Programme 2012 / 2013 Espace Culturel de la Ferme Franchomme
2 Édito p.3 École Municipale d Arts Madame, Mademoiselle, Monsieur, Une nouvelle saison démarre à l Espace Culturel de la Ferme Franchomme, une saison toujours plus riche qui permettra aux petits et grands de s épanouir à travers de nombreuses activités culturelles et artistiques. Bien évidemment, la saison 2012-2013 ne déroge pas aux principes qui font la notoriété de notre espace culturel. C est avec le 2 e Salon des Artistes Hémois, organisé dans le cadre des Journées du patrimoine, que celle-ci débutera. La programmation se poursuivra au fil des mois avec différents rendez-vous inspirés de l Histoire de Hem et du monde Fantastic de Lille 3000, pour se clôturer en juin 2013 par la 2 e édition du Salon du Bien-être. Vous y retrouvez également, tout au long de l année, les traditionnels «Mardis de Franchomme» ainsi que les diverses activités que sont les expositions, conférences, cours de peinture, sculpture ou cours de langue. Quelques nouveautés étofferont l offre de service à votre disposition : des ateliers organisés par la Confrérie de l art de la table, des ateliers de découverte de l anglais pour les enfants par Hem Ville d Europe, des cours de peinture proposés par Hem Loisirs, des ateliers vidéo dans le cadre de la Cyber Ferme : autant d activités nouvelles pour rendre notre haut lieu de la culture hémoise toujours plus séduisant, toujours plus accueillant. En attendant de vous rencontrer, nombreux, au sein de la Ferme Franchomme, nous vous souhaitons à toutes et à tous une bonne rentrée culturelle. Francis VERCAMER Député maire de Hem Jean-François LECLERCQ, Adjoint aux affaires culturelles, sportives, à l animation et à la vie associative Sommaire Plastiques p.4 Expositions p.8 Les Mardis de Franchomme (conférences ou ateliers) p.11 Autres manifestations p.12 Cyber Ferme p.14 Bibliothèque Pour Tous p.15 Ateliers Art de la Table p.16 Associations Hémoises p.19 Syndicat d Initiative p.20 Contacts
École Municipale D Arts Plastiques Au sein de l Espace Culturel de la Ferme Franchomme, vous découvrirez le Carré des Arts dédié aux Arts Plastiques pour les enfants (dès 3 ans) et les adultes : débutants, initiés et curieux de l Art. Retrouvez dans notre brochure spécifique à l École Municipale d Arts Plastiques, tous les renseignements concernant les nombreux cours proposés à l année (3-5 ans, 6-8 ans, 9-12 ans, ados, adultes) ainsi que les stages dispensés pendant les vacances scolaires. 3 Les cours d arts plastiques sont assurés par des formateurs plasticiens de l Atelier 2 de Villeneuve d Ascq. Ceux-ci vous accompagneront dans la découverte des pratiques du dessin, de la peinture, de la gravure, de la sculpture Chaque atelier permet, quel que soit son âge ou son niveau de construire son univers artistique, en apprenant à esquisser, mélanger les couleurs, sculpter l argile Renseignements et inscriptions à l Espace Culturel de la Ferme Franchomme 03 20 66 58 48 et au service des Actions Culturelles 03 20 66 58 09.
Expositions 4 Septembre Samedi 15 et dimanche 16 septembre 2 e Salon des Artistes Hémois Dans le cadre des Journées du Patrimoine 2012, venez découvrir la seconde édition du salon des Artistes Hémois où 45 talents cachés de votre ville exposeront leurs créations : peintures, sculptures, dessins, photographies Vous pourrez rencontrer les artistes qui partageront avec vous leurs passions. Ils ont deux choses en commun : ils sont artistes et hémois! Ouvert samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h. Entrée Libre. Octobre Du samedi 29 septembre au dimanche 7 octobre Bernard Vignoble Artiste peintre, sculpteur Le parcours artistique de Bernard Vignoble est très riche et varié. Il débute dans le théâtre où il se fait remarquer dans des rôles de composition puis se lance dans le Slam. Quelques années plus tard, il ouvre une école de danse et se dirige ensuite vers des arts plus personnels comme la plume, l aquarelle, la peinture à l huile et la sculpture. Exposition ouverte en semaine du mardi au vendredi de 14h à 17h, le samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h, le dimanche de 15h à 18h. Entrée Libre.
