2012-2013 Le guide familles

2012-2013 Le guide familles www.louvre.fr

Bienvenue au Louvre Unique! Le Louvre ouvre ses portes aux familles pour une soirée événement le samedi 23 février 2013. De nombreuses animations et surprises. Nombre de places limité. 2 adultes et 3 enfants : 25 pour les adhérents Carte Louvre familles, 60 tarif plein. Plus d informations : www.louvre.fr/familles Le Louvre est un lieu unique au monde. Forteresse médiévale puis palais des rois, il témoigne de huit siècles d histoire de France. Devenu musée en 1793, il présente aujourd hui trente-cinq mille œuvres couvrant une période de près de cinq mille ans. Les collections et les expositions temporaires sont accessibles gratuitement aux moins de 18 ans ; les familles sont invitées à s émerveiller et à partager, tout au long de l année, des moments privilégiés : exploration du musée et de son histoire, parcours thématiques dans les collections, initiation à des techniques artistiques, spectacles à l auditorium Ce guide présente l ensemble de l offre proposée et les services mis à votre disposition pour vous aider lors de votre visite avec des enfants. Découvrez une nouveauté : les Spots familles, pour apprendre ensemble à regarder l art avant de poursuivre votre visite au fil des salles. Enfin, l ouverture du nouvel espace consacré aux arts de l Islam offre une variété de médiations pour comprendre cette civilisation. Soirée carte Louvre familles, février 2012 Sommaire 2 Se repérer au musée / Bon à savoir 4 La banque d information centrale / Le Louvre en livres 6 Audioguide Nintendo 3DS / «Louvre Audioguide», l application à télécharger / Louvre.fr, un site pour les familles 8 Les Spots familles 10 Les ateliers et visites 14 L auditorium / La Galerie tactile / La médiathèque 16 Le jardin des Tuileries / Le musée Eugène-Delacroix 18 Adhérez à la carte Louvre familles 21 Le musée pratique

Se repérer au musée Hall Napoléon sous la pyramide Parc de stationnement 2 Banque d information centrale Palais-Royal/Musée du Louvre Accès galerie commerciale Pyramide inversée Accès aux collections par les ailes Denon, Richelieu et Sully Nintendo-3DS disponible en location aux caisses du musée et à retirer aux entrées Denon, Richelieu et Sully (niveau mezzanine) 1 4 Allée du Grand-Louvre 3 2 5 Richelieu 1 Espace adhésion (carte Louvre familles) 2 Société des Amis du Louvre 3 Café documentation 4 Boutique souvenirs 5 Boutique jeunesse 6 Librairie-boutique 7 Auditorium 8 Salle d exposition 9 Ateliers et visites (accueil des groupes) 10 Médiathèque (niveau mezzanine) 6 Pyramide Accès Galerie tactile Denon 9 7 10 Sully Avec la carte Louvre familles : 5 % de réduction dans les librairies et boutiques RMN du musée. 8 Bon à savoir Des services gratuits pour les familles Pour le confort de votre visite, des poussettes (modèles bébé ou enfant), des porte-bébés, des fauteuils roulants et des sièges pliants peuvent vous être prêtés : adressez-vous à la banque d information centrale. Des vestiaires et une bagagerie Ouverts de 9 h à 18 h 45 et jusqu à 21 h 45 lors des nocturnes. Se restaurer ou pique-niquer Dans l enceinte du musée, vous trouverez de nombreux cafés, restaurants, cafétérias et ventes à emporter. Vous pouvez également utiliser les tables de pique-nique situées sous la pyramide (niveau mezzanine), profiter des pelouses du jardin du Carrousel ou des chaises du jardin des Tuileries. Sortir et revenir Les billets sont valables toute la journée : conservez-les pour pouvoir sortir du musée et y revenir à votre guise par la file prioritaire. La boutique jeunesse Les Enfants du Musée Destiné aux tout-petits et aux jeunes amateurs d art, cet espace propose des milliers de livres et de jeux culturels et éducatifs. Accès par l allée du Grand-Louvre. De 9 h 30 à 19 h, et jusqu à 21 h 45 lors des nocturnes (fermé le mardi). Tél. : 01 40 20 54 28 3

