MOBILIER ERGONOMIQUE POUR LE DOMAINE DE LA FORMATION

MOBILIER ERGONOMIQUE POUR LE DOMAINE DE LA FORMATION

2

ERGONOMIE ET QUALITÉ Ce n est uniquement lorsque la chaise et la table sont parfaitement adaptées aux désirs et besoins de nos clients, qu on possède le savoir suffisant pour développer les meilleures concepts et idées. Partant de cette réflexion, nous nous sommes spécialisés pour rendre le travail de nos clients aussi agréable que possible. Etant un leader parmi les fabricants de mobilier scolaire et industriel de haute qualité, nous vous garantissons le top pour votre place de travail. Nous combinons nos 85 ans d expérience à nos dernières innovations. Du concept à la production, nous vous accompa- gnons, ainsi que votre produit, en répondant à vos attentes par des solutions globales et parfaitement adaptées. C est ainsi que nous proposons des meubles de concept individuel et standard, ayant la possibilité d être produit en série. Nous suivant également nos clients d une manière individuelle. Lorsque nous connaissons leurs besoins, nous pouvons leur faciliter le travail. Nous nous efforçons de mettre l idée et le design en pratique. De plus, nous faisons tout notre possible pour offrir le meilleur service à nos clients. Nous vous invitons à prendre place et de contempler notre travail. Roland Zaugg Directeur et propriétaire de ZESAR.CH SA 3

4

SOMMAIRE Nos produits en bref Mobilier pour jardin d enfants Mobilier scolaire Mobilier pour l enseignement des travaux manuels et créatifs (dessin technique inclus) Tables informatiques Postes de travail pour enseignants et professeurs Matériel didactique et accessoires interactifs Chaises et tables de salles, tables multi-usages et universelles Meubles de bureau Meubles personnalisés 19 27 35 41 45 51 57 63 69 5

6

RÉINVENTER LA ROUE L histoire de ZESAR.CH Qu est-ce que les vélos ont en commun avec le mobilier industriel? Chez ZESAR, la réponse est : Leur origine! L histoire de notre entreprise est aussi inhabituelle que passionnante. Tout a commencé en 1926, lorsque ZESAR a ouvert ses portes à Nidau (BE). L usine produisait principalement des pièces détachées de vélo. Une nouvelle mode atteint pourtant la Suisse : les meubles en acier! A la place des chaises en bois traditionnelles, on ne vante uniquement la construction en acier. ZESAR suit cette tendance et se concentre de plus en plus sur la conception d un mobilier stable. Pendant l essor économique qui suit les années de guerre, ZESAR peut continuellement renforcer sa position sur le marché dans le secteur du mobilier. La demande de meubles de la maison ZESAR croît rapidement. En investissant dans de nouvelles machines, ZESAR renonce définitivement à la construction de cadres de vélos et se spé- cialise exclusivement dans la réalisation de mobilier de haute qualité. L entreprise maîtrise ce changement dans les années soixante grâce à son esprit d innovation particulièrement bien ciblé. C est ainsi que nous pouvons considérer, en ce jour, notre longue histoire et nos riches expériences. Une base sur laquelle vous pouvez non seulement vous asseoir, mais aussi construire. 7

8

PRODUIT SUISSE Votre point de référence en Suisse Pour pouvoir fabriquer des produits de haute qualité, nous nous référons à un label bien connu : la qualité suisse. Nous achetons de nombreuses matières premières utilisées pour la construction de vos meubles à des fournisseurs ou fabricants suisses. Que vous venez de la Suisse romande ou allemande, nous parlons couramment votre langue. La situation centrale de notre entreprise permet d être rapidement à votre disposition. Ainsi, nous pouvons discuter de vos produits et installations souhaités, avec vous et dans vos locaux. Cependant, nous vous accueillons également volontiers dans nos locaux. Ici, vous attendent une intéressante visite de l atelier de production ainsi qu une exposition de nos produits. L ancrage régional est important pour nous. C est pour cette raison, qu une partie de notre énergie électrique provient des éoliennes situés dans les environs de notre entreprise. De plus, avec environ 30 places de travail, nous sommes un employeur régional important. Durabilité et responsabilité sociale font partie de notre philosophie d entreprise. Nous produisons pour la Suisse et pour l environnement. 9

