BTS-31 Enceinte Bluetooth Guide rapide 1. Opération A. Allumer : Maintenez appuyée la touche "Φ/ " jusqu'à l'émission d'un "Bip" et le témoin se met à clignoter. B. Eteindre : Maintenez appuyée la touche "Φ/ ", en bas de l'appareil, jusqu'à l'émission d'un "Bip" et l'arrêt de l'enceinte. C. Couplage Bluetooth : Si l'enceinte n'a jamais été couplée à un appareil Bluetooth, vous devez suivre les instructions ci-dessous pour la coupler avec votre appareil Bluetooth. 1). Après le "Bip", l'enceinte devient prête au couplage avec un appareil Bluetooth ; le témoin se met à clignoter rapidement en bleu. 2). Activez Bluetooth sur votre appareil compatible et activez la recherche d'appareils compatibles. 3). Sélectionnez l'enceinte "BTS-31" dans la liste des appareils trouvés. Remarque : Si l'enceinte est déjà connectée à un autre appareil Bluetooth, elle n'apparaît pas dans la liste des appareils trouvés et vous devez déconnecter l'appareil Bluetooth connecté de l'enceinte et effectuer une nouvelle recherche. 4). Si votre appareil vous demande un mot de passe, entrez "0000" et appuyez sur "OK". (cela dépend des fabricants d'appareils Bluetooth, du modèle et de la version du logiciel) 5). Si le couplage est réussi, l'enceinte émet un "bip" et le témoin bleu se met à clignoter lentement indiquant que l'enceinte est prête A. Ecouter de la musique en mode Bluetooth : Une fois le couplage Bluetooth réussi, l'enceinte peut reproduire de la musique à partir de l'appareil connecté. Appuyez brièvement sur "Φ/ " pour suspendre la lecture et appuyez de nouveau sur "Φ/ " pour reprendre la lecture. 1
Appuyez brièvement sur " " pour le volume suivant et sur " " pour le volume précédent. Maintenez appuyée " " pour augmenter le volume et " " pour diminuer le volume Maintenez appuyée la touche "M" pour annuler le couplage Bluetooth, et retourner à l'attente de connexion B. Utilisation de l'enceinte en mode Entrée auxiliaire : Branchez une extrémité du câble audio 3,5 mm dans la prise Aux-in ou ligne de votre lecteur, téléphone portable ou ordinateur et branchez l'autre extrémité du câble à la prise Aux-In de l'enceinte, vous entendrez un "Bip" puis de la musique à partir de votre appareil. Appuyez brièvement sur "Φ/ " pour suspendre la lecture et sur "Φ/ " pour reprendre la lecture. Maintenez appuyée " " pour augmenter le volume et " " pour diminuer le volume Remarque : En mode Entrée auxiliaire, " " et " " ne permettent pas de choisir le morceau suivant ou précédent C. Utilisation de l'enceinte en mode carte TF : Insérez une carte TF dans la fente pour carte TF, appuyez sur la touche "Φ/ " pour allumer, vous entendrez un "Bip" puis la musique à partir de votre carte TF. Appuyez brièvement sur "Φ/ " pour suspendre la lecture et sur "Φ/ " pour reprendre la lecture. Appuyez brièvement sur " " pour le volume suivant et sur " " pour le volume précédent. Maintenez appuyée " " pour augmenter le volume et " " pour diminuer le volume D. Sélection du mode de lecture parmi Bluetooth, carte TF et entrée ligne Lorsqu'une carte Micro SD est insérée, Entrée ligne et Bluetooth tous deux connectés, en mode lecture Bluetooth, appuyez brièvement sur la touche M pour passer en mode lecture carte Micro SD, appuyez brièvement à nouveau sur M pour passer en mode lecture Entrée ligne, appuyez de nouveau sur M pour passer en mode Bluetooth. 2
2. Schéma de l'appareil 3
ENGLISH TRANSLATION Charging Charge AUX-IN ENTRÉE AUXILIAIRE Micro SD Micro SD Switch mode Sélection du mode Last/Volume decrease Précédent/Diminuer le volume Red Led Témoin rouge Power on/off/play/pause Marche/Arrêt/Lecture/Pause Next/Volume increase Suivant/Augmenter le volume Blue LED Témoin bleu Fonctions des touches : 1) "Φ/ " : Maintenez appuyée cette touche pour allumer/éteindre l'appareil ; appuyez brièvement pour suspendre/reprendre la lecture 2) " " : Diminuer le volume/précédent 3) " " : Augmenter le volume/suivant 4) "M" : permet de sélectionner le mode de lecture parmi Bluetooth, carte TF et entrée ligne. En mode Bluetooth connecté, maintenez appuyée la touche "M" pour déconnecter. 5) Entree auxiliaire : port d'entrée auxiliaire, utilisez le câble auxiliaire pour connecter votre téléphone portable, tablette, ipad, lecteur MP3 etc. et écouter de la musique 6) Port "Micro USB" : utilisez le câble USB fourni pour charger l'appareil au moyen d'un chargeur 5 VCC ou pour le connecter à un ordinateur 7) Fente pour carte Micro SD : permet de l'insertion d'une carte micro SD et la lecture de musique 8) Témoin : bleu pendant le fonctionnement, rouge pendant la charge 3. Charge de l'enceinte L'enceinte est équipée d'une batterie intégrée rechargeable. Branchez le câble USB fourni dans un ordinateur ou un adaptateur 5 VCC. Quel que soit l'état de l'enceinte, marche/arrêt, le témoin s'allume en rouge. Une fois l'enceinte complètement chargée, le témoin rouge s'éteint. (Le temps de charge est d'environ 3 heures). Une fois l'enceinte complètement chargée, la débrancher de la source d'alimentation. 4
TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S Les appareils électriques et électroniques et les batteries contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l'environnement si ces déchets ne sont pas traités de façon appropriée. Les appareils électriques et électroniques et les batteries sont marqués par le symbole de poubelle avec roulettes et une croix dessus, voir ci-dessous. Ce symbole indique que les appareils électriques et électroniques et les batteries doivent être collectés et jetés séparément des ordures ménagères. En tant qu'utilisateur final, il est important que vous jetiez les batteries usagées dans des centres de collecte appropriés. En mettant en rebus les batteries pour être 5
recyclées conformément à la règlementation vous contribuez à préserver l'environnement. Dans toutes les villes existent des points de collecte où les appareils électriques et électroniques et les batteries peuvent y être déposés sans frais pour le recyclage. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès des autorités locales de la ville. Importateur : DENVER ELECTRONICS A/S Stavneagervej 22 DK-8250 Egaa Denmark www.facebook.com/denverelectronics Par la présente, Inter Sales A/S, déclare que ce produit (BTS-31) est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. La Déclaration de conformité peut être obtenue à l'adresse : Inter Sales A/S Stavneagervej 22, DK-8250 Egaa Denmark 6