La banque d information centrale Un accueil personnalisé Installée sous la pyramide, l équipe des chargés d accueil, attentive aux besoins des familles, répond à toutes vos questions. Elle vous renseigne sur les accès, les services, l actualité du musée et vous conseille sur le choix des salles à visiter. Une documentation pratique Principal outil d aide à la visite, le Plan / Information, délivré gratuitement, vous accompagne dans votre découverte du musée. Il permet de se repérer et de retrouver en un clin d œil une salle ou l un des chefs-d œuvre du Louvre. Si vous êtes équipés de poussettes ou si vous effectuez votre visite en fauteuil roulant, demandez le Plan guide accessibilité, également téléchargeable sur le site www.louvre.fr N hésitez pas également à demander des parcours comme «Trop grand!», «Égypte» ou «Rois et empereurs en ascenseur» (accessible avec poussette). Vous découvrirez le musée en quelques œuvres, grâce à des thématiques amusantes et des propos adaptés aux plus jeunes. Le Louvre en livres Pour guider les plus jeunes et faire découvrir des parcours adaptés parents / enfants, une large sélection d ouvrages pédagogiques et de sensibilisation à l art vous est proposée. Découvrez les arts de l Islam avec L Islam au Louvre. Jouez avec les œuvres du musée grâce au Cahier de patouilles au Louvre, à Récré-musées, Les jeux du Louvre ou au Louvre en s amusant, Comment parler de Raphaël aux enfants. Parcourez le musée grâce à la collection «Objectif Louvre». De nombreux ouvrages vous aideront à mieux comprendre collections et expositions du musée. Le catalogue des éditions sur http://editions.louvre.fr En vente à la boutique Les Enfants du Musée dans l allée du Grand-Louvre. Tél. : 01 40 20 54 28. 4 Avec la carte Louvre familles : le guide de visite Objectif Louvre et 3 parcours ludiques offerts lors de votre adhésion. Librairie Les enfants du Musée. 5

Audioguide Nintendo 3DS Avec le nouvel audioguide du Louvre, laissez-vous guider par les spécialistes du musée. Conservateurs et conférenciers vous expliquent de manière vivante et spontanée les œuvres et le palais qu ils connaissent si bien. La console 3DS permet de s orienter facilement dans le musée grâce à sa fonction de localisation. Elle offre de nombreuses photographies de salles en relief, des images en haute définition et des reconstitutions en 3D des œuvres d art Tarifs 5, 3 (pour les moins de 18 ans). Gratuit pour les enfants accompagnant un adhérent à la carte Louvre familles et pour les adhérents à la carte Louvre jeunes (moins de 26 ans : 1 an d accès privilégié à partir de 15 ). Location aux caisses. Retrait en mezzanine, aux comptoirs «audioguides» (dépôt d une pièce d identité). «Louvre Audioguide», l application à télécharger Avec l application «Louvre Audioguide», partez à la découverte du Louvre, avec votre propre smartphone. Découvrez ou redécouvrez les œuvres phares du musée, en étant guidé pas à pas dans les espaces les plus prestigieux du Louvre. Le parcours «L Égypte au Louvre» propose aux enfants des animations interactives. Et, pour le plaisir de tous, «Louvre Kids» présente les œuvres les plus célèbres du musée sous forme de jeu. Tarifs 2,99, 2,39 pour «L Égypte au Louvre», disponible sur Apple Store et Play Store. 3,99 pour «Louvre Kids», disponible sur Apple Store. Louvre.fr, un site pour les familles La rubrique Familles vous présente l ensemble des activités à destination des enfants et de leurs accompagnants. Découvrez dans la rubrique Arts & Éducation, les questions que les enfants se posent sur les œuvres, le musée et leur réponse. Le petit personnage animé de Dominique- Vivant Denon revient raconter ses nombreuses histoires et contes dans «Le Louvre raconté aux enfants». 6L Audioguide Louvre-Nintendo 3DS 7