10

QUALITÉ DURABLE Une production de haute qualité depuis plus de 85 ans Nous nous efforçons de produire un design intelligent. C est pourquoi nous avons toujours recours à une équipe interdisciplinaire pour développer nos meubles. Nos chaises et nos tables sont suivies par des experts tout au long de leur développement. Cela nous permet de ne rien oublier, ce qui engendre des économies de temps et des frais de production. Tous les obstacles sont aplanis dès le départ. Nous tenons à offrir à nos clients des prestations impeccables, sans réduire leur confort. De notre côté, nous garantissons la meilleure qualité, ainsi que les meilleurs résultats en ce qui concerne la durabilité et la résistance de nos meubles. Si vous trouvez tout de même un défaut, nous sommes immédiatement là pour vous. Nous faisons de votre satisfaction notre priorité. Notre mission est uniquement accomplie, lorsqu une solution à long terme est trouvée avec votre collaboration. Nous répondons à vos questions et à vos besoins rapidement, de manière fiable et surtout personnellement. Notre expérience nous le montre : on travail de la manière qu on s asseye. 11

12

ERGONOMIE Pour que nos meubles s adaptent à votre environnement Un environnement de travail dynamique exige des installations dynamiques. C est pourquoi nous veillons à une réalisation ergonomique. Lorsque nous développons des places de travail optimales, nous veillons en premier lieu à une position de travail ergonomique, à une construction stable, tout comme aux détails fonctionnels qui rendent le travail plus pratique et facilitent l adaptation, mais également l entretien du poste de travail. Par exemple, si quelqu un aimerait ranger nos pupitres, il peut faire cela facilement grâce à nos chariots de transport spéciaux. Pour répondre aux besoins de nos clients de petite ou de grande taille, nos postes de travail peuvent être adaptés sans avoir besoin d outils. Finalement, ce n est pas vous qui devez-vous adapter à votre place de travail, mais bien elle à vous! Comme chaque élément peut s adapter à vos besoins de façon flexible et simple, vous pouvez vous concentrer sur l essentiel : votre travail. 13

14

INNOVATION Nous sommes flexibles Quelques soient vos besoins, nous pouvons nous y adapter. Non seulement nos meubles sont modulables, mais également nos processus et notre mode de travail. La flexibilité est la base de notre innovation. Ce principe accompagne toutes les commandes, durant lesquelles nous vous accompagnons en tant qu entreprise. De manière réfléchie, simplifiée et rapide nous voulons répondre aux vœux de nos clients. Notre structure d entreprise plate nous permet d avoir une vue d ensemble parfaite pour chaque projet. Chez nous, tout le nécessaire est disponible pour stimuler l innovation : connaissances spécifiques, moyen de production et collaborateurs réalisant chaque jour un travail de haute qualité. Nos collaborateurs expérimentés et compétents sont habitués à prendre des responsabilités dans leur travail et de prendre des décisions dans leur secteur. Ainsi nous pouvons répondre aux vœux de nos clients directement, rapidement et sans complication. Ce concept ainsi que la structure d entreprise amènent un autre avantage dans le secteur de l innovation : une phase de développement rapide. Nos produits sont planifiés selon les vœux de nos clients et produits en série. Nous optimisons ainsi la mise en œuvre de nos ressources et apportons toujours de nouveaux critères sur le marché. Nous transmettons à nos clients l optimisation réalisée sur les produits. Ces trois principes : qualité, fiabilité et ergonomie sont des garants de l innovation, depuis plus de 85 ans. 5. Production en série Lancement de la production en série après un dernier examen. 4. Optimisation Adaptation du prototype conformément à vos souhaits. De l idée à la conception en série. Déroulement du processus. 3. Test Test du prototype par vos soins. Transmission des résultats de votre évaluation. 1. Analyse Prise de connaissances des besoins lors d un entretien personnel. 2. Prototype Fabrication d un prototype sur la base de notre analyse. 15

