News Products Innovations Klöber news Mag 23. 27. Octobre 20 12 Form follows Flow Communication Innovation celligence Bienvenue au salon Hall 06.1 A078 B079
Orgatec 2012 Invitation Pour La Presse 02 Orgatec 03 2012 Cologne News Hall 06.1 Stand A078 B079 Invitation au salon Modern Office & Object Cologne, 23. 27.10.2012 Bienvenue chez klöber Spécialiste des sièges de bureau et leader en matière d ergonomie et de design. Klöber est le garant du bien-être grâce à des produits innovants au service d une assise saine. Klöber améliore l efficacité du travail chez ses clients grâce à des agencements de bureau aux fonctions élaborées et aux formes attractives. INVITATION POUR LA PRESSE Cologne, 23. - 27.10.2012 Petit-déjeuner Pour la presse Mercredi 24.10.2012, 10h00 Sur le stand Klöber Hall 06.1 Stand A078 l B079 Nous serons ravis de votre présence et vous prions de vous inscrire : Büro Blank Tél : +49 30 290 44 47 11 Mail : blank@bueroblank.de Etonnamment communicatif, cohérent et innovant, confortable, sain et durable. Venez vous en persuader. Nous serons ravis de vous accueillir. Bienvenue chez Klöber. Happy Hour chez Klöber: la conclusion conviviale d une belle journée au salon Orgatec dans une ambiance agréable Nous vous invitons : tous les soirs à partir de 17h30 Happy Hour sur notre stand Hall 06.1, stand A078 B079 avec musique, drinks et snacks TABLE DES MATIERES 04 COMMUNICATION CONCEPT C Un ensemble personnalisable 10 INNOVATION MERA Le meilleur de la technologie 12 MERA NETWORK Une résille innovante 14 CELLIGENCE Des qualités prouvées 15 MOTEO Une légèreté aérienne 16 ECOLOGIE Les objectifs environnementaux de Klöber Aperçu du programme Insight Cologne Vendredi 26.10.2012 18h00-24h00 Le 26.10.2012, la société des salons de Cologne invite à participer à la «Nuit du bureau et de l architecture ORGATEC». Les participants pourront découvrir des concepts de bureau et de postes de travail de 15 entreprises sélectionnées de Cologne. Les visites guidées se dérouleront en petits groupes qui seront organisés sur la base de préférences thématiques et personnelles. Aperçu du programme New Work Mercredi, 24.10. et samedi, 27.10.2012 de 11h00 à 12h30 Dans le cadre du forum des tendances, l association «bso Verband Büro-, Sitz- und Objektmöbel e. V.» présentera dans le hall 6, les 24 et 27 octobre, les résultats de l étude : New Work Order l émergence d une nouvelle culture du travail. Pour nos revendeurs : Inscrivez-vous sur notre stand pour devenir distributeur agréé MOTEO
NEWS Form follows Communication 04 05 CoNCEPT C : un ensemble personnalisable Quoi que vous fassiez ou rêvez de faire, Commencez-le! L audace a son génie, son pouvoir, sa magie. Johann Wolfgang von Goethe Design : Jörg Bernauer Concept C permet d agencer des points de rencontre au cœur de l entreprise : flexibles et fonctionnels, les sièges invitent à communiquer et à échanger dans une ambiance d une grande convivialité. Concept C : un programme de fauteuils à coque et de sièges à coque Concept C : un programme de sièges à coque Concept C : un programme de fauteuils et de canapés