Novembre Du mardi 13 au dimanche 18 novembre Cabinet de curiosités Lille 3000 Dans le cadre des Festivités de Lille 3000 Lille Fantastic Venez découvrir un cabinet de curiosités exceptionnelles à l Espace Culturel de la Ferme Franchomme, une exposition de collections insolites. Ouvert en semaine de 10h à 12h et de 14h à 17h, le samedi de 10h à 12h et de 14h à 20h, le dimanche de 15h à 18h. Entrée libre. Samedi 24 et dimanche 25 novembre 4 e Journées de la Généalogie Comment élaborer un arbre généalogique? Comment retrouver ses ancêtres et savoir d où l on vient? Quelques questions qui trouveront réponses lors de ce week-end d exception. Des ateliers-découverte seront également proposés aux écoles de la ville les 22 et 23 novembre (Renseignements au 06 77 85 48 19). Ouvert samedi et dimanche de 10h à 18h. Entrée Libre. Janvier Du vendredi 25 au dimanche 27 janvier Pascal Zeller Février Samedi 1 er et dimanche 2 février Mémoire de la Ville et Interactions Tactiles 5 Journées organisées par l association Généa Hem. Stands, ateliers découverte et présence des différents acteurs locaux de la généalogie. Exposition d huiles et de pastels tous styles. Ouvert le vendredi de 14h à 17h, le samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h, le dimanche de 15h à 18h. Entrée libre. Dans le cadre de l année de l Histoire de Hem, venez découvrir la mémoire de la ville grâce aux nouvelles technologies. Ouvert le samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h, le dimanche de 15h à 18h. Entrée libre.
Du vendredi 8 au dimanche 10 février Marine Demarque & Marion Dervin biodégradable, facile à manipuler, lui permet de le transformer pour lui redonner vie dans un tout autre registre. Attirée par l univers de la jeunesse, Marine s amuse et exploite les «mots-valises» pour créer et inventer de nouveaux mots correspondant à des personnages de caractère animal. Son travail peut également faire penser à des petites scènettes de théâtre, laissant place à l imaginaire et à la poésie. Mars Du vendredi 8 au dimanche 10 mars «Corps, Accords» Exposition organisée dans le cadre de la journée de la Femme. 6 Issue d une filière artistique, Marine Demarque s est vite intéressée au volume en utilisant comme matière première le carton. Ce matériau Marion Dervin est une jeune artiste de 24 ans, diplômée de l école supérieure des arts Saint-Luc de Tournai (où elle a terminé major de sa promotion en Illustration-Graphisme en 2009). Très éclectique, Marion nous entraîne dans un monde plein de sensibilité à travers une pluralité de styles mêlant à la fois dessins, PAO et sculptures contemporaines. Ses songes et émotions sont le fil conducteur de ses réalisations qu elle libère par cette échappatoire. Ouvert le vendredi de 14h à 17h, le samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h, le dimanche de 15h à 18h. Entrée libre. L exposition «Corps Accords» est née de la rencontre de femmes d univers plastiques différents portant un sujet commun, le besoin de se rassembler, de créer ensemble, de confronter les idées et les pratiques s est naturellement révélé. Chacune évoque à sa façon, ses interrogations, son parcours, ses doutes, sa condition.