16

VISION ZESAR.CH L imbrication parfaite but est atteint, lorsque vous recommandez ZESAR à «Notre vos amis.» Nous obtenons cela depuis plus de 85 ans, en vous garantissant une fiabilité absolue. Grâce à l expérience et à des collaborateurs compétents, nous planifions les processus de manière optimale et nous tenons ce que nous promettons. En peu de temps nous réalisons vos visions et vos souhaits de manière compétente et simple. Nous visons une qualité suisse solide et produisons uniquement avec les meilleurs matériaux. Pour cela, nous combinons l expérience et l innovation et créons de nouveaux produits sur une base solide. Construire de manière ergonomique est aussi un de nos principes. Cela signifie, que notre mobilier s intègre parfaitement dans votre environnement et favorise de façon optimale le processus dynamique de travail. Faisant partie des fabricants de pointe parmi les plus expérimentés dans le secteur du mobilier, nous savons où nous allons ZESAR.CH la qualité pour l avenir. 17

18 communityplaythings.ch

MOBILIER POUR LE JARDIN D ENFANTS E n tant qu enfant déjà, on peut apprendre à s assoir correctement. Cela est extrêmement important, car les os des enfants sont encore souples. Ils s approprient de ce fait le bon maintien du corps pour l âge adulte. Nous, fabricant de meubles, attachons une importance toute particulière à soutenir les plus jeunes lors de leurs premières expériences assise prolongée. Cela, en leur fournissant une qualité ergonomique élevée. Au jardin d enfants, il se peut que le mobilier soit mis à rude épreuves. C est la raison pour laquelle nous fabriquons des meubles très robustes. Adaptés aux différentes tailles, ils sont disponibles en différents formats. Pour que les plus jeunes puissent aussi bricoler et peindre, nous proposons un pupitre spécial jardin d enfant, qui ressemble aux pupitres du niveau primaire. Les enfants peuvent ainsi faire leurs premières expériences avant l enseignement scolaire. Physiothérapeutes et orthopédistes Depuis plusieurs années déjà, nous intégrons des spécialistes des secteurs de la physiothérapie, de la chiropratique et de l ergonomie lors de la conception et la réalisation de notre nouveau mobilier. Il est pour nous très important que nos produits répondent aux exigences actuelles concernant une position assise saine et ergonomique. Le mobilier existant est aussi régulièrement adapté aux nouvelles connaissances. communityplaythings.ch 19

CHAISE DE JARDIN D ENFANTS 7001 Pour nos plus petits La chaise traditionnelle pour l enseignement au jardin d enfants. Empilable Disponible en différentes grandeurs En hêtre massif, laqué naturel avec dossier emboité. CHAISE DE JARDIN D ENFANTS TYPE J La légère La chaise Woodcrest est légère. Construite en une seule pièce, elle est facile à nettoyer et ne possède pas de jonctions qui pourraient se desserrer. Assise large et conception ergonomique qui encouragent une bonne posture. Empilable verticalement Avant du siège arrondi Chaise très légère Disponible en différentes grandeurs et couleurs Avant du siège arrondi en cascade pour plus de confort. 20 communityplaythings.ch