NEWS Form follows Communication 06 07 01 02 Open Office Open Mind 01 Bureaux cellulaires Par la juxtaposition de bureaux individuels ou doubles, les bureaux cellulaires offrent la place nécessaire pour travailler sans être dérangé. Dans ce concept, les espaces de liberté pour une communication informelle entre les employés passent à l arrière-plan. 02 Bureaux mixtes Les bureaux mixtes combinent des bureaux cellulaires et des espaces décloisonnés. Les bureaux individuels dotés du matériel de travail propre à chacun sont regroupés autour de parties communes, généralement dans les zones centrales. Des cloisons vitrées entre les différents bureaux assurent une protection acoustique. Cette disposition favorise un travail concentré tout en garantissant un éclairage naturel des espaces de bureau et un contact visuel entre les personnes. La zone centrale sert à la communication informelle. Plus que jamais, les bureaux modernes ont besoin de lieux dédiés à la communication. La concertation rapide, la conversation informelle pendant les pauses, la réunion en petit comité ou la discussion en équipe sont aujourd hui des formes de travail centrales. Les fauteuils à coque et les banquettes Concept C reposent sur un pied en béton original qui allie stabilité, légèreté visuelle et élégance. L assise rectiligne ou galbée semble flotter au-dessus de ce pied. Isolé, en groupes, en rangées avec des transitions fluides ou complété par une table adéquate, Concept C permet de créer des espaces de convivialité au sein de l espace global. Des sièges à 4 pieds, à piétement luge ou à piétement étoile sur roulettes ainsi que la table se marient parfaitement avec le langage formel respectif des coques. Le coeur du concept de ce programme est une coque d assise dont la forme peut être déclinée à partir d un type de base. Le programme comprend une coque linéaire et une coque galbée. Klöber est en outre en mesure de réaliser des contours personnalisés sur demande. La coque confortable du siège sert en outre de base pour le programme de canapés cubique. Différentes configurations de fauteuils et de canapés sont disponibles en variante à dossier haut ou bas. Toutes offrent une place suffisante pour chacun et suffisamment de place par rapport aux voisins. Les meubles de bureau sont bien plus que de simples objets destinés au travail, ce sont des sensations existentielles matérialisées. Prof. Wolfgang Laubersheimer et Prof. Birgit Mager Concept C est un programme comprenant des fauteuils à coque déclinés en deux formes et des banquettes à coque en placage de hêtre, de noyer ou de frêne blanc ou noir ou avec un habillage utilisant les tissus et les cuirs du programme Klöber. Il est complété par les sièges à coque Concept C déclinés en trois formes et trois différents piétements. Les canapés et les fauteuils Concept C sont disponibles, au choix, en deux hauteurs qui autorisent une multitude de combinaisons. 03 03 Open Space Les bureaux Open Space offrent des configurations pour les formes de communication les plus variées dans des zones de bureau aménagées de manière conviviale. Ce type de bureaux comprend aussi bien Ce programme de fauteuils et de sièges à coque galbée en bois ainsi que de canapés et de fauteuils convient idéalement pour les zones centrales et les espaces de bureau décloisonnés ainsi que pour les zones d attente, les lounges, les salles de conférences, les cafétérias et les bars à expresso. Grâce à un langage formel commun aux diverses utilisations, Concept C souligne parfaitement la culture de l entreprise. des zones de travail en groupe, des think tanks, des lounge et des bars à expresso que des postes de travail condensés.