Les participantes au projet : Emilie Devilié, Géraldine Peumery, Anne Vandenabeele, Christine Verdini, Monique Deleau, Marjorie Dublicq, Samia Kachkachi, Laurence Barras, Corinne Pommier, Laure Chailloux. Ouvert le vendredi de 14h à 17h, le samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h, le dimanche de 15h à 18h. Entrée libre. Avril Du mardi 2 au dimanche 7 avril Développement Durable Exposition organisée dans le cadre de la semaine du développement durable. Ouvert en semaine de 10h à 12h et de 14h à 17h, le samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h, le dimanche de 15h à 18h. Entrée libre. Mai Du vendredi 3 au dimanche 5 mai 30 ans de l association Média L association Média a 30 ans! Venez fêter cet anniversaire avec l exposition des travaux des différents ateliers proposés par Média. Ouvert le vendredi de 14h à 17h, le samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h, le dimanche de 15h à 18h. Entrée libre. Juin Samedi 1 er et dimanche 2 juin 2 e Salon du Bien-Être et remèdes d Antan Venez découvrir de nombreux stands et ateliers autour du Bien-Etre et des remèdes d antan : massages, huiles essentielles, thé, réflexologie plantaire, Qui Gong, Feng-Shui, Tai Jiqua, sophrologie, yoga, gymnastique holistique. Comment gérer le stress, image de soi, diététique, cosmétologie, produits bio, shiatsu, aromathérapie, pierre et minéraux et bien d autres surprises! Ouvert le samedi et le dimanche de 10h à 18h (sans interruption) Entrée Libre. Du samedi 15 au samedi 29 juin École Municipale d Arts Plastiques Venez découvrir les meilleurs travaux des élèves inscrits cette année à l Ecole Municipale d Arts Plastiques (enfants et adultes). Ouvert en semaine de 14h à 17h et le samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h. Entrée Libre. 7
Conférences ou Ateliers Entrée Libre 2012 Mardi 9 octobre 19h Cybercriminalité des réseaux ont été des facteurs de développement du cybercrime. Vous découvrirez les pièges à éviter lorsque vous allez sur Internet, répondez à un mail ou faites un achat en ligne. 8 Atelier-conférence animé par la section anti-cybercriminalité de la Gendarmerie Nationale. Entrée libre. La Cybercriminialité est une nouvelle forme de criminalité et de délinquance qui se situe dans un espace virtuel, le «cyberespace». Depuis quelques années, la démocratisation de l accès à l informatique et la globalisation Mardi 6 novembre 19h Lancement officiel de la BD de Hem dans le cadre de l année de l Histoire de Hem. Venez découvrir comment a été créée la BD sur l Histoire de Hem. Les créateurs de la BD vous expliqueront leur travail et vous raconteront de nombreuses anecdotes.
Mardi 11 décembre - 19h Décorations de table spéciale Noël Mardi 2 avril - 19h Conférence sur la thermographie aérienne de Hem 9 Vous pourrez découvrir en avantpremière quelques planches. Les auteurs dédicaceront les premiers exemplaires Mardi 27 novembre 19h Conférence Développement Durable Atelier proposé par la Confrérie de l art de la table. Créations de Noël à destination des enfants et des adultes : centres de tables, couronnes, pliage de serviettes 2013 Mardi 12 mars - 19h Art floral Jean-Luc Buisine, responsable du service espaces verts de la Ville de Hem vous apprendra à confectionner des bouquets, des compositions florales, des centre de table avec des fleurs du jardin (pour initiés ou débutants). Proposée dans le cadre de la semaine du développement durable. Mardi 21 mai - 19h30 10 ans de folie des Beatles Extraits, clips, anecdotes par Jean- Jacques Defer, vrai passionné des Beatles. Entrée gratuite - Espace Culturel de la Ferme Franchomme