TABLE DE JARDIN D ENFANTS D, RECTANGULAIRE Facilement réglable en hauteur Ces tables sont réglables en hauteur en quelques secondes et sans outils, légère, stable et facile à empiler. Le plateau extrêmement résistant aux rayures, constitué en bouleau de 19 mm d épaisseur, laminé des deux côtés afin d éviter les déformations. Le noyau en aluminium dans chaque pied augmente la stabilité et la dureté. Disponible en différents grandeurs Pour raccourcir les pieds : En tenant la bague jaune vers le bas, poussez le pied en bois dans le manchon. Pour rallonger les pieds : Tirez le pied en bois. Suite à un petit «click» audible, le pied est fixé à la nouvelle hauteur. TABLE DE JARDIN D ENFANTS 9001 Pour les bricoleurs et les créatif Disponible en différentes grandeurs La table idéale pour bricoler, peindre, dessiner, faire des travaux manuels et tout ce qui fait particulièrement plaisir aux enfants. Châssis à 4 pieds et ceinture en hêtre massif, laqué naturel. Plateau plaqué stratifié selon collection. communityplaythings.ch 21

BATEAU DE SOMMEIL Des petits lits confortables en bois Grâce au bord bas, les enfants peuvent facilement entrer et sortir d une manière autonome. De plus, leur dos n est pas endommagé. L appuie-tête surélevé procure une sensation de sécurité. La forme et la construction facilitent le nettoyage. Economisez de la place précieuse! Les bateaux de sommeil se laissent facilement empiler et cela sans endommager votre dos, suite à leur poids de seulement 6 kg. Grâce au concept d empilement ingénieux, les housses restent propres. JOUETS Des possibilités sans limites Plus qu un coin de jeux. Aujourd hui un spectacle de marionnettes, demain un marché. Nous disposons d un grand choix de jouets adaptés à chaque âge. 22 communityplaythings.ch

BLOCS UNITAIRES Les éducateurs s accordent pour dire que les blocs unitaires enseignent des notions mathématiques quant à la longueur, aux fractions, au volume, au poids et à la géométrie. Ils viennent également étayer la connaissance et la compréhension du monde, car les enfants découvrent des concepts tel que la création, l équilibre, le chevauchement et la construction. Rangement compact Les caisses de rangements rendent le rangement facile. Les blocs de différentes formes et grandeurs peuvent y être empilés. Avec les caisses de rangements il est possible de créer des séparations, afin d obtenir une place de jeux sécurisé dans laquelle les enfants peuvent élaborer leur construction sans y être déranger. CAMIONS ET AVIONS Les petits véhicules ont un chauffeur qui peut facilement entrer et sortir. Avec les blocs unitaires, ces véhicules forment un ensemble complet. Les enfants construisent des Villes et des villages avec des routes, sur lesquelles circulent ces véhicules. communityplaythings.ch 23

24

25

26

MOBILIER SCOLAIRE Les élèves de l école obligatoire ont parfois des horaires très chargés. Les os, les muscles du dos et du fessier sont donc fortement mis à l épreuve. Il est pour nous particulièrement important que les élèves soient assis le plus confortablement possible et qu ils puissent suivre l enseignement avec un maximum de concentration. Lors du choix de votre mobilier, une attention particulière concernant la liberté de mouvement doit être portée. Pour les élèves plus âgés, la possibilité de varier la position assise est considérée comme un confort supérieur. A cet effet, des fonctions supplémentaires telles que le réglage en hauteur ou une assise tournante peuvent être utilisées de façon ciblées. Selon l organisation de l enseignement, le besoin en place pour le matériel scolaire est également modifié. ZESAR.CH vous propose une multitude d espaces de rangements en différentes exécutions et grandeurs. Dans les degrés de formation supérieurs, les élèves et étudiants changent de locaux après chaque leçon. Il n est donc pas nécessaire d offrir beaucoup de place pour entreposer le matériel scolaire. Le matériel nécessaire est toujours transporté de salle en salle ou déposé dans des casiers. Il est particulièrement important que les élèves et étudiants disposent d une surface de travail suffisante pendant le cours, afin de pouvoir ouvrir ou déposer leurs livres et cahiers. Surface de travail inclinable La table assis-debout avec un plateau inclinable permet une position particulièrement ergonomique. Il n est plus nécessaire de pencher son corps loin en avant et l éblouissement par le reflet de la lumière sur la surface de la table est éliminé. Confort de la chaise d enseignant Chez ZESAR.CH vous disposez d une gamme complète de chaises pour les enseignants. Un rembourrage de l assise et du dossier en tissu peut nettement améliorer le confort. Vous trouverez d autres chaises et tables pour les enseignants dès la page 45. Dynasit un développement signé ZESAR.CH Lorsqu il est question de Dynasit, il s agit en fait du système d inclinaison du placet de la chaise. Ce système ergonomique hautement avantageux a été développé par ZESAR.CH en collaboration avec des thérapeutes et médecins. 27

