 17 Avec le PROFIL SIGMA de réputation mondiale

Notice d'utilisation. Installation solaire avec appareil de régulation KR /2002 FR Pour l'utilisateur

Les stations météo Vantage Pro2.

MAGNA3 BIEN PLUS QU UN CIRCULATEUR

0 For gamers by gamers

Systèmes de conférence

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

FernTel 3. Téléphone à l épreuve des intempéries. Mode d emploi. Modèle à 21 touches à afficheur. Modèle sans touches ni afficheur

SYSTEMES INFORMATISES POUR LE CONTROLE D EPAISSEUR DU FILM ET LA CERTIFICATION DE LA QUALITE DU PRODUIT

TABLE DES MATIERES. Remarque... 2

MoniCom 15 et 19 Guide de l utilisateur Documentation Version:

Module de télémétrie MT-021- Guide de démarrage rapide

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

Unité centrale de commande Watts W24

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Fonctionnement : 2. Branchez le récepteur en utilisant l adaptateur secteur sur lequel est indiqué «récepteur horsealarm».

OUVREZ VOTRE PORTE A L'INNOVATION SYSTÈMES DE PORTIER 2N HELIOS IP

Aastra MD Evolution» Évoluer à vos côtés

2 Raccordement d une imprimante, d un terminal ou d un ordinateur au DULCOMARIN

KIP 770 Solution Multifonction Exceptionnelle

Caractéristiques techniques

NOUVELLE série KTS pour un diagnostic confortable, rapide et fiable

C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite.

IPT Charge pour Véhicules Electriques

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

Proximité Simplicité Efficacité. Une gamme complète de produits d alarme conçus pour vous simplifier la vie

Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple.

MODENA - GASOFEN BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI OPERATIVE INSTRUCTIONS FOR USE BEDIENINGSHANDLEIDING

Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S / / 2013

des réseaux (ECS) Vanne d'équilibrage auto-nettoyante pour réseaux sanitaires w w w. s o g o b a. c o m

livreblanc REALISATION D UN RESEAU INFORMATIQUE AVEC L OFFRE DE COMPOSANT FOLAN CLASSIC LAN

Ordinateur portable Latitude E5410

Comment peut-il stériliser autant dans si peu d espace? Il cache bien son secret.

Logiciel de gestion des équipements de test MET/TEAM. NOUVEAU logiciel convivial de gestion des ressources d étalonnage par navigateur

Solutions pour le chauffagiste et le plombier

f.airnet DECT over IP System

Acquisition et conditionnement de l information Les capteurs

Elcometer 130 Mesureur de contamination saline. elcometer.com 1

Acquisition. d une centrale de surveillance des températures CAHIER DES CHARGES. Maître de l'ouvrage :

5.5 Utiliser le WiFi depuis son domicile

Product positioning. Caméra Cloud d'extérieur PoE HD DCS-2310L/ Caméra Cloud HD sans fil d'extérieur DCS-2332L

DIGIProtect est une solution de radiocommunication numérique offrant des services de sécurité avancés tels que : La Protection du Travailleur Isolé

Systèmes d'alarme intrusion AMAX Simple et fiables

Solutions pour le calibrage et l entretien Gamme complète d accessoires indispensables

Un choc pour une vie!

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

Bien travailler sur plusieurs écrans

CM41. Honeywell THERMOSTAT D'AMBIANCE PROGRAMMABLE JOURNALIER NOTICE D'UTILISATION. Table des matières

Instructions d'utilisation

Programme-cadre et détail du programme des examens relatifs aux modules des cours de technologie, théorie professionnelle

Scanner acoustique NoiseScanner

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30

Transcription:

UT 9000 Localisation fiable des réseaux enterrés Efficace à coup sûr

UT 9000 Efficace à coup sûr Une nouvelle dimension dans la localisation des réseaux Lors de la localisation de canalisations et de câbles enterrés, la précision est de mise. Plus la mesure est exacte, plus le risque d'erreurs de terrassement est réduit. Une grande puissance, une manipulation aisée et une utilisation simple sont également indispensables pour un travail rapide et rentable. Fiabilité, polyvalence et une conception robuste sont nécessaires pour assurer des mesures sûres même dans des conditions extrêmes et dans des environnements d'accès difficile. Avec l'ut 9000, vous avez à disposition un système de localisation de pointe, qui répond entièrement à toutes ces exigences grâce à son concept novateur et pose de nouveaux jalons dans la localisation des conduites et câbles enterrés. Une technologie de pointe pour des prestations hors pair Sur l'ut 9000, le récepteur UT 9000 R est associé de façon optimale au générateur UT 9012 TX, qui est l'émetteur le plus puissant de sa catégorie. Le système se distingue également par la sélection de fréquence automatique, une autonomie extrêmement longue des piles, une utilisation des plus simples et avant tout par ses fonctions polyvalentes, afin de faire face à tous les défis du métier. Vous pourrez trouver immédiatement la fréquence idéale, raccorder 2 conduites en même temps ou localiser des tronçons de conduite très longs. Localisation précise en environnement difficile et par tous les temps, calcul fiable de la profondeur de la conduite : vous travaillez plus rapidement, plus précisément et par conséquent vous êtes plus rentables! La simplicité à l'état pur Utilisation simplifiée L'UT 9000 est extrêmement simple à utiliser sans formation poussée. Le principe d'utilisation du récepteur et du générateur est simple et intuitif. Les menus structurés sur l'écran synoptique comportent des pictogrammes clairs et des informations en texte, pour vous mener au but à coup sûr. Sélection de fréquence intelligente L'UT 9000 R scanne les bruits de fond ambiants, détecte les éventuels signaux parasites et propose la fréquence optimale pour la localisation passive ou active. Ceci permet de travailler plus rapidement et de localiser de façon encore plus fiable. Utilisation confortable Le récepteur UT 9000 R bien équilibré tient parfaitement dans la main. Il assure un confort de transport ergonomique et un travail sans fatigue. Mise à jour par Internet Vous pouvez facilement mettre le logiciel à jour et personnaliser les réglages de l'appareil par Internet. Sélectionnez parmi les 70 fréquences celles qui vous intéressent et installez votre écran d'accueil personnalisé, avec le logo de votre entreprise par exemple. Votre UT 9000 est ainsi constamment à jour et prêt à répondre à vos besoins.

Toujours prêt Mesure de profondeur fiable Quand le récepteur se trouve exactement au-dessus d'une conduite, il est possible de définir la profondeur de cette dernière facilement et de façon entièrement automatique. La valeur obtenue est la distance entre le bord inférieur de l'antenne et le centre de la conduite. La grande sensibilité des antennes de l'ut 9000 R permet un taux de réussite des localisations au-dessus de la moyenne et d'atteindre des profondeurs incomparables. Classe de protection élevée Impuretés, poussière, températures extrêmes, pluie? Aucun problème grâce à la classe de protection IP65 et à la construction robuste de l'appareil. Avec l'ut 9000, vous ne dépendez absolument pas des intempéries et vous pouvez travailler en tout lieu quelles que soient les conditions météo. Écran ultra-performant L'écran est parfaitement lisible dans toutes les situations, même en cas de fort ensoleillement ou dans l'obscurité. L'affichage clair et lisible des flèches de direction et des valeurs mesurées facilite le travail et vous mène droit au but. Disponibilité maximale Profitez d' autonomies extrêmement longues : 30 heures pour le récepteur UT 9000 R, 100 heures pour le générateur UT 9012 TX. Vous avez ainsi une disponibilité maximale des appareils, vous ne dépendez pas de sources d'alimentation externes et vous pouvez travailler sans interruptions. Une efficacité convaincante Des performances époustouflantes Le générateur UT 9012 TX émet jusqu'à 12 watts et présente ainsi des performances imbattables dans sa catégorie. Vous pouvez suivre plus longtemps les signaux et localiser de façon fiable des tronçons de conduite très longs. Localisation précise En cas d'incertitude concernant la précision d'une mesure de profondeur, vous pouvez vérifier les valeurs simplement et rapidement à l'aide de la profondeur de décalage, suivant la méthode à 45 (procédé de triangulation). Vous obtiendrez des résultats encore plus fiables et précis. La définition de la profondeur de décalage donne également des valeurs de grande qualité si des obstacles à l'aplomb d'une conduite à localiser empêchent la définition directe de la profondeur. D'une pierre deux coups Le câble en Y en option permet de raccorder en même temps deux conduites parallèles. La radiocommande entre le récepteur et le générateur vous permet de passer d'un branchement galvanique à l'autre sans changement de branchement laborieux. Liaison radio pratique La liaison par radio du récepteur est nettement plus puissante que les connexions Bluetooth disponibles jusqu'ici sur le marché. Ceci vous permet de commuter aisément la fréquence et la puissance du générateur UT 9012 TX sur de grandes distances. Ceci vous évite de pénibles allers-retours et vous fait ainsi gagner du temps.