Club Cin Hem a Association créée en 1996 afin de promouvoir le cinéma sur Hem, le Club Cin Hem a organise 10 projections par an à destination de ses adhérents dans un cadre qui rappelle les séances de cinéma d antan. 10 THE LADY Mardi 25 septembre 2012 à 19h30 De Luc Besson, avec Michelle Yeoh et David Thewlis. «The Lady» est une histoire d amour hors du commun, celle d un homme, Michael Aris et surtout d une femme d exception, Aung San Suu Kyi, qui sacrifiera son bonheur personnel pour celui de son peuple. Rien pourtant ne fera vaciller l amour infini qui lie ces deux êtres, pas même la séparation, l absence, l isolement et l inhumanité. «The Lady» est aussi l histoire d une femme devenue l un des symboles contemporains de la lutte pour la démocratie. D après une histoire vraie. Séance Découverte. Mardi 23 octobre 2012 Autres dates 2012/2013 à 19h30 : mardi 20 novembre mardi 4 décembre mardi 15 janvier mardi 5 février mardi 5 mars mardi 9 avril mardi 14 mai mardi 11 juin. Films projetés en qualité numérique à l Espace Culturel de la Ferme Franchomme. Cotisation : carte d adhésion annuelle à 25, carte d adhésion trimestrielle à 10. Infos au 03 20 66 58 48 ou sur http://cinhema.free.fr
Autres manifestations Février Stage de magie destiné aux enfants de 8 à 13 ans. Mercredi 20 février de 14h à 16h30. Un magicien professionnel enseignera au jeune public quelques tours de magie étonnants. Ceux-ci s empresseront de les réaliser devant les amis ou la famille Réservations obligatoires au 03 20 66 58 48. Mars Journée de la petite enfance Samedi 23 mars de 15h à 18h Venez découvrir toutes les activités «petite enfance» proposées par la municipalité et les associations hémoises. Stands d informations, ateliers de découverte (sélection de livres pour les jeunes enfants, massages pour les tout-petits, judo, psychomotricité, dessin et peinture, maquillages, spectacle de marionnettes, danse ). Entrée Libre. Avril NOUVEAU! Ateliers de découverte de la pâte polymère Mercredi 17 avril de 14h à 17h pour les 8-10 ans. Jeudi 18 avril de 14h à 17h pour les 11-13 ans. Venez découvrir les techniques de réalisations en pâte polymère. Chaque enfant repartira avec sa réalisation (bijoux )! Réservations obligatoires au 03 20 66 58 48. 11
Cyber Ferme Informatique, Internet et tactile Informatique, Internet et Nouvelles Technologies. La technologie évolue Votre Cyber Ferme peut vous former aux toutes dernières technologies. Renseignements : 03 20 66 58 48 ou cyberferme@yahoo.fr 16 12 Nouveautés Modules pour débutants ou initiés : Module photo le mardi de 18h à 20h Module vidéo le jeudi de 18h à 20h. Vous apprendrez à importer vos images et à monter vos films. Ateliers un samedi par mois de 14h à 16h sur des thèmes variés : réseaux sociaux (comment éviter les pièges et contrôler sa e-réputation), aide à l achat en ligne, déposer une annonce sur un site de vente, mise en page de documents, jeux en réseau, découverte des tablettes tactiles Tactile Toujours à la pointe de l innovation, la Cyber Ferme vous propose de découvrir le monde du tactile : Il n est plus nécessaire d appuyer sur la touche d allumage de son ordinateur pour accéder au web. La tablette tactile se situe entre le smartphone et l ordinateur portable, elle tient dans la main. Elle permet de lire le journal, ses mails, écouter sa musique ou sa radio, regarder un film, la TV, ses photos, jouer Venez découvrir ce nouveau monde à portée du doigt avec votre formateur.
Initiation générale Modules Complémentaires Le mardi et le jeudi de 18h à 20h et le vendredi de 9h à 11h. Initiation au monde du tactile (tablettes, téléphones, bornes ), de la photo (transfert, retouches, montage ) et de la vidéo (acquisition, montage, export ). Dates des sessions : 2012 du 18 septembre au 26 octobre. du 13 novembre au 21 décembre 2013 du 8 janvier au 15 février du 5 mars au 12 avril. du 30 avril au 14 juin. Session de 6 semaines - 2h par semaine le mardi de 14h à 16h et le jeudi de 9h à 11h et de 16h à 18h. Vous voulez découvrir le monde du PC, de Windows, les bases du traitement de texte (Word). Initiation Internet Session de 6 semaines - 2h par semaine le mardi de 16h à 18h et le jeudi de 14h à 16h. Surfer en toute sécurité sur internet, découvrir les différents moteurs de recherche, apprendre à créer votre propre adresse mail, gérer votre boîte aux lettres Horaires À la Demande Votre formateur reste à votre disposition pour résoudre vos problèmes particuliers liés à l informatique et au multimédia. Accès Libre Bureautique et Internet Les ordinateurs sont mis à votre disposition pour vos travaux informatiques. 