CHAISE D ÉCOLIER 72 Pour une grande liberté de mouvement Cette chaise d écolier aux nombreux réglages est particulièrement adaptée aux personnes qui apprécient la liberté de mouvement pendant l enseignement. Le dossier réglable a une influence positive sur la capacité de concentration. Pieds léger à 5 branches en acier profilé, thermolaqués couleur RAL selon collection ou zingué brillant. Siège et dossier en hêtre multicouches collées, laqué naturel. Dossier réglable horizontalement et verticalement par poignée Exécutions à choix Réglage en hauteur par levier de blocage, non tournante Réglage en hauteur par ressort à gaz, tournante ou non tournante Dynasit, basculante Siège et dossier rembourrés avec appliques Roulettes avec corps moulé zingué CHAISE D ÉCOLIER 73 La pratique Grâce à l exécution de son dossier et son assise, cette chaise peut être utilisée dans diverses positions vous permettant un enseignement dynamique. Pieds léger à 5 branches en acier profilé, thermolaqués couleur RAL selon collection ou zingué brillant. Siège et dossier en hêtre multicouches collées, laqué naturel. Réglage en hauteur par levier de blocage, non tournante Réglage en hauteur par ressort à gaz, tournante ou non tournante Dynasit, basculante Roulettes avec corps moulé zingué 28

CHAISE D ÉCOLIER 75 La polyvalente Grâce à l exécution de son dossier, cette chaise peut être utilisée dans les deux sens. Vous pouvez ainsi modifier la position assise de 180 et relaxer les muscles. Pieds léger à 5 branches en acier profilé, thermolaqués couleur RAL selon collection ou zingué brillant. Siège et dossier en hêtre multicouches collées, laqué naturel. Peut être utilisé dans les deux positions assises (180 ). Chaise très légère Exécutions à choix Réglage en hauteur par levier de blocage, non tournante Réglage en hauteur par ressort à gaz, tournante ou non tournante Dynasit, basculante Siège et dossier rembourrés avec appliques Roulettes avec corps moulé zingué CHAISE D ÉCOLIER 76 Position saine La forme de la coque de cette chaise offre un soutien orthopédique du bassin et du dos. Pieds léger à 5 branches en acier profilé, thermolaqués couleur RAL selon collection ou zingué brillant. Coque en hêtre multicouches. Siège formé avec soutien orthopédique du bassin et du dos Exécutions à choix Réglage en hauteur par levier de blocage, non tournante Réglage en hauteur par ressort à gaz, tournante ou non tournante Dynasit, basculante Roulettes avec corps moulé zingué Passe-main 29