Les Spots familles Comment accompagner des enfants de 6 à 12 ans dans leurs premiers pas au musée? Pour vous aider à bien débuter votre visite, rendez-vous dans l un des quatre Spots familles : un médiateur vous y accueille pour de courtes expérimentations à faire ensemble et à poursuivre au fil des salles. Les Spots familles bénéficient du soutien de LA FONDATION ANNENBERG. Avec la collaboration des AMERICAN FRIENDS OF THE LOUVRE. Spot 1 Sculptures Cour Marly, aile Richelieu, rez-de-chaussée Découvrir la sculpture de plein air dans une des plus belles cours couvertes du musée Spot 2 Antiquités orientales Cour Khorsabad, aile Richelieu, rez-de-chaussée Éprouver la monumentalité des taureaux ailés qui composent un bien étrange décor Spot 3 Antiquités égyptiennes Salle du Nil, aile Sully, rez-de-chaussée, salle 3 Partir pour une authentique exploration de la vie quotidienne des habitants des rives du Nil Spot 4 Peintures Salle Besteigui, aile Sully, 2 e étage, salle A Reconnaître les nuances de couleurs en peinture, prendre la pose pour comprendre la composition, jouer au scénographe Gratuit et sans réservation. Rendez-vous sous la pyramide au spot d accueil pour vous orienter. Horaires Entre 14 h et 17 h, tous les dimanches sauf le premier dimanche de chaque mois et les jours fériés. Tous les jours pendant les vacances scolaires de la zone C (toussaint, hiver et printemps) et les 22, 23 et 24 décembre 2012. Fermés pendant les vacances d été. Spot 8 familles dans la cour Marly Avec la carte Louvre familles : accès illimité aux collections permanentes du musée pour 2 adultes et 3 enfants. 9

Les ateliers et visites Peindre, modeler, danser, créer, photographier, s initier aux techniques artis tiques pratiquées par les maîtres anciens, mieux connaître les civilisations ou dialoguer avec les œuvres Ces activités permettent aux enfants, accompagnés ou non de leurs parents, de vivre un moment unique au musée. Pour les enfants de 4 à 13 ans Les ateliers Après une visite dans les collections, les enfants participent à des activités plastiques et ludiques : ils laissent libre cours à leur imagination et effectuent leurs propres expériences. De nombreuses possibilités leur sont offertes : découvrir, sous la forme d un jeu, des dessins que Léonard de Vinci ou Chardin ont exécutés avant d aboutir à leurs œuvres finales ; s initier au système hiérogly phique, puis déchiffrer une inscription ; apprendre à réaliser une fresque selon le modèle de Botticelli ou de Fra Angelico Les parcours Dans les salles du musée et à l aide d une mallette pédagogique, les enfants suivent des parcours thématiques : celui des sculptures françaises du XVII e siècle les amène à mieux appréhender les gestes des sculpteurs ; un autre leur révèle le rôle de la lumière dans un tableau et l utilisation qu en font les peintres pour restituer une atmosphère En famille Les ateliers Pour approfondir votre visite ou vous initier à l art en famille, participez ensemble à ces ateliers (à partir de 6 ans). Vous pourrez créer une planche de BD inspirée par les peintres du Moyen Âge, vous imprégner de l univers du XIX e siècle en vous costumant Les visites Aussi captivantes pour les parents que pour les enfants (à partir de 7 ans) : le Louvre, son histoire et ses chefs-d œuvre n auront plus de secrets pour vous. L occasion de parcourir les vestiges du château médiéval pour mieux comprendre son rôle au temps des châteaux forts, ou de percer les secrets du musée et de ses collections Atelier 10 enfants : «Le visage et ses expressions» 11