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h Initiation Initiation Module Mardi générale Internet Photo Initiation Accès Initiation Initiation Module Jeudi générale libre* Internet générale Vidéo Modules Accès Vendredi Complém. libre* Samedi Accès libre* Accès libre* *Accès libre Bureautique et Internet et Cours à la Demande Accès libre Internet Hémois 1,50 / 1h 12,50 les 10 séances Non-Hémois 2,25 / 1h 19 les 10 séances Attention : Pour toute inscription, il est indispensable de contacter le formateur au 03 20 66 58 48 afin de convenir avec lui du programme de formation adapté à vos besoins et des dates des formations. La vente des cartes d accès à la Cyber Ferme se fait au service des Actions Culturelles 2 e étage de la Mairie 03 20 66 58 09. Accès libre Bureautique 1 / 1h 8 les 10 séances 1,50 / 1h 12 les 10 séances Initiation Internet Initiation Générale Hémois 25 20 Non-Hémois 37,50 30 Modules complémentaires, À la demande Ateliers Photo, Vidéo, Tactile Hémois 5 / 2h 5 / 1h en mode individuel Non-Hémois 7, 50 / 2h 7,50 / 1h en mode individuel 13
14 Bibliothèque Pour Tous Horaires mardi de 16h à 18h30 mercredi de 10h à 12h et de 14h à 17h30* jeudi de 10h à 12h vendredi de 17h à 18h45 samedi de 10h à 12h * Fermée le mercredi après-midi pendant les vacances scolaires sauf vacances mi-trimestre. Renseignements et inscriptions auprès des animateurs de la Bibliothèque Pour Tous au 03 20 72 14 20. Heure du Conte (pour les 3-6 ans) Chaque mercredi d octobre à juin de 10h à 11h (hors vacances scolaires). Tarif : 5 le trimestre. À chaque séance, l enfant peut emprunter gratuitement un livre de contes, à rapporter au début de la séance suivante. Lieu : Neuve-Grange. Spectacle de marionnettes Du lundi 15 octobre au vendredi 19 octobre 2012. Nouveau spectacle dans le cadre de Lille 3000 : «Princes et Dragons». Séances prévues pour les écoles les Tarifs Inscription (par famille, pour un an) : 8 Participation aux frais Adultes livres : 1 BD : 0,50 lundi 15, mardi 16 et jeudi 18 dans la Neuve-Grange et le vendredi 19 octobre, salle Dunant. Séance pour tous le mercredi 17 octobre à 15h dans la Neuve- Grange. Entrée libre. Animation à la Maison de la petite Enfance (histoire, contes et comptines) un vendredi sur deux de 9h30 à 11h pour les enfants de 3 mois à 2 ans. Entrée Libre. Coups de Cœur des Bibliothécaires le vendredi 14 décembre à 19h. Présentation d une sélection «coups de cœur des Bibliothécaires» : livres adultes, jeunes et enfants. Des idées de cadeaux à offrir pour les fêtes de fin d année. Entrée Libre. Enfants et Jeunes livres et BD : 0,40 Possibilité : cartes enfants et adultes avec un prêt gratuit par carte. Prêts gratuits pour les enfants inscrits dans les écoles primaires de Hem. Les livres sont prêtés pour 15 jours.
Associations hémoises Confrérie de l Art de la Table Programme des ateliers : 2012 2013 Ateliers Art de la Table Nouveaux ateliers «autour de la table» proposés par la Confrérie de l Art de la Table. Un samedi par mois de 10h à 11h30 au syndicat d initiative. Ces ateliers s adressent à tous ceux qui aiment faire plaisir à leurs invités en dressant une jolie table ainsi qu aux enfants, s ils sont accompagnés d un adulte. Une Confrérie est une association loi 1901 qui participe à la sauvegarde du patrimoine sur les gestes et les produits de nos ancêtres. La convivialité est le maître mot des confréries. Tarif : 1 atelier = 15 10 ateliers = 135 Les fournitures sont comprises dans le prix et chacun repart avec ses réalisations. Un accueil gourmand est proposé avant chaque début de séance. (Attention : 5 participants minimum pour le maintien de l atelier). Réservation obligatoire au 06 13 74 61 30. Contact : confrerieartable@laposte.net 15 Septembre Animation ludique sur les us et coutumes du dressage de table. 