PUPITRE D ÉCOLIER 90 Simple mais efficace Le caisson du pupitre offre suffisamment de place pour le matériel scolaire et son utilisation est simple. Ce pupitre classique convient aux exigences élevées de l école obligatoire. Châssis robuste en forme de T construit en tube acier plat-ovale, avec traverse de renforcement, réglage en hauteur par manivelle, thermolaqué couleur RAL selon collection ou zingué brillant, avec 4 embouts réglables. Caisson en hêtre laqué naturel avec couvercle plaqué stratifié selon collection. Exécutions à choix Disponible en différentes grandeurs et hauteurs Disponible en pupitre mono ou duo Casier ouvert sous le caisson 2 roulettes latérales Crochet à serviette Pied arrondi en U inversé PUPITRE D ÉCOLIER 91 Offre beaucoup d espace Grâce au grand espace disponible, ce pupitre est particulièrement adapté aux élèves possédant beaucoup de matériel scolaire. Le casier à l avant du caisson offre assez de place pour plusieurs classeurs. Châssis robuste en forme de T construit en tube acier plat-ovale, réglage en hauteur par manivelle, avec traverse de renforcement, thermolaqué couleur RAL selon collection ou zingué brillant, avec 4 embouts réglables. Caisson à classeurs en hêtre, laqué naturel, avec couvercle plaqué stratifié selon collection. Exécutions à choix Disponible en différentes grandeurs et hauteurs Disponible en pupitre mono ou duo Casier ouvert sous le caisson 2 roulettes latérales Crochet à serviette Pied arrondi en U inversé 30

PUPITRE D ÉCOLIER 9333 Polyvalence remarquable Pupitre d écolier professionnel avec deux plateaux inclinables. La grande surface de travail ainsi que les casiers de rangement sous la table offrent un maximum de confort et une ergonomie idéale. Châssis robuste en forme de T construit en tube acier plat-ovale, réglable en hauteur par manivelle et traverse de renforcement, thermolaqué couleur RAL selon collection ou zingué-brillant, avec 4 embouts réglables. Plateau plaqué stratifié selon collection inclinable de 0 à 16. Plateaux inclinable Exécutions à choix Disponible en différentes grandeurs et hauteurs Disponible en pupitre mono ou duo Crochet à serviette Rigole à crayons et liste à papier escamotable Rayon simple ou double en hêtre multicouches ou en tôle perforée Deux roulettes latérales, pied arrondi en U inversé TABLE HAUTEUR RÉGLABLE 9352 Individualiste et pratique Move-it révolutionne la salle de classe. C est la réponse aux besoins de l enseignement moderne. Le concept de table assis-debout avec sac Move-it répond aux exigences les plus élevées en ce qui concerne la qualité et la fonctionnalité. Il ne contient que des matériaux de qualité supérieure et durable. Il s agit d un produit 100 % Swiss Made. Réglage en hauteur par ressort à gaz Avec 4 embouts réglables Avec deux roulettes Sacoche de logement robuste Avec plateau inclinable Avec plateau en 2 parties inclinable (La partie avant du plateau reste horizontale) 31

PUPITRE 9630 Avec plateau fixe Cette table d étudiants offre beaucoup d espace de dépôt ainsi qu une grande liberté aux jambes. Elle s intègre dans chaque salle de classe. Châssis en forme de T en tube acier plat-oval avec traverse de renforcement thermolaqué couleur RAL selon collection ou zingué-brillant, avec 4 embouts réglables. Plateau plaqué stratifié selon collection. Réglable en hauteur par manivelle Exécutions à choix Disponible en différentes grandeurs Disponible en pupitre simple ou double Crochet à serviette, 2 roulettes à l avant du pied Rayon simple ou double en bois ou en tôle perforée TABLE UNIVERSELLE ET MULTI-USAGE 9610 Elegance sobre La table multi-usage impressionne par son élégance et sa liberté pour les jambes. Elle se prête parfaitement pour des travaux de groupes. Selon la place à disposition la table est également disponible en forme de trapèze ou asymétrique. Exécutions à choix Disponible en différentes grandeurs et hauteurs Corps suspendus ou à roulettes en tôle d acier, thermolaqué selon collection Casier sous le caisson Châssis robuste à 4 pied en tube acier carré 30x30x2 mm soudés, thermolaqué couleur RAL selon collection ou zingué brillant, avec 4 embouts réglables. Plateau plaqué stratifié, laqué naturel, couleur selon collection. Nos tables de salles (voir page 60) offrent également une solution modulable comme espace de rangement ou table de réunion. Disposition possible avec tables trapèze. 32

