LES SYSTÈMES COLLECTIFS POUJOULAT

LES SYSTÈMES COLLECTIFS POUJOULAT SÉCURITÉ ET PERFORMANCE NEUF ET RÉNOVATION

POUJOULAT, 50 ANS D EXPERTISE AU SERVICE DE NOTRE ENVIRONNEMENT Depuis plus de 50 ans, Poujoulat conçoit et développe des systèmes complets d évacuation de fumées pour la maison individuelle, l habitat collectif et l industrie. Grâce au savoir-faire et à l expertise de ses équipes, le groupe Poujoulat, 1 er fabricant européen dans le domaine des conduits de fumées et sorties de toit métalliques, propose plus de 200 000 références. conscient des enjeux environnementaux, Poujoulat développe des solutions innovantes dans le cadre d une gestion raisonnée des ressources. Démarche H.Q.e. (Haute Qualité environnementale), utilisation de matériaux recyclables, certiication iso 14001, tout est déjà conçu pour que demain soit synonyme de performance énergétique pour le bien être au quotidien. 2

LES SYSTÈMES COLLECTIFS SOMMAIRE FORMULAIRES DE DEMANDE DE PRIX p. 16 et 17 3CE TIRAGE NATUREL... p.4 3CE Tirage Naturel est constitué d un conduit concentrique qui fonctionne en tirage naturel et qui débouche en toiture. Le conduit intérieur assure l évacuation des gaz brûlés et l espace annulaire entre le conduit intérieur et extérieur permet l admission d air comburant. 3CE P MULTI+ INTÉRIEUR... p.6 3CE P MULTI+ Intérieur est un conduit concentrique collectif permettant l amenée d air et l évacuation des produits de combustion de 2 à 20 chaudières gaz individuelles étanches. 3CE P MULTI+ EXTÉRIEUR... p.8 3CE P MULTI+ Extérieur est constitué d un conduit collectif vertical double paroi Inox, isolé de laine de roche, permettant l évacuation des produits de combustion de 2 à 20 chaudières gaz individuelles étanches. RÉNOSHUNT... p.12 Rénoshunt est un conduit collectif concentrique qui assure l évacuation des fumées et l amenée d air comburant, en réutilisant les conduits de type «SHUNT». COMBISHUNT... p.14 Combishunt est un conduit collectif concentrique permettant la réutilisation des conduits de type «SHUNT» Double Fonction, assurant l évacuation des fumées et l amenée d air des chaudières condensation ainsi que la ventilation du logement. 3

NOMBRE MAXIMUM DE CHAUDIÈRES PAR CONDUIT Nombre d appareils à gaz raccordés Ø int / Ø ext 20 kw 25 kw 30 kw 35 kw 150/285 2-4 2 - - 180/340 5-8 3-5 2-4 2-3 200/375 8-10 6-7 5-6 4-5 250/470 11-16 8-13 7-11 6-9 300/565 17-20 14-19 12-16 10-14 3CE TIRAGE NATUREL Caractéristiques générales 3CE Tirage Naturel est constitué d un conduit concentrique qui fonctionne en tirage naturel et qui débouche en toiture. Le conduit intérieur assure l évacuation des gaz brûlés et l espace annulaire entre le conduit intérieur et extérieur permet l admission d air comburant. La sortie de toiture garantit la double fonction d entrée d air et d évacuation des fumées quelles que soient les conditions météorologiques. Toutes les chaudières gaz de type C4 sont compatibles avec le système 3CE Tirage Naturel. Le fonctionnement en tirage naturel n impose pas de clapet anti-retour. DTA CSTB 14/06-1013 AVANTAGES Performance : L évacuation des produits de combustion et l amenée d air comburant de chaudières murales individuelles dans le logement collectif. Sécurité : Pose aisée : Esthétique : L appareil raccordé est totalement étanche vis à vis du logement. L assemblage des conduits par simple emboîtement et la fixation par collier à fermeture rapide facilite la mise en œuvre et assure un important gain de temps lors de l installation. Supprime les ventouses multiples en façade : un seul débouché en toiture. Simplicité de fonctionnement : Par tirage naturel, aucun organe mécanique, maintenance réduite. 4