13 Octobre Nappe et pliage de serviettes (avec fiches techniques) : apprendre à plier une serviette de nombreuses façons. 17 Novembre Porte-noms et Menus à créer, des idées faciles à réaliser. 8 Décembre Centre de table original de fin d année. 19 Janvier Cadeaux d invités à poser sur une table. 9 Février Autour d une bougie. 16 Mars Ronds de serviettes surprenants. 13 Avril l apéro dînatoire : présentation et astuces. Vous repartez avec un mini kit de déco! 25 Mai Centre de table de printemps. 15 Juin «C est l été», décoration d une table d été et fabrication d objets liés à l art de la table. 15
Club Philatélique Hémois Hem Loisirs *Histoire Générale 10 conférences le mardi de 9h15 à 11h15. 16 Le Club Philatélique Hémois se réunit le samedi de 14h à 16h au Carré des Arts aux dates suivantes : En 2012 : 6 et 20 octobre, 24 novembre, 1 er décembre (à la Flamandière), 8 et 15 décembre, En 2013 : 12 et 26 janvier, 9 février, 9, 16 et 30 mars, 6 et 13 avril, 18 et 25 mai, 8 et 22 juin. Ouvert à tous. Remise de 20% sur tout le matériel. Prêt de catalogue. Renseignements au 03 20 75 10 50. *Histoire de l Art (M me Castelain) 10 conférences le jeudi de 9h15 à 11h15. *Calligraphie (M me Ourdouillie) 5 cours par trimestre le mardi de 9h à 11h30 dans le Carré des Arts. Tarif : 75 les 5 cours. Reprise des cours le 2 octobre. *Grandes Conférences Jeudi 25 octobre 18h : «Les Optimistes» Jeudi 6 décembre 18h : «Le Cerveau» Jeudi 24 janvier 18h : «Aliénor d Aquitaine» Jeudi 14 février 18h : «Roubaix» Jeudi 14 mars 18h : «Le massacre d Ascq» Tarif : 5 la conférence (billets à prendre à l entrée).
*Peinture-Dessin (Nouveauté à Franchomme) Initiation à la pratique artistique de la peinture acrylique ou à l huile, aquarelle, pastel, dessin, croquis, perspective, volume, lumière, etc. Le vendredi de 9h30 à 11h30, 5 la séance Reprise des cours, en septembre, à la salle de réunion de la salle des fêtes et à partir d octobre au Carré des Arts. Renseignements et inscription : Daniel Bousseton (artiste peintre) au 03 20 02 28 80 ou par mail à danbouss@free.fr. Renseignements et inscriptions au 06 21 85 01 00. Généa Hem (Association des généalogistes de Hem Affiliée à la Fédération Française de la Généalogie). Notre vocation : Réunir tous ceux qui s intéressent au domaine de la généalogie. Nos activités au sein d un groupe dynamique : Recherches Généalogiques Méthodes de recherche Conseils pour s initier à la généalogie Entraide Internet (utilisation du web) Utilisation de logiciels généalogiques Recherches de ressources en archives pour promouvoir la généalogie Paléographie (étude des écritures d antan) Visites en groupe (Archives communales et départementales - Nord - Pas de Calais - Belgique) Evénements 2012 : Jeudi 22 et vendredi 23 novembre : ateliers destinés aux scolaires de la ville Samedi 24 et dimanche 25 novembre : 4 e Journées de la Généalogie. Stands, ateliers découverte et présence des différents acteurs locaux de la généalogie. Comment se fabriquer un arbre généalogique? Comment retrouver ses ancêtres et savoir d où on vient? Quelques questions qui trouveront réponses lors de ce week-end d exception. Permanences le samedi de 10h à 12h à la Flamandière. Site internet : http://geneahem.free.fr Contact : geneahem@yahoo.fr ou 06 77 85 48 19. Hem Ville d Europe Cours d anglais Cours pour adultes Niveau débutants le jeudi de 9h à 10h30 Niveau 1 le jeudi de 15h15 à 16h45 Niveau 1+ le jeudi de 10h30 à 12h Niveau 2 le lundi de 10h30 à 12h Cours de conversation (pour adultes) jeudi de 16h45 à 18h15 et de 18h30 à 20h Tarifs pour l année : 228 pour les Hémois (dont 8 de cotisation à l association) 268 pour les non-hémois (dont 8 de cotisation à l association) Le minimum d inscriptions pour que le cours soit maintenu est de 8. 17