CHARIOT DE TRANSPORT 9904 Pour pupitres et tables Réglable en longueur (3 Positions) Chariot de transport pratique pour le transport des pupitres et des tables. En tube acier, zingué brillant. 4 Roulettes pivotantes Ø 75 mm. CHARIOT DE TRANSPORT 9907 Pour pupitre de maître Chariot de transport pratique pour transporter les pupitres de maître et d enseignants. Réglable en hauteur (selon pupitre de maître) Elévation par système-ciseaux 60 mm En tube acier, zingué brillant. 4 Roulettes pivotantes Ø 75 mm. 33

34

MOBILIER POUR L ENSEIGNEMENT DES TRAVAUX MANUELS ET CREATIFS Lors de travaux manuels et créatifs comme le bricolage, la peinture, le dessin, etc., il est très important de disposer de suffisamment de liberté de mouvement. Un tabouret doté d une assise ergonomique et d un équipement supplémentaire comme des roulettes ou un repose-pied peuvent avoir une grande influence positive sur le confort de la position et du travail. L entreprise ZESAR.CH n offre pas seulement un large assortiment de mobilier scolaire, elle fournit aussi du mobilier ergonomique à des entreprises industrielles. Ces meubles sont principalement des établis et des chaises de travail dédiés aux fabricants de machines ou du secteur horloger. La grande force de ZESAR.CH est sa capacité à servir le client. Elle y parvient, d une part en concevant en peu de temps des établis adaptés aux besoins du client, d autre part en assurant dans de brefs délais une production en série. Plus d informations à partir de la page 69. 35

TABOURET 89 Convient partout Ce tabouret pratique convient à toutes les salles de travaux manuels, aux ateliers ou aux espaces de travaux ménagers. Châssis à 4 pieds, thermolaqué couleur RAL selon collection ou zingué-brillant. Siège rond de forme concave anatomique, Ø 35 cm, en hêtre massif. Empilable Exécutions à choix Disponible en différentes hauteurs 48 cm / 52 cm TABOURET 81 Le tabouret professionnel Le tabouret avec des fonctions supplémentaires et une grande liberté de mouvement. Pied à 5 branches brasées, thermolaqué couleur RAL selon collection ou zingué brillant. Siège rond de forme concave anatomique, Ø 35 cm, en hêtre massif, laqué naturel. Exécutions à choix Réglage en hauteur par levier de blocage, non tournante Réglage en hauteur par ressort à gaz, tournante ou non tournante Siège rembourré Pose-pieds Roulettes avec corps moulé zingué 36

TABLE DE TRAVAIL / ETABLI REGLABLE EN HAUTEUR 4710 Avec châssis métallique Cette table de travail robuste est idéale pour toutes sortes de travaux. Peu importe si cela est du dessin, de la peinture, des travaux manuels ou des cours ménager. Châssis à 4 pieds en acier carré 50x50x2 mm soudés avec ceinture 40x15x2 mm, thermolaqué couleur Ral selon collection ou zingué-brillant, avec 4 embouts réglables. Plateau plaqué stratifié selon collection ou plateau à choix. TABLE DE TRAVAIL 9632 Avec plateau fixe Châssis en forme de T en tube acier plat-oval, réglage en hauteur par manivelle, avec traverse de renforcement thermolaqué couleur RAL selon collection ou zingué-brillant, avec 4 embouts réglables. Plateau plaqué stratifié selon collection. Réglage en hauteur par manivelle Exécutions à choix Disponible en différentes grandeur Tiroirs et rallonges rabattables Réglage en hauteur par manivelle Exécutions à choix Disponible en différentes grandeur Crochet à serviette, 2 roulettes latérales ETABLI MI-LOURD 31 Pour l atelier L établi classique pour l enseignement manuel dans les écoles obligatoires et les écoles professionnelles. Etabli en hêtre massif, 1 presse avant avec 4 conduits et 1 presse latérale ajustable. Avec rigole à outillage Etagère inférieur Châssis métallique réglable en hauteur simplement par manivelle 37