Les contes Une façon originale de visiter le musée : laissez-vous conter des légendes et des anecdotes au cours d une promenade magique. Dans les sculptures qui peuplent la cour Marly, découvrez les animaux qui ont accompagné l univers des hommes Au milieu des objets de l Égypte ancienne, imaginez le monde des pharaons, leur cour, leurs trésors et leurs caprices à travers des contes vieux de trois mille ans. Les parcours Une approche active des œuvres à travers la manipulation de différents outils ou supports : découvrez ainsi les gestes du sculpteur, les matériaux utilisés par les artistes au Moyen Âge Avec la carte Louvre familles : 6 pour les ateliers, visites, contes et parcours pour 2 adultes et 4 par enfant dans la limite de 3 enfants par séance, un quota de places réservées aux adhérents pour une sélection d activités chaque mois. Le programme des activités est disponible sur www.louvre.fr, à la banque d information du musée, à l accueil des groupes sous la pyramide ou sur demande à activites.individuels@louvre.fr. Calendrier Les mercredis, samedis, dimanches et pendant les vacances scolaires. www.louvre.fr 01 40 20 52 63 du lundi au vendredi de 9 h à 17 h. À l accueil des groupes (sous la pyramide), tous les jours sauf le mardi de 9 h à 17 h 30, mercredi et vendredi jusqu à 20 h. Tarifs Visites, contes et parcours : 9, 6 (moins de 18 ans et tarif réduit), 4 (solidarité). Ateliers : 13, 9 (moins de 18 ans et tarif réduit), 4 (solidarité). Réservation À partir de 14 jours à l avance jusqu au jour de l activité. Aux caisses de l accueil des groupes de 9 h à 17 h 15. 01 40 20 51 77 du lundi au vendredi de 9 h à 16 h (par CB uniquement). 12 Atelier «Contes égyptiens» 13

Laboratoire 14 musical L auditorium Un choix de manifestations en écho aux collections du musée : films d animation, contes, spectacles et concerts offrent à tous rires et émotions. Retrouvez le détail du programme sur www.louvre.fr/familles, et dans la brochure trimestrielle du musée disponible à la banque d information centrale et à l accueil de l auditorium. Accès Par la pyramide (hall Napoléon). Tarifs De 3 à 10 selon les manifestations. Du lundi au vendredi (sauf mardi) de 9 h à 19 h au 01 40 20 55 55. Réservation Au 01 40 20 55 00, du lundi au vendredi (sauf mardi) de 11 h à 17 h. À la caisse de l auditorium les lundis, jeudis et samedis, de 9 h à 17 h 15, et les mercredis et vendredis de 9 h à 19 h 15. Avec la carte Louvre familles : accès gratuit à la programmation jeune public de l auditorium pour 2 adultes et 3 enfants. La Galerie tactile Vos enfants vont enfin pouvoir toucher! Profitez de cet espace unique pour les sensibiliser aux différentes matières et techniques de la sculpture. Les nouvelles salles des Arts de l Islam proposent également 10 stations tactiles sur le thème du décor et de l ornement. Entrée libre avec un billet en cours de validité. Accès Aile Denon. La médiathèque La médiathèque accueille les familles dans un espace convivial, aménagé pour petits et grands. Avant ou après votre visite, découvrez de nombreux ouvrages et le pôle multimédia. Prêt de documents pour tous parmi une sélection de titres. Entrée libre et sans réservation. Accès Hall Napoléon, accueil des groupes, niveau mezzanine. Horaires Les mercredis, jeudis et vendredis de 13 h 30 à 17 h 30. accueil-mediatheque@louvre.fr 15