FINITIONS HAUTES Fumées > 3CE TIRAGE NATUREL Sortie de toit Embase d étanchéité Conduit d amenée d air TOIT PLAT Té concentrique double piquage (piquage à 90 ou 180 ) Chaudière étanche gaz type C4 Collier de fixation mural Conduit d évacuation des gaz brûlés Gaine technique Élément droit intermédiaire (L : 950, 450 ou 100 mm) Conduit de liaison Té concentrique simple piquage Élément réglable Collier de jonction U d équilibrage avec cône d écoulement Principe sortie de toit Support de base (mural ou au sol) Cône d écoulement démontable pour entretien Évacuation des condensats Assemblage détaillé de 2 éléments 5

3CE P MULTI+ INTÉRIEUR Concentrique Inox Caractéristiques générales AVANTAGES 3CE P MULTI+ Intérieur est un conduit concentrique collectif permettant l amenée d air et l évacuation des produits de combustion de 2 à 20 chaudières gaz individuelles étanches. L étanchéité du système, assurée par des joints à lèvres, permet l évacuation des fumées en légère pression, ce qui réduit considérablement l encombrement du conduit. Le conduit collectif est installé à l intérieur des bâtiments, dans une gaine technique générale, regroupant également les autres réseaux. Les chaudières compatibles sont de type C4, équipées d un clapet anti-retour sur le circuit air-fumée. Optimisation : Réduction très importante de l espace nécessaire au système. Le faible encombrement du conduit vertical facilite son intégration en gaine technique avec les autres réseaux du bâtiment. Performance : Le système 3CE P MULTI+ permet le raccordement de chaudières à condensation ou basse température grâce à l utilisation de l Inox 316L pour la fabrication du conduit intérieur. Sécurité : Pose aisée : Innovation : Esthétique : Parfaite étanchéité du système grâce à l assemblage des conduits par emboîtement avec joint à lèvres sur le tube de fumée. Montage par simple emboîtement et colliers de jonction. Dévoiement possible sur le conduit vertical. Ceci permet d éviter les obstacles et de s adapter à toutes les configurations. Suppression des ventouses en façade. Un seul débouché en toiture, réalisé par une finition haute, intégrée à l architecture du bâtiment. DTA CSTB 14/07-1192 6

Sortie de toit Fumées FINITIONS HAUTES Sortie de toit > 3CE P MULTI+ INTÉRIEUR Embase d étanchéité Dévoiement possible Terminal STV Té concentrique double piquage (90 ou 180 ) Collier de fixation mural Terminal CTIV Élément réglable Chaudière gaz étanche type C4 équipée d un clapet Élément droit Collier de jonction Amenée d air comburant Évacuation des gaz brûlés Conduit de liaison Ø 80-125 Té concentrique simple piquage Support de base (mural ou au sol) Cône d écoulement démontable pour entretien Siphon Gaine technique Évacuation des condensats Ø int Ø ext Quantité* 130 200 6 180 250 9 250 350 14 * Une chaudière par niveau Pression à la buse 100 Pa 7