NEWS Form follows Communication 08 09 Conférence Réception Lounge Cafétéria Zone d attente Think Tank Bar à expresso Communication à proximité du poste de travail avec les fauteuils à coque et la banquette à coque Concept C Réception, zone d attente, lobby avec fauteuils à coque Concept C et banquette à coque avec support pour ordinateur portable Cafétéria, cantine, salle de détente avec fauteuils à coque et sièges à coque Concept C L outil n attend plus que des idées personnalisées : avec son nouvel outil pour la fabrication de coques, Klöber est en mesure de réaliser des coques de fauteuils et de sièges à la demande pour un intérieur totalement personnalisé. Réunions, petites conférences, discussions informelles avec fauteuils à coque et banquette à coque Concept C
NEWS Form follows Innovation 10 Mera by Klöber : le meilleur de la technologie Design: Jörg Bernauer Bons pour la santé et sympathiques, les sièges de bureau pivotants et les sièges visiteur Mera de Klöber garantissent une qualité d assise de tout premier plan. Une technique astucieuse facilite l utilisation, garantit une dynamique saine et offre des avantages durables. La famille Mera satisfait à toutes les exigences de l agencement des bureaux avec une palette idéale de formes, de couleurs, de fonctions et un excellent rapport qualité-prix. 11 Les variantes en blanc gris sont les dernières nouveautés de la famille. Klöber propose en outre Mera avec un dossier doté d une résille intégrée. Cette résille brevetée est une innovation technique mondiale qui offre un confort exceptionnel sous une forme harmonieuse. if Design Award pour les sièges visiteur Mera De nouvelles coques synthétiques en blanc gris complètent le noir classique et répondent ainsi à la recherche actuelle d une d esthétique épurée et apaisante. Les nouvelles coques se marient particulièrement bien avec des surfaces blanches ou des intérieurs colorés. Développé à partir de trois composants, le dossier résille est une nouveauté mondiale. Ce procédé associe différents matériaux élastiques pour donner naissance à un dossier optimisé sous l angle ergonomique. Fabriqués d une seule pièce, le cadre et la résille se distinguent par une forme harmonieuse et une stabilité particulièrement élevée. La géométrie des mailles suit les formes du corps. Les mailles de grande taille offrent une flexibilité élevée, tandis que les plus petites mailles assurent un soutien plus intense. Le programme Mera a le sens de la famille. De nombreuses variantes de sièges pivotants de bureau ainsi que des modèles à piétement luge et des variantes à 4 pieds répondent tant aux souhaits personnels qu à la cohérence de l agencement paysagé du bureau. Particulièrement séduisant avec son dossier au galbe marquant, Mera s intègre avec transparence et légèreté dans les intérieurs contemporains. Toutes les pièces sont fabriquées en matériaux durables, autorisant un tri sélectif. Pour les nouvelles variantes en blanc gris, les accoudoirs et le piétement étoile sont également disponibles en blanc gris. Les sièges visiteur se distinguent aussi par leur volume confortable. Leurs dimensions soigneusement définies permettent de se relever facilement. Le renfort lombaire intégré dans le dossier en double épaisseur de maille 3D garantit un soutien optimal pour la santé. Le siège donne une impression générale de clarté et de précision. Les lignes des accoudoirs fermés se prolongent du dossier au piétement. L harmonie est le fruit des détails au niveau du tube en acier qui épouse et prolonge la forme des accoudoirs. La transition entre les pièces en plastique et les parties chromées est d une grande fluidité. L interaction fonctionnelle des matériaux garantit la stabilité du piétement et offre un contact agréablement chaud là où les bras et les mains prennent appui. De plus, grâce à ses accoudoirs bien proportionnés, le siège peut se positionner sous tous les types de tables, libérant ainsi un maximum de place. Les sièges visiteur Mera sont empilables sur demande et équipés au choix d un dossier résille, en polypropylène ou rembourré. Les sièges visiteur seront également disponibles à l avenir en variante blanc gris.
NEWS Form follows Innovation 12 13 L extraordinaire ne se produit pas sur les chemins plats et habituels. Johann Wolfgang von Goethe Mera Network : Une résille innovante Design : Jörg Bernauer Nouveauté mondiale : un dossier résille breveté Technologie de fabrication à trois composants Les plus grosses mailles apportent une flexibilité accrue, les plus petites mailles assurent un soutien plus intense. patent pending 10 2012 001 082.6 Première présentation lors du salon Orgatec 2012, livraison à partir de 2013 Jörg Bernauer, designer diplômé, est depuis 2008 le designer «maison» chez Klöber à Owingen, près du Lac de Constance. Pour lui, la marque, la technologie et l homme sont au cœur du concept de design. Pour Jörg Bernauer, le principe créatif consiste à comprendre les matériaux et la manière de les travailler.