Le jardin des Tuileries Le musée Eugène-Delacroix Avec son art paysager, ses perspectives et ses sculptures, ce jardin, intimement lié à l histoire du Louvre, vous offre un cadre idéal pour faire une pause lors de votre visite. Vous pouvez y pique-niquer, profiter des restaurants, de l aire de jeux ou tout simplement vous promener en famille. De nombreux événements y sont organisés tout au long de l année. Horaires De 7 h 30 à 19 h 30 en hiver et de 7 h à 21 h en été. www.louvre.fr 01 40 20 90 43 À visiter également, la librairie du jardin des Tuileries et son rayon jeunesse (située à la grille d honneur du jardin des Tuileries, place de la Concorde). 01 42 60 61 61 Dans le quartier de Saint-Germaindes-Prés, le musée Eugène-Delacroix, rattaché au musée du Louvre, présente un ensemble de peintures, dessins, lithographies, autographes et objets personnels de l artiste. Situé dans un îlot de verdure, il offre un cadre idéal pour une visite en famille. Accès 6, rue de Furstenberg, 75006 Paris Métro : Saint-Germain-des-Prés ou Mabillon. Bus : n 39, 63, 70, 86, 95, 96. www.musee-delacroix.fr 01 44 41 86 50 Horaires De 9 h 30 à 17 h tous les jours, sauf le mardi (fermeture des caisses à 16 h 30). Tarifs 5, 7 (en période d exposition temporaire). Le billet d entrée au musée du Louvre donne accès le jour même au musée Eugène- Delacroix pendant les expositions temporaires. 16 Avec la carte Louvre familles : accès illimité pour 2 adultes et 3 enfants au musée Eugène- Delacroix. Atelier «Bestiaire chinois et cerfs-volants», week-end familles, 29 et 30 octobre 2011 17

Adhérez à la carte Louvre familles et profitez d un an d accès privilégié, de conseils et d astuces de visite pour 2 adultes et 3 enfants Pour adhérer, aucun lien de parenté n est exigé. Les 2 adultes bénéficient chacun d une carte nominative. Ils peuvent profiter des avantages de la carte Louvre familles avec 3 enfants au maximum. Ces enfants peuvent être différents à chacune des visites. Les adultes ont également la possibilité de visiter les collections permanentes seuls. Pour accompagner petits et grands dans leur découverte du Louvre, une mallette de bienvenue est remise aux adhérents de la carte Louvre familles. Elle contient un guide de visite, des parcours ludiques, des carnets Canson et bien d autres surprises Et pour éveiller les enfants à l histoire de l art et au patrimoine, la Société des Amis du Louvre, dont vous devenez automatiquement membre, vous offre un abonnement au magazine Le Petit Léonard. Bulletin d adhésion Carte Louvre familles Merci de remplir ce bulletin en majuscules et de vous présenter à l espace adhésion. Ouvert tous les jours, sauf le mardi, de 9 h à 17 h, et jusqu à 21 h les mercredis et vendredis. Fermé le premier dimanche du mois de janvier à août. Tél. : 01 40 20 51 04. Courriel : adhesion.louvrefamilles@louvre.fr 80 tarif plein 50 tarif réduit * * Tarif réduit sur présentation d un justificatif en cours de validité pour les bénéficiaires des minima sociaux, les personnes handicapées, les porteurs de chèques vacances, les adhérents de la carte Louvre jeunes et de la carte Louvre professionnels. 1 er adulte (1 re carte) Madame Monsieur Nom Prénom Date de naissance / / Ét. Esc. App. Imm. Bât. Rés. N et voie BP ou Lieu-dit Ville, Cedex Code postal Pays Tél. fixe Tél. port. Pour recevoir votre newsletter adhérent et des informations sur la programmation du musée du Louvre, merci d indiquer ci-dessous votre courriel Courriel 18 Cochez ici pour recevoir par courriel, de la part du Louvre, des informations ou des offres sur les programmes d établissements culturels partenaires. Cochez ici pour autoriser le Louvre à transmettre vos courriels à un tiers partenaire susceptible de vous envoyer une offre.