3CE P MULTI+ EXTÉRIEUR Isolé double paroi Inox AVANTAGES Caractéristiques générales 3CE P MULTI+ Extérieur est constitué d un conduit collectif vertical double paroi Inox, isolé de laine de roche, permettant l évacuation des produits de combustion de 2 à 20 chaudières gaz individuelles étanches. Le conduit de liaison concentrique assure la prise d air au plus près de l appareil et l évacuation des produits de combustion jusqu au conduit vertical. L intégration à la façade est optimale grâce aux finitions Inox ou peinture RAL proposées sur le conduit et les accessoires. Les chaudières compatibles sont de type C8, équipées d un clapet anti-retour sur le circuit air-fumée. Performance : Le système 3CE P MULTI+ permet le raccordement de chaudières à condensation ou basse température grâce à l utilisation de l Inox 316L pour la fabrication du conduit. Sécurité : Pose aisée : Innovation : Esthétique : L isolation par laine de roche haute densité permet la mise en œuvre du conduit à l extérieur. Elle favorise le tirage thermique et évite le gel des condensats pendant les périodes froides. Montage par simple emboîtement et colliers de jonction. Cette version extérieure répond à de très nombreux cas où les chaudières étanches sont difficiles à implanter en logement collectif, en particulier en rénovation (courettes, bâtiments en U). Finition Inox ou peintures teintes RAL du conduit. Ces finitions permettent son intégration optimale à l esthétique des bâtiments. La prise d air discrète sur chaque conduit de liaison participe à l harmonie de l ensemble. DTA CSTB 14/07-1192 8

Chapeau aspirateur anti-oiseaux Collier de fixation mural avec rallonges Fumées FINITION HAUTE > 3CE P MULTI+ EXTÉRIEUR Conduit de liaison concentrique Té isolé simple piquage Élément réglable Chaudière gaz étanche type C8 équipée d un clapet Conduit d évacuation isolé des gaz brûlés Conduit de raccordement Ø 80-125 Clapet anti-retour Chaudière gaz étanche type C8 sans clapet intégré Collier de jonction Façade Élément droit Support de base (mural ou au sol) Cône d écoulement isolé avec siphon intégré démontable pour entretien SECTION DU CONDUIT D ÉVACUATION Ø int Ø ext Quantité* 130 200 6 Évacuation des condensats 150 214 9 180 244 13 250 314 20 * Une chaudière par niveau Pression à la buse 70 Pa à 100 Pa 9

Quels sont les appareils adaptés au 3CE P MULTI+? Toutes les chaudières gaz homologuées C4 pour la version intérieure ou C8 pour la version extérieure sont susceptibles d être raccordées au 3CE P MULTI+. Le fonctionnement en pression positive nécessite cependant la présence d un clapet anti-retour intégré à la chaudière. Si ce n est pas le cas, un clapet (en option) devra être installé obligatoirement. 600 mm Configuration 3CE P MULTI+ en gaine technique VMC Ø 250 mm EU Ø 100 mm (+30 mm culotte) 3CE pression Ø 200 mm (amenée d'air) Ø 130 mm (EVAPDC) Chaudière 530 mm 600 mm 50 x 45 cm La pression à la buse est une caractéristique technique disponible auprès des fabricants de chaudières. En règle générale, la pression disponible se situe entre 70 et 100 Pa. Les fabricants de chaudières doivent autoriser l emploi des appareils avec ce type de système dans la notice d installation. Le système 3CE P MULTI+ permet le rac cordement de chaudières à condensation ou basse température grâce à la résistance de l Inox 316L du conduit intérieur. La puissance caloriique de chaque chaudière ne doit pas excéder 85 kw. La température des produits de combustion en fonctionnement normal doit être inférieure ou égale à 160 C quelles que soient les chaudières. APPAREILS ET DIMENSIONNEMENT Exemples de dimensionnement Ø int / Ø ext INTÉRIEUR NOMBRE MAXIMUM DE CHAUDIÈRES PAR CONDUIT Une chaudière par niveau Pression à la buse 70 Pa Pression à la buse 100 Pa Deux chaudières par niveau Pression à la buse 70 Pa Pression à la buse 100 Pa 130/200 5 6 4 6 180/250 8 9 10 12 250/350 10 14 18 20 EXTÉRIEUR NOMBRE MAXIMUM DE CHAUDIÈRES PAR CONDUIT Une chaudière par niveau Ø int / Ø ext Pression à la buse 70 Pa à 100 Pa 130/194 6 150/214 9 180/244 13 250/314 20 Ce dimensionnement s applique pour : Chaudières de puissance utile maximale de 25 kw Pression disponible à la buse des chaudières : 70 ou 100 Pa Hauteur d étage inférieure ou égale à 2,70 m Conduit de raccordement en 80/125 : longueur maximale 2 m + 2 coudes à 90 Ce dimensionnement s applique pour : Chaudières de puissance utile maximale de 25 kw Hauteur d étage inférieure ou égale à 3,20 m Conduit de raccordement en 80/125 : longueur maximale 2 m + 2 coudes à 90 0071 CPD 0014 T160 P1 W V2L50040 O20 0071 CPD 0011 T250 P1 W V2L50040 O20 10