TABLE À DESSIN 94 Pour le dessin technique La table idéale pour le dessin. Grâce au réglage sans palier de l inclinaison du plateau, c est un vrai spécialiste dans son domaine. Châssis robuste en forme de T construit en tube acier plat-ovale, avec traverse de renforcement, thermolaqué couleur RAL selon collection ou zingué brillant, avec 4 embouts réglables. Plateau plaqué stratifié inclinable de 0 à 90 selon collection. Exécutions à choix Réglage en hauteur par manivelle Disponible en pupitre mono ou pupitre duo Crochet à serviette Plateau magnétique Plumier pivotant en acier Casier ouvert sous le plateau Liste à papier escamotable TABLE DE THÉRAPIE 106 Exécution pour personne à mobilité réduite ou malvoyante Cette exécution spéciale de la table a dessin s adapte particulièrement bien pour une personne malvoyante. Châssis en forme de T en tube acier plat-oval avec traverse de renforcement au sol (pour usage avec fauteuil roulant) thermolaqué couleur RAL selon collection, hauteur réglable, avec 4 embouts réglables. 2 plateaux plaqués stratifiés dont 1 magnétique avec règle magnétique, inclinable de 0 à 75, bloqué par poignée de serrage. 1 casier situé à l avant du pupitre et 1 corps avec 2 tiroirs sous le plateau fixe. Réglable en hauteur par manivelle, liste de papier escamotable sur plateau inclinable Châssis monté sur 4 roulettes 38

39

Ecole des Métiers Fribourg : Tables informatiques avec écran escamotable 40

TABLES INFORMATIQUES Tout comme les ordinateurs, le mobilier destiné à cet usage est en perpétuelle évolution. La maison ZESAR.CH est spécialisée dans la fabrication de tables informatiques. Les collaborateurs responsables de ce secteur sont toujours à la pointe des derniers progrès techniques. De ce fait, les meubles peuvent être adaptés en permanence à vos besoins. De nos jours, il est particulièrement important que les tables informatiques soient polyvalentes, à savoir qu on peut les utiliser non seulement pour travailler avec l écran, mais également pour un cours traditionnel, lorsqu il s agit d écouter ou de prendre des notes. Ce changement est rendu possible grâce au système d écran escamotable simple et rapide. L ouverture est protégée par un clapet empêchant poussière et salissure de s infiltrer. Sous l écran, un espace permet de ranger le clavier et la souris. L accès aisé permet un câblage et une maintenance facile et propre. 41

TABLE INFORMATIQUE 9713 Avec plâteau coulissant La place de travail informatisée classique dotée d une grande table. Un plateau coulissant permettant un câblage aisé par le haut, en plaçant les câbles simplement dans le canal à câbles. Châssis à 4 pied en tube acier carré 30x30x2 mm, thermolaqué couleur RAL selon collection ou zingué brillant, avec 4 embouts réglables. Plateau coulissant plaqué stratifié selon collection, laqué naturel. Canal à câble sous le plateau Passe-câbles en plastique dans le plateau Canal à câbles en tôle d acier Exécutions à choix Disponible en différentes grandeurs Porte-tourelle Prise électrique 9000-00089 (voir ci-dessous) PRISE 9000 00089 Boîtier composé de 1 prise électrique 230 V et 1 prise réseau pour l ordinateur. Couvercle en tôle d acier avec butée en gomme et aimant pour tenir le couvercle ouvert. Thermolaqué couleur RAL selon collection. 1x prise réseau encastrée RJ45 1x prise électrique 230 V La nécessité de pouvoir utiliser son propre ordinateur portable à sa place de travail est toujours plus fréquente. La prise, disponible en option, facilite le raccordement de ces appareils. 42