Le musée pratique 2 e adulte (2 e carte) Madame Mademoiselle Monsieur Nom Prénom Date de naissance / / Ét. Esc. App. Imm. Bât. Rés. N et voie BP ou Lieu-dit Ville, Cedex Code postal Pays Tél. fixe Tél. port. Pour recevoir votre newsletter adhérent et des informations sur la programmation du musée du Louvre, merci d indiquer ci-dessous votre courriel Courriel Cochez ici pour recevoir par courriel, de la part du Louvre, des informations ou des offres sur les programmes d établissements culturels partenaires. Cochez ici pour autoriser le Louvre à transmettre vos courriels à un tiers partenaire susceptible de vous envoyer une offre. générales www.louvre.fr 01 40 20 53 17 Courriel : familles@louvre.fr Accès Métro : Palais-Royal / Musée du Louvre. Bus : 21, 24, 27, 39, 48, 68, 69, 72, 81, 95. Seules les lignes 21, 24, 27, 39, 81 et 95 disposent de bus équipés pour les personnes à mobilité réduite. Voiture : parc de stationnement souterrain accessible par l avenue du Général-Lemonnier. Horaires De 9 h à 17 h 45 tous les jours, sauf le mardi (fermeture des salles à partir de 17 h 30). De 9 h à 21 h 45 les mercredis et vendredis (fermeture des salles à partir de 21 h 30). Fermeture hebdomadaire le mardi. Une brochure «Un musée accessible à tous» est disponible à la banque d information. Tarifs Collections permanentes : 11. Expositions temporaires du hall Napoléon : 12. Billet jumelé (collections permanentes et expositions temporaires du hall Napoléon) : 15. Gratuité L entrée est gratuite pour : les moins de 18 ans, les 18-25 ans résidents de l espace économique européen (hors exposition temporaire du hall Napoléon), la personne handicapée titulaire d une carte d invalidité et son accompagnateur, les demandeurs d emploi (justificatifs datés de moins de 6 mois) et les bénéficiaires de minima sociaux, tous, le premier dimanche du mois, les enseignants titulaires du pass Éducation. Adhésion 1 an d accès illimité pour les titulaires des carte Louvre jeunes, Louvre professionnels, Louvre familles et Amis du Louvre Ce guide est réalisé avec le soutien de la CAISSE D EPARGNE D ÎLE-DE-FRANCE. Ce document n est pas contractuel. Les informations recueillies font l objet d un traitement informatique destiné à la gestion des informations vous concernant et à des fins statistiques. La loi «informatique et libertés» du 6 janvier 1978 modifiée en 2004 s applique aux informations transmises. Elle vous garantit un droit d accès et de rectification, à exercer auprès du musée du Louvre, DDM «Le Louvre et Vous», 75058 Paris Cedex 01. Le guide Les bons réflexes à avoir au musée Les tarifs de ce document sont mentionnés sous réserve de modification. Couv. : Visite «L Art en détails!», et p. 5, 8, 10, 13 : Musée du Louvre / Florence Brochoire. 2 e de couv., p. 6, 17 : Musée du Louvre / Olivier Ouadah. p. 14 : Les clés de l écoute / Anne-Lise Boutin. p. 18 : Musée du Louvre / Antoine Mongodin. Conception graphique : Corinne Geney et Julie Richard / Musée du Louvre. Impression : ACI, octobre 2012.

Accès privilégié et illimité aux collections pour 2 adultes et 3 enfants. Réductions pour les ateliers et visites. Accès gratuit à la programmation jeune public de l auditorium. Un guide de visite, un abonnement au magazine Le Petit Léonard, des parcours, conseils et astuces pour les enfants. De gauche à droite : RMN / F. Raux ; RMN / H. Lewandowski ; RMN / Les frères Chuzeville ; RMN / D. Arnaudet ; RMN / D. Arnaudet. D après une idée originale de csuper.fr Avec le soutien de la Caisse d Epargne Ile-de-France