Conduits et accessoires 3CE P MULTI+ DÉTAILS DES SYSTÈMES INTÉRIEUR EXTÉRIEUR Les finitions hautes (1 par colonne) Les éléments modulaires équipés de leur joint ainsi qu un élément réglable permettant de s adapter à chaque hauteur d étage Les colliers et rallonges de fixation (1 par étage) Les tés de raccordement (1 par étage) ou ou Le support de base (1 par colonne ou tous les 10 mètres) ou Le cône d écoulement équipé de son siphon spécifique en pied de conduit (1 par colonne) Les conduits de liaison spécifiques pour le raccordement de chaudière (1 par appareil), avec obturateur de sécurité Le clapet anti-retour (obligatoire pour chaque chaudière non-équipée) 11

RECOMMANDATIONS La ventilation des logements devra être assurée par un système naturel ou mécanisé, indépendant. Les chaudières compatibles sont de type C4p équipées d un clapet anti-retour sur le circuit de combustion. Une trappe de visite au pied du conduit facilite l entretien annuel. Cette trappe doit être conforme à la réglementation nationale concernant la sécurité au feu et doit rester accessible. RÉNOSHUNT Caractéristiques générales Rénoshunt permet la rénovation et la réutilisation des anciens conduits collectifs de type «SHUNT» dédiés*, en les rendant compatibles avec l évacuation des fumées et l amenée d air frais des chaudières gaz condensation. Le système Rénoshunt est constitué d un conduit collectif concentrique réalisé grâce à la mise en œuvre d un tubage dans le conduit existant. L air comburant circule alors, depuis l extérieur, dans l espace annulaire résiduel. Le tubage permet de canaliser les fumées vers l extérieur, en préservant le conduit existant des condensats, auxquels il ne résisterait pas. AVANTAGES Réutilisation : Rénovation des anciens conduits collectifs de type «SHUNT». Performance : Rénoshunt est adapté aux chaudières gaz condensation. Sécurité : Fabriqué en acier inoxydable, le système Rénoshunt répond aux réglementations incendie en vigueur. Optimalisation : La dimension limitée de la gaine existante est utilisée pour l amenée d air comburant. Adaptation : Un système de réglage permet d ajuster chaque hauteur d étage. Rénoshunt s adapte ainsi à chaque bâtiment. Mise en œuvre La mise en œuvre est réalisée sur-mesure, après prise de cotes sur le chantier, et aisée : essentiellement depuis la toiture, ce qui limite considérablement l intervention dans les logements. 12

Chapeau aspirateur Fumées > RÉNOSHUNT Chaudière gaz étanche C4p équipée d un clapet anti-retour Amenée d air comburant Évacuation des gaz brûlés Té simple piquage Élément réglable Élément droit Collier de jonction Conduit de liaison Support Cône d écoulement Siphon Trappe de visite Ancien conduit «SHUNT» * Les conduits «SHUNT» sont des conduits de fumée maçonnés, fréquemment mis en œuvre dans les immeubles construits entre 1955 et 1970. Ils peuvent être dédiés (assurant uniquement l évacuation des fumées, la chaudière ne participant pas à la ventilation) ou Double Fonction (assurant l évacuation des fumées et la ventilation). 13