Utilisation flexible Localisation passive Lors de la localisation passive, vous localisez des signaux existants sur des câbles ou des conduites avec le récepteur seul. Cette méthode de mesure est adaptée aux câbles électriques et de télécommunication actifs ainsi qu'aux conduites d'eau et de gaz métalliques avec protection cathodique. Localisation active Lors de la localisation active, le générateur UT 9012 TX génère une fréquence sur la conduite métallique à localiser. L'émission peut se faire par contact direct ou, si aucun accès n'est disponible, par induction. Ce procédé permet des localisations précises même dans les environnements difficiles. Localisation avec sondes Lors de la localisation avec sondes, il est possible de localiser des conduites non métalliques en introduisant un furet en fibre de verre dans la canalisation examinée. Le furet en fibre de verre est équipé d'un toron de cuivre intégré, qui peut recevoir les émissions du générateur UT 9012 TX et peut être localisé avec le récepteur UT 9000 R. Le tracé de la conduite examinée est ainsi déterminé avec précision et rapidité. Pour définir précisément l'extrémité du furet en fibre de verre, une bobine d'émission est utilisée. Cette sonde alimentée par piles génère un champ spécifique que le récepteur UT 9000 R peut localiser avec précision. Il permet également de mesurer précisément la profondeur. Il est également possible d'utiliser la bobine d'émission sans le furet en fibre de verre. Ceci permet une utilisation très polyvalente avec des pistons-racleurs de nettoyage, caméras d'inspection, et autres applications. Compris dans la livraison Récepteur UT 9000 R Générateur UT 9012 TX ou UT 9005 TX Jeu de câbles Piquet de terre Câble USB Sacoche pour le récepteur UT 9000 R Sacoche pour le générateur UT 9012 TX Accessoires pour d'avantage de possibilités Câble en Y Pince de couplage Batterie Li-Ion Câble auto Sonde en fibre de verre Enrouleur de câble Casque d'écoute Marteau d'égoutier et soulève tampon Bobine d'émission Pour les autres caractéristiques techniques et les accessoires, consulter notre offre détaillée. 107262 04/14 Sous réserve de modifications techniques. SEWERIN 17, rue Ampère-BP 211 F-67727 HOERDT CEDEX Téléphone +33 (0)3 88 68 15 15 Fax +33 (0)3 88 68 11 77 www.sewerin.com sewerin@sewerin.fr RLWA-BI 010272014 F

EURO-INDEX Service Entretien et calibrage d instruments de mesure... La succursale d EURO-INDEX aux Pays-Bas dispose d un laboratoire de service et de calibrage particulièrement moderne. Les instruments de mesure y sont préventivement entretenus, réparés, calibrés et ajustés si nécessaire. Le laboratoire de service et de calibrage d EURO-INDEX est divisé en différentes disciplines, en fonction du type d instrument de mesure et des grandeurs mesurées. Pression Analyse de gaz Température (y compris les mesures de température infrarouge et la thermographie) Grandeurs électriques Détection de gaz Vitesse et débit d air Pourquoi un certificat de calibrage?... Un certificat de calibrage mentionne la déviation d un instrument de mesure par rapport à nos étalons, traçables aux standards (inter)nationaux. Les résultats de mesure sont consignés sur le certificat avec l incertitude par rapport aux spécifications indiquées par le fabricant. En l absence de certificat de calibrage, vous pouvez supposer que l instrument soit conforme aux spécifications d usine, mais vous ne pouvez pas le prouver. Un certificat d essai du fabricant est trop concis pour démontrer la linéarité et n est pas nominatif (ce qui, en fait, est une exigence). SPECIMENEN SPECIMEN MQS... MQS est un système de services exclusif pour l entretien périodique et le calibrage de vos instruments de mesure. De multiples aspects sont réglés pour vous, afin de vous libérer de tout souci lors de l utilisation de vos instruments de mesure. Le prix est fixé pour la durée de vie de l instrument (à condition d effectuer les opérations MQS périodiquement au laboratoire de calibrage d EURO-INDEX suivant les avis de recalibrage) Aucun frais de main-d œuvre n est requis lors d une opération MQS Calibrage avant ajustage (précalibrage) si possible Ajustage et (post)calibrage si nécessaire Réparation et entretien préventif Appel gratuit avec avis de recalibrage Contrôle des fonctionnalités de l instrument Cinq ans d historique pour toutes les données 10 % de remise sur les pièces de rechanges Enregistrement du numéro de série Livraison franco par retour Accréditation RvA... Le laboratoire de calibrage d EURO-INDEX dispose depuis le 21 août 1997 d une accréditation RvA NEN-EN-ISO/ IEC 17025. Cette accréditation est valable pour différentes grandeurs, telles que spécifiées dans le scope du numéro d accréditation K105 sur www.rva.nl. Un certificat de calibrage d instruments de test et de mesure peut être livré pour les grandeurs stipulées dans le scope précité. Les mesures sont effectuées à l aide d étalons dont la traçabilité aux standards (inter)nationaux a été démontrée à l organisme d accréditation RvA («Raad voor Accreditatie» - Pays-Bas). L Accord Multilatéral entre les États membres de la Communauté européenne régit l acceptation mutuelle des organismes d accréditation. Un certificat de calibrage de la RvA est donc internationalement valable. En outre, un certificat de calibrage RvA renseigne l incertitude sur les résultats de mesures effectuées. Location d instruments de mesure... EURO-INDEX propose un assortiment d instruments de mesure en location. Nous déterminons quel instrument vous convient dans le cadre de vos activités spécifi ques, suivant l avis professionnel d un de nos spécialistes produits. Les instruments sont livrés complet avec leurs accessoires, y compris les certifi cats de calibrage traçables. Sous réserve de modifications EURO-INDEX FR 13001