NEWS Form follows Celligence 14 15 Klöber celligence inside : des qualités prouvées moteo : une légèreté aérienne Initialement développé pour Moteo, le système celligence, avec sa fonctionnalité unique en son genre, équipera à l avenir les programmes Moteo, Duera et Itera. Le système celligence fait table rase du passé et de ses postures incorrectes. Neuf ergonomes de l Université Technique de Munich ont contrôlé la fonctionnalité et le confort des principaux sièges de bureau pivotants du secteur. Leur conclusion : Moteo se démarque par une assise dynamique et saine ainsi que par un facteur de bien-être élevé sur le long terme. Design : Jörg Bernauer Jour après jour, Moteo séduit de manière fiable et durable. Moteo dose la dynamique et maintient ainsi durablement l occupant en bonne santé. Testé et primé, Moteo séduit en douceur. «Du point de vue fonctionnel, le système Klöber celligence assure une adaptation en hauteur et en profondeur quasi automatique du soutien lombaire pour tous les types de morphologies et toutes les situations de travail. Le système celligence favorise ainsi une posture judicieuse sous l angle physiologique et aide à prévenir les postures incorrectes de la colonne vertébrale.» L autorégulation est le secret des notes maximales obtenues à la rubrique confort. Le résultat : une sensation aussi agréable le soir, après toute une journée de travail, que le matin. Le système celligence inside reste dynamique de manière aussi invisible que perceptible. Grâce à sa réaction délicate aux moindres mouvements, il veille à ce que l utilisateur reste actif sans avoir à faire des mouvements sportifs. Une assise spontanément correcte est tout naturellement bénéfique pour la santé. La cellule intelligente en mousse remplie d air assure une répartition optimale de la pression et garantit une position d assise sans fatigue. Même pour les plus petits mouvements, la cale autoadaptative ramène spontanément le corps dans la position correcte. Cette sensation combinée d apesanteur et de soutien génère un confort inimitable. celligence inside offre ainsi un soutien autonome à l endroit le plus judicieux. Nouveau : celligence inside est désormais disponible aussi pour Duera et Itera. Itera Design : Matthias Dohm Duera Design : Matthias Dohm Bilan : le dos a besoin d une dynamique bien dosée. Doux et bon pour la santé : avec son coussin pneumatique, Moteo soutient le dos avec toute la sensibilité dont le dos a besoin. Automatique et toujours bien adapté. Invisible. Le corps sent la différence. Dr. Florian Heidinger, Ergonomie Institut München GmbH Système celligence breveté Découvrez une sensation d assise comme en apesanteur : www.kloeber-celligence.com Le point le plus élevé que l homme puisse atteindre est l étonnement. Pour nos revendeurs : Inscrivez-vous sur notre stand pour devenir distributeur agréé MOTEO Johann Wolfgang von Goethe
Ecologie Les objectifs environnementaux 16 Qualité Ecologie Responsabilité Klöber agit de manière cohérente et parfaitement consciente de sa responsabilité vis-à-vis de l environnement. Réduire les risques pour l environnement, améliorer l efficacité de la mise en oeuvre des matériaux et de l énergie, réduire au minimum les émissions et les déchets, tels sont les objectifs d une politique entreprenariale responsable sous l angle écologique, social et économique. Les objectifs environnementaux de Klöber Réduction des risques pour l environnement Protection du réservoir d eau potable qu est le Lac de Constance, mesures et exercices de prévention d accidents susceptibles de provoquer une pollution aquatique. Economies d énergie Commande d éclairage efficace et adaptée aux besoins, avec minuterie et systèmes d éclairage séparés, enregistrement de l utilisation de l énergie, analyse et optimisation de la consommation énergétique. Préservation des ressources Réduction du matériel d emballage des pièces achetées, mise à niveau énergétique des bâtiments. Renforcement de la prise de conscience de l environnement par les employés. Informations régulières sur des thèmes liés à l environnement et formations annuelles pour tous les employés. Augmentation de la sécurité juridique Réactivité accrue vis-à-vis des changements et des nouveautés de la législation relative à l environnement. Sous réserve de modifications techniques. 09/2012/91.76130.0 Klöber GmbH Hauptstraße 1 88696 Owingen/Bodensee Germany Tel. +49 75 51-838-0 Fax +49 75 51-838-156 www.kloeber.com info@kloeber.com Bienvenue au salon Hall 06.1 A078 B079 ART & EDITORIAL www.bueroblank.de