RECOMMANDATIONS Tous les systèmes de ventilation de logements doivent être rénovés ou remplacés par une ventilation autoréglable ou hygroréglable. Les chaudières compatibles sont de type C4p, équipées d un clapet anti-retour sur le circuit de combustion. Une trappe de visite au pied du conduit facilite l entretien annuel. Cette trappe doit être conforme à la réglementation nationale concernant la sécurité au feu et doit rester accessible. COMBISHUNT Caractéristiques générales Combishunt permet la rénovation et la réutilisation des anciens conduits collectifs de type «SHUNT» Double Fonction*. Lorsque ce conduit est seul dans le logement, il assure à la fois l évacuation des produits de combustion et la ventilation. Combishunt est un système qui permet de créer : un conduit concentrique dans le collecteur principal, grâce à un tubage en Inox un conduit adapté à l évacuation de l air vicié de la ventilation, dans l espace créé à partir des ramons. Cette technique de rénovation est utilisée lorsque l air vicié de la ventilation ne peut plus être évacué par les anciennes chaudières (type B11/B12). C est le cas lorsqu une ancienne chaudière est remplacée par une chaudière plus récente, avec un conduit d évacuation des fumées étanche et indépendant. AVANTAGES Réutilisation : Rénovation des anciens conduits collectifs de type «SHUNT» Double Fonction. Performance : Combishunt est adapté aux chaudières gaz condensation. Optimalisation : La dimension limitée de la gaine existante est utilisée pour l amenée d air comburant. Sur-mesure : Sécurité : Chaque chantier fait l objet d une étude spécifique. Le bureau d études Poujoulat y apportera toute sa contribution. Fabriqué en acier inoxydable, le système Combishunt répond aux réglementations incendie en vigueur. Maintien de la Grace à ce système, la ventilation du logement est maintenue, tandis que ventilation : l ancienne chaudière peut être remplacée. 14

Chapeau aspirateur > COMBISHUNT Fumées Ventilation Collier de jonction Évacuation des gaz brûlés Évacuation de l air vicié Élément droit Amenée d air comburant Grille de ventilation Té simple piquage Conduit de liaison Chaudière gaz étanche C4p équipée d un clapet anti-retour Cône d écoulement Siphon Trappe de visite Ancien conduit «SHUNT» Double Fonction *Les conduits «SHUNT» Double Fonction sont des conduits de fumée maçonnés, fréquemment mis en œuvre dans les immeubles construits entre 1955 et 1970 et qui assurent l évacuation des fumées et la ventilation. 15

Fumées 3CE TIRAGE NATUREL DEMANDE D ÉTUDE Cachet Date :... Hf De :... Réf. chantier :... He2 CHAUDIÈRE(S) DE TYPE C4 marque :... Puissance :... kw H2 BÂTIMENT modèle :... NIVEAU Nombre total de chaudières :... (sur 1 conduit) Rez Pente du toit :... Etage 1 HAUTEUR ÉTAGE (SOL FINI - SOL FINI) (HE) HAUTEUR SOL FINI - AXE PIQUAGE DU TÉ (H) NOMBRE CHAUDIÈRE(S) PAR ÉTAGE (2 MAX.) Etage 2 toit en tuiles ou ardoises :... Etage 3 He1 Etage 4 SORTIE DE TOIT & EMBASE Etage 5 Etage 6 H1 couleur à préciser à la commande :... Hf = hauteur dernier piquage - dessus toit :... FORMULAIRES DE DEMANDE DE PRIX Fumées 3CE P MULTI+ INTÉRIEUR DEMANDE D ÉTUDE FINITIONS A Cachet D Date :... De :... Hf Réf. chantier :... B CHAUDIÈRE(S) DE TYPE C4p (OU C8p) BÂTIMENT marque :... modèle :... Puissance :... kw Nombre total de chaudières :... (sur 1 conduit) NIVEAU HAUTEUR ÉTAGE (SOL FINI - SOL FINI) (HE) HAUTEUR SOL FINI - AXE PIQUAGE DU TÉ (H) NOMBRE CHAUDIÈRE(S) PAR ÉTAGE (2 MAX.) He2 H2 Rez Etage 1 Etage 2 Etage 3 Pente du toit :... Etage 4 toit en tuiles ou ardoises :... Etage 5 C He1 Etage 6 Déport éventuel (D) :... mm Hf = hauteur dernier piquage - dessus toit :... SORTIE DE TOIT & EMBASE sortie de toit carrée (a) terminal (B) 16 terminal inox (c) H1