18 NOUVEAUTE : Ateliers de découverte de l anglais pour les enfants pour les 7-9 ans le mercredi de 10h à 11h, pour les 10-11 ans le mercredi de 11h à 12h. Ateliers réservés aux Hémois (Places limitées à 10 par atelier). Tarif = 158 (dont 8 de cotisation à l association). Lieu des cours : Flamandière. Renseignements et inscriptions au 03 20 66 58 09 (Service des Actions Culturelles de la Mairie). Historihem But de l association : Découvrir l histoire locale en étudiant le passé de Hem et son patrimoine. Activités : Rechercher des photos et des documents susceptibles d aider à la connaissance de l histoire. Interviewer et recueillir les souvenirs d anciens habitants. Participer aux recherches des associations patriotiques. Mettre ces informations à la disposition des Hémois sur le site internet www.historihem.com Organiser des expositions et participer à des évènements à l Espace Culturel de la Ferme Franchomme : Mémoires de la ville et interactions tactiles les 2 et 3 février 2013. Permanence hebdomadaire le mercredi de 16h à 17h30 à la Flamandière d octobre 2012 à juin 2013 (sauf pendant les vacances scolaires). Renseignements : asso.historihem@nordnet.fr Contact : 03 20 75 08 62 Média Atelier Sculpture Cours de sculpture tous les jeudis de 14h30 à 17h, dans le Carré des Arts, hors vacances scolaires. Ces séances sont animées par Gabriel Guliani. Reprise des cours le 4 octobre. Atelier Peinture et Cours d Aquarelle Ateliers de peinture et cours d aquarelle tous les vendredis de 14h30 à 17h30, dans le Carré des Arts, hors vacances scolaires. Les séances sont animées par François Tranchida et Monique Cousin. Reprise des cours le 5 octobre. Tarif : cotisation annuelle de 25 (cotisation nécessaire pour participer aux ateliers de peinture et de sculpture et aux cours d aquarelle). Renseignements et inscriptions au 03 20 81 06 21. Fraternelle des Anciens Combattants Permanences les mercredis 5 septembre, 3 octobre, 5 décembre, 9 janvier, 6 février, 6 mars, 3 avril, 15 mai et 5 juin de 17h30 à 19h.
Vous souhaitez vous promener ce week-end, parcourir les sentiers à vélo, à pied, ou même à cheval, voir les dernières expositions, visiter les musées de la région et même de la Belgique? N hésitez pas à rendre visite aux sympathiques bénévoles du syndicat d initiative, ils auront toujours une sortie à vous proposer Vous pourrez également y trouver toute la documentation concernant votre ville, la région, le département et les villes jumelées avec Hem Syndicat d initiative Permanences Horaires (sauf indiqués) : 10h-12h 2012 Septembre Mercredis 12 et 26 Samedis 8 et 22 Octobre Mercredis 10 et 24 Samedis 6 et 20 Novembre Mercredis 14 et 28 Samedi 24 Décembre Mercredi 5 Samedis 1 er et 15 Renseignements lors des permanences du Syndicat d Initiative. Tél. 06 42 80 49 18 Les sorties proposées par le Syndicat d Initiative 2012 Samedi 15 septembre : Visite du plan incliné de Ronquières et du Musée de la Batellerie Prix : 50 Samedi 20 octobre (en après-midi) : Visite de l exposition des Carosses de Versailles à Arras (Prix à définir) Vendredi 30 novembre : Soirée Cabaret au Casino Barrière Prix : 50 (repas compris) Samedi 8 décembre : Noël à Reims Prix : 50 (repas compris) D autres sorties et permanences seront proposées sur le premier semestre 2013, merci de vous adresser au Syndicat d Initiative pour le programme complet. 19
Horaires d ouverture Du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h. Le samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h. Pour vous accueillir sur place : Vianney Motté, Cédric Delaporte, Marie-Hélène Delestrez, les bénévoles de la Bibliothèque Pour Tous, les bénévoles du Syndicat d Initiative, les formateurs plasticiens de l École Municipale d Arts Plastiques (Mathieu Baly, Marjorie Dublicq, Brigitte Paganini et Anne Vandenabeele). Espace Culturel de la Ferme Franchomme 1, rue du Général Leclerc - 59510 HEM Tél : 03 20 66 58 48 Retrouvez le blog de l Espace Culturel sur www.ecff.ville-hem.fr Retrouvez toutes les informations sur votre ville et inscrivez-vous à notre newsletter sur le site Internet : www.ville-hem.fr Réalisation de la plaquette : Ville de Hem Service des Actions Culturelles et Service Communication.