Fumées 3CE P MULTI+ EXTÉRIEUR Hf DEMANDE D ÉTUDE Date :... De :... Réf. chantier :... Cachet H 2 CHAUDIÈRE(S) DE TYPE C8p (OU C4p) Marque :... Modèle :... Puissance :... kw Clapet anti-retour sur chaudière : OUI NON Nombre total de chaudières :... (sur 1 conduit) Pente du toit :... Toit en tuiles ou ardoises :... Déport éventuel :... mm Plus value RAL SORTIE DE TOIT & EMBASE NIVEAU Rez Etage 1 Etage 2 Etage 3 Etage 4 Etage 5 Etage 6 BÂTIMENT HAUTEUR ÉTAGE (SOL FINI-SOL FINI) (H0) HAUTEUR AXE PIQUAGE DU TÉ PIQUAGE (H) Hf = hauteur dernier piquage - sommet toit :... Epaisseur des murs :... H 1 H 0 Photocopiez ces formulaires et renvoyez-les à votre interlocuteur Poujoulat ou directement chez Poujoulat BeLux par fax au 067 84 00 75 ou par e-mail à price@poujoulat.be RÉNOSHUNT La rénovation des conduits collectifs de type «SHUNT» (ou similaire) fait l objet d une étude particulière sur site. Pour un premier contact sans engagement, consultez nos spécialistes. DEMANDE DE RENDEZ-VOUS SUR SITE Date :... Tél. de contact :... Lieu du chantier :... Cachet INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Nombre de chaudières concernées par le projet :... Et / ou Nombre d appartements :... HAUTEUR 4, 5, 6, SELON LE NOMBRE D ÉTAGES DU BÂTIMENT H TOIT H N Fumées L en étude en adjudication en exécution H 1 COMBISHUNT Pour toute étude et/ou chiffrage sur plans, contactez directement Poujoulat Belux par téléphone au 067 84 02 02 ou par email à price@poujoulat.be H RDC 17

DES TECHNOLOGIES CERTIFIÉES POUR DES INSTALLATIONS SÉCURISÉES La garantie «TESTÉ CERIC» Le Centre d Études et de Recherche des Industries de la Cheminée participe à tous nos programmes de recherche et de développement. Chaque année le CERIC réalise plus de 1000 essais de suivi des produits finis et plus d une centaine de contrôles dans le cadre de la normalisation. La marque «TESTÉ CERIC» unique en Europe, atteste et garantit que tous les produits du groupe Poujoulat bénéficient d un niveau de surveillance et de qualité supérieur aux réglementations en vigueur. 18

ENGAGEMENT SPORTIF ET SOLIDAIRE La communication fait partie intégrante de notre politique commerciale. À côté des investissements humains et matériels, nous privilégions une communication large et transversale : sponsoring, presse, internet, salons professionnels et grand public... Poujoulat et ses partenaires s engagent avec Bernard Stamm autour de valeurs communes : performance, solidarité, dépassement de soi, courage, innovation, développement durable... 19

POUJOULAT BeLux SA - Rue de l industrie 39-1400 Nivelles Tél. 067 84 02 02 - Fax 067 84 00 75 www.poujoulat.be - info@poujoulat.be